「make a reduction」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To make a speed reduction ratio in a turning part structure of a robot, etc. into a high ratio.例文帳に追加

ロボット等の旋回部構造における減速比を高比とする。 - 特許庁

To make size reduction and productivity in a vibration actuator compatible.例文帳に追加

振動アクチュエータの小型化と生産性とを両立させる。 - 特許庁

A further reduction would make us go into the red. 例文帳に追加

これ以上の値引きは、私どもを赤字に追いやるでしょう。 - Tanaka Corpus

A further reduction would make us go into the red.例文帳に追加

これ以上の値引きは、私どもを赤字に追いやるでしょう。 - Tatoeba例文

To make a reduction in cost while improving a focus detection capability.例文帳に追加

焦点検出能力の向上を図りながらコストを低減する。 - 特許庁

To make a required space small and permit the reduction of a cost.例文帳に追加

必要とするスペースを小さくでき、コストを低減できるようにする。 - 特許庁

To make a mold clamping device using a ball screw contribute to space saving and cost reduction.例文帳に追加

ボールネジを用いた型締装置を省スペースでしかも低コストとする。 - 特許庁

To make the improvement or visual angle characteristics compatible with the reduction of a driving voltage.例文帳に追加

視角特性の改善と駆動電圧の低減を両立させる。 - 特許庁

To make measures to cope with a side lobe of an array antenna compatible with cost reduction.例文帳に追加

アレイアンテナのサイドローブ対策とコスト削減との両立を図ること。 - 特許庁

To provide a vehicle power supply device which can make compatible both the reduction of noise and the reduction of an energy loss.例文帳に追加

騒音低減とエネルギ損失の低減とを両立させた車両用電源装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a skew structure which can make compatible the reduction of a torque ripple and the reduction of cogging, in a brushless motor of a step skew structure.例文帳に追加

ステップスキュー構造のブラシレスモータにおいて、トルクリップル低減とコギング低減を両立させ得るスキュー構造を提供する。 - 特許庁

To make compatible both the reduction of a physical size and the improvement of responsiveness to valve timing adjustment.例文帳に追加

体格の小型化とバルブタイミング調整応答性の向上との両立。 - 特許庁

To make compatible reduction of noise caused by a soft magnetic layer and high mass productivity.例文帳に追加

軟磁性層を起因とするノイズの低減と、高い量産性とを両立する。 - 特許庁

To make it possible to simply and surely discriminate a reduction in cell voltage by cross leakage and a reduction in cell voltage by flooding.例文帳に追加

クロスリークによるセル電圧の低下とフラッディングによるセル電圧の低下とを、簡単且つ確実に判別することを可能にする。 - 特許庁

To provide a lock device of a globe box improved so as to make it possible to promote the reduction of manufacturing manhours and weight reduction.例文帳に追加

製造工数の低減および軽量化の推進が可能なように改良されたグローブボックスのロック装置を提供する。 - 特許庁

To make a NOx storage reduction catalyst surely release NOx even if a temperature of the NOx storage reduction catalyst is low.例文帳に追加

ＮＯｘ吸蔵還元触媒が低温のときにもＮＯｘ吸蔵還元触媒からＮＯｘを確実に放出させる。 - 特許庁

To make thickness reduction of a liquid crystal display panel and securing of sufficient strength thereof compatible with each other.例文帳に追加

液晶表示パネルの薄型化と十分な強度の確保を両立させる。 - 特許庁

To provide technology suitable to make a set compact by attaining both of the reduction in height of the set and the reduction in shape of the set (depth reduction).例文帳に追加

セット高さの低減とセットの薄型化（奥行の短縮）を両立させてセットをコンパクト化するのに好適な技術を提供することにある。 - 特許庁

To make compatible multifunctionality and reduction in size and weight of a digital camera or a video camera.例文帳に追加

デジタルカメラやビデオカメラ等において、多機能化と小型軽量化とを両立して実現する。 - 特許庁

To make a contribution to the reduction in the size of a reader for bar code inspection by shortening the inspection time of the bar codes.例文帳に追加

バーコードの検査時間を短縮し、バーコード検査用の読取装置の小型化に寄与する。 - 特許庁

To attain a high efficiency operation of a freezing and cooling system with carbon dioxide being applied as refrigerant and make a substantial reduction in its running cost.例文帳に追加

二酸化炭素を冷媒とする冷凍冷房システムの高効率化、ランニングコストの低減を計る。 - 特許庁

To make the simplification and cost reduction of a structure for attaching a transmission operation lever, a sub-transmission operation lever and an accelerator.例文帳に追加

変速操作レバー、副変速操作レバー、アクセルレバーの装着構造の簡素化及びコストダウンを図る。 - 特許庁

To make the improvement in a visible state during measurement, the prevention of wear of a measuring scale, the reduction of bouncing on a floor and the reduction of impact noise possible.例文帳に追加

測定時における視認状態の向上と、測定目盛りの摩耗防止と、床での跳ね返り低減と、衝撃音の低減を図る。 - 特許庁

To make accurate plotting of the locus of a pointed point compatible with reduction of the power consumption.例文帳に追加

指示された点の軌跡の正確な描画と消費電力の削減とを両立させる。 - 特許庁

To make the reduction of the circuit scale of a liquid crystal display device and the expansion of angle of view compatible.例文帳に追加

液晶表示装置の回路規模の減少と、視野角の拡大とを両立させる。 - 特許庁

To further accurately make a course plan by measuring an in-wave speed reduction characteristic.例文帳に追加

波浪中減速特性を実測可能にし航路計画立案をより正確にする。 - 特許庁

To make a fluorescent display device possible the large-sizing of a cover glass as well as the reduction of a manufacturing cost and the improvement of a production yield.例文帳に追加

製造コストの低減と歩留まりの向上とを図り、かつカバーガラスの大型化に対応可能にする。 - 特許庁

To make a length in the axial direction of a compact motor with a reduction gear shorter by adopting a two step reduction system and solve a problem accompanied with the adoption of the two step reduction system.例文帳に追加

二段減速方式を採用することにより減速機付小型モータの軸方向長さを短く構成し、かつ、二段減速方式の採用に伴う問題を解決することを目的としている。 - 特許庁

To provide a junction barrier Schottky diode which can make compatible the reduction of a leakage current and the increase of an on-current while avoiding the reduction of a breakdown voltage of the junction barrier Schottky diode.例文帳に追加

ジャンクションバリアショットキーダイオードの耐圧を低下させることなく、リーク電流の低減とオン電流の増大を両立したダイオードを提供する。 - 特許庁

To achieve miniaturization, weight reduction, cost reduction, and a high efficiency of heat transfer and to make it easy to change the design of a heat-exchanging capability for mass production.例文帳に追加

小型化、軽量化、低コスト化、高熱交換効率化を図り、加えて、熱交換能力の設計変更を容易にし量産化を図ること。 - 特許庁

To make a minute constant current source of a semiconductor integrated circuit common in order to achieve miniaturization and the reduction of power consumption.例文帳に追加

半導体集積回路の微小定電流源を共通化し小型化、低消費電力を図る。 - 特許庁

To drastically reduce the number of a mounted connector in a main board, to make the main board compact and to realize cost reduction.例文帳に追加

メインボードにおける実装コネクタを大幅に削減でき、メインボードのコンパクト化、コストダウンを実現する。 - 特許庁

To provide a socket for an electronic component which can attain cost reduction by reducing the number of components and can make a size smaller.例文帳に追加

部品点数を少なくしてコストダウンが図れ、且つ小型化が図れる電子部品用ソケットを得る。 - 特許庁

To automatically create a source program in a form allowing further reduction in necessity to make a correction or corrections.例文帳に追加

修正を行う必要性、或いは修正量をより低減できる形でソース・プログラムを自動作成する。 - 特許庁

To make a device compact by arranging a reduction gear, an electric motor and a transmission mechanism in parallel along the axle.例文帳に追加

車軸に沿って減速機、電動機、変速機構を並列に備えた構成において、装置をコンパクトにする。 - 特許庁

To sufficiently make the most of the advantage of a cold forging method and contrive the reduction in costs.例文帳に追加

冷間鍛造法の優れた利点を十分に活かすことができ、コスト低減を図ること。 - 特許庁

To make a plasma display device highly definite without making users sense the reduction of display quality.例文帳に追加

表示品質の低下を感じさせることなく、プラズマディスプレイ装置の高精細化を実現する。 - 特許庁

To miniaturize a bearing unit and make it thin while suppressing the reduction of radial rigidity and moment rigidity.例文帳に追加

ラジアル剛性やモーメント剛性の低下を抑えつつ軸受ユニットの薄型化・小型化を図る。 - 特許庁

To achieve weight reduction and cost reduction of a sunshade of a sunroof for an automobile and to make good use of resources and to contribute to conservation of environment.例文帳に追加

自動車用サンルーフのサンシェードの軽量化，低コスト化を達成するとともに、資源を無駄なく利用し環境保全にも寄与し得るようにする。 - 特許庁

To minimize the performance reduction of a wheelchair, and make a heavy article such as an oxygen bomb or a respirator loadable.例文帳に追加

車椅子の性能低下を最小限にして、酸素ボンベ、人工呼吸器等の重量の大きい物を搭載する。 - 特許庁

If a transparent plastic material is used for the liquid crystal holder 21, it can be integrated into one body with a protecting panel to make cost reduction possible.例文帳に追加

液晶ホルダーに透明プラスティック材を使用すれば、保護パネルと一体化でき、コストダウンが可能である。 - 特許庁

To provide a printed circuit board that can improve resistance to electrostatic noise, achieve the cost reduction of a device and make the device light in weight.例文帳に追加

プリント基板に関し、静電気ノイズに対する耐性を高め、かつ装置の低コスト、軽量化を目的とする。 - 特許庁

To provide make-up cotton capable of inhibiting the reduction of bulkiness (so called collapse) and the reduction of liquid-holding property (so called liquid drip), and further having a good use feeling.例文帳に追加

嵩落ち（所謂、ヘタリ）及び保液性の低下（所謂、液ダレ）を抑制でき、更に、使用感触が良好な化粧綿を提供する。 - 特許庁

To make a separator thin-walled and enable a downsizing and a weight-reduction with ease by making a dish spring or the like unnecessary.例文帳に追加

セパレータを薄肉化するとともに、皿ばね等を不要にして容易に小型化および軽量化を図ることを可能にする。 - 特許庁

To make the realization of a module of a blower unit to a vehicle instrument panel compatible with the reduction of vibration transmission to a steering device.例文帳に追加

車両計器盤への送風機ユニットのモジュール化の実現と、ステアリング装置への振動伝達の低減とを両立させる。 - 特許庁