「make a run」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

make a run for governor例文帳に追加

知事選に立候補する - Eゲイト英和辞典

to make a run upon a bank 例文帳に追加

銀行へ取り付けに行く - 斎藤和英大辞典

to make a run on the bank 例文帳に追加

銀行へ取付けに行く - 斎藤和英大辞典

to make a person's blood run cold例文帳に追加

心胆を寒からしめる - JMdict

make [run] a check on a report 例文帳に追加

報告の真偽をチェックする. - 研究社 新英和中辞典

to make a person run out on a bill 例文帳に追加

(借金を)踏み倒させる - EDR日英対訳辞書

I'll make a supply run next month.例文帳に追加

来月配達があるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to make a motor run faster 例文帳に追加

エンジンを速く回転させること - EDR日英対訳辞書

A run will make you warm. 例文帳に追加

ひと走り走ると温かになる - 斎藤和英大辞典

Oi, let's make a run for it now.例文帳に追加

おい 早く逃げようぜ。 もう少し。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I make a trash run this time every night.例文帳に追加

毎晩この時間に 捨てに来てる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They'll make, we estimate that if you were to run them 24 hours a day例文帳に追加

予想では、24時間稼働すれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The howling of a wolf will make one's blood run cold. 例文帳に追加

狼の遠吠は気味の悪いものだ - 斎藤和英大辞典

So we go now. go home. we make a run for it.例文帳に追加

じゃあ すぐ行こう 家に帰ろうよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The howling of a wolf will make your blood run cold. 例文帳に追加

狼の遠吠は薄気味悪いものだ - 斎藤和英大辞典

If you have three machines, A, B and C that you want to upgrade, run make buildworld and make installworld on A. 例文帳に追加

たとえば三台のマシン、 A, B, Cをアップグレードしたい場合には、まずマシン A で make buildworld と make installworldを実行します。 - FreeBSD

You needed a cpu from the future to make it run.例文帳に追加

未来のCPUが 必要だったというわけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You needed a cpu from the future to make it run.例文帳に追加

未来のcpuが 必要だったというわけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to make a fast straight run in skiing 例文帳に追加

スキーにおいて,斜面を真直に滑り降りる - EDR日英対訳辞書

The howling of a wolf will curdle your blood―make your blood run cold. 例文帳に追加

狼の遠吠えは心胆を寒からしむ - 斎藤和英大辞典

If you have a run, you will get warm―（他動詞構文にすれば）―A run will make you warm. 例文帳に追加

（寒いなら）一つ駈けると温かになる - 斎藤和英大辞典

Is not just because you might run a hedge fund and make money off of it例文帳に追加

ヘッジファンドで大儲けするためではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yoshihiko this is bad. let's make a run for it.例文帳に追加

ヨシヒコ これ やばい やばい これ いったん逃げよう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's very difficult to make a perfect run. 例文帳に追加

完ぺきな滑走を行うのはとても難しいです。 - 浜島書店 Catch a Wave

I want to make a record in the endurance run at Field Day.例文帳に追加

運動会の持久走で記録を作りたいです。 - 時事英語例文集

Ideally, it should be a fast machine that has sufficient spare CPU to run make buildworld and make buildkernel. 例文帳に追加

理想的には、このマシンは make buildworld と make buildkernelを実行するのに十分な CPU を持った速いマシンであるべきです。 - FreeBSD

To hear a wolf howl at dead of night would make your blood run cold―strike terror to your heart. 例文帳に追加

深夜に狼の遠吠えを聞くと肝を冷やす - 斎藤和英大辞典

He is bustling about―on the move―on the run―to make up a party. 例文帳に追加

彼は人数をまとめるために騒ぎまわっている - 斎藤和英大辞典

And maybe run your finger and make a small ripple例文帳に追加

たぶん 指を水の中で動かして さざなみを立ててみるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just break the window with your forehead and we'll all jump out and make a run for it.例文帳に追加

額で窓を割って 俺たち全員どこかへ逃げ出そう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will make a venture―（投機なら）―run a risk―venture upon a speculation―（一か八かふってみよう、当たって砕けろ）―I'll take my chance―take the chances―chances it―take the risks―risk it. 例文帳に追加

一つの冒険をやってみよう - 斎藤和英大辞典

To provide a magnetic tape device enabled to make a magnetic tape run stably without damaging it.例文帳に追加

安価で磁気テープを傷付けることなく安定して走行させること。 - 特許庁

There's nothing you could tell me in a session that would make me run.例文帳に追加

あなたがセッションで 話せた事は何もないわ それは私を追い詰めた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was convinced that he could make a success of the weekly magazine in the long run. 例文帳に追加

彼はその週刊誌が、結局は旨く行くものと確信していた。 - Tanaka Corpus

He was convinced that he could make a success of the weekly magazine in the long run.例文帳に追加

彼はその週刊誌が、結局は旨く行くものと確信していた。 - Tatoeba例文

There are two kinds of programs that are needed to make a computer system run 例文帳に追加

コンピュータシステムを動かすのに必要なプログラムとして2種類がある - コンピューター用語辞典

To make it possible to run a vehicle more safely and smoothly than ever.例文帳に追加

より安全に、且つ滑らかに車両を走行させることができるようにする。 - 特許庁

First, the running electric motor 1 is rotated by a storage battery to make an electric vehicle run.例文帳に追加

最初に蓄電池により走行用の電気モーター１を回転させ走行をする。 - 特許庁

So, if lumley's going to make a run for it, your guess is he might pass through that door?例文帳に追加

もし リュムレーが逃走を考えているなら・・・ この店に訪れるかも との憶測ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Gomey, take a brick to my head if I ever have to make another fun run call.例文帳に追加

ゴミー、もし俺がまた市民マラソン に出る事になったら、 頭をレンガでぶっ叩いてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To simplify and reduce a cost of a bag transfer device and make a bagging and packing machine compact and make a gripper couple run accurately and stably.例文帳に追加

袋移送装置の簡略化及びコスト削減、袋詰め包装機のコンパクト化を図り、かつグリッパー対を精度よく安定的に走行させる。 - 特許庁

To make it easy to ride onto a step and to run on a grating stably.例文帳に追加

段差への乗り上げを容易にするとともに、グレーチング上を安定した状態で走行できるようにする。 - 特許庁

To make reducible the occurrence of a servo run off caused by periodical vibration generated by the rotation of a disk.例文帳に追加

ディスクの回転によって発生する周期的な振動によるサーボ外れを低減できるようにする。 - 特許庁

Most people will want to run updatedb on a weekly basis to make sure that slocate works properly.例文帳に追加

多くの人はslocateが正しく動作するようにするために毎週updatedbを実行したいと思うでしょう。 - Gentoo Linux

Important: After each step you can run a test to make sure the setup is correct. 例文帳に追加

重要:各ステップが終わった後、セットアップが正しいかを確かめるためにテストするとよいでしょう。 - Gentoo Linux