「make about」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

It isn't necessary to make a decision now about where to meet.例文帳に追加

わたしたちの会う場所を今きめる必要はありません。 - Tatoeba例文

We don't need to make a decision now about where to meet.例文帳に追加

わたしたちの会う場所を今きめる必要はありません。 - Tatoeba例文

He never fails to make some comment about the way she's dressed.例文帳に追加

彼は、彼女の服の着方について必ず何か口を出す。 - Tatoeba例文

It isn't necessary to make a decision now about where we'll meet.例文帳に追加

わたしたちの会う場所を今きめる必要はありません。 - Tatoeba例文

I will make several comments about that.例文帳に追加

私からそれについていくつか講評をさせていただきます。 - Weblio Email例文集

make remarks about [on]… 例文帳に追加

…のことで批評する, 感想[所見]を述べる; (短い)演説をする. - 研究社 新英和中辞典

You need not make such a fuss about the loss of money. 例文帳に追加

金が無くなったとてそんな大騒ぎをすることは無い - 斎藤和英大辞典

to make a fuss about trifles―make much ado about nothing 例文帳に追加

つまらぬことに大騒ぎする（大山鳴動して鼠一匹） - 斎藤和英大辞典

You need not make yourself uneasy about his illness,―worry about his illness,―for he must recover. 例文帳に追加

彼の病気は心配することはない、きっと治るから - 斎藤和英大辞典

About 10 million Legos were used to make the Miniland models.例文帳に追加

約1000万個のレゴがミニランドの模型を作るのに使われた。 - 浜島書店 Catch a Wave

But I'll make a memorandum about her, if you like 例文帳に追加

でもお望みなら、あいつについて、メモはとっておいてやろう - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

It sounds like it will take them about three months to make this. 例文帳に追加

彼らがこれを作成するのにおよそ3ヶ月かかるそうです。 - Weblio Email例文集

I'm worried about whether you will be able to make the schedule or not.例文帳に追加

あなたが予定のスケジュールに間に合うかどうかが心配です。 - Weblio Email例文集

Please contact me about whether or not you were able to make my reservation. 例文帳に追加

あなたは私の予約が取れたかどうかをご連絡ください。 - Weblio Email例文集

We will make a proposal to you about this issue. 例文帳に追加

私たちはこの問題について貴方達に提案するでしょう。 - Weblio Email例文集

I was constantly thinking about whether or not I could make something better. 例文帳に追加

私はもっといいものを作れないかを常に考えていた。 - Weblio Email例文集

Is it possible for you to make another suggestion about that? 例文帳に追加

あなたはそれについて、他の提案をすることが可能ですか。 - Weblio Email例文集

While you are about it, please make a cup of coffee for me, too. 例文帳に追加

あなたが入れるついでに私にもコーヒーを入れてください。 - Tanaka Corpus

Atm footage showed daniel trying to make a maximum withdrawal about four weeks ago.例文帳に追加

atm映像では4週間前に ダニエルがお金を下ろしてます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She takes care not to make me feel sad about my father例文帳に追加

私がお父さんのことで悲しい気持ちにならないように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we have to make a decision about the aspen house. are we going to keep building or are we going to sell it?例文帳に追加

別荘の工事は続けるか 売るか決めないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know you just came back, but sorry about having to make you work again.例文帳に追加

帰ってきたばかりで悪いけど また働いてもらうわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the kinds of generalizations babies have to make about ducks and balls例文帳に追加

そして 赤ちゃんが アヒルとボールに対して行う一般化は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're not talking about all the money we make from billboards...例文帳に追加

俺達のプライドとか 金もうけの 広告板のことじゃねえぞッ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To think about this next bowl that I want to make.例文帳に追加

次に作りたい器について考える そんな感じを受けます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If mother cared about you half as much as I do, she'd make you drink tea every day.例文帳に追加

パパへの愛があれば ママは毎日 お茶を飲ませるはず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know I had to make the same calculation when you found out about me.例文帳に追加

同じ計算が必要だと知ってる 俺の事を知った時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't say anything to anybody about what happened today. do I make myself clear?例文帳に追加

いいか。 今日の事は他言無用。 絶対 誰にもしゃべるな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we started looking for other things we could make slow tv about.例文帳に追加

私たちは他に何がスローテレビにできるか 探し始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Doesn't it make you wonder about how this applies to the real world?例文帳に追加

現実世界と当てはめて考えちゃったりしてませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Asagikun, make sure chief doesn't find out about friday.例文帳に追加

浅葱くん 金曜日の件 部長に 絶対 気づかれないようにね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But, make no mistake about it, religion is a kind of fault line例文帳に追加

とはいえ 確かに宗教は 断層線のようなものですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How can we consult nature about how to make nanotechnology safe?例文帳に追加

「ナノテクを安全にするには自然にどう尋ねたら良いのか?」と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Atm footage showed daniel trying to make a maximum withdrawal about four weeks ago.例文帳に追加

ATM映像では4週間前に ダニエルがお金を下ろしてます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They are bustling about [are very active] trying to make sure that the School Festival is a success. 例文帳に追加

彼らは学校祭を成功させようと奔走している. - 研究社 新和英中辞典

You need not make yourself uneasy about the matter―You may make yourself easy―set your heart at ease―set your mind at rest―on that score. 例文帳に追加

そのことなら懸念することは無い、ご懸念ご無用 - 斎藤和英大辞典

It is not manly to make complaints about an article after you have bough it. 例文帳に追加

いったん買った品物にとやかく言うのは大人気無い - 斎藤和英大辞典

It is not necessary to make a decision now about the place for meeting. 例文帳に追加

わたしたちの会う場所を今きめる必要はありません。 - Tanaka Corpus

While you are about it, please make a cup of coffee for me, too.例文帳に追加

あなたが入れるついでに私にもコーヒーを入れてください。 - Tatoeba例文

the matter for requesting the ability to read poems a theme that a person is required to make a poem about 例文帳に追加

詩歌などによみこむことが要求されることがら - EDR日英対訳辞書

Anxiety about one's job doesn't make for a happy family life. 例文帳に追加

仕事に心配事があると楽しい家庭生活は送れない. - 研究社 新英和中辞典

to hustle about in an effort to make things good 例文帳に追加

(物事がうまくゆくよう)あちこちをかけまわって努力する - EDR日英対訳辞書

We had to make a quick decision about it.例文帳に追加

私たちはすぐにそれについて決断しなければならなかった - Eゲイト英和辞典

But microbes make up about a half of the earth's biomass例文帳に追加

微生物は地球上のバイオマスのおよそ半分を占めており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who gets to make binding decisions about a project? 例文帳に追加

だれがプロジェクトについて決定力のある決断をくだすのか？ - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』