「make for」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

You can make jewelry out of it for example例文帳に追加

掘り出せば 例えば宝飾品を作れます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You don't make arrangements for me, mr. scofield.例文帳に追加

準備なんてしなくていいわ、 ミスター・スコフィールド - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Peter gabriel: I make noises for a living.例文帳に追加

ピーター・ガブリエル: 私の仕事は音の製作です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will make you cream puffs so delicious that you can die for.例文帳に追加

死ぬほど うまい シュークリーム 作ってやる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make allowance for his age. After all, he's only a child. 例文帳に追加

相手は子供なんだから, 加減しなさい. - 研究社 新和英中辞典

Use others' merits to compensate [make up] for your (own) deficiencies. 例文帳に追加

人の長を採っておのれの短を補え. - 研究社 新和英中辞典

I make up by diligence for my want of ability. 例文帳に追加

力の足らないところは勉強で補う - 斎藤和英大辞典

Could you make room for my goods in your warehouse? 例文帳に追加

倉を開けて下さるわけにはいくまいか - 斎藤和英大辞典

You must make allowances for his youth. 例文帳に追加

彼は年が若いから手加減をして下さい - 斎藤和英大辞典

I will call on him to make amends for my long silence. 例文帳に追加

ご無沙汰の罪滅しに訪ねておこう - 斎藤和英大辞典

I will compensate you for your loss―make up for your loss―make amends for your loss―make good your loss. 例文帳に追加

ご損をかけたら埋め合わせを致します - 斎藤和英大辞典

I will make up for your disappointment next time. 例文帳に追加

この次に今度の埋め合わせを致します - 斎藤和英大辞典

I'd like to make reservations for dinner tomorrow. 例文帳に追加

明日の夜のディナーの予約をお願いします。 - Tanaka Corpus

Why don't you make up for the lost time. 例文帳に追加

無駄にした時間を取り戻したらどうなの。 - Tanaka Corpus

All you have to do be make up for lost time. 例文帳に追加

無駄にした時間を取り戻しさえすれば。 - Tanaka Corpus

He tried to make up for lost time. 例文帳に追加

彼は空費した時間を取り返そうとした。 - Tanaka Corpus

It is hardly possible for him not to make any mistake. 例文帳に追加

彼がミスをしないことはまずありえない。 - Tanaka Corpus

I wish I could make up for lost time. 例文帳に追加

遅れを取り戻す事ができればよいのに。 - Tanaka Corpus

I'd like to make an appointment for a shampoo and a set. 例文帳に追加

洗髪とセットの予約をしたいのですが。 - Tanaka Corpus

It is easy for us to make many mistakes. 例文帳に追加

私たちは誤りをたくさん犯しやすい。 - Tanaka Corpus

I'll make a model plane for you. 例文帳に追加

君のために模型飛行機を作ってあげよう。 - Tanaka Corpus

Could you make time for me? 例文帳に追加

何とか時間の都合をつけてもらえませんか。 - Tanaka Corpus

I'm going to make a cake for Mary's birthday. 例文帳に追加

メアリーの誕生日にケーキを作るつもりだ。 - Tanaka Corpus

Wait for a while. I'll make you some. 例文帳に追加

ちょっと、待ってください。すぐ作りますから。 - Tanaka Corpus

I will make a new suit for you.例文帳に追加

お前に新しい洋服を作ってあげよう。 - Tatoeba例文

To make an excuse for having stayed out late.例文帳に追加

おそくまで外出していた言い訳をする。 - Tatoeba例文

I'd like to make an appointment for the day after tomorrow.例文帳に追加

明後日のアポイントを取りたいのですが。 - Tatoeba例文

make a request or demand for something to somebody 例文帳に追加

誰かに何かの要請か要求を行なう - 日本語WordNet

I'd like to make reservations for dinner tomorrow.例文帳に追加

明日の夜のディナーの予約をお願いします。 - Tatoeba例文

Why don't you make up for the lost time?例文帳に追加

無駄にした時間を取り戻したらどうなの。 - Tatoeba例文

He tried to make up for lost time.例文帳に追加

彼は空費した時間を取り返そうとした。 - Tatoeba例文

It is hardly possible for him not to make any mistake.例文帳に追加

彼がミスをしないことはまずありえない。 - Tatoeba例文

I wish I could make up for lost time.例文帳に追加

遅れを取り戻す事ができればよいのに。 - Tatoeba例文

I'd like to make an appointment for a shampoo and a set.例文帳に追加

洗髪とセットの予約をしたいのですが。 - Tatoeba例文

It is easy for us to make many mistakes.例文帳に追加

私たちは誤りをたくさん犯しやすい。 - Tatoeba例文

I'm going to make a cake for Mary's birthday.例文帳に追加

メアリーの誕生日にケーキを作るつもりだ。 - Tatoeba例文

Wait for a while. I'll make you some.例文帳に追加

ちょっと、待ってください。すぐ作りますから。 - Tatoeba例文

I'll make a model plane for you.例文帳に追加

君のために模型飛行機を作ってあげよう。 - Tatoeba例文

Could you make time for me?例文帳に追加

何とか時間の都合をつけてもらえませんか。 - Tatoeba例文

something for joining to in order to make something else higher 例文帳に追加

より高くするために足を継ぎ足すもの - EDR日英対訳辞書

during midwinter, to make nightly praying visits to temples or shrines for thirty days 例文帳に追加

寒中に毎夜神仏に参詣する - EDR日英対訳辞書

I make bento for my husband every day. 例文帳に追加

私は毎日主人のお弁当を作ります。 - Weblio Email例文集

What kind of title should I make for it? 例文帳に追加

それにどんな題名をつけたらいいですか。 - Weblio Email例文集

I will make Hanako happy for her whole life. 例文帳に追加

僕は花子の事を一生幸せにします。 - Weblio Email例文集

Let's make up for each other's weak points.例文帳に追加

私たちはお互いの弱点を補い合う。 - Weblio Email例文集