1153万例文収録!

「make」に関連した英語例文の一覧と使い方(231ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

makeを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49929件



例文

It would be a mistake to make a phone call.例文帳に追加

電話をする事は、間違いである。 - Tatoeba例文

Hey, Ayako, make your voice louder.例文帳に追加

おい、綾子、声を大きくしてください。 - Tatoeba例文

You have to make reservations in advance.例文帳に追加

前もって予約しなければならない。 - Tatoeba例文

We are all liable to make mistakes.例文帳に追加

人はだれでも誤りを犯しやすい。 - Tatoeba例文

例文

I'd like to make an appointment to see the doctor.例文帳に追加

診察の予約をしたいのですが。 - Tatoeba例文


例文

Don't make a promise which you cannot keep.例文帳に追加

守れない約束をしてはいけない。 - Tatoeba例文

You should make good use of your time.例文帳に追加

自分の時間をうまく使いなさい。 - Tatoeba例文

You must make much of time.例文帳に追加

時間を大切にしなければならない。 - Tatoeba例文

Could you make it a little shorter for me?例文帳に追加

丈を少し詰めていただけますか。 - Tatoeba例文

例文

Take your coat off, and make yourself at home.例文帳に追加

上着を脱いで、楽にしてください。 - Tatoeba例文

例文

Take your coat off and make yourself at home.例文帳に追加

上着を脱いで、楽にしてください。 - Tatoeba例文

Let me make you a cup of hot coffee.例文帳に追加

熱いコーヒーを入れてあげましょう。 - Tatoeba例文

I can't make him out at all.例文帳に追加

私は彼をまったく理解できない。 - Tatoeba例文

I will make him do it at once.例文帳に追加

私は彼にすぐそれをやらせよう。 - Tatoeba例文

Do I make myself clear?例文帳に追加

私の言っていることが分かりますか。 - Tatoeba例文

You should try to make your way despite all the difficulties.例文帳に追加

困難を省みず前進すべし。 - Tatoeba例文

I would like to make a phone call.例文帳に追加

ちょっと電話をかけたいのですが。 - Tatoeba例文

I wanted to make some telephone calls.例文帳に追加

ちょっと電話をかけたいと思った。 - Tatoeba例文

Sit on the sofa and make yourself comfortable.例文帳に追加

ソファーに座ってくつろいで下さい。 - Tatoeba例文

Make sure that the dog does not escape.例文帳に追加

その犬が逃げないようにしなさい。 - Tatoeba例文

Disarmament is sure to make for peace.例文帳に追加

軍縮は必ずや平和に寄与する。 - Tatoeba例文

You make too much of the event.例文帳に追加

君はその出来事を重視しすぎる。 - Tatoeba例文

warming-up exercise to make one's body flexible 例文帳に追加

体を柔軟にするための体操 - EDR日英対訳辞書

to make something for someone 例文帳に追加

物を造って目上の人に差し上げる - EDR日英対訳辞書

to make doubly sure of something 例文帳に追加

(正確を期するため)さらに念を押す - EDR日英対訳辞書

to make and permanently attach building fixtures 例文帳に追加

(家具などを建物に)固定して作る - EDR日英対訳辞書

to make a thing return to the state it was in before 例文帳に追加

ふたたびもとの状態にする - EDR日英対訳辞書

to make good a bad situation 例文帳に追加

具合の悪い状態を好転させる - EDR日英対訳辞書

to make others follow along 例文帳に追加

(他のものを)あとから続いて来させる - EDR日英対訳辞書

fabric used to make winter clothes 例文帳に追加

冬用の衣服の材料とする布地 - EDR日英対訳辞書

to make a speech in public 例文帳に追加

人々の面前で意見を述べたてる - EDR日英対訳辞書

a sheet of writing with mistakes on it that make it useless 例文帳に追加

書き損じて不用となった紙 - EDR日英対訳辞書

money paid to someone so that he or she can make the necessary preparations to do something 例文帳に追加

支度金として渡す金 - EDR日英対訳辞書

to make someone check something 例文帳に追加

比べあわせて確かめるようにさせる - EDR日英対訳辞書

to make someone dry something 例文帳に追加

火にあてて(物を)乾かすようにさせる - EDR日英対訳辞書

to make a person express his/her intentions 例文帳に追加

(何々と)口に出して表現させる - EDR日英対訳辞書

to make a swordsmith forge a sword 例文帳に追加

刀鍛冶が刀を打つようにさせる - EDR日英対訳辞書

to make a person work on handiwork 例文帳に追加

面などの細工を打つようにさせる - EDR日英対訳辞書

to make a person put up a placard 例文帳に追加

高札などを掲げるようにさせる - EDR日英対訳辞書

to make a person become a partner of others 例文帳に追加

ある人と組になるようにさせる - EDR日英対訳辞書

to make someone scrub something 例文帳に追加

(物を床に)こすりつけるようにさせる - EDR日英対訳辞書

to make a person wonder about something 例文帳に追加

あてもなく歩き回るようにさせる - EDR日英対訳辞書

to make someone follow someone else 例文帳に追加

(前を行くものの)後について行かせる - EDR日英対訳辞書

to make someone inhale gas or drink liquid 例文帳に追加

液体や気体を吸うようにさせる - EDR日英対訳辞書

to make someone urge someone else strongly 例文帳に追加

人を強く催促するようにさせる - EDR日英対訳辞書

to make a person haul in a rope or a line 例文帳に追加

紐や綱を手繰るようにさせる - EDR日英対訳辞書

to have a person make a mistake 例文帳に追加

(答えなどを)間違えるようにさせる - EDR日英対訳辞書

to make a person mend that which needs mending 例文帳に追加

(着物のほころびなどを)直させる - EDR日英対訳辞書

to make a person shout in a loud voice 例文帳に追加

大声でものを言うようにさせる - EDR日英対訳辞書

例文

to make a person turn a stopcock on 例文帳に追加

水道の栓を捩じるようにさせる - EDR日英対訳辞書




  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS