| 例文 |
matching positionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 948件
IMAGE PROCESSING MATCHING POSITION AND IMAGE例文帳に追加
位置と画像とを対応付ける画像処理 - 特許庁
The matching adjustment part 76 is held in the matching position by its elasticity, and stability of matching is secured.例文帳に追加
整合調整部76は、その弾性で整合位置に保ち、整合の安定性を確保する。 - 特許庁
(b) The 1st carriage is moved from a standby position to a matching position.例文帳に追加
(ロ)第1のキャリッジを待機位置から整合位置に移動する。 - 特許庁
MATCHING METHOD FOR ADDRESS INFORMATION WITH POSITION COORDINATES例文帳に追加
住所情報と位置座標のマッチング方法 - 特許庁
MATCHING SYSTEM BETWEEN SENSOR DETECTION POSITION AND ROAD LINEARITY例文帳に追加
センサ検出位置と道路線形のマッチング方式 - 特許庁
POSITION DISPLAY SYSTEM, POSITION DISPLAY DEVICE, AND MAP-MATCHING METHOD例文帳に追加
位置表示システムおよび位置表示装置ならびにマップマッチング方法 - 特許庁
Thereafter, the controller 40 specifies a maximum matching position by pattern-matching the reduced image.例文帳に追加
その後、縮小した画像をパターンマッチングして最大マッチング位置を特定する。 - 特許庁
MAP-MATCHING SYSTEM OF VEHICLE POSITION IN NAVIGATION DEVICE例文帳に追加
ナビゲーション装置における車両位置のマップマッチング方式 - 特許庁
Furthermore, the position information is compared with a position schedule of each agent, the matching with the schedule is obtained and a matching report is provided.例文帳に追加
さらに、位置情報がエージェントの位置スケジュールと比較され、スケジュールとの合致を求め、合致レポートを与える。 - 特許庁
To provide a bearing with a sensor capable of matching an origin position with a direct view of an origin position, reducing errors in origin position matching, and accurately acquiring the origin position.例文帳に追加
原点位置を直接に見て原点合せが行えて、原点合せの間違いを少なくでき、正確な原点出しが可能なセンサ付軸受を提供する。 - 特許庁
When the collation indicates the position matching, the telephone number related to the position is used.例文帳に追加
位置の一致がある場合、その位置に関連した電話番号を用いる。 - 特許庁
The position matching unit corrects the positional deviation of the low resolution image.例文帳に追加
位置合わせ部は、低解像度画像の位置ズレを補正する。 - 特許庁
The template is updated with the optimum matching position (S105).例文帳に追加
最適マッチング位置によってテンプレートを更新する(S105)。 - 特許庁
To automatically correct a sampling volume position matching a blood vessel.例文帳に追加
サンプリングボリューム位置を血管に合わせるように自動補正する。 - 特許庁
The portable telephone set sets a matching circuit corresponding to an antenna position detected by the sensor and obtains matching corresponding to the antenna position.例文帳に追加
携帯電話機はセンサで検出したアンテナ位置に応じて整合回路を設定して、アンテナ位置に応じた整合をとる。 - 特許庁
To prevent erroneous recognition in position detection by pattern matching.例文帳に追加
パターンマッチングによる位置検出において、誤認識を防止する。 - 特許庁
To provide a navigation device that enables a user to easily grasp a current position without misrecognizing the current position as a matching position having been subjected to matching processing.例文帳に追加
ユーザが現在位置を、マッチング処理されたマッチング位置と誤解することなく容易に把握することを可能にするナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁
To improve matching accuracy between position data indicating a position and image data indicating an image.例文帳に追加
位置を表す位置データと画像を表す画像データとの対応精度を向上させる。 - 特許庁
A matching setting part 64 for elastically deforming the matching adjustment part 76 at a matching position with the center contact 12 is provided at a main body 15.例文帳に追加
本体15には、アースコンタクト16の整合調整部76をセンターコンタクト12との整合位置に弾性変形させる整合設定部64を設ける。 - 特許庁
The system for deciding government officials' ranks by matching up each government position to the corresponding Ikai court rank was referred to as Kanisoto (Kani matching). 例文帳に追加
官職を各々相当する位階に配して等級を定めることを官位相当という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Map matching is performed, and the display position of the mark 41 of the position of one's own vehicle is moved to a position 32 on the center line 46.例文帳に追加
マップマッチングを行い、自車位置マーク41の表示位置をセンターライン46上の位置32に移動する。 - 特許庁
ILLUMINATING MEANS FOR MATCHING POSITION OF METAL MASK IN BACK SURFACE EXPOSING MACHINE例文帳に追加
裏面露光機におけるメタルマスク位置の整合用照明手段 - 特許庁
To provide a template matching device and a template matching method that can accurately specify a matching position even if an input image has geometric change.例文帳に追加
入力画像に幾何学的変化があっても正確に合致位置を特定できるテンプレートマッチング装置およびテンプレートマッチング方法を提供する。 - 特許庁
To provide a map-matching system of the vehicle position in a navigation device capable of reducing a processing frequency in map-matching of the vehicle position, and improving own-car position accuracy.例文帳に追加
車両位置のマップマッチングにおける処理頻度を低減し、自車位置精度を向上させる「ナビゲーション装置における車両位置のマップマッチング方式」を提供する。 - 特許庁
A position matching section 22 matches an anatomical position between the volume data file and the electric potential map.例文帳に追加
位置整合部22は、ボリュームデータファイルと電位マップとの間の解剖学的な位置を整合する。 - 特許庁
To provide a telephone set that facilitates matching of a position of a speaker to the position of the user's ear.例文帳に追加
スピーカの位置をユーザの耳の位置に容易に合わせることができる電話機を提供すること。 - 特許庁
The dome cover 18 has a mounting position by matching the matching face 84 on a matching face 86 of the casing 12 and being rotated to one direction, and has a removing position by being rotated to the other direction.例文帳に追加
ドーム型カバー18はその合わせ面84を筐体12の合わせ面86に合わせ一方に回転することで装着位置となり、他方に回転することで取り外し位置となる。 - 特許庁
A determination means 7 converts the measured results into degree of matching with the graphics at a matching degree converting section 8 and extracts a position, where the degree of matching becomes largest at a maximum position extracting section 9.例文帳に追加
判定手段7は、マッチング度変換部8でこれらの計測結果を図形とのマッチング度に変換し、最大位置抽出部9でマッチング度が最大になる位置を抽出する。 - 特許庁
When the ground contact is installed on the main body 15, the matching adjustment part 76 of the ground contact 16 is elastically deformed in the matching position with the center contact 12 by the matching setting part 64 and matching is made.例文帳に追加
アースコンタクト16を本体15に取り付ける際、整合設定部64によってアースコンタクト16の整合調整部76をセンターコンタクト12との整合位置に弾性変形させ、整合をとる。 - 特許庁
The method makes a matching position of both the tracks the optical axis of the lenses 2A and 3A.例文帳に追加
両軌跡の一致する位置をレンズ2A,3Aの光軸とする。 - 特許庁
To provide a position-detecting device capable of improving matching accuracy by eliminating pseudo-matching, and capable of making the template matching processing time improved.例文帳に追加
疑似マッチングを無くしてマッチング精度を向上させ且つテンプレートマッチング処理時間の短縮を図ることが可能な、位置検出装置を提供すること。 - 特許庁
BLADE EDGE POSITION MATCHING METHOD FOR FORMER-USED TOOL AND LATER-USED TOOL OF MACHINE TOOL例文帳に追加
工作機械における先使用・後使用工具の刃先位置整合方法 - 特許庁
An edge matching rate calculating means calculates the matching rate of an edge position newly detected by the edge detecting means and the edge change position within the difference area.例文帳に追加
エッジ一致度算出手段は、エッジ検出手段が新たに検出したエッジの位置とエッジ変動位置との差分領域内での一致度を算出する。 - 特許庁
A maximum matching score position searching part 105 searches for a position of a partial image of the image B that attains to the highest matching score with each of the partial images in the image A.例文帳に追加
最大一致度位置探索部105は、画像A内の各部分画像について、画像B内の最大一致度となる部分画像の位置を探索する。 - 特許庁
To provide an automated vehicle position detecting method easy to conduct matching processing.例文帳に追加
マッチング処理が容易な無人車位置検出方法を提供するにある。 - 特許庁
The matching device is arranged and designed so that the workpiece is matched with the matching device in a transporting direction of the transportation device before the delivery position by the matching device so that the matching device releases the workpiece matched before arriving at the delivery position from the matching device.例文帳に追加
整合装置は、整合装置が整合装置から引渡位置の到達前に整合された工作物を開放するように、工作物が整合装置によって引渡位置の前の輸送装置の輸送方向にある整合装置に整合されるように配置され且つ設計されている。 - 特許庁
This system stores positional information of own vehicle position calculated based on a signal from a position detector 1, and positional information of a map matching position of correcting the own vehicle position to a position on the road by map matching processing, in a memory.例文帳に追加
位置検出器1からの信号に基づいて算出される自車位置の位置情報、及びマップマッチング処理によって自車位置を道路上の位置に修正したマップマッチング位置の位置情報がメモリに記憶される。 - 特許庁
The auxiliary chutes (20) are driven swingingly and takes a position matching with the main chute (10) and a waiting position.例文帳に追加
補助シュート(20)は、揺動的に駆動されて主シュート(10)と整合する位置と退避する位置とを採る。 - 特許庁
While directly confirming the deviation between the hole position and the through-hole position in the film matching, the operation is performed.例文帳に追加
フィルム合わせ時に該穴位置とスルーホールの位置のずれを目視で直接確認しながら作業する。 - 特許庁
To provide a fundus camera capable of easily matching the presenting position of a fixed target to an intended position.例文帳に追加
固視標の呈示位置を目的とする位置に容易に合わせることができる眼底カメラを提供する。 - 特許庁
A current position calculating portion 105 calculates the current position by map-matching with a map data base 106.例文帳に追加
現在位置算出部105では、地図データベース106とマップマッチング等を行い現在位置を算出する。 - 特許庁
Then, the difference data compounding part 101 uses the secured buffer to move the new and old matching data from the old data position to the new data position, which are shown by the new and old matching data position information.例文帳に追加
次に、差分データ合成手段101が確保したバッファを利用して、新旧一致データ位置情報で示される旧データ位置から新データ位置へ、新旧一致データを移動させる。 - 特許庁
To surely perform the alignment of a sheet in any matching position.例文帳に追加
どのような整合位置においても、シートの整合を確実に行えるようにする。 - 特許庁
After an image is formed, matching of the position in the width direction of the sheet mounted on a mounting means is performed by fixing one matching plate 258a of independently driven matching plates 258a, 258b and moving the other matching plate 258b in the direction of the matching plate 258a.例文帳に追加
画像が形成された後、積載手段に積載されたシートの幅方向の位置を、独立駆動可能な整合板258a,258bの一方258aを固定し、他方258bを一方258aの方向に移動させることにより、整合する。 - 特許庁
A pixel position deciding means 5 of the image processing evaluation system 1 is provided with a pixel value comparing means, a discontinuous removing means, a matching pixel count means, a number of matching pixel peak deciding means and a matching position retrieving means.例文帳に追加
画像処理評価システム1の画素位置判定手段5には、画素値比較手段、非連続除去手段、一致画素カウント手段、一致画素数ピーク判定手段、一致位置検索手段が設けられている。 - 特許庁
A superposing position with the highest matching degree is decided by repeating this judgement while shifting the superposing positions of both prints by a position matching part 125.例文帳に追加
この判定は、位置整合部125によって両印影の重ね合わせ位置をずらしながら繰り返すことで、最も一致性の高い重ね合わせ位置を決定する。 - 特許庁
CARRYING METHOD AND DEVICE SERVING ALSO AS FIGURE PATTERN POSITION MATCHING FOR CYLINDRICAL ARTICLE例文帳に追加
筒状物品群の図柄位置合わせを兼ねた搬送方法並びに搬送装置 - 特許庁
A display displacement search range covering a predetermined range can be defined by using a matching position SP.例文帳に追加
マッチング位置SPを用いて、所定範囲の表示ずれサーチ範囲が定義できる。 - 特許庁
MOBILE COMMUNICATION SYSTEM AND METHOD FOR MATCHING OF POSITION INFORMATION WITHIN THE COMMUNICATION SPHERE OF MOBILE COMMUNICATION TERMINAL例文帳に追加
移動通信システム及び移動通信端末の在圏位置情報整合方法 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|