materialを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
He wrote "Todaiki" (a famous chronicle describing the Early Modern age), a first-class historical material. 例文帳に追加
一級の史料とされる『当代記』を著した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Composite material with polymer or organic compound matrix 例文帳に追加
重合体又は有機物をマトリックスとする複合材料 - 日本法令外国語訳データベースシステム
d. Material disclosing the amount of investment by the foreign national. 例文帳に追加
ニ 当該外国人の投資額を明らかにする資料 - 日本法令外国語訳データベースシステム
CHLORIDE ION PERMSELECTIVE MATERIAL AND CHLORIDE ION SENSOR例文帳に追加
塩素イオン選択透過性材料および塩素イオンセンサ - 特許庁
This solid electrolyte material is prepared by uniformly dispersing high electric conductive particles in a lanthanum gallate solid electrolyte material which is a perovskite high speed oxygen ion conducting material.例文帳に追加
固体電解質材料を、ペロブスカイト型高速酸素イオン伝導材料であるランタンガレート固体電解質材料に、電気良導体粒子を均一に分散させて構成した。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING GRAPHENE-POLYMER COMPOSITE MATERIAL AND GRAPHENE-POLYMER COMPOSITE MATERIAL PRODUCED BY USING THE SAME例文帳に追加
グラフェン−ポリマー複合材料の製造方法およびそれを用いて製造されるグラフェン−ポリマー複合材料 - 特許庁
AUTOMOTIVE VERTICAL PANEL MATERIAL MADE OF FRP REINFORCED METAL例文帳に追加
FRP補強金属製自動車用垂直パネル材 - 特許庁
MAGNESIUM TYPE HYDROGEN STORAGE MATERIAL AND PRODUCTION METHOD THEREFOR例文帳に追加
マグネシウム系水素貯蔵材料およびその製造方法 - 特許庁
POLYIMIDE POROUS FILM COMPOSITE MATERIAL AND PROTON CONDUCTIVE FILM例文帳に追加
ポリイミド多孔質膜複合材料及びプロトン伝導膜 - 特許庁
The plate piece 49 is made of the glass fiber reinforced vinyl ester resin being the same material as that of the manhole repair material 1.例文帳に追加
プレート片49をマンホール補修材1と同一の材質であるガラス繊維強化ビニルエステル樹脂製とする。 - 特許庁
METAL-MADE PACKAGING MATERIAL EXCELLENT IN SULFURIZATION DISCOLORATION RESISTANCE例文帳に追加
耐硫化変色性に優れた金属製包装材料 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a mannequin consisting of a biomass material and to provide the mannequin made of the biomass material.例文帳に追加
バイオマス素材からなるマネキン人形の製造方法及びバイオマス素材からなるマネキン人形を提供する。 - 特許庁
BRAILLE PLATE, AND BUILDING MATERIAL WITH BRAILLE WITH SAME ATTACHED THERETO例文帳に追加
点字プレート及びそれを取り付けた点字付き建材 - 特許庁
The worm wheel 10 is made of a synthetic resin material.例文帳に追加
そのウォームホイール10は合成樹脂材製とされる。 - 特許庁
Cu-Si BASED COPPER ALLOY SHEET MATERIAL EXCELLENT IN MACHINABILITY例文帳に追加
被削性に優れるCu−Si系銅合金板材 - 特許庁
POSITIVE ELECTRODE MATERIAL FOR LITHIUM SECONDARY BATTERY AND ITS MANUFACTURE例文帳に追加
リチウム二次電池の正電極材とその製造方法 - 特許庁
HIGH STRENGTH MAGNESIUM ALLOY MATERIAL AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加
高強度マグネシウム合金材およびその製造方法 - 特許庁
PAPER-MADE LIQUID VESSEL MATERIAL AND PAPER-MADE LIQUID CONTAINER例文帳に追加
紙製液体容器材料及び紙製液体容器 - 特許庁
HONEYCOMB BASE MATERIAL FOR CATALYST AND CATALYST FOR CLEANING EXHAUST GAS例文帳に追加
触媒用ハニカム基材及び排ガス浄化用触媒 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING HIGH PURITY HAFNIUM MATERIAL, HIGH PURITY HAFNIUM MATERIAL OBTAINED BY THE METHOD, AND SPUTTERING TARGET例文帳に追加
高純度ハフニウム材の製造方法及びこの方法により得られた高純度ハフニウム材、並びにスパッタリングターゲット - 特許庁
POLYIMIDE COMPOSITE MATERIAL SANDWICH PANEL AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加
ポリイミド複合材料サンドイッチパネルとその製造方法 - 特許庁
The hinge 24 is formed by a bimorph material and the bimorph material creates a specific stress in the hinge 24.例文帳に追加
このヒンジ24はバイモルフ材料で形成され、このバイモルフ材料はヒンジ内24で固有の応力を作り出す。 - 特許庁
TWO-PHOTON-ABSORBING MATERIAL COMPRISING PORPHYRIN OLIGOMER DERIVATIVE例文帳に追加
ポルフィリンオリゴマー誘導体からなる2光子吸収材料 - 特許庁
PLATINUM-GROUP NANOPARTICLE SUPPORT MATERIAL, METHOD OF PRODUCING THE SAME, METHOD FOR PRECIPITATING PLATINUM-GROUP NANOPARTICLE, AND CATALYST MATERIAL例文帳に追加
白金族ナノ粒子担持材料とその製造方法、白金族ナノ粒子の析出方法、触媒材料 - 特許庁
ALUMINUM ALLOY EXTRUDED MATERIAL FOR MACHINING, MACHINED ARTICLE MADE OF ALUMINUM ALLOY, AND VALVE MATERIAL FOR AUTOMOTIVE PART例文帳に追加
切削加工用アルミニウム合金押出材、アルミニウム合金製切削加工品及び自動車部品用バルブ材 - 特許庁
RECRYSTALLIZED MOLYBDENUM ROLLED SHEET MATERIAL AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加
再結晶モリブデン圧延板材およびその製造方法 - 特許庁
As the metallic material having nickel on the surface, a nickel-plated steel material is also suitably used.例文帳に追加
また、本発明は、表面にニッケルを有する金属材が、ニッケルメッキ鋼材である場合にも好適なものである。 - 特許庁
A material of the semiconductor base material may be selected from silicon carbide, gallium nitride, and diamond, and a material of the hetero semiconductor region may also be selected from silicon, silicon germanium, germanium, and gallium arsenic.例文帳に追加
半導体基体の材料は、炭化珪素、窒化ガリウム、ダイヤモンドのいずれでも良いし、ヘテロ半導体領域の材料は、シリコン、シリコンゲルマニウム、ゲルマニウム、ガリウムヒ素のいずれでも良い。 - 特許庁
To treat a waste material containing an alkali vitreous body or a crystal comprising the alkali vitreous body containing a metal material.例文帳に追加
アルカリガラス体又はアルカリガラス体に金属素材を含有する結晶体を含む廃材を処理すること。 - 特許庁
RESIN COMPOSITION FOR LASER MARKING, AND LASER MARKING RECORDING MATERIAL AND INFORMATION RECORDING MATERIAL LAMINATE USING THIS例文帳に追加
レーザーマーキング用樹脂組成物およびこれを用いたレーザーマーキング記録材料、情報記録材料積層体 - 特許庁
The method for producing the cow dung fertilizer includes fermenting a fermentation raw material containing cow dung and a carbonized material of chicken droppings.例文帳に追加
牛糞肥料の製造方法において、牛糞と鶏糞炭化物とを含む発酵原料を発酵させる。 - 特許庁
POLYMER, ORGANIC SEMICONDUCTOR MATERIAL, AND ORGANIC ELECTRONIC DEVICE, PHOTOELECTRIC TRANSDUCER, AND SOLAR CELL MODULE USING THE ORGANIC SEMICONDUCTOR MATERIAL例文帳に追加
ポリマー、有機半導体材料、並びにこれを用いた有機電子デバイス、光電変換素子及び太陽電池モジュール - 特許庁
DOOR BEAM MATERIAL MADE OF ALUMINUM ALLOY, AND ITS MOUNTING STRUCTURE例文帳に追加
アルミニウム合金製ドアビーム材及びその取付構造 - 特許庁
The adiabatic heat reserving material 12 includes at least one or more kinds selected from a group comprising a calcium silica plate, lime, a magnesium oxide material, and a building waste wood material having adiabaticity.例文帳に追加
断熱保温材12は、けい酸カルシウム板、石灰、酸化マグネシウム物質及び断熱性を有する建築廃材からなる群から選ばれる一種以上を含む。 - 特許庁
TUNNELLING METHOD FOR CONSTRUCTING LINING REAR SIDE CUSHIONING MATERIAL LAYER例文帳に追加
覆工裏緩衝材層を施工するトンネル工法 - 特許庁
FULLERENE DERIVATIVE, METHOD FOR PRODUCING FULLERENE DERIVATIVE, NANO-MESOSCOPIC MATERIAL AND METHOD FOR PRODUCING NANO-MESOSCOPIC MATERIAL例文帳に追加
フラーレン誘導体、フラーレン誘導体の製造方法、ナノ・メゾスコピック材料、および、ナノ・メゾスコピック材料の製造方法 - 特許庁
CATHODE ACTIVE MATERIAL FOR LITHIUM SECONDARY BATTERY, MANUFACTURING METHOD THEREOF, PRECURSOR OF CATHODE ACTIVE MATERIAL, MANUFACTURING METHOD THEREOF, AND LITHIUM SECONDARY BATTERY USING CATHODE ACTIVE MATERIAL例文帳に追加
リチウム二次電池用正極活物質とその製造方法、および該正極活物質の前駆体とその製造方法、ならびに該正極活物質を用いたリチウム二次電池 - 特許庁
BIOMASS-BASED POLYMER COMPRISING 5-HYDROXYMETHYLFURFURAL AS RAW MATERIAL例文帳に追加
5−ヒドロキシメチルフルフラールを原料としたバイオマスベースポリマー - 特許庁
Si-BASED ALLOY NEGATIVE ELECTRODE MATERIAL AND LITHIUM-ION BATTERY例文帳に追加
Si系合金負極材料およびリチウムイオン電池 - 特許庁
This soil-solidifying material contains cement and primary calcium phosphate.例文帳に追加
セメント及び第一リン酸カルシウムを含む土壌固化材。 - 特許庁
HIGH CONTRAST PHOTOGRAPHIC MATERIAL INCLUDING POLYHYDRAZIDE NUCLEATION AGENT例文帳に追加
ポリヒドラジド核生成剤を含む高コントラスト写真材料 - 特許庁
DEHALOGENATION METHOD OF MATERIAL CONTAINING ORGANIC HALOGEN COMPOUND例文帳に追加
有機ハロゲン化合物を含む材料の脱ハロゲン化方法 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING POROUS MATERIAL FROM THERMOPLASTIC POLYURETHANE RESIN AND POROUS MATERIAL PRODUCED FROM THERMOPLASTIC POLYURETHANE RESIN例文帳に追加
熱可塑性ポリウレタン樹脂製多孔性材料の製造方法及び熱可塑性ポリウレタン樹脂製多孔性材料 - 特許庁
MATERIAL MACHINING METHOD BY MULTI-WAVELENGTH ULTRASHORT PULSE LASER BEAM例文帳に追加
多波長超短パルスレーザー光による材料加工法 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
