「maturity」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I await its maturity.例文帳に追加

私はそれの熟成を待ちます。 - Weblio Email例文集

reach [come to] maturity 例文帳に追加

成熟[円熟]する; 完全に成育する. - 研究社 新英和中辞典

of a thing, the condition of reaching fully maturity 例文帳に追加

物事が極度に発達する - EDR日英対訳辞書

to reach a level of artistic maturity 例文帳に追加

(技芸が)すっかり熟達する - EDR日英対訳辞書

Silverbacks' distinctive color is a sign of maturity. 例文帳に追加

大人の雄ゴリラの特徴ある色は成熟したしるしである。 - Weblio英語基本例文集

Redemption before maturity is permitted after a certain period of time.例文帳に追加

特定の期間を過ぎれば、途中換金が認められる。 - Weblio英語基本例文集

The longest period for extension of maturity is three years.例文帳に追加

償還延長の最長期間は3年である。 - Weblio英語基本例文集

one's degree of maturity 例文帳に追加

年齢と比較してみた精神の成熟度 - EDR日英対訳辞書

topographic maturity 例文帳に追加

壮年期という,地形の浸食輪廻の過程 - EDR日英対訳辞書

the state when the market development phase has come to maturity 例文帳に追加

市場の発展段階が成熟した時にあること - EDR日英対訳辞書

state of a market reaching maturity 例文帳に追加

市場が発展し,しだいに成熟していくこと - EDR日英対訳辞書

a kind of loan trust which pays out earnings on the date of maturity 例文帳に追加

収益を満期時に受取る貸付信託の種類 - EDR日英対訳辞書

a period in which a person matures late, called "late maturity period" 例文帳に追加

晩熟期という,人生における時期 - EDR日英対訳辞書

a fish that is small even after maturity 例文帳に追加

成魚になっても小さいままの魚 - EDR日英対訳辞書

Willingness to take responsibility is a sign of maturity. 例文帳に追加

進んで責任を取るということは成熟の印である。 - Tanaka Corpus

With this type of insurance, most policies don't come with a maturity refund. 例文帳に追加

この種の保険は掛け捨てが多い。 - Tanaka Corpus

The interest will be paid twice a year until maturity in 2024.例文帳に追加

利息は2024年の満期まで年２回支払われる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Held-to-maturity debt securities include corporate bonds and government bonds, not stocks.例文帳に追加

満期保有債券は社債と国債を含むが、株式は含まない。 - Weblio英語基本例文集

a type of repayment of funds raised by issuing a bond, called redemption at maturity 例文帳に追加

満期償還という,債券発行によって調達された資金の返済 - EDR日英対訳辞書

an investment with a fixed interest rate from the date of deposit to maturity 例文帳に追加

預入れから満期まで同じ金利が確定している利回り - EDR日英対訳辞書

Sales influence that emerges near the settlement date of a credit transaction is called maturity pressure.例文帳に追加

信用取引の決済日付近に出る売りの影響のことを期日圧迫という。 - Weblio英語基本例文集

- Management of deposit maturity 例文帳に追加

・預金等の期落ち管理 - 金融庁

(vi) the scheduled date of the Payment before Maturity, etc.; 例文帳に追加

六期限前弁済等の予定日 - 経済産業省

PRODUCE MATURITY MEASURING DEVICE AND PRODUCE MATURITY MEASURING METHOD例文帳に追加

農作物成熟度測定装置および農作物成熟度測定方法 - 特許庁

To provide a fish egg maturity assessment device and a fish egg maturity assessment method, each capable of accurately assessing the maturity of fish eggs.例文帳に追加

魚卵の熟度を正確に判定できる魚卵熟度判定装置及び魚卵熟度判定方法を提供する。 - 特許庁

In the formula, T is a maturity temperature (°C) and Hr is a maturity time.例文帳に追加

（３７−Ｔ）×１２＋２４≦Ｈｒ 式１（式中、Ｔは熟成温度（℃）、Ｈｒは熟成時間を表す。） - 特許庁

MATURITY EVALUATION SYSTEM FOR INFORMATION TECHNOLOGY SERVICE例文帳に追加

情報技術サービスの成熟度評価システム - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING CIRCULATION FAN FOR BANANA MATURITY PROCESSING CHAMBER例文帳に追加

バナナ熟成加工室の循環ファン制御方法 - 特許庁

COMPOST MATURITY DETERMINING DEVICE AND METHOD例文帳に追加

堆肥腐熟度判定装置及び堆肥腐熟度判定方法 - 特許庁

(v) the reasons for the Payment before Maturity, etc.; 例文帳に追加

五期限前弁済等を行う理由 - 経済産業省

(b) the outstanding debt after the repayment or redemption before maturity. 例文帳に追加

ロ期限前弁済又は期限前償還をした後の残高 - 経済産業省

The SEI CMM is concerned with evaluating organizations to determine their process maturity, and helping them improve. 例文帳に追加

SEI CMM(capability maturity model)は,企業のプロセス成熟度を判別してその企業を評価し,改善を助けることに関するものである. - コンピューター用語辞典

This nondestructive measurement method for maturity degree for measuring the maturity degree of the mildew cheese uses near infrared rays.例文帳に追加

近赤外線を用いて白かびチーズの熟成程度を測定することを特徴とする非破壊的熟度測定法。 - 特許庁

The maturity of up to 5 years (average 2.5 years) is assumed independently by the financial institution 例文帳に追加

満期は5年以内（平均 2.5年）として金融機関が独自に定める - 金融庁

- Breakdown of funds raised and invested by currency, product and maturity and outstanding amounts thereof 例文帳に追加

・ 運用・調達の通貨・商品・期間別の構成及び残高 - 金融庁

- Management of the structure of funds invested and raised broken down by product, currency and maturity 例文帳に追加

・ 運用・調達の通貨別・商品別・期間別の構成の管理 - 金融庁

(viii) the estimated Net Assets Regulation Ratio after making the Payment before - 56 - Maturity, etc. 例文帳に追加

八期限前弁済等を行った後の純資産額規制比率の推定値 - 経済産業省

(a) the amount and date of repayment or redemption before maturity; 例文帳に追加

イ期限前弁済又は期限前償還をした金額及び年月日 - 経済産業省

To provide a produce maturity measuring device and produce maturity measuring method allowing easy measuring of the maturity of produce at low cost when harvesting.例文帳に追加

農作物の成熟度を、収穫する際に容易に且つ低コストで測定することができる農作物成熟度測定装置および農作物成熟度測定方法を提供する。 - 特許庁

(x) in the case where subordinated borrowings have been repaid prior to maturity or where subordinated bonds have been redeemed prior to maturity (including cases where debts without a maturity date have been repaid or redeemed). 例文帳に追加

十劣後特約付借入金について期限前弁済をした場合又は劣後特約付社債について期限 前償還をした場合（期限のないものについて弁済又は償還をした場合を含む。） - 経済産業省

- Products that combine derivatives, deposits, etc. without the guarantee of the full principal repayment at maturity 例文帳に追加

・ デリバティブ等と預金等との組合せによる満期時に全額返還される保証のない商品 - 金融庁

Preferably, a component having correlation with the maturity degree is a compound which contains amino groups.例文帳に追加

熟成程度と相関関係を有する成分が、アミノ基を含有する化合物であることが好ましい。 - 特許庁

A protein having activity for inhibiting differentiation and/or maturity of osteoclast is obtained and a method for producing the same is provided.例文帳に追加

破骨細胞の分化及び／又は成熟抑制活性のある蛋白質及びその製造法。 - 特許庁

To pay maturity insurance amount to a long-lived person or a recipient concerning the long-lived person.例文帳に追加

長寿者本人または本人に関わりをもつ受取人に満期保険金を支給する。 - 特許庁

SYSTEM FOR IMPROVING DEGREE OF MATURITY IN CHECK LIST AND AUTOMATIC REPORT CREATION SYSTEM例文帳に追加

チェックリスト成熟度向上システム及び報告書自動作成システム - 特許庁