「melatonin」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

This percutaneous absorption agent comprises a compound having a melatonin receptor agonist effect and one or more selected from a fatty acid ester, a polyhydric alcohol and a nonionic surfactant.例文帳に追加

メラトニン受容体アゴニスト作用を有する化合物と、脂肪酸エステル、多価アルコール及び非イオン界面活性剤から選ばれる１又は２以上とを含有する経皮吸収剤。 - 特許庁

Thus, there is the effect of mitigating the melatonin secretion suppression caused by the light of a wavelength range of the wavelength from 410nm to 505nm while supplying the visual information.例文帳に追加

これにより、視角情報は供給しながら、その波長４１０ｎｍから５０５ｎｍの波長域の光により生じるメラトニン分泌抑制を緩和させるという効果がある。 - 特許庁

The expression enhancer of melatonin receptor includes an extract of at least one kind of plants selected from the group consisting of clove, eucalyptus, thyme and lavender as an active component.例文帳に追加

チョウジ、ユーカリ、タチジャコウソウ及びラベンダーからなる群より選択される少なくとも１種の植物の抽出物を有効成分として含有する、メラトニン受容体発現増強剤。 - 特許庁

Accordingly, the amount of light is changed which is emitted to the direction of entering human eyes (predetermined direction) in the ordinary use mode by regulating the amount of light of a wavelength suppressing melatonin secretion entering human eyes, whereby the influence degree on suppression of melatonin secretion can be changed and illumination can be made suitably corresponding to time or user's life mode.例文帳に追加

この結果、通常の使用態様時に人の目に入る方向（所定方向）に出射される光の量を変化させることにより、人の目に入るメラトニン分泌を抑制する波長の光の量を調整して、メラトニン分泌抑制への影響度を変化させることができると共に、時間又は使用者の生活態様に応じた適切な照明をすることができる。 - 特許庁

To prevent the degradation of color identification capability to a visual object, and to prevent secretion of melatonin to a human body from being suppressed, in a luminaire having light color of illumination light regulated by a filter.例文帳に追加

照明光の光色をフィルタにより調整する照明装置において、視対象に対する色識別能力の低下を抑制し、しかも人体に対するメラトニンの分泌を抑制しないようにする。 - 特許庁

Kale, propolis or their extracts are used as a component of an agent having affinity to melatonin-receptor, a composition for oral administration, and compositions for parenteral administration, food products or medicines containing the same are also disclosed.例文帳に追加

ケール、プロポリス又はそれらの抽出物を含有することを特徴とする、メラトニン受容体に親和性を有する剤、これらを含有する経口用組成物、非経口用組成物、さらに、食品、医薬。 - 特許庁

Agomelatine or N-[2-(7-methoxy-1-naphthyl)ethyl]acetamide has double characteristics of being a melatonin action-based receptor agonist and also being 5-HT2C receptor antagonist.例文帳に追加

アゴメラチン又はＮ−［２−（７−メトキシ−１−ナフチル）エチル］アセトアミドは、メラトニン作用系の受容体のアゴニストである一方、５−ＨＴ２Ｃ受容体のアンタゴニストでもあるという二重の特徴を有している。 - 特許庁

To accurately detect sleep latent time from the occurrence of the intention to sleep of a sleeping person to the initiation of sleep, to control melatonin secretion suppression reducing lighting and to improve sleep in a lighting system.例文帳に追加

照明システムにおいて、就寝者の就寝意思生起から入眠に至る睡眠潜時を正確に検出でき、メラトニン分泌抑制低減照明の制御を可能とし、睡眠改善を図る。 - 特許庁

Further, in directions expanding at a constant angle or more from a direction directly below the illuminating device 1 in a direction nearly in parallel with the ceiling face C, light with alleviated wavelength components having secretion-restraining action of melatonin is irradiated.例文帳に追加

また、照明装置１の直下方向から天井面Ｃと略平行な方向へ一定角度以上広がる方向には、メラトニンの分泌抑制作用を有する波長成分が低減された光が照射される。 - 特許庁

This results in that the intensity of the light from the blue luminescence element 2 in a wavelength zone suppressing melatonin secretion is decreased, while the light from the red and green luminescence element 2' does not suffer energy loss by the filter 3.例文帳に追加

これにより、青色の発光要素２からのメラトニン分泌抑制する波長域の光の強度が低くなり、赤色及び緑色の発光要素２’からの光は、フィルタ３によるエネルギー損失が生じない。 - 特許庁

In a direction expanding above a certain angle from the direction just below the emitting surface 30 to a direction nearly parallel to the floor surface F, light reduced in the wavelength component having the action for suppressing the secretion of melatonin is emitted.例文帳に追加

また、照射面３０の直下方向から床面Ｆと略平行な方向へ一定角度以上広がる方向には、メラトニンの分泌を抑制する作用を有する波長成分が低減された光が照射される。 - 特許庁

If light generated by the blue LED 42, that is, light having a peak of its intensity at a wavelength of 464 nm or so strikes on the sleeping person, melatonin secretion in the brain of the sleeping person is suppressed, and the sleeping person is easily wakes up.例文帳に追加

青色ＬＥＤ（42）が発生させる光、即ち波長４６４ｎｍ前後に強度のピークを持つ光が就寝者に当たると、就寝者の脳内におけるメラトニン分泌が抑制され、就寝者が覚醒しやすくなる。 - 特許庁

The light going to the direction inclined by a predetermined angle θ passes through the flaps 5a, 5b as the light L2, and does not interfere with the sound falling asleep of the user P2 because the light to suppress the secretion of the melatonin is reduced.例文帳に追加

所定の角度θ傾斜した方向へ向かう光はフラップ５ａ、５ｂを透過した光Ｌ２となり、メラトニンの分泌を抑制する波長成分の光を低減されるのでユーザＰ２の円滑な入眠を妨げることがない。 - 特許庁

The light going in an inclined direction of a prescribed angle θ becomes light L2 which transmits the flap 5 and the light of a wavelength component which suppresses secretion of melatonin is reduced, thereby smooth entering into sleep of a user P2 is not prevented.例文帳に追加

所定の角度θ傾斜した方向へ向かう光はフラップ５を透過した光Ｌ２となり、メラトニンの分泌を抑制する波長成分の光を低減されるのでユーザＰ２の円滑な入眠を妨げることがない。 - 特許庁

The luminaire 1 for task irradiates a direct light to the face of a worker during the first work time zone, with the direct light being 700 or higher by melatonin action radiant flux per unit area of face perpendicular plane.例文帳に追加

タスク用照明器具１は、第１の作業時間帯では、作業をする人の顔面に直射光を照射し、その直射光は、顔面鉛直面の単位面積当たりのメラトニン作用放射束が７００以上とされる。 - 特許庁

At least one melatonin compound or its salt is administered to the patient in an amount sufficient for treating the patient and/or for improving the motor function of the patient relative to that of the patient before the administration.例文帳に追加

少なくとも一つのメラトニン化合物又はその薬剤の塩を、患者を治療するのに十分な量で、及び／又は投与する前における患者の運動機能に対して患者の運動機能を改善するのに十分な量で、患者へ投与する。 - 特許庁

To provide a new naphthalene compound being a medicine for treating melatoninergic system disorder (melatonin is N-acetyl-5-methoxytryptamine), and having very valuable pharmacological characteristics related to a melatoninergic receptor, and to provide a pharmaceutical composition containing the compound.例文帳に追加

メラトニン（Ｎ−アセチル−５−メトキシトリプタミン）作動系障害の処置用医薬であり、メラトニン作動性レセプターに関係する非常に価値のある薬理的特性を有する、新規ナフタレン化合物、その製造法、及びそれを含有する薬学的組成物を提供する。 - 特許庁

The pattern storage part 106 outputs a signal indicating how the video signal is converted to the video signal conversion part 103 to adjust suppression of melatonin by referring a pattern currently selected based upon time information and controlling the tone of blue.例文帳に追加

パターン記憶部１０６は、時刻時間情報を基に現在選択されているパターンを参照し、青の色合いを制御することによりメラトニンの抑制を調整するため、映像信号をどのように変換するかを示す信号を映像信号変換部１０３に出力する。 - 特許庁

The TNF-α inhibitor has a form of a base or addition salt thereof selected from the group consisting of metalloproteinase inhibitor excluding methylprenizolone, tetracycline including chemically-modified tetracycline, quinolone, corticosteroid, thalidomide, lazaroid, pentoxifylline, hydroxamic acid derivatives, carbocyclic acid, naphtopyran, soluble cytokine receptors, monoclonal antibodies against TNF-α, amrinone, pimobendan, vesnarinone, phosphodiesterase III inhibitors, lactoferrin and lactoferrin-induced homologues, and melatonin.例文帳に追加

メチルプレニゾロンを除くメタロプロテナーゼ抑制剤、化学改質テトラサイクリンを包含するテトラサイクリン、キノロン、コルチコステロイド、タリドマイド、ラザロイド、ペントキシフィリン、ヒドロキサミン酸誘導体、炭素環式酸、ナプトピラン、可溶性サイトカイン受容体、ＴＮＦ−αに対するモノクローナル抗体、アムリノン、ピモベンダン、ベスナリノン、ホスホジエステラーゼＩＩＩ抑制剤、ラクトフェリンおよびラクトフェリン誘導同族体およびメラトニンよりなる群から選択される塩基またはその付加塩の形態としてのＴＮＦ−α抑制剤。 - 特許庁