「message-base」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目)

本発明による中継局の通信方法は、端末に送信されるメッセージを構成する過程と、構成されたメッセージのスケジューリングに必要な情報を含むスケジューリング要請メッセージを基地局に送信する過程と、スケジューリング要請メッセージに対する応答として構成されたメッセージを送信するための情報を含む割り当てメッセージを基地局から受信する過程と、を含む。 - 特許庁

When a base station Y is included in a pilot strength measurement message (PSMM), the device places the base station Y in the Active Set.例文帳に追加

装置はパイロット強度測定メッセージ（ＰＳＭＭ）中に基地局Ｙを含むとき、アクティブセット中に基地局Ｙを位置させる。 - 特許庁

A call setting part 11 automatically sets a call when an incoming call is given, a message selecting part 13 selects and reads an initial response message from a message data base 14 and a response part 12 makes a response with the initial response message.例文帳に追加

着信があった場合に呼設定部１１が自動的に呼を設定すると、メッセージ選択部１３は、メッセージデータベース１４から初期応答メッセージを選択して読み出し、この初期応答メッセージを以て応答部１２が応答する。 - 特許庁

The band request message is transmitted to the base station in a contention free period of the next frame.例文帳に追加

そして、次のフレームのコンテンションフリー期間に、帯域要求メッセージを基地局へ送信する。 - 特許庁

Meanwhile, the wireless base station eNB10-2 receives and stores the power consumption level information message.例文帳に追加

一方、無線基地局ｅＮＢ１０−２は、消費電力レベル情報メッセージを受信し、記憶する。 - 特許庁

To provide an infrastructure solution for delivering of a high-speed message stream to a contents base.例文帳に追加

高速メッセージストリームをコンテンツベースに送出することに対するインフラの解決策を提供する。 - 特許庁

The radio base station 103 wirelessly transmits the received communication message to the terminal 102.例文帳に追加

無線基地局１０３は、受信した通信メッセージを無線により端末１０２へ送信する。 - 特許庁

A mobile terminal receiving the base station signal reception message stores the mobile terminal of the transmitting source.例文帳に追加

基地局信号受領メッセージを受信した移動端末は、送信元の移動端末を記憶する。 - 特許庁

When a command from the main unit 1 satisfies conditions held in the code conversion conditions storing section 13, encoding system of a message stored in the message data base 11 is converted in response to a designation from the command monitoring section 1 and stored in the deleted message data base 12.例文帳に追加

主装置１からのコマンドが符号変換条件記憶部１３に保持された条件を満たすとき、コマンド監視部１５の指示にり、メッセージデータベース１１に蓄積されたメッセージの符号化方式を変換し、削除メッセージデータベース１２に蓄積する。 - 特許庁

When the particular base station registration section 6c registers the particular base station of the terminal 2, only the particular base station transmits the call termination message to the terminal 2.例文帳に追加

特定基地局登録部６ｃに端末２の特定基地局が登録されているときには、その特定基地局のみから端末２に着信メッセージを送信する。 - 特許庁

The editing program 11 is activated by a computer, where data required for the message to be edited exist, and corresponding to that editing request of the message, the message is edited while referring to a data base 14 of the function 1.例文帳に追加

編集プログラム１１は、編集するメッセージに必要なデータが存在するコンピュータで起動され、前記メッセージの編集要求により、機能１のデータベース１４を参照して、メッセージの編集を行う。 - 特許庁

The base station 17 transmits the short message in wireless form and the electronic mail transferred from the base station controller 16 to the mobile unit 18.例文帳に追加

基地局１７は基地局制御装置１６から転送されるショートメッセージや電子メールを無線として移動機１８へ送信する。 - 特許庁

An adjacency information management device (1) is positioned higher, in order, than a plurality of base stations, and acquires message information of each of the plurality of base stations.例文帳に追加

隣接情報管理装置（１）は、複数の基地局の上位に位置し、複数の基地局各々のメッセージ情報を取得する。 - 特許庁

When a base station Y is included in a pilot strength measurement message (PSMM), the mobile station places the base station Y in the active set.例文帳に追加

移動局はパイロット強度測定メッセージ（ＰＳＭＭ）中に基地局Ｙを含むとき、アクティブセット中に基地局Ｙを位置させる。 - 特許庁

When an option information report message is transmitted to base stations from the main device 1, they add incoming setting information to this message to transmit them to each of the areas.例文帳に追加

主装置１からＢＳにオプション情報報知メッセージを送信すると、ＢＳはそれに着信設定情報を付加して各エリアに送信する。 - 特許庁

The user terminal generates a random access message by using the determined first type uplink scrambling sequence (S3), and transmits the random access message to the base station (S4).例文帳に追加

決定した第１のタイプのアップリンク・スクランブリング・シーケンスを使用してランダムアクセスメッセージを生成し（Ｓ３）、ランダムアクセスメッセージを基地局に送信する（Ｓ４）。 - 特許庁

The user equipment (101) then proceeds to determine a transmit format for the second message; and to transmit the second message to the plurality of base stations (103 to 109).例文帳に追加

そして、ユーザ設備(101)は、引き続き、第２メッセージ用の送信フォーマットを決定し、送信フォーマットを用いて、第２メッセージを複数の基地局(103-109)に送信する。 - 特許庁

A latency period is determined corresponding to a return message to be received from a responsive node in response to an outgoing message sent from a sender via a base station.例文帳に追加

待ち時間は、基地局を介して送信者から送信される送出メッセージに対して応答ノードから送信される返信メッセージに応じて決定される。 - 特許庁

A control section 105 receives a control message from a second base station apparatus 20b and acquires reception electric power at the reception of the control message.例文帳に追加

制御部１０５は、第２基地局装置２０ｂから制御メッセージを受信し、この制御メッセージを受信したときの受信電力を取得する。 - 特許庁

Forward output level information for identifying the output level when the forward data message is transmitted by the base transceiver is included in this forward data message.例文帳に追加

順方向データ・メッセージには、それがベース・トランシーバによって送信されたときの出力レベルを識別する順方向出力レベル情報が含まれている。 - 特許庁

To provide a communication system which can achieve Short Message Service (SMS) provided in an existing 3G network in the communication system to which a femtocell base station is introduced.例文帳に追加

フェムトセル用基地局を導入した通信システムにおいて、既存の3G網で提供しているShort Message Service（SMS）を実現することが可能な通信システムを提供する。 - 特許庁

A latency period is determined corresponding to a return message sent from a responsive node in response to an outgoing message sent from a sender via a base station.例文帳に追加

A controller 4 watches a line status signal coming from the radio base station, and proceeds a message transmission at a message storage part 6 according to a line vacant status.例文帳に追加

制御部4は、無線基地局からの回線状況信号を監視し、回線の空き状態により、メッセージ格納部6のメッセージの送信処理を行う。 - 特許庁

Consequently, the notified message is notified to a maintenance base system by adding an identified inventory account number of a fault component and a name of faulty equipment the faulty event of which is easily recognized by a receiver of a message to a notified message and deleting an excess message.例文帳に追加

その結果、割出しを行った故障部品の在庫口座番号と、通報の受信者が容易に故障事象を認識できる障害機器名とを通報メッセージに付加して、また余分なメッセージを削除して、保守拠点システム１９に通報する。 - 特許庁

The base station 10 transmits an idle burst to the portable telephone set 1 for a period until the base station 10 transmits a position registration request message to a network 30 (S3) and receives a position registration reception message (S4).例文帳に追加

基地局１０はネットワーク３０側に位置登録要求メッセージを送信し（Ｓ３）、位置登録受付メッセージを受信するまで（Ｓ４）の間はアイドルバーストを携帯電話機１に送信する。 - 特許庁

A subscriber terminal (UE) signals the number of changes of message elements in comparison to an older version of the message, which is known to the subscriber terminal (UE), to a base station system (BSS), and the base station system (BSS) selects a version of the message which is known to the subscriber terminal (UE), and signals the selected version of the message to the subscriber terminal (UE).例文帳に追加

加入者端末（ＵＥ）が、メッセージエレメントの変更の数を、自身に既知の古いメッセージバージョンとの比較において基地局システム（ＢＢＳ）に対してシグナリングし、基地局システム（ＢＢＳ）は、加入者端末（ＵＥ）にとって既知であるメッセージのバージョンを選択し、それを加入者端末（ＵＥ）にシグナリングするようにさせる。 - 特許庁

Then the mobile station decides the transmission priority of an outer loop announcement message S70 and transmits the outer loop announcement message S80 to the base station and, then, the base station controls the power of the base station transmitting signal concerning an inner loop unexcuted channel.例文帳に追加