「michaelis」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Kinetic coefficients from the single-Cp tests were incorporated into a Michaelis-Menten competitive inhibition model.例文帳に追加

単一Cpテストからの動力学係数がMichaelis-Menten競合抑制モデルに取り入れられた。 - 英語論文検索例文集

Kinetic coefficients from the single-Cp tests were incorporated into a Michaelis-Menten competitive inhibition model.例文帳に追加

単一Cpテストからの動力学係数がMichaelis-Menten競合抑制モデルに取り入れられた。 - 英語論文検索例文集

Michaelis and several other men were with him; 例文帳に追加

かれについていたのはマイカリスとその他数名。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

Standing behind him, Michaelis saw with a shock 例文帳に追加

ウィルソンの背後に立ったマイカリスは目を見はった。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

and Michaelis stood twisting the leash in his hand. 例文帳に追加

マイカリスは首輪をひねくりまわしながら立っていた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

Michaelis made a clumsy attempt to distract him. 例文帳に追加

マイカリスはかれをなだめようと不器用ながら手を尽くした。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

Michaelis opened the drawer nearest his hand. 例文帳に追加

マイカリスは手からいちばん近くにあった引出しを開けた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

Michaelis and this man reached her first, 例文帳に追加

彼女のそばに最初にやってきたのはマイカリスとこの男だ。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

So naturally Michaelis tried to find out what had happened, 例文帳に追加

だから、当然、マイカリスはなにがあったのかを聞き出そうとした。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

Michaelis wasn't even sure of its color—— 例文帳に追加

マブロマイカリスでさえ、その車の色についてはっきりと確認していなかった—— - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

Wilson was quieter now, and Michaelis went home to sleep; 例文帳に追加

ウィルソンはもう静かになっていたから、マイカリスも家に帰って眠ることにした。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

For example, the diffusion speed (V) is related to a Michaelis-Menten equation.例文帳に追加

拡散速度(V)は、たとえば下記数式１に示すミカエリスメンテンの式に関連付ける。 - 特許庁

By six o'clock Michaelis was worn out, and grateful for the sound of a car stopping outside. 例文帳に追加

6時になるとマイカリスもくたびれてしまい、表に車の停まったのをありがたく思った。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

Michaelis had seen this too, but it hadn't occurred to him that there was any special significance in it. 例文帳に追加

マイカリスもその光景を見てはいたが、そこになにか事情があるだなんて思いつきもしなかった。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

The young Greek, Michaelis, who ran the coffee joint beside the ashheaps was the principal witness at the inquest. 例文帳に追加

若いギリシャ人のマイカリス、灰の山のそばで喫茶店を経営している人物があの検死の主目撃者だった。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

Still later Michaelis had to ask the last stranger to wait there fifteen minutes longer, 例文帳に追加

その後、マイカリスは最後に残った赤の他人に15分余計に居残ってくれるよう頼みこまなければならなかった。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

Michaelis didn't see anything odd in that, and he gave Wilson a dozen reasons why his wife might have bought the dog-leash. 例文帳に追加

マイカリスはとりたてて変とも思わなかったから、マートルがその首輪を買った理由と思われるものをあれこれ話してみた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

In the mutant coleopteran luciferase, Michaelis constant KM to the ATP is 0.3 mM or more and k_cat is the value of 50% or more of k_cat of a wild type coleopteran luciferase or the same before introducing mutation when analyzing enzymatic reaction by a model of Michaelis Menten.例文帳に追加

酵素反応をミカエリス−メンテンのモデルによって解析したときに、ＡＴＰに対するミカエリス定数Ｋ_Ｍが０．３ｍＭ以上であり、且つｋ_ｃａｔが野生型または変異導入前の甲虫類ルシフェラーゼのｋ_ｃａｔの５０％以上の値である変異型甲虫類ルシフェラーゼ。 - 特許庁

Michaelis advised him to go to bed, but Wilson refused, saying that he'd miss a lot of business if he did. 例文帳に追加

マイカリスはウィルソンにベッドで横になった方がいいと忠告したが、ウィルソンは、そんなことをしていたら客をごまんと逃してしまうと言って拒んだ。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

and whenever Michaelis heard a car go tearing along the road outside it sounded to him like the car that hadn't stopped a few hours before. 例文帳に追加

表の道路を車が走りすぎていくたび、マイカリスの耳にはそれがほんの数時間に停まることなく走り抜けていったあの車の音のように思えた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

To provide an excellent variant L-α-glycerophosphate oxidase having improved stability in an aqueous solution and small Michaelis constant and its production method.例文帳に追加

水溶液中において安定性が向上させ、またはミカエリス定数が小さい優れた変異型Ｌ−α−グリセロフォスフェートオキシダーゼ、ならびにその製造法を提供することにある。 - 特許庁

The police, on the strength of what he said to Michaelis, that he "had a way of finding out," supposed that he spent that time going from garage to garage thereabout, inquiring for a yellow car. 例文帳に追加

警察がマイカリスに説明したところでは、かれは「手がかりを追って」、近辺のガレージに立ち寄っては黄色い車について尋ねまわっていたのだろうということだ。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

Just as the latter was getting uneasy, some workmen came past the door bound for his restaurant, and Michaelis took the opportunity to get away, intending to come back later. 例文帳に追加

訪客が気まずく感じはじめたところに、何人かの労働者がかれのレストランに向かってくるのが見えたため、それを機にマイカリスは、後からまたもどってくるつもりで、その場を去った。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

It has been proved that two kinds of isoflavones comprising 7,8,4'-trihydroxyisoflavone and 5,7,8,4'-tetrahydroxyisoflavone are effective and unique suicide substrate of mushroom tyrosinase having low distribution factor, low Michaelis constant and high maximum inactivation rate constant.例文帳に追加

本発明において、2種類のイソフラボン、7,8,4’-トリヒドロキシイソフラボンおよび5,7,8,4’-テトラヒドロキシイソフラボンが、分配率が低く、ミカエリス定数が低く、最大不活性化速度定数が高い、マッシュルームチロシナーゼの有効なおよび独自の自殺基質であることが証明された。 - 特許庁