「microorganisms」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Microorganisms differ with respect to their aluminum toxicity tolerance.例文帳に追加

微生物はアルミニウム毒性許容性において異なっている。 - 英語論文検索例文集

a toxin that is secreted by microorganisms into the surrounding medium 例文帳に追加

微生物によって周囲媒質の中に分泌される毒素 - 日本語WordNet

Microorganisms are, in a first aspect, able to stimulate the growth of microorganisms of the skin normal bacterial flora but do not stimulate the growth of microorganisms of the transient pathogenic bacterial flora.例文帳に追加

第一の態様において、皮膚常在菌叢の微生物の生育を刺激することができるが、一過性病原性菌叢の微生物の生育は刺激しない微生物を記載する。 - 特許庁

To provide a technique applicable not only to VBNC-type microorganisms but also to stress-resistant microorganisms, and capable of obtaining the microorganisms in good efficiency by utilizing a gel microdrop method and a flow cytometry method.例文帳に追加

ゲルマイクロドロップ法とフローサイトメトリー法を利用して、ＶＢＮＣ状微生物だけでなく、ストレス耐性微生物にも適用でき、かつ、微生物を効率良く取得できる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning/deodorizing agent utilizing microorganisms, by adding such microorganisms themselves that can decompose and eliminate organic substances causing stains and malodor to the agent without damaging activity of the microorganisms.例文帳に追加

汚れや悪臭の原因物質である有機物を分解、除去する微生物そのものを含有する洗浄、消臭剤を、微生物の活性を損なうことなく提供する。 - 特許庁

To provide a method for rapidly counting microorganisms in a liquid specimen containing the microorganisms; and to provide a member for capturing the microorganisms for carrying out the method.例文帳に追加

微生物を含む液状検体から微生物の計数を迅速に行うことができる方法および当該方法を実施するために用いる微生物捕捉部材を提供すること。 - 特許庁

The measuring method involves preparing samples having different numbers of microorganisms by preserving the microorganisms of a measuring object at normal or lower temperature, or freezing the microorganisms, and counting the number of the microorganisms by a standard plate count method.例文帳に追加

本発明の測定法は、測定対象物の微生物を常温又は低温にて保存すること或いは冷凍保存することにより、微生物数を変化せた試料を調製し、標準平板菌数測定法で微生物数を測定する。 - 特許庁

This method of manufacturing an organic fertilizer consists in treating the organic wastes under aeration by using microorganism groups which are useful microorganism groups and include at least microorganisms belonging to actinomycetes, microorganisms belonging to photosynthetic bacteria, microorganisms belonging to lactic acid bacteria, microorganisms belonging to mold and microorganisms belonging to yeast.例文帳に追加

有機廃棄物に有用微生物群であって少なくとも放線菌に属する微生物、光合成細菌に属する微生物、乳酸菌に属する微生物、糸状菌に属する微生物及び酵母に属する微生物を含む微生物群を用いて、通気下において処理することを特徴とする有機肥料の製造方法。 - 特許庁

This method for measuring the specified microorganisms comprises catching the specified microorganisms on a microorganism-collecting filter from the liquid specimen which contains or has the possibility of containing the microorganisms, culturing the specified microorganisms on the filter, and detecting a substance which the specified microorganisms produce and secrete.例文帳に追加

特定微生物を含有し得る液状検体から当該特定微生物を微生物採取用フィルタ上に捕捉した後、前記フィルタ上にて当該特定微生物を培養し、当該特定微生物が産生分泌する物質を検出することにより当該特定微生物の計量を行うことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method of growth inhibition of microorganisms and a method for sterilizing the microorganisms, against slime-forming microorganisms attached on the flouting microorganisms and the surface of a solid in water, and further microorganisms surrounded by the slime in water systems such as various industrial process water, cooling water, or washing water.例文帳に追加

各種工業用工程水、冷却水、洗浄水などの水系において、水中に浮遊した微生物及び固体表面へのスライム付着を引き起こすスライム形成微生物、さらにスライムに囲まれた微生物に対して、スライムの付着を抑制するための微生物の生育抑制及び殺微生物方法を提供する。 - 特許庁

In the analytical method for the microorganisms, a sample containing the microorganisms is capillary-electrophoresed by using a migration buffer solution containing an alginate.例文帳に追加

微生物を含む試料をアルギン酸塩を含有する泳動緩衝液を用いてキャピラリー電気泳動する微生物の分析方法。 - 特許庁

To provide new microorganisms producing a poly-γ-glutamic acid(PGA) and a method for producing the PGA by utilizing the same microorganisms.例文帳に追加

ポリ−γ−グルタミン酸（ＰＧＡ）を産生する新規な微生物の提供とこれを利用したＰＧＡの製造方法の提供。 - 特許庁

To continuously produce hydrogen for a long time by using microorganisms.例文帳に追加

微生物を用いて、長時間連続して水素を生成する。 - 特許庁

To inhibit the photoreactivation phenomenon that reactivates microorganisms.例文帳に追加

微生物が再活性化する光回復現象の抑えを図る。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR WASTEWATER TREATMENT UTILIZING MICROORGANISMS例文帳に追加

微生物を利用する廃水処理装置と廃水処理の方法 - 特許庁

The microorganisms can be marked by means of the dyestuff.例文帳に追加

微生物は、染料を用いて印を付けることが可能である。 - 特許庁

So are the isolated chemical substances and microorganisms. 例文帳に追加

また、分離された化学物質や微生物も発明に該当する。 - 特許庁

Commercially available microorganisms, such as baker's yeast, koji (Aspergillusoryzae), Bacillusnatto, etc. 例文帳に追加

パン酵母、麹菌、納豆菌などの市販されている微生物 - 特許庁

MIXED MICROORGANISMS, PREPARATION AND METHOD FOR TREATING SUBSTANCE CONTAINING OIL AND FAT例文帳に追加

混合微生物，製剤および油脂含有物質の処理方法 - 特許庁

Microorganisms capable of degrading the polymer material is incorporated in water.例文帳に追加

水に高分子材料を分解可能な微生物を含有する。 - 特許庁

the theory that all contagious diseases are caused by microorganisms 例文帳に追加

すべての伝染性疾病は、微生物が原因であるという説 - 日本語WordNet

To provide a method for determining pyrrolo-quinoline quinone, using microorganisms.例文帳に追加

微生物を用いたピロロキノリンキノン定量方法を提供する。 - 特許庁

To provide a microorganism-separating method for inhibiting the proliferation of quickly growing microorganisms to preferentially proliferate slow growing microorganisms.例文帳に追加

速生育微生物の増殖を抑え、遅生育微生物を優先的に増殖させ、分離する微生物分離方法を提供する。 - 特許庁

We are literally a teeming ecosystem of microorganisms.例文帳に追加

私たちは文字通り微生物の生息する生態系なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

destroy microorganisms or pathogens by cleansing 例文帳に追加

浄化することによって、微生物または病原体を破壊する - 日本語WordNet

the growing of microorganisms in a nutrient medium (such as gelatin or agar) 例文帳に追加

培養液（ゼラチンまたは寒天のような）の微生物の成長 - 日本語WordNet

The measuring instrument for microorganisms is provided with a micro-flow cytometer furnished with a nozzle channel flowing a sample liquid containing microorganisms as a micro-flow, a fluorescent microscope detecting the microorganisms in the nozzle channel, and a photographing means to photograph the microorganisms with the fluorescent microscope.例文帳に追加

微生物の測定装置が、微生物を含むサンプル液がマイクロフローとして流されるノズル流路を備えたマイクロフローサイトメータと、ノズル流路中の微生物を検出する蛍光顕微鏡と、蛍光顕微鏡を介して微生物を撮影する撮影手段とを含む。 - 特許庁

A plurality of new microorganisms having objective characteristics and not classified in conventional known microorganisms have been isolated and identified as the result of zealous examinations to isolate and identify microorganisms having objective characteristics.例文帳に追加

目的の特性を有する微生物を単離、同定すべく鋭意検討した結果、従来公知の微生物には分類されない、目的の特性を有する複数の新規微生物を単離、同定した。 - 特許庁

A plurality of novel microorganisms having objective characteristics and not classified in conventional known microorganisms have been isolated and identified as the result of zealous examinations to isolate and identify microorganisms having the objective characteristics.例文帳に追加

目的の特性を有する微生物を単離、同定すべく鋭意検討した結果、従来公知の微生物には分類されない、目的の特性を有する複数の新規微生物を単離、同定した。 - 特許庁

To provide a kit for examining microorganisms in which microorganisms can be detected in high accuracy even when collection amount of the microorganism caught by an adhesive sheet is slight and to provide a method for examining microorganisms by using the kit.例文帳に追加

粘着シートで捕集した微生物の捕集量が少ない場合でも、微生物を高精度に検出することができる微生物検査用キット及び該キットを用いた微生物の検査方法の提供。 - 特許庁

This section explains about the judgment on whether microorganisms, etc. ("microorganisms, etc." here include microorganisms, plants and animals) are necessary to be deposited or not prior to filing of the application, based on specific cases. 例文帳に追加

以下においては、出願前に微生物等(ここにおいて「微生物等」には、微生物、植物、動物が含まれる)を寄託する必要があるか否かの判断に関して、具体的な事例に基づいて説明する。 - 特許庁

Investigations have been carried out to isolate and identify microorganisms having targeted characteristics and two or more microorganisms having the targeted characteristics and not classified to conventionally known microorganisms are identified.例文帳に追加

目的の特性を有する微生物を単離、同定すべく鋭意検討した結果、従来公知の微生物には分類されない、目的の特性を有する複数の新規微生物を単離、同定した。 - 特許庁

To disclose an apparatus for concentrating and collecting water microorganisms in water, which can collect the microorganisms existing in surface layer water of ocean, river, lake, marsh, or the like, and to disclose a method for concentrating and collecting the microorganisms in the water.例文帳に追加

海洋、河川あるいは湖沼などの表層の水中に存在する微生物を濃縮した状態で採取できるようにした水中微生物濃縮採取装置と方法を開示する。 - 特許庁

To provide: an antibody for detecting microorganisms which is species specific and by which all serotypes within the same species can be detected; a method for preparation of the antibody; a method for detecting microorganisms; and a reagent kit for detecting microorganisms.例文帳に追加

種特異的であり、かつ同一種内のすべての血清型を検出できる微生物検出用抗体とその作製法、微生物検出方法及び微生物検出用試薬キットを提供する。 - 特許庁

The change of shape of the capturing carrier when capturing the microorganisms is less and the capturing efficiency is high, and when recovering the microorganisms, the microorganisms are treated as a suspension making the post processing such as filtration and concentration simplified.例文帳に追加

菌捕集時は捕集担体の変形が少なく菌の捕集効率が高く、菌回収時は菌を懸濁液として取り扱うことが可能でろ過濃縮などの後処理が容易である。 - 特許庁

This method for treating the soil or the construction skeleton is provided by using a composition containing a silica compound, a nutrition source for microorganisms and microorganisms as active ingredients, and forming insoluble salts by utilizing the metabolism of the microorganisms.例文帳に追加

シリカ化合物と、微生物栄養源や微生物を有効成分とする組成物を用い、微生物の代謝を利用して不溶性塩を形成させることで、土または建造物躯体を処理する。 - 特許庁

A plurality of new microorganisms not classified in conventional well-known microorganisms, and having objective characteristics is isolated and identified as a result of earnest examination for isolation and identification of the microorganisms having the objective characteristics.例文帳に追加

目的の特性を有する微生物を単離、同定すべく鋭意検討した結果、従来公知の微生物には分類されない、目的の特性を有する複数の新規微生物を単離、同定した。 - 特許庁

To produce 5'-guanylic acid (GMP) in a good efficiency by using microorganisms.例文帳に追加

微生物を用いて５’−グアニル酸（ＧＭＰ）を効率よく製造する。 - 特許庁

To microorganisms from for efficiently collecting an object to be inspected, and accurately detect and weigh the collected microorganisms.例文帳に追加

微生物を検査対象から効率良く採取し、また、採取された微生物を正確に検出して計量することを目的とする。 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING/COUNTING MICROORGANISMS OR CELLS AND KIT THEREFOR例文帳に追加

微生物または細胞の検出・計数方法およびそのためのキット - 特許庁

METHODS AND COMPOSITIONS FOR SORTING AND/OR DETERMINING MICROORGANISMS例文帳に追加

微生物の分類および／または決定のための方法および組成物 - 特許庁

They may even find unknown microorganisms in the ice. 例文帳に追加

氷の中に未知の微生物を発見する可能性さえあるだろう。 - 浜島書店 Catch a Wave

The particulates and microorganisms in the liquid are mechanically crushed by such device, and if the microorganisms are harmful bacteria, sterilization can be performed as well.例文帳に追加

本装置により液体中の微粒子、微生物を機械的に破砕し、微生物が有害菌の場合は殺菌を行うことが出来る。 - 特許庁

The snow melter contains the decomposition liquid of waste foods by microorganisms.例文帳に追加

食品廃棄物の微生物による分解液を含む融雪剤。 - 特許庁

The mixed microorganisms comprise Rhodotorula pacifica and Cryptococcus laurentii.例文帳に追加

ロドトルラ パシフィカ（Ｒｈｏｄｏｔｏｒｕｌａ ｐａｃｉｆｉｃａ）と、クリプトコッカス ローレンティ（Ｃｒｙｐｔｏｃｏｃｃｕｓ ｌａｕｒｅｎｔｉｉ）とを含む。 - 特許庁