「mobile data terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

VIDEO RECORDING DATA COMPLEMENT SYSTEM, MOBILE TERMINAL, VIDEO RECORDING APPARATUS, SERVER APPARATUS, AND VIDEO RECORDING DATA COMPLEMENT METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

録画データ補完システム、携帯端末装置、録画装置、サーバ装置、録画データ補完方法及びプログラム - 特許庁

APPARATUS FOR CONTROLLING RELIABLE DATA TRANSMISSION IN DATA COMMUNICATION NETWORK INCLUDING MOBILE TERMINAL例文帳に追加

移動端末を含むデータ通信ネットワークにおける信頼性のあるデータ送信を制御するための装置 - 特許庁

ELECTRONIC BOOK SYSTEM, MOBILE TERMINAL WITH ELECTRONIC BOOK DATA RECEIVING FUNCTION, AND ELECTRONIC BOOK DATA REPRODUCING PROGRAM例文帳に追加

電子書籍システム、電子書籍データ受信機能付き携帯端末及び電子書籍データ再生プログラム - 特許庁

PERSONAL DATA PROTECTION SYSTEM, MOBILE TERMINAL DEVICE, PERSONAL DATA PROTECTION METHOD USED THEREFOR, AND PROGRAM OF THE DEVICE例文帳に追加

個人データ保護システム、携帯端末装置及びそれに用いる個人データ保護方法並びにそのプログラム - 特許庁

A communication part 107 transmits part of data selected by the data selection part 104 to the mobile terminal.例文帳に追加

通信部１０７は、データ選択部１０４により選択された一部のデータを携帯端末に送信する。 - 特許庁

The mobile communication terminal 1 has a plurality of pieces of different voice data stored to a voice data table 43.例文帳に追加

携帯通信端末１では、複数の異なる音声データを音声データテーブル４３に記憶させておく。 - 特許庁

DATA TRANSFER SYSTEM, MOBILE COMMUNICATION TERMINAL CONSTITUTING THE SYSTEM, BASE STATION, AND METHOD OF TRANSFERRING DATA例文帳に追加

データ転送システム及びこのシステムを構成する移動通信端末、基地局並びにデータ転送方法 - 特許庁

A mobile terminal 1-k (k is an integer) stores telephone directory data and sends the data to a packet processing facility 2.例文帳に追加

携帯端末１−ｋ（ｋは整数）は電話帳データを記憶し、これをパケット処理設備２に送る。 - 特許庁

DATA COLLECTION SYSTEM, MOBILE TERMINAL USED BY THIS SYSTEM, DATA COLLECTION SERVER AND ANSWER CONTROL PROGRAM例文帳に追加

データ収集システムとこのシステムで使用される携帯端末、データ収集サーバ及び回答制御プログラム - 特許庁

MOBILE TERMINAL, INFORMATION PROVIDING APPARATUS, DATA GENERATING APPARATUS, NAVIGATION DATA, AND PROVIDING METHOD OF NAVIGATION SERVICE例文帳に追加

携帯端末装置，情報提供装置、データ作成装置、ナビゲーションデータ及びナビゲーションサービスの提供方法 - 特許庁

The packet processing facility 2 stores the data to a telephone directory data storage area of the mobile terminal 1-k.例文帳に追加

パケット処理設備２は、携帯端末１−ｋの電話帳データ用記憶領域にこれを格納する。 - 特許庁

The server 5 receives the difference data to update the backup data related to the mobile phone terminal 1.例文帳に追加

サーバー５は、この差分データを受信し携帯電話端末１に係わるバックアップ用データを更新する。 - 特許庁

To efficiently demodulate data subjected to spread spectrum of a data channel in a test of a mobile terminal.例文帳に追加

移動体端末の試験において、データチャネルのスペクトラム拡散されたデータを効率的に復調する。 - 特許庁

The data communication means 1 receives 'information data' from the mobile terminal cx of the user c through a network.例文帳に追加

データ通信手段１はネットワークを介してユーザｃのモバイル端末ｃｘから「情報データ」を受信する。 - 特許庁

Since a user operates a data manager program installed in the computer to enter data to the mobile communication terminal and corrects data of the mobile communication terminal, the user can enter not only personal information data such as an abbreviation dial number but also animation data or image data used for display on the mobile communication terminal.例文帳に追加

ユーザはコンピュータに組み込まれているデータマネージャープログラムを操作することにより、移動通信端末機にデータを入力及び修正することができるので、短縮ダイヤル番号などの個人情報データだけでなく、移動通信端末機の表示に使用するアニメーションデータあるいは画像データなどを入力することができる。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal that can select or revise a transmission method, on the way of editing message data or after the edit of the message data, in the case that the mobile communication terminal sends data to a destination terminal of the same kind.例文帳に追加

同種類の相手先端末にデータ送信を行う場合、メッセージデータ編集途中またはメッセージデータ編集後に、送信方法を選択または変更できる移動通信端末を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for controlling the operation of a mobile terminal having a multimedia data service capability.例文帳に追加

データサービス能力を有する移動端末機の動作制御方法を提供する。 - 特許庁

PUSH TYPE DATA DISTRIBUTION SYSTEM, MOBILE COMMUNICATION TERMINAL USED FOR THE SAME, AND CALL SERVER DEVICE例文帳に追加

プッシュ型データ配信システムとそれに用いる移動通信端末、呼出サーバー装置 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR TRANSMITTING / RECORDING DATA TO REMOTE SERVER USING MOBILE TERMINAL例文帳に追加

携帯端末を利用したデータの遠隔サーバーへの送信、記録方法及び装置 - 特許庁

To provide a mobile terminal having a small number of ports for calling data from a portable recording medium, the mobile terminal having a function of inputting/outputting data to/from the portable recording medium.例文帳に追加

可搬型記録媒体に対して入出力をすることが可能な携帯端末装置において、可搬型記録媒体からデータを呼び出す呼出口を少数にする。 - 特許庁

To reduce power consumption of a mobile wireless terminal in a wireless data communication system.例文帳に追加

無線データ通信システム内の移動体無線端末の消費電力を低減する。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal capable of conveniently and rapidly retrieving content data.例文帳に追加

便利且つ迅速にコンテンツデータを検索できる移動通信端末機を提供する。 - 特許庁

COMMUNICATION CONTROL DEVICE, COMMUNICATION CONTROL METHOD, MOBILE COMMUNICATION TERMINAL AND DATA RECEIVING METHOD例文帳に追加

通信制御装置、通信制御方法、移動通信端末及びデータ受信方法 - 特許庁

The musical piece data is converted to musical piece data in a second form and is delivered to a mobile communication terminal 8 having the mail address in response to access from the mobile communication terminal 8.例文帳に追加

当該メールアドレスの携帯通信端末８からのアクセスに対し、楽曲データを第２形式の楽曲データに変換し、当該携帯通信端末８に配信する。 - 特許庁

To automate parameter setting for performing data communication with a mobile terminal.例文帳に追加

携帯端末との間でデータ通信を行うためのパラメータ設定を自動化すること。 - 特許庁

BIDIRECTIONAL DATA TRANSMISSION SYSTEM USING PORTABLE TERMINAL OF LAND MOBILE COMMUNICATION NETWORK例文帳に追加

陸上移動体通信網の携帯端末を用いた双方向データ伝送システム - 特許庁

To provide a data processing technique for allowing a mobile terminal to output data to be output with security set therein, after releasing security in response to a request from the mobile terminal.例文帳に追加

セキュリティ保護された出力対象データを、携帯端末からの求めに応じてセキュリティ解除した上で携帯端末に出力させるデータ処理技術を提供する。 - 特許庁

TERMINAL AND SYSTEM FOR MOBILE COMMUNICATION, DATA TRANSMISSION CONTROL METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

移動体通信端末、移動体通信システム、データ送信規制方法、及びプログラム - 特許庁

To provide a method for transferring data by using an optical mouse, which enables a user to transfer the data from a mobile terminal (1) to a computer (2) by holding an optical mouse (4) over a liquid crystal screen (3) for the mobile terminal (1).例文帳に追加

携帯端末（１）の液晶画面（３）に、光学式マウス（４）をかざすだけで、携帯端末（１）から、コンピュータ（２）にデータが転送できるようにする。 - 特許庁

GENERAL DATA TRANSFER SYSTEM EFFECTIVELY UTILIZING CALL ARRIVAL MELODY ACOUSTIC FUNCTION OF MOBILE PHONE TERMINAL例文帳に追加

携帯電話端末の着メロ音響機能を活用した汎用データ転送方式。 - 特許庁

To facilitate providing a mobile phone terminal with telephone directory data of a telephone system.例文帳に追加

携帯電話端末に対して電話システムの電話帳データを容易に提供する。 - 特許庁

A server 10 transmits advertisement data to a mobile terminal 20a of a user (introducer).例文帳に追加

サーバ１０は、ユーザ（紹介者）の携帯端末２０ａに広告データを送信する。 - 特許庁

To speedily transfer the electronic data held in a mobile terminal to a home server.例文帳に追加

モバイル端末に保持されている電子データをホームサーバに対して速やかに移動する。 - 特許庁

To transfer data between a base station and a mobile terminal with high throughput.例文帳に追加

高いスループットでの基地局と移動端末との間のデータ転送を可能にする。 - 特許庁

To enable synchronization of schedule data between a mobile terminal and a server, in a period appropriate for a user, according to the number of schedule data items storable in the mobile terminal.例文帳に追加

移動端末とサーバとの間で、移動端末において格納可能なスケジュールデータの件数に応じて、ユーザにとって適切な期間のスケジュールデータを同期可能にする。 - 特許庁

MOBILE TERMINAL, NETWORK SERVER, DATA DISPLAY SYSTEM AND METHOD USING THEM例文帳に追加

携帯端末、ネットワークサーバ及びそれらを用いるデータ表示システム並びにその方法 - 特許庁

RADIO DATA TRANSMISSION METHOD, MOBILE TERMINAL FOR THE SAME AND INTERLOCKING DEVICE FOR DIFFERENT SIGNALS例文帳に追加

無線デ—タ伝送方法とその移動端末器及び異種信号間連動装置 - 特許庁

To provide a method for preventing data recorded in a missing mobile terminal from being read, falsified or deleted by other and to provide a mobile terminal data protection system.例文帳に追加

紛失した移動端末に記録されたデータを他人が読み出し、改竄しまたは消去することを防止する方法および移動端末データ保護システムを提供する。 - 特許庁

To provide a data transfer device, data transfer method, and data transfer program, which enable a mobile terminal to complete downloading of a content by mobile terminal user's arrival at his or her destination even when a moving speed of the mobile terminal rises during downloading or another mobile terminal starts downloading during downloading.例文帳に追加

ダウンロード中に移動端末の移動速度が上がった場合、または、ダウンロード中に他の移動端末がダウンロードを開始した場合であっても、移動端末のユーザが目的地に到着するまでに、移動端末がコンテンツのダウンロードを終了することが可能なデータ転送装置、データ転送方法、および、データ転送プログラムを提供する。 - 特許庁

The charger 200 is provided with a placing section on which the mobile terminal is placed, a power supply section 216 that supplies power to the mobile terminal, an acquisition section 208 that extracts data stored in the mobile terminal from the mobile terminal placed on the placing section, and a backup data storage section 220 that stores the acquired data.例文帳に追加

充電装置２００は、携帯端末を載置するための載置部と、携帯端末に電力を供給する電力供給部２１６と、載置部に載置された携帯端末から、携帯端末が保持しているデータを取り出す取得部２０８と、取得したデータを格納するバックアップデータ格納部２２０とを備える。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal and a mobile communication method capable of alleviating a load imposed on a wireless communication network while maintaining the convenience of the mobile communication terminal in the case of receiving data in an environment wherein amounts of received data differ from one another.例文帳に追加

受信するデータのデータ量が様々である環境下においてデータを受信する際に、移動通信端末の利便性を維持しつつ無線通信ネットワークにかかる負荷を軽減すること。 - 特許庁

In the information equipment having a data storing means and capable of data transmission with the mobile radio terminal, a storage area of the data storing means is divided into an area (camera) for storing data for the information equipment and an area (mobile phone) for storing data for the mobile radio terminal.例文帳に追加

データ記憶手段を有し、移動無線端末とのデータ伝送が可能な情報機器において、データ記憶手段の記憶領域が、情報機器用のデータを格納する領域（CAMERA）と移動無線端末用のデータを格納する領域（MOBILEPHONE）とに分割される。 - 特許庁

Thus, a transmission form of the data 30 for the mobile terminal is selectively changed in accordance with a communication velocity of the interface of which the communication connection with the mobile terminal 10 is established, thereby efficiently transmitting the data 30 for the mobile terminal to the mobile terminal 10 in accordance with the variation of the interface in the mobile terminal 10.例文帳に追加

このように、携帯端末１０との間で通信接続が確立されたインターフェイスの通信速度に応じて携帯端末用データ３０の送信形態を選択的に変更することで、携帯端末１０におけるインターフェイスの多様化に対応し、携帯端末用データ３０を効率良く携帯端末１０に送信できる。 - 特許庁

If timer-recording is reserved from a mobile terminal not shown, timer-recording data for the mobile terminal are received by a signal processing unit 105.例文帳に追加

また、図示しない携帯端末から録画予約をすると、この携帯端末に対する録画予約データが信号処理部１０５で受信される。 - 特許庁

The employee of the company etc., stores the print data in a mobile terminal device 400 and goes out with the mobile terminal device 400.例文帳に追加

企業等の従業者は、印刷データを携帯端末装置４００に格納し、その携帯端末装置４００を携えて外出する。 - 特許庁