「movement capability」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a sealing device capable of enhancing assembling capability and durability and of following movement in the thrust direction.例文帳に追加

組み込み性及び耐久性を向上させると共に、スラスト方向の移動に対しても追随させることが可能な密封装置を提供する。 - 特許庁

To provide a display device, in which an active element is annexed to each pixel and a display side has part of image processing ability and movement processing capability.例文帳に追加

画素一つ一つに能動素子がついており一部の画像処理能力や移動処理能力を表示側で持つ表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a radio base station which decides the tracking capability of a mobile station as to the transmission timing movement of a radio base station.例文帳に追加

無線基地局の送信タイミング移動に対する移動局の追従能力を判定する無線基地局を提供することを目的とする。 - 特許庁

To satisfy requirements of the miniaturization and weight reduction of a window plate lifting movement mechanism while improving the wiping capability of a window plate with a seal lip.例文帳に追加

シールリップによる窓板の拭き取り性を向上させながら、窓板昇降移動機構の小型化や軽量化の要求を満たすことができるようにする。 - 特許庁

The movement speed of the mount portion 11-1 in the direction of the arrow A is controlled through the extending capability of the gas spring 82 and the reaction force of the air cylinder 81.例文帳に追加

このガススプリング８２の伸張能力とエアシリンダ８１の反力により、装着部１１−１の矢印Ａ方向への移動速度が制御される。 - 特許庁

To provide a mechanism in a screw-type connector for preventing its looseness caused by movement or vibration and degradation in shielding capability and waterproof property.例文帳に追加

ねじ式コネクタにおいて、可動や振動によるねじの緩みを防止するとともに、シールド性および防水性の低下を防止することを課題とする。 - 特許庁

We will drastically enhance labour movement support subsidies, further promoting labour movement (including support for capability development), so that individuals can smoothly change jobs, fulfill their potential and become active players supporting economic growth.例文帳に追加

労働移動支援助成金を抜本的に拡充し、個人が円滑に転職等を行い、能力を発揮し、経済成長の担い手として活躍できるよう、能力開発支援を含めた労働移動の一層の促進を図る。 - 厚生労働省

To provide a stay for a joint supporter which is not only capable of securely holding and fixing a joint, but also excellent in fitting capability without becoming a serious hinderance to the movement of a thumb or the like.例文帳に追加

十分な保持固定作用が得られることはもとより、親指等の動きにはそれほど支障がなく、しかもフィット性に優れた関節サポーター用ステーの提供。 - 特許庁

Accordingly, air is blown to the garbage bag 3 through the bag port 4 and the garbage is stirred by the differential movement of the supporting plate 15 to improve the drying treatment capability.例文帳に追加

従って、袋口４から生ごみ袋３内に送風し、支持板１５の歳差運動によって生ごみを攪拌することで、乾燥処理性能を向上することができる。 - 特許庁

To improve a thermophoresis capability in an apparatus using the movement of air produced by an acoustics driver so that heat produced by an acoustoelectric amplifier may be transmitted.例文帳に追加

音響増幅器によって生ずる熱を伝達するように音響駆動源によって生ずる空気の運動を用いた装置に於て、熱伝達能力を改善する。 - 特許庁

To improve turning capability and stabilization of driving by stably controlling lateral movement while a vehicle is running even if a frictional coefficient μ against a road surface of a wheel such as a frozen road is extremely small.例文帳に追加

凍結路のような車輪の対路面への摩擦係数μが極端に小さい路面でも車両走行時の横運動を安定的に制御して走行の旋回性、安定性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a rack-and-pinion type steering device which allows a smooth movement of a rack shaft despite having a capability of preventing an occurrence of backlash, and which is inexpensive and has a high durability.例文帳に追加

バックラッシュが発生してしまうことを防止することができるにもかかわらず、ラック軸の移動を円滑にすることができ、更には、安価で高い耐久性を有するラックピニオン式ステアリング装置を提供すること。 - 特許庁

One movement is to work out policies for human resources development in this dynamically changing time, aiming at lifetime capability development, in order to maintain the so-called “employability” over the decades that one may work in one’s life.例文帳に追加

一つはこういう変化の激しい時代ですので、いわゆるエンプロイアビリティを長い職業期間にわたって維持するために、生涯能力開発という方向で能力開発政策を作っていくという動きです。 - 厚生労働省

More specifically, the aseismatic reinforcing structure is attached even to the existing and operating switchboard or distribution board having the aseismatic capability without need of the movement of the operating switchboard or distribution board or the power break.例文帳に追加

さらに明確に述べると、この耐震補強構造は、動作中の配電盤または分電盤の移動または電力中断の必要なしに、耐震能力を有する既存の動作中の配電盤または分電盤にさえ取り付けられることが可能である。 - 特許庁

To realize a foot switch system which realizes smooth operability by excluding the vertical motion of a foot with a body weight movement as in a conventional button-type or pedal-type system, and also includes a multifunctional capability corresponding to various operations.例文帳に追加

従来のボタン式やペダル式におけるような体重移動を伴う足の上下動を排したスムーズな操作性を実現し、さらに、様々な操作に対応するマルファンクション機能を備えるフットスイッチシステムを実現することが本発明の課題である。 - 特許庁

The processor 22 provides a plurality of different axis sets each having capability of being requested about movement of the camera in its axis, and is provided with means for selecting an axis from among axis sets or not less than one axis set so that the camera moves in response to the instruction of the controller.例文帳に追加

プロセッサ２２は、その軸においてカメラの動きが要求される可能性のある複数の異なる軸セットを提供し、さらに、コントローラの指令に応じてカメラが動くように、軸のセットまたは１つ以上の軸セットからの軸を選択する手段が設けられる。 - 特許庁

In this part-fitting prevention connector 31, when a pair of connector housings 40 and 50 are fitted to each other, the part-fitting condition between the connector housings 40 and 50 is detected depending on the capability of slide movement to a proper fitting detection position of a fitting detection member 60 of the one-side connector housing 40.例文帳に追加

本発明の半嵌合防止コネクタ３１は、一組のコネクタハウジング４０，５０相互を嵌合させた際に、一方のコネクタハウジング４０の嵌合検知部材６０の適正嵌合検知位置へのスライド移動の可否により、コネクタハウジング４０，５０相互の中途嵌合状態を検知する。 - 特許庁

When the camera used as a document image camera 1, flickers are generated from being generated in photographing under a fluorescent light to ensure visibility for the through image; and when it is used as a normal digital camera, smooth movement with a speed suitable for photographing is ensured for the through image, without deteriorating following capability with respect to an object.例文帳に追加

書画カメラ１として使用する場合には、蛍光灯の下での撮影時におけるフリッカの発生を防止し、スルー画像に見やすさを確保する一方、通常のデジタルカメラとしての使用時には、被写体に対する追従性を低下させることなく、撮影に適した速さの滑らかな動きをスルー画像に確保する。 - 特許庁

To secure sufficient magnetic domain transfer capability to a reproduction layer for a recording mark (a magnetic domain) recorded on a recording layer and to obtain sufficient magnetic wall driving force in the reproduction layer during information reproducing in a magneto-optical recording medium having the reproduction layer in which magnetic wall movement or magnetic domain expansion is generated during information reproducing.例文帳に追加

情報再生時に磁壁移動ないし磁区拡大が生ずる再生層を有する光磁気記録媒体において、記録層に記録された記録マーク（磁区）について再生層への充分な磁区転写性を確保するとともに、情報再生時に再生層にて充分な磁壁駆動力を得ること。 - 特許庁

To restrain decrease in enthalpy of a refrigerant discharged from a compression mechanism and lowering of heating capability of a refrigerating cycle device due to movement of heat of compressed refrigerant in high temperature state to the expansion mechanism in the low temperature state in a process where the compressed refrigerant flows in a sealed container in an expander integrated compressor.例文帳に追加

膨張機一体型圧縮機において、圧縮冷媒が密閉容器内を流動する過程で、高温状態の圧縮冷媒の熱が低温状態の膨張機構に移動することによる、圧縮機構から吐出される冷媒のエンタルピーの減少、および冷凍サイクル装置の加熱能力の低下を抑制すること。 - 特許庁

By obtaining a movement with rotation in the plane by calculation by using a drive mechanism by a two-dimensional position detector of the rotating mechanism comprising a sample holder, a restriction device, a biprisim and the like and a drive mechanism by computer control, and by using calculation capability of a computer, drive and control are executed so as to cancel it.例文帳に追加

荷電粒子線装置における試料ホルダー、絞り装置、バイプリズムなどの、当該回転機構の２次元位置検出器とコンピュータ制御による駆動機構を利用し、さらにコンピュータの演算能力を利用することによって該平面内の回転に伴う移動量を演算によって求め、これを相殺させる様に駆動、制御を行なう。 - 特許庁

As for the shoe, the entirety or a part of the shoe sole is raised vertically in a shape of a circular arc, triangle, trapezoid, or the like, so that the sole stably touches the ground against a body inclination in turning a curve (cornering) or a sudden stop movement, without slippage, and that athletic capability can therefore be enhanced.例文帳に追加

本発明のシューズでは、靴底全体及び一部分を縦方向に円弧状、三角状あるいは台形状などに隆起させることにより、カーブを曲がる（コーナリング時）際の体の傾斜や急停止のストップ動作に対しても靴底が安定して地面に接地し、滑りを生じることはないので、運動能力を高めることができる。 - 特許庁

In view of the sudden outflow of capital and turmoil in financial exchange markets caused by the Asian currency and financial crisis, the East Asian countries are working to stabilize their exchange markets and establish independent financial policies while restricting the movement of funds in and out of the region. Issues include the lack of liquidity in stock and credit markets, the undeveloped insurance market, the absence of a legal system dealing with securitization matters such as bankruptcy remote50 and perfection51, and the difficulty of ascertaining the credit capability of business partners due to a lack of uniform credit information, which limits the provision of credit between companies.例文帳に追加

東アジア各国は、アジア通貨・金融危機における急激な資本流出と金融為替市場の混乱を踏まえ、国内外の資金移動を制限しつつ、為替相場の安定化・金融政策の自立化を模索している状況であり、課題としては株式・債権市場の流動性が限定的であること、保険マーケットが未発達であること、倒産隔離・真性譲渡等の証券化に係る法制が未整備であること、統一的な信用情報の不足等の問題から取引先の信用力を把握することが困難であるため企業間信用が限定的であること等が指摘されている。 - 経済産業省