| 例文 |
multiple instancesの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 27件
METHOD FOR MAINTAINING INFORMATION ABOUT MULTIPLE INSTANCES OF ACTIVITY例文帳に追加
アクティビティの複数のインスタンスに関する情報を維持する方法 - 特許庁
Multiple instances of services and/or multiple service nodes are registered in a single service agreement.例文帳に追加
単一のサービス合意において、サービスの複数のインスタンス及び/又は複数のサービスノードが登録される。 - 特許庁
To address challenges associated with maintaining information about multiple instances of an activity.例文帳に追加
アクティビティの複数のインスタンスについての情報を保持することに伴う問題に対処する。 - 特許庁
They are initialized with a format string suitable for use with the % operator and a dictionary.For formatting multiple messages in a batch, instances ofBufferingFormatter can be used.例文帳に追加
これらのインスタンスは % 演算子と辞書を使うのに適した書式化文字列で初期化されます。 - Python
The in-use network and the moving destination network do not share capabilities with respect to concurrent multiple service instances.例文帳に追加
使用中のネットワークと移動先ネットワークは並行複数サービスインスタンスに関する機能を共有していない。 - 特許庁
At a receiver, the multiple instances of the same data bit are extracted and combined to form a single received bit.例文帳に追加
受信器では、同じデータ・ビットの複数のインスタンスが抽出され、組み合わされて単一の受信ビットを形成する。 - 特許庁
Note: Each time that you select an icon, you can place multiple instances of that element in the Diagram editor by clicking more than once. 例文帳に追加
注: アイコンを選択して、図エディタ内をクリックする操作を繰り返すと、その要素の複数のインスタンスを図に配置できます。 - NetBeans
wherein multiple drivers are chained together using a standardized connection method in the connection pin instances.例文帳に追加
この標準メカニズムによれば、複数のドライバは標準化された接続メソッドを接続ピン・インスタンスで使用してひとつにチェインニングされている。 - 特許庁
By contrast, if multiple instances of a standard signal are delivered while that signal is currently blocked, then only one instance is queued. 例文帳に追加
一方、標準シグナルの場合、そのシグナルがブロックされている間に同じシグナルの複数のインスタンスが配送されても、1 つだけがキューに入れられる。 - JM
METHOD AND SYSTEM FOR DISPATCHING RECEIVED SESSIONS BETWEEN MULTIPLE INSTANCES OF APPLICATION USING THE SAME IP PORT例文帳に追加
同一IPポートを使用するアethanetプリケーションの複数のインスタンス間で、受信したセッションを送信するための方法およびシステム - 特許庁
In an alternate embodiment, the serving network and the destination network do not share capabilities with respect to concurrent multiple service instances.例文帳に追加
代替的実施の形態において、使用中のネットワークと移動先ネットワークは並行複数サービスインスタンスに関する機能を共有していない。 - 特許庁
To enable multiple instances of the same application program to listen on the same IP port simultaneously, in relation to the field of multiple application programs running on the same IP host and communicating simultaneously over the Internet.例文帳に追加
同一のIPホストで実行され、インターネットを介して同時に通信する多数のアプリケーションプログラムの分野に関し、同一のアプリケーションプログラムの多数のインスタンスが同時に同一のIPポートで聞くことを可能にする。 - 特許庁
To correctly process fragmented packets in instances where address translation is carried out in a configuration with multiple internetwork devices operating simultaneously.例文帳に追加
複数のインタネットワーク装置を同時に稼動させる構成においてアドレス変換を実行する場合に、フラグメントパケットに対する処理を正しく実行する。 - 特許庁
To provide an architecture for providing ability to create and maintain the multiple instances of virtual servers such as virtual filers (vfiler) in one server such as a filer.例文帳に追加
仮想ファイラー(vfiler)等の仮想サーバの複数のインスタンスをファイラー等の1つのサーバ内に作成及び維持するための能力を提供するアーキテクチャに関する。 - 特許庁
In the online-phase, the 2D models are matched to a run-time image, providing an approximate 3D pose for one or multiple instances of the searched object.例文帳に追加
オンライン段階において、前記二次元モデルは、ランタイムイメージとマッチされ、サーチされたオブジェクトの1つまたは複数の例に対し近似三次元位置姿勢が得られる。 - 特許庁
In some cases you may want to have multiple instances of a class in existence at the same time, and in other cases you may prefer a singleton class, where you only have one instance in existance at any one time.例文帳に追加
場合によっては、クラスのインスタンスを複数同時に存在させたいことがあります。 または、同時に存在するインスタンスが 1 つのみ、つまり「単一」であったほうがいい場合もあります。 - NetBeans
Deselect the icon by right-clicking anywhere in the Diagram Editor.Note: Each time that you select an icon, you can place multiple instances of that element in the Diagram editor by clicking more than once. 例文帳に追加
図エディタ内の任意の場所を右クリックしてアイコンを選択解除します。 注: アイコンを選択して、図エディタ内をクリックする操作を繰り返すと、その要素の複数のインスタンスを図に配置できます。 - NetBeans
A base station transmits a TDM pilot 1 having multiple instances of a pilot-1 sequence generated with a PN1 sequence and a TDM pilot 2 having at least one instance of a pilot-2 sequence generated with a PN2 sequence.例文帳に追加
基地局はPN1系列で生成されたパイロット1系列の多数のインスタンスを有するTDMパイロット1、およびPN2系列で生成されたパイロット2系列の少なくとも1つのインスタンスを有するTDMパイロット2を送信する。 - 特許庁
The WCD also receives (510) scheduled network transmission of a call-paging message and the number of instances of a repeating network transmitted broadcast-paging message that occurs multiple times for each scheduled transmission of the call-paging message.例文帳に追加
WCDはまた、コールページングメッセージのスケジュールされたネットワーク送信と、コールページングメッセージの各スケジュールされた送信のために複数回生じる反復ネットワーク送信されたブロードキャストページングメッセージのインスタンスの数とを受信する(510)。 - 特許庁
The WCD also receives: scheduled network transmission of a call-paging message; and a number of instances (at least one) of a repeating network transmitted broadcast-paging message that occurs multiple times for each scheduled transmission of the call-paging message.例文帳に追加
WCDはまた、コールページングメッセージのスケジュールされたネットワーク送信と、コールページングメッセージのスケジュールされた各送信に対して複数回発生する反復ネットワーク送信ブロードキャストページングメッセージの多数のインスタンス(少なくとも1つ)を受信する。 - 特許庁
In the beginning of the Muromachi period, the Shugo's family or close relatives, or his chief vassal, or an influential samurai from within the Shugo's fief (kokujin) was appointed (in fact, for those families that had multiple Shugo, there were instances in which kokujin from other fiefs were made Shugodai. 例文帳に追加
室町時代に入ると、当初は守護の一門やその傍流、或いは重臣、または守護国内の有力武士(国人)が任じられる(ただし、複数の守護を兼ねる家の場合には、他の領国の国人が守護代とされる場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An instance 122 of an unmodified single-client, single-user application 121 is executed in each of the clients 101, and execution of multiple instances 122 of the application is coordinated by a wrapper application 200 executed in each of the clients 101.例文帳に追加
変更されていないシングルクライアント・シングルユーザアプリケーション121のインスタンス122が、クライアント101のそれぞれで実行され、このアプリケーションの複数のインスタンス122の実行が、クライアント101のそれぞれで実行されるラッパアプリケーション200によって調整される。 - 特許庁
This may be the case if objects such as files, sockets,classes, or instances are included, as well as many other builtinobjects which are not representable as Python constants.The formatted representation keeps objects on a single line if it can,and breaks them onto multiple lines if they don't fit within the allowed width.例文帳に追加
Pythonの定数として表現できない多くの組み込みオブジェクトと同様、ファイル、ソケット、クラスあるいはインスタンスのようなオブジェクトが含まれていた場合は出力できません。 可能であればオブジェクトをフォーマット化して1行に出力しますが、与えられた幅に合わないなら複数行に分けて出力します。 - Python
In a method for providing an access to devices by an operating (OP) system 402, hardware devices (HDs) 416 and virtualized devices 417 are enumerated, resources of a first HD are divided into guest physical resources creating a software virtualized device 422, and multiple instances of resources of a second HD are advertised thereby creating a hardware virtualized device 421.例文帳に追加
デバイスに対してオペレーティング(OP)システム402がアクセスをするための方法で、ハードウェアデバイス(HD)416及び仮想化デバイス417を列挙し、第1のHDのリソースがゲスト物理リソースに分割されソフトウェア仮想化デバイス422を作成し、第2のHDのリソースの複数のインスタンスがアドバタイズされ、ハードウェア仮想化デバイス421を作成する。 - 特許庁
To find a number law conditioned by a qualitative variable even if an original data distribution is based upon different polynomials by partial spaces when the relation that an input vector consisting of multiple qualitative variables and quantitative variables and a target output value have is find as a number law conditioned by a qualitative variable as to a set of instances consisting of the input vector and the target output value of the quantitative variable value.例文帳に追加
複数の質的変数値と量的変数値から構成される入力ベクトル、及び、量的変数値の目標出力値からなる事例の集合に対して、当該入力ベクトルと該目標出力値の間に潜む関係を、質的変数で、条件付けられる数法則として発見する際に、本来のデータ分布が部分空間毎に別々の多項式に従うような場合でも、質的変数で条件付けられる数法則を発見することが可能な質的変数で条件付けられる数法則の発見方法及び装置及び質的変数で条件付けられる数法則の発見プログラムを格納した記憶媒体を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|