「needle rollers」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a thrust needle bearing capable of decreasing the wear of its race and needle rollers.例文帳に追加

レースやころの摩耗を減少させることができるスラストニードル軸受を提供する。 - 特許庁

The needle-like roller bearing 21 comprises an arcuate outer ring member 22 and needle-like rollers 23 as rollers.例文帳に追加

針状ころ軸受２１に注目すると、円弧形状の外輪部材２２と、複数のころとしての針状ころ２３とを備える。 - 特許庁

In the meantime, load capacity is secured as two pieces of the needle type rollers 48 become one piece of the needle roller.例文帳に追加

一方、２個の針状ころ４８は１個の針状ころとなるから、負荷容量を確保する。 - 特許庁

Thus, in this stopper plate 10, a flat plate 13 is abutted on the needle rollers 8 and the needle rollers 8 can be appropriately preloaded by an elastic body 11 for axial preload so that the needle rollers 8 do not axially move.例文帳に追加

これにより、ストッパープレート１０は、平板１３をニードルローラ８に当接させて、軸方向予圧用弾性体１１により、ニードルローラ８を軸方向に動かないように適度に予圧することができる。 - 特許庁

The thrust needle roller bearing 1 comprises a plurality of needle rollers 2 and an annular cage 3 having a plurality of pockets 5 for holding the needle rollers 2.例文帳に追加

本発明におけるスラスト針状ころ軸受１は、複数の針状ころ２と、針状ころ２を保持するためのポケット５を複数有する環状の保持器３とを備えている。 - 特許庁

To pin rollers 11a, 18a, high-precision cylindrical rollers and needle rollers which are used for roller bearing or the like can be applied.例文帳に追加

ピンローラ１１ａ、１８ａには、ころがり軸受けなどに使用される寸法精度の高い円筒ローラやニードルローラを適用できる。 - 特許庁

A needle bearing comprises an outer ring 1, needle rollers (rolling elements) 2, and a retainer 3.例文帳に追加

外輪１と、ニードル状のころ（転動体）２と、保持器３とからなるニードル軸受を以下の構成とする。 - 特許庁

A recessed part 13d is formed on the end surface side of the needle rollers 13.例文帳に追加

針状ころ１３の端面側には凹部１３ｄが形成される。 - 特許庁

A thrust needle roller bearing 11 as a thrust bearing for a swash plate compressor has a plurality of needle rollers 14 and raceway disks 12, 13 in contact with the plurality of needle rollers 14.例文帳に追加

斜板式コンプレッサ用スラスト軸受としてのスラスト針状ころ軸受１１は、複数の針状ころ１４と、複数の針状ころ１４に接触する軌道盤１２，１３とを備える。 - 特許庁

A thrust needle roller bearing 11 as a thrust bearing for the swash plate compressor has multiple needle rollers 14 and raceway disks 12,13 in contact with the multiple needle rollers 14.例文帳に追加

斜板式コンプレッサ用スラスト軸受としてのスラスト針状ころ軸受１１は、複数の針状ころ１４と、複数の針状ころ１４に接触する軌道盤１２，１３とを備える。 - 特許庁

According to this arrangement, needle rollers 62 can be set easily between the trunnion 2a and the roller 5, and it is no more needed to check the number of needle rollers 62 when mounting is conducted.例文帳に追加

トラニオン部２ａとローラ５との間に針状コロ６２を容易に配置でき、また、取り付けの際に針状コロ６２の本数確認が不要になる。 - 特許庁

Accordingly, longevity of the needle roller bearing 41 is extended by reducing abrasion of the needle rollers 48, a rolling contact surface, etc.例文帳に追加

そして、針状ころ４８、転動面等の摩耗を低減して針状ころ軸受４１の寿命を延ばす。 - 特許庁

The needle-like rollers 32 can be prevented from being damaged in assembly by press-fitting the bush 33 inserted into the needle-like rollers 32 into the small diameter part 36.例文帳に追加

針状ころ３２の内側に挿入したブッシュ３３を、小径部３６に圧入することにより、組立時に針状ころ３２が傷つくことを防止できる。 - 特許庁

The restricting part 7 restricts the movement of the needle rollers 6 to the front end side of the shaft portion to prevent the rolling of the needle rollers 6 along the outer peripheral face on the front end side of the shaft portion.例文帳に追加

規制部７は、ニードルローラ６の軸部先端側への移動を規制して当該ニードルローラ６が軸部先端側の外周面を転走することを防止する。 - 特許庁

In this double row thrust needle roller bearing, a plurality of rollers are arranged along the radial direction of the bearing.例文帳に追加

複列スラスト針状ころ軸受は、軸受の径方向に複数のころを配置している。 - 特許庁

The cross shaft coupling comprises: the plurality of needle rollers 6 for rolling on an axial intermediate portion out of the outer peripheral face 3a of the shaft portion 3 of the cross shaft 1; and the bottomed cylindrical bearing cup 5 externally fitted to the needle rollers 6 and having a raceway surface on the inner periphery for the needle rollers 6.例文帳に追加

十字軸１の軸部３の外周面３ａのうち軸方向中間部を転走する複数のニードルローラ６と、これらニードルローラ６に外嵌し当該ニードルローラ６の軌道面を内周に有する有底円筒状の軸受カップ５とを備えている。 - 特許庁

In the substantially cylindrical retainer 11 retaining a plurality of needle rollers 20, the plurality of pockets 12 storing the needle rollers 20 are provided at predetermined intervals in the circumferential direction.例文帳に追加

複数の針状ころ２０を保持する略円筒形状の保持器１１には、針状ころ２０を収容するポケット１２が、周方向に所定の間隔を開けて複数設けられている。 - 特許庁

The shell roller bearing 4 has an outer ring, a plurality of needle rollers 12 and a retainer 13 to retain a plurality of the rollers 12.例文帳に追加

シェル型ころ軸受４は、外輪、複数の針状ころ１２、およびこれら複数のころ１２を保持する保持器１３を有する。 - 特許庁

The shell roller bearing 4 has an outer ring 11, a plurality of needle rollers 12 and a retainer 13 to retain a plurality of rollers 12.例文帳に追加

シェル型ころ軸受４は、外輪１１、複数の針状ころ１２、およびこれら複数のころ１２を保持する保持器１３を有する。 - 特許庁

The needle bearing is equipped with needle rollers and a retainer 13 with a pair of rings 14, pillars 15 coupling mutually the pair of the rings 14, and pockets 20 for housing the needle rollers between the adjacent pillars 15.例文帳に追加

針状ころ軸受は、針状ころと、一対のリング部１４、一対のリング部１４を相互に連結する柱部１５、および隣接する柱部１５の間に針状ころを収容するポケット２０を有する保持器１３とを備える。 - 特許庁

This double row thrust needle roller bearing is constituted by arranging a plurality of rollers in the radial direction of a bearing.例文帳に追加

複列スラスト針状ころ軸受は、軸受の径方向に複数のころを配置している。 - 特許庁

A needle roller having a holder comprises a holder 1, a plurality of rollers 2 and a holding ring 3.例文帳に追加

この保持器付き針状ころは、保持器１と、複数のころ２と、保持リング３とで構成される。 - 特許庁

The needle rollers 3 are held by fitting holding parts 7 formed on an outer peripheral surface of a driving body 5.例文帳に追加

駆動体５の外周面に形成された嵌合保持部７に針状ころ３を保持させる。 - 特許庁

To provide a needle roller bearing for supporting a planetary gear that can maintain smooth rotation of needle rollers while regulating movement in an axial direction.例文帳に追加

軸方向への移動を規制し、かつ、針状ころの円滑な回転を維持可能な遊星歯車支持用の針状ころ軸受を提供する。 - 特許庁

The roller 5 is externally fitted to an outer side of the plurality of needle rollers 32 such that a flange part 51 of the roller is opposed to an end surface of the needle roller 32.例文帳に追加

ローラ５の鍔部５１が針状コロ３２の端面と対向するように、複数の針状コロ３２の外側にローラ５を外嵌させる。 - 特許庁

To feed the embroidery threads in extended state to the needle in the sewing position, by holding one of a plurality of needle threads selectively with two rollers.例文帳に追加

複数本の上糸の内の一本を二つのローラで選択的に把持し、刺繍糸を伸ばした状態で縫製位置の針に向けて送り出す。 - 特許庁

The needle-like rolling bearing includes an outer ring as a race and a plurality of needle-like rollers disposed to freely roll on the raceway surface of the outer ring.例文帳に追加

針状ころ軸受は、軌道輪としての外輪と、外輪の軌道面上に転動自在に配置される複数の針状ころとを備える。 - 特許庁

The solid type needle bearing 10 is provided with an outer ring 11, an inner ring 12, a plurality of needle rollers 13 rollably provided between the outer ring 11 and the inner ring 12 and a retainer 14 for holding the needle rollers 13 at even intervals in a circumferential direction.例文帳に追加

ソリッド型針状ころ軸受１０は、外輪１１と、内輪１２と、外輪１１及び内輪１２間に転動自在に配置される複数の針状ころ１３と、針状ころ１３を円周方向に等間隔に保持する保持器１４とを備える。 - 特許庁

The needle bearing is provided with a plurality of needle rollers, and a retainer 13 comprising a pair of rings 14, a plurality of poles 15 to connect the pair of rings 14 to each other, and a plurality of pockets 20 to house the needle rollers between the adjoining poles 15.例文帳に追加

針状ころ軸受は、複数の針状ころと、一対のリング部１４、一対のリング部１４を相互に連結する複数の柱部１５、および隣接する柱部１５の間に針状ころを収容する複数のポケット２０を有する保持器１３とを備える。 - 特許庁

Two calking grooves 17, 17 are formed on the outside peripheral surface of the retainer body 2, and retaining claws 18 for retaining needle rollers 29 are formed on plural windows 14 for rotatably holding the needle rollers 29.例文帳に追加

保持器本体２の外周面１５には、２条のカシメ溝１７，１７が形成され、針状ころ２９を回転自在に保持する複数の窓１４に臨んで針状ころ２９を保持する保持爪１８が形成されている。 - 特許庁

The double-row thrust needle rolling bearing 180 is provided with outer rollers 303 positioned diametrically outward of the bearing, inner rollers 302 positioned diametrically inward of the bearing, and a retainer 301 to retain the outer rollers 303 and the inner rollers 302.例文帳に追加

複列スラスト針状ころ軸受は、軸受の径方向の外側に位置する外側ころ３０３と、軸受の径方向の内側に位置する内側ころ３０２と、外側ころ３０３および内側ころ３０２を保持する保持器３０１とを備える。 - 特許庁

An oil passage 15 for supplying lubricant into the arranged range of the needle rollers 5 is arranged on the supporting shaft 4.例文帳に追加

支持軸４に、針状ころ５の配置領域に潤滑油を供給するための油通路１５を設ける。 - 特許庁

This thrust roller bearing 1 comprises the plurality of needle rollers 2, and two sheets of approximately parallel annular cages 3, 4.例文帳に追加

このスラストころ軸受１は、複数の針状ころ２と、２枚の略平行な環状の保持器３，４とを備える。 - 特許庁

The thrust bearing is preferably provided with a retainer 29b capable of rotatably retaining a plurality of needle rollers 29a.例文帳に追加

スラスト軸受は複数のニードルローラ２９ａを回転自在に保持する保持器２９ｂ付きのものとするのがよい。 - 特許庁

The needle roller bearing contains a plurality of needle rollers, and a retainer 13 having a pair of circular annular rings 14, a plurality of columns 15 for connecting the plurality of rings 14 with each other, and a plurality of pockets 20 to store the needle rollers between the adjacent columns 15.例文帳に追加

針状ころ軸受は、複数の針状ころと、円環形状の一対のリング部１４、一対のリング部１４を相互に連結する複数の柱部１５、および隣接する柱部１５の間に針状ころを収容する複数のポケット２０を有する保持器１３とを含む。 - 特許庁

This needle roller bearing comprises an outer ring 13 having two outer ring members divided by a parting line extending in the axial direction of the bearing, the plurality of needle rollers 14 rotatably mounted on a raceway surface of the outer ring, and the retainer 15 for retaining the needle rollers 14.例文帳に追加

針状ころ軸受は、軸受の軸線方向に延びる分割線によって分割された２つの外輪部材を有する外輪１３と、外輪の軌道面上に転動自在に配置される複数の針状ころ１４と、針状ころ１４を保持する保持器１５とを備える。 - 特許庁

The needle-like roller bearing includes a plurality of needle-like rollers, a pair of rings 14 of annular ring shapes, a plurality of columns 15 for connecting the pair of rings 14 to each other, and a cage 13 having a plurality of pockets 20 for storing the needle-like rollers between the adjacent columns 15.例文帳に追加

針状ころ軸受は、複数の針状ころと、円環形状の一対のリング部１４、一対のリング部１４を相互に連結する複数の柱部１５、および隣接する柱部１５の間に針状ころを収容する複数のポケット２０を有する保持器１３とを含む。 - 特許庁

To provide an assembly of a retainer and needle rollers which materializes reduction in weight and improvement in passage of lubricating oil and maintains strength, while surely preventing the assembly of the retainer and the needle rollers from being separated in the assembled state, and a thrust needle roller bearing.例文帳に追加

本発明は、保持器と針状ころの組立て体の状態で分離することを確実に防止しながら、軽量化と潤滑油通過の改善とを図り、また、強度をも維持した保持器と針状ころとの組立て体およびスラスト針状ころ軸受を提供することを課題としている。 - 特許庁

The needle roller bearing 11 is provided with an outer ring 13 having two outer ring members 12 divided by a dividing line extending in an axial direction of the bearing, a plurality of needle rollers 14 arranged so as to roll on a raceway surface of the outer ring 13, and a retainer 15 retaining the needle rollers 14.例文帳に追加

針状ころ軸受１１は、軸受の軸線方向に延びる分割線によって分割された２つの外輪部材１２を有する外輪１３と、外輪１３の軌道面上に転動自在に配置される複数の針状ころ１４と、針状ころ１４を保持する保持器１５とを備える。 - 特許庁

The needle roller bearing 41 comprises a plurality of needle rollers 42, and the cage 43 having a ring portion 43a, a plurality of columnar portions (not illustrated) protruded from the end face of the ring portion 43a, and pockets 43c provided between the adjacent columnar portions for storing the plurality of needle rollers 42.例文帳に追加

針状ころ軸受４１は、複数の針状ころ４２、およびリング部４３ａと、リング部４３ａの端面から突出する複数の柱部（図示せず）と、隣接する柱部の間に複数の針状ころ４２を収容するポケット４３ｃとを有する保持器４３を備える。 - 特許庁

The needle roller bearing comprises an outer ring 13 having two outer ring members divided by a division line extending in the axial direction of the bearing, a plurality of needle rollers 14 arranged in a rollable manner on the raceway surface of the bearing; and the cage 15 for holding the needle rollers 14.例文帳に追加

針状ころ軸受は、軸受の軸線方向に延びる分割線によって分割された２つの外輪部材を有する外輪１３と、外輪の軌道面上に転動自在に配置される複数の針状ころ１４と、針状ころ１４を保持する保持器１５とを備える。 - 特許庁

The curvature 5e elastically presses the plurality of needle rollers 6 radially inward, so that the needle roller 6 is maintained in a tight fit state for the shaft 3.例文帳に追加

湾曲部５ｅは、複数の針状ころ６を弾性的に径内方向に押圧することで、針状ころ６を軸部３に対して締り嵌めの状態に維持している。 - 特許庁

To provide a thrust needle bearing capable of reducing the wear resulting from slip of its cylindrical rollers while the cost remains low and provide a compressor for a car air conditioner using such needle bearings.例文帳に追加

低コストでありながら、円筒ころの滑りによる摩耗を低減させることができるスラストニードル軸受及びそれを用いたカーエアコン用コンプレッサを提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a cage for a needle bearing and a method of manufacturing the needle bearing capable of stably guiding rollers.例文帳に追加

この発明は、ころを安定して案内することができる針状ころ軸受の保持器の製造方法および針状ころ軸受の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a cross shaft universal coupling for preventing damage to a shaft portion of a cross shaft or needle rollers when assembling a needle roller bearing on the cross shaft.例文帳に追加

十字軸に針状ころ軸受を組み付ける時に、十字軸の軸部や針状ころが傷付くことを防止した十字軸自在継手を提供することを課題とする。 - 特許庁