「new bug」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Please double check if the bug hasn't already been reported! If you are unable to find it in the list, you can click on "Report new bug" to fill out the bug form. 例文帳に追加

あなたの見つけたバグが既に報告されていないかどうか、もう一度確認してください!報告されていない場合は、"Report new bug"をクリックしてバグの内容を入力します。 - PEAR

To detect a fault early and reduce investigation time of a new bug.例文帳に追加

障害の早期検知と新規バグの調査時間の短縮化を図る。 - 特許庁

A bold, new strategy calling for total war against the bug on every front.例文帳に追加

大胆で新しい戦略─ 前線の虫野郎達に対して─ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a bug information returning system capable of positively collecting new bug information discovered by a user without delay.例文帳に追加

ユーザが発見した新規バグ情報を積極的に遅滞なく収集可能なバグ情報還元システムを提供する。 - 特許庁

You should expect to release new versions of your package regularly with bug fixes. 例文帳に追加

また、バグ修正が行われた新バージョンを定期的にリリースすることも期待されます。 - PEAR

for submitting a bug), click on this link and create a new account.例文帳に追加

もし今まで何もしたことがなければ、(例えば、バグの投稿など)、このリンクをクリックして新しいアカウントの作成をします。 - Gentoo Linux

Simple code reorganization or bug fixes would not justify the addition of a new individual to the list of authors. 例文帳に追加

簡単なコードの整理やバグ修正は、作者リストに新たに人を追加するまでの理由にはなりません。 - PEAR

To provide compensations so as to meet the dissatisfaction of purchasers in the event of a new bug in software.例文帳に追加

ソフトウェアに新規バグが発生した場合に、購入者の不満感に即した補償を行うことを可能とする。 - 特許庁

You should upgrade GCC whenever a new versionfixes some bug that annoys you, new functionality you need is introduced, or if you want to keep your system up-to-date.例文帳に追加

あなたを不愉快にさせるバグが修正されたとき、あなたが必要とする新しい機能が導入されたとき、あるいは、あなたがシステムを最新に保ちたいなら、いつでもGCCをアップグレードすべきです。 - Gentoo Linux

Generally speaking, upgrades to bug fix releases, like from 3.3.5 to3.3.6, should be quite safe -- just emerge new version, switch your system to use it and rebuild the only affected package, libtool.例文帳に追加

一般的に3.3.5から3.3.6のようなバグ修正リリースへのアップグレードは、完全に安全です。 ただ新しいバージョンをemergeし、あなたのシステムがそれを使うように切り替え、影響のあるパッケージlibtoolだけを再構築すればよいです。 - Gentoo Linux

Once you have a complete mirror of that server, please file a bug report on bugs. gentoo.orgunder the Mirrors category stating that you have a new mirror and wish it to be added to the list of official mirrors.例文帳に追加

完全にミラーリングしたら、新しいミラーサイトがあり、公式のミラーサイト一覧に追加したいと宣言する為に、bugs.gentoo.orgのMirrorsカテゴリにバグレポートを提出してください。 - Gentoo Linux

It is highly recommended to use some kind of public repository, so that users can try out any bug fixes you apply to the code, before a new release is rolled. 例文帳に追加

しかし、新リリースを出す前に、コードに適用したバグ修正をユーザが試してみることができるように、何らかの公開リポジトリを使うことが強く求められます。 - PEAR

The user can decide to only be notified when a new release has a certain state or release type (bug fix, feature enhancement, or major version). 例文帳に追加

利用者は、特定の状態や形式のリリース(バグ修正、機能追加、メジャーバージョンアップなど)についてだけ通知を受け取るといったように設定することができます。 - PEAR

If a new bug fix release is available but the user has asked not to be notified until the next major release of the package, this method will return FALSE. 例文帳に追加

もしバグフィックスリリースがあったとしても、たとえば利用者側の設定が「次のメジャーリリースまでは通知しないでほしい」となっていれば、このメソッドは FALSEを返します。 - PEAR

To easily introduce a function to display advertisement information on a mobile communication terminal and also quickly respond a correction of a bug and an addition of a new function to the terminal in a standby time period during information acquisition or by using a standby screen.例文帳に追加

情報取得中待機時間において、あるいは待ち受け画面を利用して、広告情報を表示させる機能について、携帯通信端末への導入を容易にし、バグの修正や新機能の追加について迅速に対応可能とする。 - 特許庁