「new disease」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The 2-substituted compound is useful as a new drug for treatment of a disease which requires bone formation especially osteoporosis by lowered bone metastasis or an anticancer drug.例文帳に追加

これらの２−置換化合物は、骨の形成が望まれる疾患、特に、骨転移の低下による骨粗鬆症を治療するための新規治療薬剤、また抗癌剤として有用である。 - 特許庁

To provide a new remedy or the like of a disease caused by excess differentiation of osteoclast, such as osteoporosis and chronic rheumatoid arthritis by newly identifying a factor associated with the differentiation of the osteoclast, and utilizing the factor.例文帳に追加

破骨細胞分化に関与する因子を新たに同定し、その因子を利用することにより骨粗鬆症や慢性関節リウマチなど破骨細胞の過剰な分化に起因する疾患の新たな治療剤等を提供すること。 - 特許庁

Therefore, the protein and the gene encoding the same are useful as pharmaceutical preparations for diseases associated with cytotoxicity including Alzheimer's disease or as tools for developing new pharmaceutical preparations.例文帳に追加

ホメオボックス含有蛋白質およびその遺伝子は、アルツハイマー病などの細胞毒性を伴う疾患に対する医薬として、また新たな医薬開発のためのツールとして有用である。 - 特許庁

Further a probe and a primer derived from the new sequence are provided and available for a diagnostics and research of the intracerebral neurodegeneration disease.例文帳に追加

さらに、上記新規配列に由来するプローブおよびプライマーも提供され、脳内神経変性疾患の診断法やかかる疾患の研究に利用できる。 - 特許庁

To provide a new method for production and detection of soluble oligomers of amyloid β protein considered to be a causative agent of Alzheimer's disease.例文帳に追加

アルツハイマー病の原因物質とされるアミロイドβタンパク質の可溶性オリゴマーを製造及び検出するための新規な方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a new composition useful for the diagnosis, treating, and prognosis of diseases of pancreas, adiposis and other metabolic disorders, further of a neurodegenerative disease and other diseases.例文帳に追加

膵臓の疾患、脂肪過多症および他の代謝障害、さらに神経変性疾患および他の疾患の診断、治療、および予後に有用である新規組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a new agent for eliminating insulin resistance and provide an agent for a treatment of diseases caused by insulin resistance (e.g. type II diabetes, hypertension, hyperlipemia and coronary artery disease).例文帳に追加

インスリン抵抗性を解除するための新しい薬剤を提供すると共に、インスリン抵抗性に起因する疾病（例えば２型糖尿病、高血圧、高脂血症、冠動脈疾患）の治療剤を提供する。 - 特許庁

To provide a new compound capable of protecting neurocytes against an oxidation stress in the brain and treating neurodegenerative diseases such as Parkinson's disease.例文帳に追加

脳内の酸化ストレスから神経細胞を保護することができ、パーキンソン病等の神経変性疾患を治療し得る新規化合物を提供すること。 - 特許庁

To provide a new method for producing a 5-acylamino-6-aminouracil derivative useful as a synthetic intermediate of a xanthine derivative having diuretic activity, kidney-protecting activity, antidemential activity, activity for treating Parkinson's disease or the like.例文帳に追加

利尿作用、腎保護作用、抗痴呆作用、パーキンソン氏病治療作用等を有するキサンチン誘導体の合成中間体として有用な5-アシルアミノ-6-アミノウラシル誘導体の新規製造方法を提供する。 - 特許庁

NEW VEGETABLE LACTOBACILLUS STRAIN HAVING ANTI-INFLAMMATORY EFFECT, PROPHYLACTIC AND THERAPEUTIC AGENT, INHIBITOR, AND ADDITIVE FOR INFLAMMATORY BOWEL DISEASE OR CHRONIC DIARRHEA USING THE SAME STRAIN例文帳に追加

抗炎症効果を有する新規植物性乳酸菌株、該菌株を用いた炎症性腸疾患又は慢性下痢症に対する予防及び治療剤、抑制剤並びに添加剤 - 特許庁

To provide a new compound and its production method, more particularly, an active compound effective for preventing and/or treating diseases associated with dementia, Alzheimer's disease and symptoms associated with glycogen synthase kinase 3.例文帳に追加

新規化合物およびその製造方法、特に痴呆関連疾患、アルツハイマー病およびグリコーゲンシンターゼキナーゼ−３関連症状の予防および／または治療に有効な活性化合物である。 - 特許庁

To provide a new remedy and/or prophylactic for adenovirus infectious disease by searching substance effective to a virus causing common cold from pharmaceutical ingredients.例文帳に追加

普通感冒の原因となるウイルスの有効な物質を医薬成分の中から探索することであり、新規なアデノウイルス感染症の予防及び／又は治療剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a quite new ATL pathology model mouse which can develop an ATL-like disease in good repeatability over a long period, and enables the concological and immunological analyses of ATL.例文帳に追加

成人Ｔ細胞白血病様の疾患を再現性よく長期間に渡って発症させることができ、そのうえATLの腫瘍学的、免疫学的な解析を可能とする全く新しいATL病態モデルマウスを提供すること。 - 特許庁

To provide a new medicine for preventing or treating diseases developing or proceeding by the decrease or loss of activity of blood coagulation factor VIII, e.g. hemophilia A, acquired hemophilia, Von Willebrand disease, etc.例文帳に追加

血液凝固第VIII因子の活性の低下、若しくは欠損により発症または進展する疾患、例えば、血友病A、後天性血友病、フォンビルブランド病等の疾患を予防または治療するための新規な薬物を提供する。 - 特許庁

To provide a new useful NF-κB activation inhibitor; and to provide a composition useful for mitigating various disease symptoms exemplified by inflammation, and preventing and ameliorating cutaneous symptoms accompanied with photoaging.例文帳に追加

新規で有用なＮＦ−κＢ活性化抑制剤及び、炎症をはじめとする様々な疾病症状の緩和、及び光老化に伴う皮膚症状の予防・改善に有用な組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a molecule associated with normal formation of a respiratory complex of cells and to provide a method for detecting Alzheimer's disease and the risk thereof by a new method.例文帳に追加

本発明により、細胞の呼吸複合体の正常な形成に関与し分子が提供され、新規方法によるアルツハイマー病の検出およびその危険率の検出方法が提供される。 - 特許庁

To provide a compound useful as a new outstanding preventing and/or therapeutic agent of a disease which participates in a cannabinoid 2 type receptor based on an agonist action to the cannabinoid 2 type receptor.例文帳に追加

カンナビノイド２型受容体に対するアゴニスト作用に基づく、カンナビノイド２型受容体に関与する疾患の新規かつ優れた予防及び／又は治療剤として有用な化合物を提供する。 - 特許庁

To develop new treatment method and prevention method for the Alzheimer disease that are safe and highly-effective, and to provide techniques that contribute to the development.例文帳に追加

安全でありかつ有効性が高い、アルツハイマー病の新たな治療方法や予防方法を開発することを目的として、それに資する技術を提供することが本発明の課題である。 - 特許庁

To provide a new low molecular weight peptide expressing interferon-like biological activity at a high level and usable as medicines including low molecular weight viral disease treating agents.例文帳に追加

インターフェロン様生物活性を高く発現し、低分子ウイルス疾患治療剤をはじめとする医薬品に利用され得る新規な低分子ペプチドを提供する。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical having a new fluorocyanopyrrolidine derivative which exhibits excellent dipeptidylpeptidase IV (DPPIV) inhibitory activity, capable of being used for preventing or treating a disease or a state which is improved by inhibiting DPPIV.例文帳に追加

ジペプチジルペプチダーゼIVを阻害することで改善しうる疾患又は状態を予防または治療するための、優れたDPPIV阻害活性を示す新規フルオロシアノピロリジン誘導体を有する医薬を提供する。 - 特許庁

To provide a new compound that is an alternative EP4 prostaglandin agonist and effective for illness related to a bone disease, and a pharmaceutical composition containing the compound.例文帳に追加

選択的ＥＰ4プロスタグランジンアゴニストであり、骨疾患の関連する疾病に有効な新規化合物、および該化合物を含有する医薬組成物の提供。 - 特許庁

To provide a new non-human animal that produces a β-amyloid peptide (A-β), disorders metabolism/excretion and is especially suitable as a model for sporadic Alzheimer's disease.例文帳に追加

A-βが産生されることに加えて代謝／排泄が傷害され、特に孤発性のアルツハイマー病のモデルとして好適に利用できる、新規な非ヒト動物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a new method for detecting LDL and modification LDL (especially, LDL oxide) that is deeply related to the crisis and progress of arterial sclerosis and Alzheimer's disease.例文帳に追加

動脈硬化症やアルツハイマー病の発症・進展と深く関わる、ＬＤＬおよび変性ＬＤＬ（特に酸化ＬＤＬ）の新規な検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new compound isolated from Pau ferro, to provide a type II DNA topoisomerase inhibitor containing the compound as an active ingredient, and to provide a cancer disease medicine containing the compound as an active ingredient.例文帳に追加

本発明は、パウ・フェロから単離された新規化合物、該化合物を有効成分として含有するII型DNAトポイソメラーゼ阻害剤、および該化合物を有効成分として含有する癌疾患治療剤を提供することを課題とする。 - 特許庁

The new fermented soybean includes genus Lactobacillus lactic acid bacterium inhibiting disease germs such as Helicobacter pylori and bacillus natto.例文帳に追加

日常的に手軽に飲食でき、乳製品の苦手な人やアレルギーのある人にも病原菌の抑制活性をもつ乳酸菌を日常的に摂取させることができる新規な納豆の作製方法及び／又はその飲食品を提供する。 - 特許庁

A new apoprotein antigen is provided which is encoded by mhp3 used in vaccine for preventing and treating a disease caused by the infection of Mycoplasma hyopneumoniae.例文帳に追加

本発明は、Mycoplasma hyopneumoniaeによる感染により引き起こされる疾患の予防及び治療するためのワクチンにおいて使用されるmhp3によりコードされる新規のアポプロテイン抗原に関する。 - 特許庁

To provide a new external preparation for wound treatment, having sufficient cure-promoting effect to intractable disease such as bedsore and skin ulcer and decreasing irritation especially at affected part.例文帳に追加

褥瘡、皮膚潰瘍等の難治性疾患に対し、十分な治癒促進効果を有しつつ、特に患部における刺激性を低減することができる新たな創傷治療用外用剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a new 4'-substituted avermectin monoglycoside derivative having excellent acaricidal, insecticidal or vermicidal activity, and exhibiting excellent effects on the control of acari or on various disease injuries caused by animal parasites.例文帳に追加

優れた殺ダニ、殺虫または駆虫活性を有し、ダニ類の防除もしくは動物寄生虫によって引き起こされる種々の病害に対して優れた効果を示す新規４’−置換アベルメクチンモノ配糖体誘導体の提供。 - 特許庁

To obtain a new compound useful as a germicide for agriculture and horticulture, showing excellent germicidal action in agriculture and horticulture, not causing the damage of crops by chemicals and having an excellent crop-protecting activity against plant diseases such as rice blast disease and sesame leaf spot.例文帳に追加

従来の公開公報に記載されている化合物においても、効力、残効性等の点で満足すべきものではなく植物病害に対して更に有用な農園芸用殺菌剤の開発が要望されている。 - 特許庁

To provide a new PG derivative which is strongly expected to be a medicine for preventing and treating a disease such as restenosis after PTCA and has a vascular smooth muscle proliferation-inhibiting action.例文帳に追加

本発明の目的は、ＰＴＣＡ後の再狭窄防止等の疾患の予防又は治療薬として強く期待さている、血管平滑筋増殖抑制作用を有する新規ＰＧ誘導体を提供することにある。 - 特許庁

The new base sequence is available for controlling a function or an activity of SV2B or other mRNAs and/or proteins, and diagnosis and treatment of the intracerebral neurodegenerative disease.例文帳に追加

該新規塩基配列は、ＳＶ２Ｂまたは他のｍＲＮＡおよび／または蛋白の機能および活性の調節、ならびに脳内神経変性疾患の診断および治療にも利用することができる。 - 特許庁

To provide a new 4-phosphonoglucosamine-analogous compound which has an excellent macrophage activity-inhibiting action and is useful as an anti- inflammatory agent, anti-autoimmune disease agent, or anti-septicemia agent.例文帳に追加

本発明は、優れたマクロファ−ジ活性抑制作用を有し、抗炎症剤、抗自己免疫疾患剤又は抗敗血症剤として有用な、新規な４−ホスホノグルコサミン類縁化合物を提供することを目的とする。 - 特許庁

There is provided a new multipotent cell population of adult origin that can be used to treat ageing and disease, particularly by transplantation to site of cellular damage.例文帳に追加

本発明は、特に細胞の損傷部位への移植によって、老化及び疾患を治療するために使用され得る成体由来の新規の多能性細胞集団を提供する。 - 特許庁

To provide a new-type pharmaceutical composition of high safety withstanding its own long-term administration in order to inhibit the relapse of a latent infectious disease, and to provide a method for using the same.例文帳に追加

潜伏状態にある感染症の再発を抑制するために、長期間の投与に耐えうる高い安全性を有する新しいタイプの医薬組成物およびその使用方法を提供する。 - 特許庁

Therefore the methods for identifying new disease-associated antigens, e.g. tumor antigens and antigens involved in autoimmune diseases, to be utilized for diagnostic or therapeutic purposes, are provided.例文帳に追加

従って本発明は、診断または治療の目的で利用される新規の疾患関連抗原、例えば腫瘍抗原および自己免疫疾患関連抗原を同定する方法を提供する。 - 特許庁

To provide new compounds which act as ligands for the α7nAChR subtype associated with the treatment of disease conditions associated with defective or malfunctioning nicotinic acetylcholine receptors.例文帳に追加

ニコチン性アセチルコリン作用性受容体の欠如又は機能不全に関連した病態の治療に関するα7nAChR亜型のリガンドとして作用する新規化合物を提供すること。 - 特許庁

To provide a new low molecule compound which inhibits the production of derivative type MMPs, particularly, the production of MMP-9 than the production of constancy type MMP-2, and simultaneously to provide a prophylactic/a therapeutic agent for an autoimmune disease or osteoarthritis.例文帳に追加

恒常型のＭＭＰ−２の産生よりも誘導型のＭＭＰｓ、特にＭＭＰ−９の産生を抑制する新規な低分子化合物を提供すると同時に自己免疫疾患又は変形性関節症の予防薬／治療薬を提供する。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical composition of new type having high safety enough to withstand its long-term administration for the purpose of inhibiting the relapse of an infectious disease under a latent state, and to provide a method for using the same.例文帳に追加

潜伏状態にある感染症の再発を抑制するために、長期間の投与に耐えうる高い安全性を有する新しいタイプの医薬組成物およびその使用方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a new revulsive for heat shock protein useful for prevention, treatment and improvement for disease and lesion, a take ratio improver in transplantation, a prophylactic, inhibitor and improver for rejection symptom, an agent for pretreatment of operation or the like.例文帳に追加

疾患や傷害の予防・治療・改善、移植における生着率改善剤、拒絶反応の予防・抑制・改善剤、外科手術前処置剤等に有用な新規な熱ショック蛋白質誘導剤の提供。 - 特許庁

When regular scattering of the antibody into breeding water is difficult as in the case of a large-scale culture pond, the antibody bondable specifically to atypical Aeromonas salmonicida which is the pathogen of the new ulcer disease of carp is added to a feed, and is fed to carp.例文帳に追加

また、大規模な養殖池のように、飼育水中に抗体を常時散布することが困難な場合には、鯉の新型穴あき病の病原体である非定型Aeromonas salmonicidaに特異的に結合する抗体を、飼料に添加して鯉に給餌する。 - 特許庁

To provide a new therapeutic agent especially for treating cancers, comprising a step of performing administration to a subject in need of treating a disease which responds to modulating the activity of the hedgehog signaling pathway.例文帳に追加

ヘッジホッグシグナル経路の活性の調節に応答する疾患の治療を必要とする対象に投与するステップを含み、特に癌に対する新規治療薬の提供。 - 特許庁

To provide new thiazolopyrimidine compounds, methods and intermediates used in their production, pharmaceutical compositions containing them and their use in therapy which treats a chemokine-mediated type disease.例文帳に追加

新規なチアゾロピリミジン化合物、それらの製造において使用する方法および中間体、それらを含む医薬組成物、並びにケモカイン媒介型疾患を処置するための治療におけるそれらの使用を提供すること。 - 特許庁

To obtain a new antibiotic, paleic acid A, useful as an antibacterial agent or the like and having excellent antibacterial activity specifically on Pasteurella haemolytica, which is a phlogogenic bacterium against a bovine respiratory disease by culturing a bacterium belonging to the genus Paenibacillus and producing paleic acid A.例文帳に追加

牛の呼吸器病の起炎菌であるパスツレラ・ヘモリティカに特異的に優れた抗菌活性を示す新しい分子骨格を有する抗生物質を提供する。 - 特許庁

To provide a new medicine for the treatment of fibrotic lung disease, containing glycyrrhizin and having high therapeutic effect and low side action, which is different from a conventional treating medicine, an agent for suppressing the hyperplasia of airway mucous secretion cell, and a medicine for the treatment of airway embolism.例文帳に追加

グリチルリチンを用いて、従来の治療薬とは異なる、治療効果が高くかつ副作用の少ない、新規な線維化肺疾患治療薬、気道粘液分泌細胞過形成抑制剤および気道塞栓治療薬を提供する。 - 特許庁

To provide a new dentifrice capable of enabling salted ume juice which is conventionally disposed to be effectively utilized, and capable of preventing and treating foul breath, periodontal disease, a decayed tooth or the like, and further to provide a method for producing the dentifrice.例文帳に追加

従来廃棄処分されていた梅酢を有効利用でき、また唾液の分泌を促して口臭、歯周病、虫歯等を予防・治療できる、新規な歯磨剤およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁