「no. 2」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

No. you go outside. i'm gonna check the upstairs.例文帳に追加

君は外に 私は2階を見てくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They are both rich, but there's no comparison between them. 例文帳に追加

2 人とも金持ちだが桁が違う. - 研究社 新和英中辞典

782: Kai no Kami (Governor of Kai), Saemon no suke (Assistant Captain of the Left Gate Guards), Chue no shosho (Minor Captain of the Inner Palace Guards), Echizen no Kami (Governor of Echizen), Kura no Kami (Governor of Kura) and Gyobukyo (Minister of Justice). 例文帳に追加

天応2年（782年）　甲斐守、左衛門佐、中衛少将、越前守、内蔵頭、刑部卿。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 969, both MINAMOTO no Mitsunaka and FUJIWARA no Yoshitoki informed the treachery of Tachibana no Shigenobu and MINAMOTO no Tsuranu. 例文帳に追加

安和2年（969年）、源満仲と藤原善時が橘繁延と源連の謀反を密告。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, he was appointed as Iki no kuni no kokushi (Governor of Iki Province) in 1237 and Noto no kuni no kami (Governor of Noto Province) in 1241. 例文帳に追加

以後嘉禎3年（1237年）に壱岐国国司、仁治2年（1241年）には能登国守となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March 13: He was designated Chugu Gon no suke (Provisional Assistant Master of the Consort's Household) to assist Chugu (emperor's consort), TAIRA no Tokuko. 例文帳に追加

2月10日中宮権亮（中宮・平徳子） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On January 30, 958, he was given additional post of Iyo no Gon no kami (Provisional Governor of Iyo Province). 例文帳に追加

958年（天徳(日本)2）1月30日、伊予権守を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 23, 1303: assumed the additional position of Iyo no Gon no kami (Provisional Governor of Iyo Province). 例文帳に追加

1303年（乾元_(日本)2）1月28日、伊予権守を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March 19: Transferred to Ukone no Gon no shosho (Provisional Minor Captain of the Right Division of Inner Palace Guards). 例文帳に追加

2月18日(旧暦)：右近衛権少将に転任 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1078: Tajima no kuni Gon no kami (Provisional Governor of Tajima Province), resigned from Monjo hakase 例文帳に追加

承暦2年（1078年）但馬国権守、辞文章博士 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From March 5, 1220, he also held the post of Harima no Gon no kami (Provisional Governor of Harima Province). 例文帳に追加

1220年（承久2）1月22日、播磨権守を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He became Kazuraki no Kuni no Miyatsuko for the first time in 658 B.C. 例文帳に追加

神武天皇2年に初めて葛城国造とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

No marching in place. no iqs in double digits.例文帳に追加

分列行進の授業は無いけど iqが2桁の者はいないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No marching in place. no iqs in double digits.例文帳に追加

分列行進の授業は無いけど IQが2桁の者はいないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Office TSUYU no Gorobe: the family of TSUYU no Gorobe II. 例文帳に追加

露の五郎兵衛事務所-2代目露の五郎兵衛一門 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Column No. 5 New ways for consumers to give charitable donations 2 例文帳に追加

コラムNo.5 消費者による新しい寄付の仕組みの提供② - 経済産業省

The construction work of the No.2 gate was completed and it came into use on February 28 when Park-WINZ (an event to use the racecourse as an off-course betting shop for the races held at other racecourses) was held. 例文帳に追加

No.2ゲートの工事が完了し、2月28日のパークウインズより使用開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

official signs and hallmarks within the meaning of Section 8(2), No. 7; or 例文帳に追加

第8条[2](7)にいう公の標識又は印章 - 特許庁

1-[(2,5-Dimethoxyphenyl)azo]-2-naphthol (alias Citrus red No. 2) 例文帳に追加

一－［（二・五－ジメトキシフェニル）アゾ］－二－ナフトール（別名シトラスレッドナンバー二） - 日本法令外国語訳データベースシステム

From March 14, 1191, he also held the position of Inaba Gon no suke (Provisional Deputy Governor of Inaba Province). 例文帳に追加

1191年（建久2）2月10日、因幡権介を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was named as "the Strongest No.2 (meaning Ozeki) in the history of Grand Sumo Tournament". 例文帳に追加

「大相撲史上最強のナンバー2」と評される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Wall No. 2, Bosatsu Hanka zo (image of a half lotus positioned Jizo Bosatsu): On the south edge of the east face. 例文帳に追加

2号壁・菩薩半跏像-東面の南端。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(8) Change in number of customers dummy 2 (no change = 1; other = 0)例文帳に追加

〔8〕取引先数の変化ダミー2（変化なし＝1、それ以外＝0） - 経済産業省

1276: Made Sanuki gon no kami (the governor of Sanuki Province). 例文帳に追加

建治2年（1276年）　讃岐権守兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On December 2, 1157: promoted to court rank of Shoshiinoge (Senior Fourth Rank, Lower Grade) and retained his position as Sakyo no gon no daibu. 例文帳に追加

1157年（保元2）10月22日、正四位下に昇叙し、左京権大夫如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1045, Togu no daibu (Master of the Crown Prince's Quarters), concurrently 例文帳に追加

寛徳2年（1045年）兼春宮大夫 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On May 3, transferred to the position of Sama no kami (the chief of Left Division of Bureau of Horses). 例文帳に追加

4月2日、左馬頭に遷任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 26, 1151, he rose to Shoshiinoge (Senior Fourth Rank, Lower Grade) and retained his position as Sakone no shosho and Omi no suke. 例文帳に追加

2月2日、正四位下に昇叙し、左近衛少将・近江介如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On March 5, 979, Sanuki no kami (director of Sanuki Province) 例文帳に追加

天元2年（979年）1月29日　讃岐守 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March 26: He concurrently assumed the position of Sakyo no daibu (Master of the Eastern Capital Offices) 例文帳に追加

2月22日左京大夫兼任 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1070: Bizen gon no suke (provisional assistant governor of Bizen Province), concurrently 例文帳に追加

延久2年（1070年）兼備前権介 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1395, he resigned from Ukone no daisho. 例文帳に追加

応永2年（1395年）右近衛大将を辞す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1313: He was transferred to Musashi no kami (the governor of Musashi Province). 例文帳に追加

1313年（正和2年）、武蔵守に遷任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Butsuzo-chokoku no susume (Introduction of Buddhist Sculpture) (volume 1 and 2) 例文帳に追加

仏像彫刻のすすめ（正・続） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

176. Food Blue No. 2 (Indigo Carmine) and Food Blue No. 2 Aluminium Lake 例文帳に追加

百七十六　食用青色二号（別名インジゴカルミン）及びそのアルミニウムレーキ - 日本法令外国語訳データベースシステム

TAJIHI no Shima died on September 2 of the same year. 例文帳に追加

同年7月21日、多治比嶋が死んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

KAMO no Mitsuyoshi 939 - 1015 例文帳に追加

賀茂光栄939年（天慶2年)-1015年（長和4年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ARIWARA no Narihira The 2nd grandchild of the Emperor Heizei (Heijo) 例文帳に追加

在原業平　平城天皇2世孫 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Last two... no sign of them.例文帳に追加

最後の2回は 彼らの気配が無かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, you can't hug me right now.例文帳に追加

いいえ、でき2' -トン 今の私を抱きしめ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first two seasons. no, three seasons I was here例文帳に追加

最初の2いや 3シーズンはここに居た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Two minutes ago, I had no idea.例文帳に追加

2か月前まで 全く分からなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Number two is dead and no one says anything.例文帳に追加

ナンバー2が死んで ひと言もなしかよ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No matter how you put at it, to that 2 meter tall uozumi例文帳に追加

何せ あの2mの魚住にとっちゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No one looks twice at a tented house.例文帳に追加

テント張りの家など誰も2度は見ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書