「not anything」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

We have not heard anything yet, which is affecting our business. 例文帳に追加

今日まで何の連絡もなく、業務に支障を来たしております。 - Weblio Email例文集

Please feel free to tell us if there is anything that you are not happy with. 例文帳に追加

お気に召さない点がございましたら何でも仰って下さい。 - Weblio Email例文集

Please don't hesitate to contact me if there is anything that you are not satisfied with. 例文帳に追加

ご不満な点などがございましたらお気兼ねなくご連絡下さい。 - Weblio Email例文集

You must understand that the authorities are not supposed to have anything to do with [to be privy to] these dealings [matters]. 例文帳に追加

この件に関して当局は一切関知しないから, そのつもりで. - 研究社 新和英中辞典

I'd give anything in the world not to lose his love. 例文帳に追加

あの人の気持ちをつなぎとめておくためなら何でも惜しくありません. - 研究社 新和英中辞典

Be careful not to do anything that will make your father lose face. 例文帳に追加

お父さんの顔をつぶすようなことはしないように気をつけなさい. - 研究社 新和英中辞典

If you can not have anything done to your satisfaction, you had better do it yourself. 例文帳に追加

人に物をさせて気に入らないなら自分でするがよい - 斎藤和英大辞典

Once he gets his teeth into anything, like a bull-dog, he will not let it go. 例文帳に追加

いったんかじりついたら最後ブルドッグのように放さぬ - 斎藤和英大辞典

I need not give anything in return for such a trifling gift. 例文帳に追加

こればかりの物を貰ったとて返礼をするのには及ぶまい - 斎藤和英大辞典

If you are daunted by a single failure, you can not succeed in anything. 例文帳に追加

一度の失敗に懲りるようでは何事にも成功することはできない - 斎藤和英大辞典

I am not hard to please, I would consent to anything in reason. 例文帳に追加

僕はむずかしい人間じゃない、たいがいのことなら承知する - 斎藤和英大辞典

You can not achieve anything great unless you concentrate your energies on one object―bring all your powers to bear on one object. 例文帳に追加

全力を一点に集中しなければ大事は為せぬ - 斎藤和英大辞典

You shall not want for anything while I am sound in life and limb. 例文帳に追加

俺が足腰が達者な間はお前達に不自由はさせぬ - 斎藤和英大辞典

Not that I have anything to complain of, but that―but because―I am unequal to the task. 例文帳に追加

不平が有るというわけではないが任に堪えないからです - 斎藤和英大辞典

My mother was not feeling any better. If anything, she looked worse.例文帳に追加

母の加減は少しもよくなっていなかった。むしろ悪くなっているようだった。 - Tatoeba例文

She gives the impression of not caring much about anything.例文帳に追加

彼女は何事にもあまり関心がないような印象を与える。 - Tatoeba例文

It is strange that he should not tell me anything about it.例文帳に追加

彼がそのことについてひと言も言わないなんて、なんかおかしいなあ。 - Tatoeba例文

In the fourth place, I do not want people to think that I am afraid of anything.例文帳に追加

第四に、私は自分が何かを恐れていると人々に思われたくない。 - Tatoeba例文

I was careful not to say anything to make him angry.例文帳に追加

私は彼を怒らせるようなことは一切言わないように気をつけた。 - Tatoeba例文

With you here beside me I'm not afraid of anything. You're my fortress.例文帳に追加

君がここにいてくれるなら、なにも怖いものなし。鬼に金棒だよ。 - Tatoeba例文

Not seeing anything in the dark, we couldn't move.例文帳に追加

暗がりの中で何も見えなかったので、私たちは動けなかった。 - Tatoeba例文

I will call my grandmother to see whether or not she needs anything.例文帳に追加

お祖母さんに何かがいるかどうかと聞くために電話をします。 - Tatoeba例文

When I don't have anything to say, I am not embarrassed to be quiet.例文帳に追加

何も言う事がない時は沈黙していても恥ずかしくない。 - Tatoeba例文

Ozawa had not eaten anything since morning, or rather since the previous night.例文帳に追加

小沢は朝から――というより、昨夜から何も食べていなかった。 - Tatoeba例文

Tom decided not to say anything until he knew more about the situation.例文帳に追加

状況がもっとはっきりわかるまで、トムは何も言わないことに決めた。 - Tatoeba例文

"Perhaps we'd better not tell Tom anything about today." "I agree."例文帳に追加

「今日のこと、トムには話さない方がいいんじゃないかな」「私もそう思う」 - Tatoeba例文

"Maybe it's better not to tell Tom anything about today." "I think so too."例文帳に追加

「今日のこと、トムには話さない方がいいんじゃないかな」「私もそう思う」 - Tatoeba例文

I'd advise you not to start anything you can't finish.例文帳に追加

完遂できないことに最初から手を付けない方がいいと思うけど。 - Tatoeba例文

I'd advise you not to start anything that you can't finish.例文帳に追加

完遂できないことに最初から手を付けない方がいいと思うけど。 - Tatoeba例文

When I don't have anything to say, I'm not embarrassed to be quiet.例文帳に追加

何も言う事がない時は沈黙していても恥ずかしくない。 - Tatoeba例文

a person who is displeased by anything that does not meet very high standards 例文帳に追加

何事も非常に高い基準を満たさないと満足しない人 - 日本語WordNet

Anything that is not located between the colon and percent is considered a comment 例文帳に追加

コロンとパーセント記号との間にないものはすべてコメントと見なされる - コンピューター用語辞典

to be absorbed a particular feeling or thought and not be able to concentrate on anything else 例文帳に追加

一つの気持ちや考えにこだわって他のことが考えられなくなる - EDR日英対訳辞書

My mother was not feeling any better. If anything, she looked worse. 例文帳に追加

母の加減は少しもよくなっていなかった。むしろ悪くなっているようだった。 - Tanaka Corpus

She gives the impression of not caring much about anything. 例文帳に追加

彼女は何事にもあまり関心がないような印象を与える。 - Tanaka Corpus

It is strange that he should not tell me anything about it. 例文帳に追加

彼がそのことについてひと言も言わないなんて、なんかおかしいなあ。 - Tanaka Corpus

In the fourth place, I do not want people to think that I am afraid of anything. 例文帳に追加

第四に、私は自分が何かを恐れていると人々に思われたくない。 - Tanaka Corpus

I was careful not to say anything to make him angry. 例文帳に追加

私は彼を怒らせるようなことは一切言わないように気をつけた。 - Tanaka Corpus

With you here beside me I'm not afraid of anything. You're my fortress. 例文帳に追加

君がここにいてくれるなら、なにも怖いものなし。鬼に金棒だよ。 - Tanaka Corpus

Not seeing anything in the dark, we couldn't move. 例文帳に追加

暗がりの中で何も見えなかったので、私たちは動けなかった。 - Tanaka Corpus

This field is not used for anything significant. 例文帳に追加

このフィールドは何らかの深い意味で使われることはありません。 - FreeBSD

You don't need to use anything special;x11-drivers/xf86-video-ati will work just fine. I'm not using an x86-based architecture. 例文帳に追加

私はx86ベースのアーキテクチャを使っていません。 - Gentoo Linux

Anything that does not fit any of the above categories is placed into the misc directory. 例文帳に追加

いままでのいずれにも当てはまらないものは、misc ディレクトリに配置します。 - PEAR

Shinzaburo is advised not to do anything rash and to return to his former master with the koro. 例文帳に追加

早まった真似をせず、香炉をもって主君の元に帰れと諭される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However the Emperor did not say anything and let Princess Sakahito behave as she wanted. 例文帳に追加

しかし、天皇はこれを咎めず、酒人内親王の思いどおりにさせた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス