「obtained with」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

This proanthocyanidin composition obtained by coating the proanthocyanidin with an oil or a fat in the presence of a polyhydric alcohol fatty acid ester.例文帳に追加

プロアントシアニジンに、多価アルコール脂肪酸エステルの存在下で油脂コーティングを行う。 - 特許庁

An image processing part 2g inputs image information obtained by photographing a traveling vehicle with a camera 1.例文帳に追加

画像処理部２ｇは、カメラ１から走行車両を撮影して得られる画像情報を入力する。 - 特許庁

To provide an optical multilayer film filter with which bandpass characteristics adaptable to optical communication are obtained.例文帳に追加

光通信に適応できるバンドパス特性を得ることができる光学多層膜フィルタを提供する。 - 特許庁

Thus higher advertising effectiveness is obtained rather than being provided with advertising information while driving.例文帳に追加

よって、運転中に広告情報を提供されるよりも高い広告効果を得ることができる。 - 特許庁

Aluminum hydroxide with a high whiteness degree is obtained from the purified sodium aluminate solution.例文帳に追加

この精製後のアルミン酸ナトリウム溶液から白色度の高い水酸化アルミニウムが得られる。 - 特許庁

Consequently, light transmittances of 64 gradations can be obtained in accordance with image data signals D to D5.例文帳に追加

したがって、画像データ信号Ｄ０〜Ｄ５に応じて６４階調の光透過率を得ることができる。 - 特許庁

Further, the obtained lactone compound is reacted with an acrylic acid derivative to produce the fluorine-containing acrylate derivative having the lactone structure.例文帳に追加

まず、含フッ素ノルボルネン誘導体を酸化剤と反応させ、ラクトン化合物を得る。 - 特許庁

Furthermore, the substrate with repeatability and superior accuracy for testing an antibody of anti-phospholipid can be obtained using the solid phase.例文帳に追加

更に該固相を利用することで再現性、感度に優れた抗リン脂質抗体検査用基材を得る。 - 特許庁

The rubber composition for tire tread is obtained by mixing a diene-based rubber with silica particles and a chaff charcoal powder.例文帳に追加

ジエン系ゴムにシリカ粒子と籾殻炭粉末を配合したタイヤトレッド用ゴム組成物である。 - 特許庁

The baked confectionery is obtained by enclosing the hydrated chocolate dough with baked confectionery dough.例文帳に追加

この含水チョコレート生地を焼菓子生地で包餡し、焼成して焼菓子を得る。 - 特許庁

By this constitution, a protective diode with little distortion occurring in the signal wave form of the circuit can be obtained.例文帳に追加

この構成により、回路の信号波形に発生する歪みが少ない保護ダイオードを得ることができる。 - 特許庁

To provide a secondary surveillance radar device by which highly reliable altitude information with less errors is obtained.例文帳に追加

信頼性が高く、誤りの少ない高度情報を得ることができる二次監視レーダ装置を提供する。 - 特許庁

The rubber composition for tires is obtained by blending a diene rubber with gluten which is a wheat protein.例文帳に追加

ジエン系ゴムに、小麦由来タンパク質であるグルテンを配合してなるタイヤ用ゴム組成物である。 - 特許庁

The greening basis with moss 7 thus obtained can be laid on the rooftop of a building or the like.例文帳に追加

これにより製造されたコケ付き緑化基盤７は、ビルの屋上などに敷設することができる。 - 特許庁

This cosmetic is obtained by formulating ε-polylysine and/or its salt and an organic acid salt with the cosmetic.例文帳に追加

ε−ポリリジンおよび／またはその塩と、有機酸塩とを化粧品に配合する。 - 特許庁

The topping is obtained by coating topping materials for confectionery with a sucrose behenic acid ester.例文帳に追加

製菓用トッピング素材をショ糖ベヘン酸エステルでコーティングして成る。 - 特許庁

The braille indicating paper product, paper box and paper vessel, which are provided with the braille, can be obtained by the braille stamping method.例文帳に追加

これらの点字刻印方法で点字を付与した点字表示紙製品、紙器箱、紙容器。 - 特許庁

Six of the plural obtained cooking menus to be recommended are displayed on a display panel 9 together with complete photographs.例文帳に追加

得られた複数のおすすめ調理メニューを、表示パネル９に完成写真と共に６つ表示する。 - 特許庁

To provide an image forming device whereby an image of high quality with its density unevenness made inconspicuous can be obtained inexpensively.例文帳に追加

濃度むらが目立たない高品質な画像を安価に得ることのできる画像形成装置を得る。 - 特許庁

The temperature difference between the minimum temperature and the maximum temperature is obtained and the temperature difference is compared with a threshold value.例文帳に追加

最低温度から最高温度までの温度差を求め、しきい値と温度差を比較する。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING BRICK BLENDED WITH COAL ASHES AT HIGH RATIO AND BRICK OBTAINED BY THE METHOD例文帳に追加

石炭灰高配合煉瓦の製造方法および該方法により得られた煉瓦 - 特許庁

The semiconductor device is obtained by sealing a semiconductor element with the liquid sealing resin composition.例文帳に追加

また、半導体素子を上記の液状封止樹脂組成物を用いて封止した半導体装置である。 - 特許庁

Further, the prepreg obtained by impregnating a glass cloth with the epoxy composition for a transparent substrate, is used.例文帳に追加

また、前記透明基板用エポキシ組成物をガラスクロスに含浸させて得られたプリプレグを用いる。 - 特許庁

METHOD FOR FORMING FILM OF COMPOUND CONTAINING BORON, CARBON, NITROGEN AND OXYGEN, AND FILM, SUBSTRATE AND DEVICE OBTAINED WITH THE METHOD例文帳に追加

硼素炭素窒素酸素化合物の成膜方法並びに前記方法で得られた膜、基板、デバイス - 特許庁

Further, the superior quality of crystal of another compound semiconductor not lattice-matched with the above substrate can be obtained.例文帳に追加

またこの基板とは格子整合しない別の化合物半導体の良質な結晶を得ることができる。 - 特許庁

This healthy drink water is obtained by immersing obsidian and a part of Aralia elata in water and decocting with the aqueous solution.例文帳に追加

黒曜石とタラの木の一部を水に浸漬し、該水溶液を煮出して飲料水を得る。 - 特許庁

The obtained laminated prepreg is heated to provide the golf club shaft with the reinforced part 3 on the mandrel.例文帳に追加

次いで、加熱して、マンドレル上に補強部付きゴルフクラブ用シャフトを得る。 - 特許庁

The flexible polyurethane foam is equipped with a sheet main body 11 obtained by forming flexible polyurethane foam into a sheet form.例文帳に追加

シート材本体１１は、軟質ポリウレタンフォームをシート状に成形することにより得られる。 - 特許庁

The composite is obtained by generating a metal oxide with the surfactant as a casting mold.例文帳に追加

この複合体は、界面活性剤を鋳型として金属酸化物を生成させることにより得ることができる。 - 特許庁

To provide a UV fluorescence method with which prescribed fluorescence may be obtained and a display device using same.例文帳に追加

所定の蛍光が得られる紫外線蛍光方法、およびそれを用いた表示装置を提供する。 - 特許庁

The plurality of obtained cooking menus are displayed on a display means 14 with complete photographs.例文帳に追加

得られた複数のおすすめ調理メニューを、表示手段１４に完成写真と共に複数表示する。 - 特許庁

To provide a method of purifying fullerene by which high purity C60 and C70 are obtained with high yield.例文帳に追加

高純度のＣ６０及びＣ７０を高収率で得るフラーレンの精製方法を提供する。 - 特許庁

NEW WINE YEAST OBTAINED BY HYBRIDIZING SAKE YEAST WITH WINE YEAST AND METHOD FOR CREATING THE SAME例文帳に追加

清酒酵母とワイン酵母の交雑により得られる新規ワイン酵母及びその作出法 - 特許庁

To provide an illuminator with which its nearly constant illuminance can be obtained easily and inexpensively.例文帳に追加

低コストで容易に略一定の照度を得ることのできる照明装置を提供することである。 - 特許庁

A calculated driving time Σt2 obtained by the calculation is compared with the driving limit time T.例文帳に追加

この積算で得た積算駆動時間Σｔ２と駆動制限時間Ｔとを比較する。 - 特許庁

The paper 1 is obtained by impregnating a glass nonwoven fabric with an epoxy resin.例文帳に追加

ガラスペーパ１は，ガラス不織布にエポキシ樹脂を含浸させたものである。 - 特許庁

METHOD OF COATING OR SUPPORTING INORGANIC PARTICLE WITH BORON NITRIDE AND MATERIAL OBTAINED FROM THE SAME例文帳に追加

無機粒子の窒化ホウ素による被覆または担持方法、およびそれにより得られる材料 - 特許庁

To provide an imaging apparatus by which many photographed images with high quality can be obtained.例文帳に追加

多くの撮影画像において質の高い画像を得ることができる撮像装置を提供すること。 - 特許庁

The sophorolipid (acid type) is obtained by mixing sophorolipid with an alkali at room temperature.例文帳に追加

該ソホロリピッド（酸型）が、ソホロリピッドを室温下でアルカリと混合して得られたものである。 - 特許庁

This resin is characterized by being obtained by mixing a curing agent with the main ingredient comprising a bismaleimide resin and curing the resultant mixture.例文帳に追加

ビスマレイミド樹脂から成る主剤に硬化剤を混合、硬化させてなることを特徴とする。 - 特許庁

This deodorizing cloth is obtained by fixing at least an inorganic compound with the cloth through a binder resin.例文帳に追加

繊維布帛に少なくとも無機化合物がバインダー樹脂を介して固定化されてなる消臭性布帛。 - 特許庁

To provide a method for producing a rice peptide, with which a rice peptide is efficiently obtained.例文帳に追加

効率よく米ペプチドを得ることのできる米ペプチドの製造方法を提供する。 - 特許庁

A user coats his/her nail in advance with a dedicated liquid obtained by dissolving a photochromic compound.例文帳に追加

利用者は、フォトクロミック化合物を溶解した専用液を爪に塗布しておく。 - 特許庁

The ubidecarenone composition is obtained by dissolving the ubidecarenone with a solvent consisting of an edible free fatty acid being liquid at a normal temperature.例文帳に追加

ユビデカレノンを、常温で液体で可食性の遊離脂肪酸からなる溶剤に溶解させる。 - 特許庁

The cationically polymerizable composition is obtained by compounding the compound with a cationic-polymerization initiator.例文帳に追加

カチオン重合性組成物は該化合物とカチオン重合開始剤を含むことにより得られる。 - 特許庁