「obtained with」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an integrated power supply controller, obtained at a low cost further with operations capable together with many different power sources.例文帳に追加

低価格かつ多くの異なる電源と共に動作可能な集積電源コントローラの提供。 - 特許庁

The melted and solidified solid material 2 has improved strength in comparison with a solid material obtained by reducing its volume with far infrared rays.例文帳に追加

溶融固化した固形物２は、遠赤外線により減容したものに比べて、強度が向上する。 - 特許庁

In other words, Δz is obtained with higher precision in combination with high reflected light intensity thanks to the total reflection.例文帳に追加

即ち、全反射による強い反射光強度とあわせ、より高精度でΔｚを求めることができる。 - 特許庁

Consequently, strong interaction with a semiconductor thin film surface is obtained to bond it with high bonding strength.例文帳に追加

そのため、半導体薄膜面の相互作用が強く働き、接合強度が高い接合が得られる。 - 特許庁

To provide a lens device with a high zoom ratio, with which a high quality image can be obtained, without making a lens configuration complicated.例文帳に追加

レンズ構成を複雑にすることなく高いズーム比で高画質のレンズ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal element with which intense contrast is obtained, and also to provide a liquid crystal device equipped with the same.例文帳に追加

強いコントラストを得ることのできる液晶素子及びこれを備えた液晶装置を提供する。 - 特許庁

A desired decorated molding can be obtained by decorating simultaneously with injection molding with the decorative sheet.例文帳に追加

この加飾シートで射出成形同時加飾すれば所望の加飾成形品が得られる。 - 特許庁

To ensure proper electric performance and adhesiveness with substrates with respect to an electrode to be obtained.例文帳に追加

得られる電極の適切な電気的性能と基板との密着性を確保する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING NATTO WITH BROWN RICE PACKED IN CONTAINER, AND NATTO WITH BROWN RICE PACKED IN CONTAINER OBTAINED THEREBY例文帳に追加

容器入り玄米納豆の製法およびそれにより得られた容器入り玄米納豆 - 特許庁

Thus, an image 3008 with no corruption is obtained in comparison with an image 3005 in prior arts.例文帳に追加

従来技術によるイメージ３００５に比べて崩れのないイメージ３００８を得ることができる。 - 特許庁

The composite casting article cast-in with the metallic vessel 20 internally hermetically sealed with the damping material 23 is thus obtained.例文帳に追加

こうして、減衰材２３を内部に密封した金属容器２０が鋳ぐるまれた複合鋳造品を得る。 - 特許庁

With this, a high-frequency coaxial cable with satisfactory VSWR and attenuation can be obtained.例文帳に追加

これにより、ＶＳＷＲ、減衰量共に満足できる高周波同軸ケーブルが得られる。 - 特許庁

To provide an endoscope device with which a tomographic image may be obtained together with an ordinary image and a fluorescent image.例文帳に追加

通常画像及び蛍光画像とともに断層像が得られる内視鏡装置を、提供する。 - 特許庁

To provide a technology with which a multi-viewpoint image based on an actuality video image can be obtained with high working efficiency.例文帳に追加

実写映像による多視点画像を作業効率よく得ることのできる技術を提供すること。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING FORGING WITH GEAR PART, DEVICE USED THEREFOR, AND FORGING WITH GEAR PART OBTAINED THEREWITH例文帳に追加

ギヤ部付鍛造品の製法およびそれに用いる装置、並びにそれによって得られるギヤ部付鍛造品 - 特許庁

In the manufacturing method of cylinder with cam groove, one or more times of trial molding are performed by using the die, the cylinder with cam groove is molded, thereafter, the copying measurement is performed in regard to a cam groove in the obtained cylinder with cam groove, the die is worked in accordance with data obtained as a result of the copying measurement and the desirable cylinder with cam groove can be obtained.例文帳に追加

金型を用いて少なくとも１回以上の試し成形をし、カム溝付円筒を成形した後、得られたカム溝付円筒内のカム溝に倣い測定をし、倣い測定の結果得られるデータに基づいて金型を加工し所望のカム溝付円筒を得る方法である。 - 特許庁

This neutral fireproof liquid is obtained by reacting a solution which is obtained by mixing water with borax, phosphoric acid and boric acid with a solution which is obtained by reacting potassium hydroxide with sodium carbonate, metal silicon and water to form an alkali fireproof liquid and diluting the alkali fireproof liquid with water.例文帳に追加

中性耐火液は、水、ホウ砂、リン酸及びホウ酸を混合してなる溶液に、水酸化カリウム、炭酸ナトリウム、メタルシリコン及び水を反応させて生成したアルカリ性耐火液を水で希釈した溶液を混合して得られる。 - 特許庁

Sampling signals are obtained with a prescribed timing using the fact that servo burst signals are in a sine wave shape, a square root of the sampling signals is obtained, a peak value of the servo burst signals is computed and servo signals are obtained.例文帳に追加

サーボバースト信号が正弦波状であることを利用し、所定のタイミングでのサンプル信号を得、これらの平方根を求めることにより、サーボバースト信号のピーク値を演算し、サーボ信号を得る。 - 特許庁

The LED print head 22 is provided with an LED array and a rod lens array, a density distribution is obtained by scanning a toner image obtained by developing an electrostatic latent image obtained by exposing a photoreceptor drum 21 by a density sensor 28.例文帳に追加

ＬＥＤプリントヘッド２２はＬＥＤアレイ及びロッドレンズアレイを有しており、感光体ドラム２１を露光して得られた静電潜像を現像したトナー像を濃度センサ２８でスキャンして濃度分布を得る。 - 特許庁

The crystal morphology of the obtained aluminum nitride shows fine crystal grains, and the brick having small pore diameters, being dense and exhibiting excellent durability in comparison with those of a conventional brick obtained by firing in carbon grains can be obtained.例文帳に追加

これによって、得られた窒化アルミニウムの結晶形態は、微細な結晶粒をなし、また、従来の炭素粒中で焼成したものと比較して気孔径が小さく、緻密で耐食性に優れたれんがが得られる。 - 特許庁

With this servo signal, the running speed v of the magnetic tape MT is obtained by arithmetic operation from a time interval A obtained from two parallel linear patterns Bb1, Bb2 and a time interval B obtained from adjacent servo patterns SP.例文帳に追加

このサーボ信号で、平行する二つの線状パターンＢｂ１、Ｂｂ２から得られた時間間隔Ａと、隣接するサーボパターンＳＰ同士から得られた時間間隔Ｂとから、磁気テープＭＴの走行速度ｖを演算して求める。 - 特許庁

This cleanser is obtained by mixing a bamboo ash extract obtained by extracting water-soluble ingredients from ash by-produced on the production of bamboo charcoal with a bamboo charcoal extract obtained by extracting water-soluble ingredients from the bamboo charcoal.例文帳に追加

洗浄剤を、竹炭を製造する際に生じる灰から水溶性成分を抽出した竹炭灰抽出液と、竹炭から水溶性成分を抽出した竹炭抽出液とを混合して得られるものとする。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING SPECIFIC DESIGNED YARN INCLUDING TAPES OBTAINED BY SLITTING PRINTED PAPER, FILM, AND WEB, AND YARNS OR STRINGS OBTAINED BY TWISTING, SQUEEZING, FOLDING, OR ROLLING THE TAPE OR COMBINATION THEREOF, OR OBTAINED BY BEING BLENDED WITH ANOTHER YARN例文帳に追加

紙、フィルムおよびウエッブなどに印刷したものをスリットしたテープ、およびそれ撚ったり、絞ったり、たたんだり、丸めたり、またそれらを合わせたり、他の糸と合せたりして糸、または紐状にした特殊意匠糸の製造方法。 - 特許庁

To provide a quality control method for a fiber bundle, with which quality data obtained by measuring a fiber bundle after spinning in a spinning machine are used and approximately the same effect as the judgement result obtained by a generally used standard inspection machine is obtained.例文帳に追加

紡績機において紡出後の繊維束を測定して得た品質データを用いて一般に使用されている標準検査機で得られる判定結果とほぼ同等の効果を得ることができる繊維束の品質管理方法を提供する。 - 特許庁

[2] A melted resin composition is obtained by melting the resin composition described in [1], a mixture is obtained by mixing the melted resin composition with a foaming agent, and the foam is obtained by foam-molding the mixture.例文帳に追加

［２］［１］記載の樹脂組成物を溶融して溶融樹脂組成物を得、該溶融樹脂組成物に発泡剤を混合して混合物を得、該混合物を発泡成形して得られることを特徴とする発泡体。 - 特許庁

The image data correction part 103 is configured to correct the image obtained by the second imaging part 20 so that the image obtained by the second imaging part 20 can be matched with the image obtained by the first imaging part 10.例文帳に追加

画像データ補正部１０３は、第２撮像部２０によって取得された画像と第１撮像部１０によって取得された画像とを一致させるように第２撮像部２０によって取得された画像を補正する。 - 特許庁

This dried fish is obtained by sticking or infiltrating fresh fish Ume (Japanese apricot) flesh with Mumefural produced by heating pickled Ume, an Ume flesh extract obtained by boiling down unriped Ume or Ume flesh obtained by heating riped pickled Ume to/into fresh fishes in a drying processing of the opened and washed fresh fishes, and then drying the treated fishes after washing or directly.例文帳に追加

梅干を加熱したもの、青梅を煮詰めた梅肉エキスまたは熟した梅を加熱したものを開き加工、洗浄した鮮魚に付着または浸透させた後、これを水洗い後または直接に乾燥した魚干物 - 特許庁

To provide a photocurable resin composition for optical members, from which an adhesive for optical members having excellent coatability and transparency and almost free from optical strain with a base material and an optical member is obtained; to provide an adhesive obtained by using the composition; and to provide a touch panel obtained by using the adhesive.例文帳に追加

塗工性及び透明性に優れ、かつ、基材や光学部材との光学歪みがほとんど生じない光学部材用接着剤を得ることができる光学部材用光硬化性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

According to the conventional method, such as an evaluation value based on a reproduction jitter, an SA compensation value with respect to the L0 layer is obtained and, on the basis of the obtained SA compensation value and the interlayer distance L_D, the SA compensation value of the L1 layer is obtained.例文帳に追加

そして、Ｌ０層について再生ジッタに基づく評価値といった従来の方法でＳＡ補正値を求め、得られたＳＡ補正値と層間距離Ｌ_Dとに基づきＬ１層のＳＡ補正値を求める。 - 特許庁

Next, an appropriate temperature of the bearing bracket for the thermal displacement correction is obtained based on values obtained in S1 to 3 with a temperature calculating device 20 in S4, and a command on a result obtained in S4 is issued to each temperature controller in S5.例文帳に追加

次に、Ｓ４において、Ｓ１〜３で得た値から、温度演算装置２０により熱変位補正に係る軸受ブラケットの適切な温度を求め、Ｓ５でＳ４の結果を各温度コントローラに指令する。 - 特許庁

The paper is obtained by mixing pulp with powder obtained by pulverizing far-infrared rays-radiating material into ≤10 μm average particle diameter and powder obtained by pulverizing rare earth ore into ≤10 μm average particle diameter and making the mixture into paper.例文帳に追加

パルプと、遠赤外線放射材料を平均粒径１０μｍ以下に粉砕した粉末と、レアアース鉱石を平均粒径１０μｍ以下に粉砕した粉末とを混合して抄紙し、得られた紙とした。 - 特許庁

Then, keyword retrieval is operated to the ShortAddress, and when one or more retrieval results are obtained, the records are obtained as retrieval results, and when any retrieval result is not obtained, retrieval with the same keyword is operated to the LongAddress, and the result is outputted.例文帳に追加

そして、ShortAddressに対してキーワード検索を行い、検索結果が１件以上得られればそのレコードを検索結果とし、検索結果が得られなければ、LongAddress に対して同一のキーワードによる検索を行って、その結果を出力する。 - 特許庁

Deterioration in image quality of the video signal SXG obtained from the video signal S2N through interpolation processing is less than the image quality obtained from the video signal SNT only through the interpolation processing and then a video signal with high image quality is obtained.例文帳に追加

この映像信号Ｓ2Nより補間処理で得られる映像信号ＳXGは、映像信号ＳNTに対して補間処理のみで得られる映像信号ＳXGに比べて、画質劣化がなく、高画質な映像信号となる。 - 特許庁

The color information at a sampling point P is obtained from the normal vector image, a normal vector VN is obtained, is redirected in accordance with a light ray vector VL2 and an eyes vector VE, and an intense normal vector VI is obtained.例文帳に追加

ノーマルベクトル画像からサンプリング点Ｐの色情報を取得しノーマルベクトルＶＮを求め、光線ベクトルＶＬ２と視線ベクトルＶＥとに応じて変向し、インテンス＝ノーマルベクトルＶＩを求める。 - 特許庁

From the peak value of a third wave of the reception wave, the acoustic impedance of the medium is obtained, and the density of the liquid is obtained, by dividing the arrival time with the obtained sound speed.例文帳に追加

受信波の第３波のピーク値から媒体の音響インピーダンスを求め、到達時間から求めた音速で割って流体の密度を算出する。 - 特許庁

In S607, the image of the frame number obtained in S605 in the moving image film obtained in S602 is printed, in accordance with the format obtained in S601.例文帳に追加

最後に、Ｓ６０７において、Ｓ６０１で取得したフォーマットに従って、Ｓ６０２で取得した動画ファイルにおける、Ｓ６０５で取得したコマ番号の画像を印刷する。 - 特許庁

This picture processor is obtained by connecting plural sensor chips each obtained by forming a first pixel line obtained by arraying plural pixels and a second pixel line obtained by arraying plural pixels by deviating them in a main scanning direction with respect to the first pixel line on the same semiconductor chip.例文帳に追加

複数の画素が配列された第１の画素列と、前記第１の画素列に対して主走査方向にずらして複数の画素を配列した第２の画素列とを同一半導体チップ上に形成したセンサチップを複数接続した画像処理装置を提供する。 - 特許庁

This method for producing the ink jet ink comprises mixing at least one kind of pigment dispersed in water with a compound having ≥50 nm average particle size and selected from a group consisting of silicic acid obtained by pyrolysis method, silicic acid obtained by hydrophobic pyrolysis method, compound oxide obtained by pyrolysis method and aluminum oxide obtained by pyrolysis method.例文帳に追加

少なくとも１種の水中に分散した顔料と、熱分解法ケイ酸、疎水性化熱分解法ケイ酸、熱分解法混合酸化物または熱分解法酸化アルミニウムの群からの５０ｎｍより大きい平均粒度を有する化合物とを混合する前記インクジェットインクの製法。 - 特許庁

A plurality of pieces of musical data obtained by editing a plurality of musical pieces beforehand to be unified into a single body as in an album CD are obtained, and table information obtained by associating the musical characteristic amounts of the respective obtained musical pieces with their music orders is stored.例文帳に追加

アルバムＣＤのように、予め編成されて複数の楽曲がひとまとまりとされている複数の楽曲のデータを取り込み、取り込まれたそれぞれの楽曲の楽曲特徴量と、その曲順とを対応付けたテーブル情報を記憶する。 - 特許庁

To provide a filament lamp having filaments arranged in plane shape and with which a beautiful irradiation surface with uniformity can be obtained, and to provide a spot light with which a beautiful irradiation surface with uniformity can be obtained.例文帳に追加

面形状に配置されたフィラメントを有し、均一性のあるきれいな照射面が得られるフィラメントランプおよびスポットライトを提供する。 - 特許庁

The interference pattern obtained with the interference optical system 5 is received with a light receiving element 7, the obtained light receiving signal phase is detected with a phase detection circuit 8 and phase amplitude is extracted with an amplitude extraction circuit 9.例文帳に追加

干渉光学系５から得られる干渉縞を受光素子７により受光し、得られた受光信号の位相を位相検出回路８により検出し、更に振幅抽出回路９により位相振幅を抽出する。 - 特許庁

The food including astaxanthin is prepared by compounding ascorbic acid and the egg oil including much astaxanthin obtained from yolk extracted from eggs obtained from chickens administered with feed compounded with a powdery or grannular feed additive which is obtained by adding pressed oil obtained in a process extracting krill extract from the krill, to the residue obtained in the process, agitating and drying or a feed containing only the residue.例文帳に追加

オキアミからオキアミエキスを抽出する工程で得る残渣に同工程で得られる圧搾油を添加撹拌乾燥後粉末状又は粒状に添加した飼料添加剤を配合した飼料、あるいは、前記残渣だけの飼料を養鶏に投与し、得られた卵黄からアスタキサンチンを多く含有した卵黄油を抽出し、該黄卵油とアスコルビン酸とを配合したアスタキサンチン含有食品である。 - 特許庁

The compound has a structure obtained by crosslinking a compound (X) which has a structure obtained by reacting an unsaturated monobasic acid (B) with a polyfunctional epoxy compound (A), and a compound (Y) which has a structure obtained by reacting an epoxy compound (D) with a polyhydroxy aromatic compounds (C), with a polybasic acid anhydride (E).例文帳に追加

多官能エポキシ化合物（Ａ）に不飽和一塩基酸（Ｂ）を反応させて得られる構造を有する化合物（Ｘ）と、ポリヒドロキシ芳香族化合物（Ｃ）にエポキシ化合物（Ｄ）を反応させて得られる構造を有する化合物（Ｙ）とを、多塩基酸無水物（Ｅ）で架橋させて得られる構造を有する化合物。 - 特許庁

Sulfur is removed from the sifted upper material obtained with the sifting, and the floated ore obtained with the flotation, and after oxidize-roasting the desulfurized material, the obtained oxidize-roasting material is dissolved with sulfuric acid to separate and recover the gold-containing residue from copper-dissolved solution.例文帳に追加

上記篩い分けで得られた篩上物と上記浮遊選鉱で得た浮鉱とから硫黄を除去し、脱硫黄物を酸化焙焼した後、得られた酸化焙焼物を硫酸溶液で溶解して、銅溶解液から金含有残渣を分離回収する。 - 特許庁

The result of the experiment gave good agreement [was in beautiful agreement] with the value that had been obtained by theoretical calculation. 例文帳に追加

実験の結果は理論的計算で前もって得られていた値とよく[みごとに]一致した. - 研究社 新和英中辞典