「on a MISSION」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a military task force on a special mission 例文帳に追加

特定の任務をもつ軍隊 - EDR日英対訳辞書

a group of diplomatic representatives sent on an official mission to a foreign government 例文帳に追加

外交の為の使節 - EDR日英対訳辞書

be sent on a mission 例文帳に追加

使命を帯びて派遣される. - 研究社 新英和中辞典

I went to inquire after his health―on a visit of inquiry―on a mission of inquiry. 例文帳に追加

病気見舞いに行った - 斎藤和英大辞典

I went to inquire after his health―went on a mission of inquiry. 例文帳に追加

病気見舞に行った - 斎藤和英大辞典

to be sent on a mission 例文帳に追加

使命を帯びて派遣される - 斎藤和英大辞典

be sent on a mission例文帳に追加

使命を帯びて派遣される - Eゲイト英和辞典

Hoshide is working on a long-stay mission on the ISS and also on a manned mission to the moon. 例文帳に追加

星出さんは，国際宇宙ステーションでの長期滞在任務や月への有人派遣任務に取り組む。 - 浜島書店 Catch a Wave

someone sent on a mission--especially a religious or charitable mission to a foreign country 例文帳に追加

伝道のために送られた人−−特に宗教的あるいは慈善伝道のために外国へ送られた人 - 日本語WordNet

From the viewpoint of differences from the Roman script version of Jesuit Mission Press, a study was also conducted based on the Japanese script versions of Jesuit Mission Press. 例文帳に追加

また、ローマ字本との差異をとらえて、国字本をもとに研究もなされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This one was definitely a honeybee on a surveillance mission!例文帳に追加

この蜂は間違いなく監視任務のミツバチだった！ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He went on a mission of inquiry in obedience to the Emperor's command. 例文帳に追加

彼は聖意を体して病者を慰問した - 斎藤和英大辞典

He was sent on a special mission to Europe.例文帳に追加

彼は特別な任務でヨーロッパに派遣された。 - Tatoeba例文

the planes were on a bombing mission 例文帳に追加

それらの飛行機は爆撃任務に就いていた - 日本語WordNet

an exchange of fire occurred on a reconnaissance mission 例文帳に追加

偵察任務中に砲撃戦が起こった - 日本語WordNet

someone sent on a mission to represent the interests of someone else 例文帳に追加

ある人の利益を代表する任務のために送られた人 - 日本語WordNet

I actually believed that I was on a rescue mission.例文帳に追加

私は、救援任務に当っていると、本当に信じていた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He was sent on a special mission to Europe. 例文帳に追加

彼は特別な任務でヨーロッパに派遣された。 - Tanaka Corpus

The Enterprise is then dispatched on a rescue mission.例文帳に追加

エンタープライズ号はその後，救出任務に派遣される。 - 浜島書店 Catch a Wave

The content of a mission is changed when a mission changing lottery is won when the mission changing lottery is executed while symbols are variably displayed or when a prescribed number of times of variation is consumed during the mission period on a subordinate side.例文帳に追加

サブ側で、ミッション期間中、図柄変動時にミッション変更抽選を行ってミッション変更抽選に当選するか、あるいは所定回数の変動消化時にミッション内容の変更を行う。 - 特許庁

In 2010, she went on a mission to the ISS on the space shuttle Discovery. 例文帳に追加

2010年，ミッションのため，スペースシャトル｢ディスカバリー｣でISSへ。 - 浜島書店 Catch a Wave

English's boss sends him on a mission as a secret agent. 例文帳に追加

イングリッシュの上司は，彼をスパイとしての任務に派遣する。 - 浜島書店 Catch a Wave

Brian Jay, a veteran astronaut, is on a mission to the moon.例文帳に追加

ベテラン宇宙飛行士のブライアン・ジェイは，月に行く任務に就いている。 - 浜島書店 Catch a Wave

When this occurred, Shigehira went on a mission to address Goshirakawa. 例文帳に追加

この事件の際に重衡は後白河への奏上を行う使者となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A mission was composed of 4 boats and about 100 people were on each boat. 例文帳に追加

4隻編成で航行され、1隻に100人程度が乗船した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Composition of a mission ("the Engishiki" [an ancient book for codes and procedures on national rites and prayers] according to the section describing the codes of Okura-sho Ministry) 例文帳に追加

遣唐使一行（『延喜式』大蔵省式による） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Soon they are sent together on a mission to the icy waters of Alaska. 例文帳に追加

やがて，彼らはともに冷たいアラスカの海へ任務のため派遣される。 - 浜島書店 Catch a Wave

Noguchi is currently on a five-month mission aboard the ISS. 例文帳に追加

野口さんは現在，５か月間のISS搭乗任務についている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Yamazaki is the second Japanese woman to go on a space mission. 例文帳に追加

山崎さんは任務で宇宙へ行った２人目の日本人女性だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Enterprise is on a mission to observe an unexplored planet.例文帳に追加

エンタープライズは，未調査の惑星の探査任務中である。 - 浜島書店 Catch a Wave

To increase mission weight for landing on a planet.例文帳に追加

惑星にランディングさせるミッション重量を増大させる。 - 特許庁

Dispatch of a mission to conduct study on damages and needs of Japanese companies.例文帳に追加

ミッションを派遣し、日系企業の被害状況・要望を調査。 - 経済産業省

Achievement condition presented as a mission can be selected at a different selection rate according to the number of execution times of re-variations in a mission performance based on a mission pattern determination table 220.例文帳に追加

ミッションパターン決定テーブル２２０によれば、ミッション演出における再変動の実行回数に応じて、ミッションとして提示される達成条件を異なる選択割合で選択することができる。 - 特許庁

a spaceship that has men on board and that flies through space to the destination on a required mission 例文帳に追加

人が乗って宇宙空間を目的地まで必要な任務をもって飛行する人工物体 - EDR日英対訳辞書

Whenever a Ryukyu delegation was on 'Edo nobori (a mission to Edo)', the Satsuma clan had Ryukyuan music performed. 例文帳に追加

琉球の使節団の「江戸上り」のとき、薩摩藩は琉球の音楽を演奏させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1979, she made her first visit to Oman on the Arabian Peninsula as a member of a cultural mission. 例文帳に追加

1979年，文化使節団の一員としてアラビア半島にあるオマーンを初訪問。 - 浜島書店 Catch a Wave

Furukawa Satoshi, a 47-year-old astronaut and surgeon, is on a space mission for the first time. 例文帳に追加

宇宙飛行士で外科医の古川聡(さとし)さん(47)が初めての宇宙ミッションを行っている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Benkei answers, 'We are priests dispatched to the Hokurikiudo area on a mission to reconstruct Nara Todai-ji Temple.' 例文帳に追加

弁慶は「われらは奈良東大寺の再建のために北陸道につかわされた僧である」と答える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Emperor Keiko ordered Prince Oousu on a mission; the Emperor sent him to Mino Province, instruction him to escort two beautiful ladies to the Imperial court. 例文帳に追加

大碓は、美濃国の美女二人を宮中に迎えるよう父天皇より遣わされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He stayed there for a while and entered Beijing City on April 18 in the following year and achieved the mission to bring tributes. 例文帳に追加

しばらく同地に滞在し、翌年3月2日北京市に入城、朝貢任務を果たす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The above jobs were left to rusu-seifu (government while heads of government are away) which led the Meiji government while Iwakura Mission was on a trip abroad. 例文帳に追加

その事業は、岩倉使節団の外遊中に明治政府を率いた留守政府に託された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is the first time for female members of the GSDF to go on a PKO mission. 例文帳に追加

自衛隊の女性隊員がPKOの任務に参加するのは今回が初めてである。 - 浜島書店 Catch a Wave

So, Jin Tae takes on any dangerous mission that might give him a chance to win the Medal. 例文帳に追加

それで，ジンテは，彼に勲章を得る機会を与える可能性のある，どんな危険な任務も引き受ける。 - 浜島書店 Catch a Wave

Shortly after that, Ben loses his partner on a mission and is the only one to survive the accident. 例文帳に追加

その直後，ベンは任務で相棒を失い，その事故の唯一の生存者となる。 - 浜島書店 Catch a Wave

An American stealth bomber on a top-secret mission has disappeared somewhere in the Northern Alps. 例文帳に追加

極秘任務中の米国のステルス爆撃機が北アルプスのどこかで姿を消した。 - 浜島書店 Catch a Wave