on sideの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49978件
(5) The side A is placed on the top and the side C is put on the bottom and baked.例文帳に追加
(5) A面を上にC面は下にして焼く。 - 特許庁
Each platform has two entrances: one on the south side (the Demachiyanagi side) and another on the north side (the Kurama side). 例文帳に追加
両ホームとも出町柳側・鞍馬側の南北両側に出入り口がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The lateral rib 9 includes a ground contact surface 11, a side wall surface 13 on the toe side, and a side wall surface 15 on the heel side.例文帳に追加
横筋山9は、接地面11、爪先側壁面13及び踵側壁面15を備えている。 - 特許庁
GUIDE SYSTEM, PORTABLE TERMINAL UNIT, DEVICE ON VEHICLE SIDE, PORTABLE TERMINAL UNIT ON RECEPTION SIDE, PORTABLE TERMINAL UNIT ON TRANSMISSION SIDE, DEVICE ON GETTING ON AND OFF PLACE SIDE, AND GETTING ON AND OFF CENTER DEVICE例文帳に追加
案内システム、携帯端末、車両側装置、受信側携帯端末、送信元携帯端末、乗降所側装置および乗降センター装置 - 特許庁
The second side of this Fresnel lens 110 is on the side opposite to the first side.例文帳に追加
フレネルレンズの第2の側は第1の側の反対側である。 - 特許庁
A large number of unit lenses 141 are protrudingly formed side by side on a light exiting side.例文帳に追加
出射側に凸状に多数並べて単位レンズ141を形成する。 - 特許庁
A plurality of base materials 4 are provided side by side on the front surface side of the wall surface 2.例文帳に追加
壁面2の前面側に複数の下地材4を並設する。 - 特許庁
A plurality of sheets 2, 2 are put side by side on the upper face of the ground 1 side.例文帳に追加
地盤1側の上面に複数のシート2,2を並設する。 - 特許庁
The luminance on the thicker side surface side of the light guide plate 21 can be easily heightened by disposing the two discharge lamps 25 and 25 on the thicker side surface side compared with the case where one discharge lamp is disposed on the side.例文帳に追加
導光板21の厚い側面側に2本の放電ランプ25,25を配設することにより、1本の場合に比べて容易に輝度を高くできる。 - 特許庁
An opening 25 on the suction side opened to the region on the suction side of a pump chamber and an opening 24 on the discharge side opened to the region on the discharge side thereof are formed in the side wall part 20 on the front side and on the rear side of a pump body.例文帳に追加
ポンプボディのフロント側、リア側の側壁部20,12には、前記ポンプ室の吸込側領域に開口する吸込側開口25と吐出側領域に開口する吐出側開口24を設ける。 - 特許庁
Is the house on the far side of the police station or this side of it? 例文帳に追加
その家は警察の先ですか手前ですか. - 研究社 新和英中辞典
a blade that was made by sharpening at the same angle on the right side and the opposite side 例文帳に追加
表裏両面から同じ角度で研ぎ出した刃物 - EDR日英対訳辞書
to be able to move everything on this side to the other side 例文帳に追加
(こちら側から向こう側へ)全部を渡すことができる - EDR日英対訳辞書
the left side of a ship from the point of view of a person standing on board and facing forward, called port side 例文帳に追加
船首に向かって左側のふなべり - EDR日英対訳辞書
Lay the cut or extruded pieces of tokoroten side by side on mushiro (straw mats). 例文帳に追加
そして、それらを蓆の上に並べる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is located on the east side of Lake Biwa, the west mountain side of the Suzuka mountain range. 例文帳に追加
琵琶湖の東、鈴鹿山脈の西山腹に位置する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Therefore, side tracks are provided on the western side. 例文帳に追加
その関係で、西方に引き上げ線がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The respective electrode bodies are side by side on one flat surface.例文帳に追加
各電極体は一つの平面上に並設される。 - 特許庁
The side section 5 is completely integrated on the back side and the heel side 8 from the toe side.例文帳に追加
サイド部5は、トウ側からバック側及びヒール側8ですべて一体となっている。 - 特許庁
Side wall parts 281 of the side pockets 28 have a structure where the side absorbent cores 222 are bonded on the inner surfaces of side sheets 3 and outer covering sheet 231.例文帳に追加
このため、側部ポケット28の側壁部281の剛性を高くすることができる。 - 特許庁
A right operator side hole part 111 and a left operator side hole part 114 are formed on the side surface 110 on an operator side of the box-shaped device 100 for nail polishing, and a right operator side hole part and a left operator side hole part are formed on a side surface 120 on an operated person side facing the side surface 110 on the operator side, respectively.例文帳に追加
爪研磨用箱型器具100の施術者側側面110には右用施術者側孔部111,左用施術者側孔部114が、施術者側側面110に対面する被施術者側側面120には、右用施術者側孔部,左用施術者側孔部がそれぞれ形成されている。 - 特許庁
My annual income is on the low side. 例文帳に追加
私の年収は少ない方だ。 - Weblio Email例文集
You should walk on the right side.例文帳に追加
あなたは右側を歩くべきです。 - Weblio Email例文集
Please double check on your side too. 例文帳に追加
そちらでも再度ご確認願います。 - Weblio Email例文集
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |