「one face」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

of a person, to forget to look at one's face 例文帳に追加

人の顔を見忘れる - EDR日英対訳辞書

the act of smiling with only one side of the face 例文帳に追加

片頬に笑みを含むこと - EDR日英対訳辞書

skin, especially of a face, that is red due to one's having drunk alcohol 例文帳に追加

酒飲みの赤く焼けた肌 - EDR日英対訳辞書

a New Year's dance in which one wears a lion's face mask 例文帳に追加

(正月の)獅子舞い - EDR日英対訳辞書

a straw hat worn to conceal one's face 例文帳に追加

顔を隠すための編笠 - EDR日英対訳辞書

to have an uncanny grin on one's face 例文帳に追加

にたりと薄気味悪く笑うさま - EDR日英対訳辞書

to apply a beauty pack to one's face 例文帳に追加

(美容のため)顔をパックする - EDR日英対訳辞書

the condition of one's face reddening from anger or excitement 例文帳に追加

むっとして顔色を変えるさま - EDR日英対訳辞書

to turn one's face or body to the rear 例文帳に追加

顔や上体を後へ向けさせる - EDR日英対訳辞書

the act of applying cosmetic powders to one's face 例文帳に追加

紅や白粉で化粧をすること - EDR日英対訳辞書

of one's face, to be flushed 例文帳に追加

顔がぼっと赤くなるさま - EDR日英対訳辞書

the state of having a look of displeasure on one's face 例文帳に追加

面白くなさそうな様子である - EDR日英対訳辞書

the expression on one's face in a photograph 例文帳に追加

写真に撮られる際の顔の様子 - EDR日英対訳辞書

to charm someone by making up one's face 例文帳に追加

化粧をして魅力的に見せる - EDR日英対訳辞書

to be able to turn one's face and body 例文帳に追加

顔と体を向けることができる - EDR日英対訳辞書

a facility for washing one's face or hands 例文帳に追加

顔や手を洗うための設備 - EDR日英対訳辞書

to look up by turning one's face upward 例文帳に追加

顔を上げて上の方を見る - EDR日英対訳辞書

water used for washing one's hands or face 例文帳に追加

手や顔を洗い清める水 - EDR日英対訳辞書

to show anger on one's face 例文帳に追加

怒りを顔にはっきり出す - EDR日英対訳辞書

the state of having smoke in one's face 例文帳に追加

煙が顔にかかって苦しいさま - EDR日英対訳辞書

to express one's feelings so that they show on the face 例文帳に追加

感情を顔一面に表す - EDR日英対訳辞書

The death pallor of one's face. 例文帳に追加

死人のように青ざめた顔色。 - Tanaka Corpus

APPARATUS FOR MANUFACTURING ONE FACE CORRUGATED FIBERBOARD例文帳に追加

片面ダンボール紙の製造装置 - 特許庁

An outer material 5 can cover all of a top face, side face and bottom face of the soft raw material 6, or it can cover one parts of the top face, side face and bottom face.例文帳に追加

表地５は、軟質性素材６を上面と側面と底面とを全て覆ってもよいし、上面と側面と底面の一部を覆ってもよい。 - 特許庁

a look on one's face that shows the state of one's mind 例文帳に追加

心の状態が表れている,顔のようす - EDR日英対訳辞書

the act of covering one's face with one's sleeves 例文帳に追加

袖をかかげて顔をおおい隠すこと - EDR日英対訳辞書

to turn one's face or eyes away from that which one doesn't want to see 例文帳に追加

ある物を見るのがいやで,顔や目をわきにそらす - EDR日英対訳辞書

of one's air of pride being shown all over one's face 例文帳に追加

とくいな様子が顔いっぱいにあふれているさま - EDR日英対訳辞書

a kendo technique in which one strikes one's opponent on the upper part of the face guard, called 'men' 例文帳に追加

剣道において,面に竹刀を打ち込む技 - EDR日英対訳辞書

When sorting the plurality of face images each including a face, designation of at least one first face and at least one second face are received.例文帳に追加

顔を含む複数の顔画像をソートするに際し、少なくとも１つの第１の顔および少なくとも１つの第２の顔の指定を受け付ける。 - 特許庁

the action of bringing the parties concerned face-to-face with one another and hearing each of their statements 例文帳に追加

当事者を同席させ,双方の主張を聞きだすこと - EDR日英対訳辞書

to bring the parties concerned face-to-face with one another and hearing each of their statements 例文帳に追加

争いの当事者を同席させ,双方の言い分を聞く - EDR日英対訳辞書

Generally speaking, the layout of the tone holes is four on the front face and one on the rear face of the bamboo. 例文帳に追加

一般的に音孔は前面に4つ、背面に1つある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The case 21 is open on one face side and has a base 30 on the other face side.例文帳に追加

筐体21は、一面側が開口し、他面側に口金部30を有する。 - 特許庁

A nonwoven fabric 2 is bonded on the whole face of the one face with an adhesive.例文帳に追加

該一方の面の全面に不織布２が接着剤により接着されている。 - 特許庁

To secure a grounding of two face (side face and bottom face) of a circuit unit by one member.例文帳に追加

１つの部材で回路ユニットの二面（側面及び底面）のアースを確保する。 - 特許庁

At least one elastic protrusion is formed on the main face, and has an upper face at a height substantially constant relative to the main face.例文帳に追加

弾性突出部は主面に対して実質的に一定の高さに上面を有する。 - 特許庁

The front face Ff of the face member f1 constitutes at least one portion of a face 10.例文帳に追加

フェース部材ｆ１の前面Ｆｆが、フェース面１０の少なくとも一部を構成している。 - 特許庁

One side-edge of the inclined face 114 is located on the one side, closer the one side, than from an extension face EF of the other teeth side-face.例文帳に追加

その傾き面14の一方の側縁は、他方のティース側面の延長面EFよりも一方側に位置することを特徴とする。 - 特許庁

In one segment, a V-shaped ditch is formed in its one end face, and a V-shaped projection is formed in its other end face corresponding to the one end face.例文帳に追加

１枚のセグメントにおいてその一端面にはＶ型溝と、対応する他端面にはＶ型突起を形成する。 - 特許庁

There are statues with one face and two hands, one face and four hands, three faces and two hands, three faces and six hands, or four faces and eight hands. 例文帳に追加

一面二臂、一面四臂、三面二臂、三面六臂、四面八臂の像容も存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The peripheral part on one face of the electrolyte membrane contacts the face on one side of the separator.例文帳に追加

電解質膜の一の面の周縁部は、セパレータの一の側の面に接触している。 - 特許庁

One face 11a of the glass plate 11 and one face 12a of the glass plate 12 are joined.例文帳に追加

ガラス板１１の一方の面１１ａとガラス板１２の一方の面１２ａは接合される。 - 特許庁

In this case, one face of the first heat sink 1 and one face of the second heat sink 17 are exposed.例文帳に追加

第１の放熱板１１および第２の放熱板１７の一方の面は、露出されている。 - 特許庁

The tapered tip 3f has at least one roughed face, and part of other tips than the tapered tip 3f has at least one roughed face.例文帳に追加

また、先細りの先端部３ｆ以外の一部は、表面を粗した少なくとも１面を有する。 - 特許庁