「one face」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

to put make-up on one's face 例文帳に追加

顔を化粧する - EDR日英対訳辞書

to turn one's face upward 例文帳に追加

(顔を)上に向ける - EDR日英対訳辞書

to make up one's face 例文帳に追加

顔の化粧をする - EDR日英対訳辞書

mop one's face with a handkerchief例文帳に追加

ハンカチで顔をふく - Eゲイト英和辞典

hide one's face under the blanket例文帳に追加

毛布で顔を隠す - Eゲイト英和辞典

Its face value was one shu (unit of currency, 16 shu = 1 ryo). 例文帳に追加

額面は1朱。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

rub a lotion on one's face [into one's skin] 例文帳に追加

顔[肌]にローションをすり込む. - 研究社 新英和中辞典

One's thoughts will betray themselves in one's face. 例文帳に追加

心に思うことは穂に現れる - 斎藤和英大辞典

to see one face to face―show one's face―（相撲なら）―be matched against each other―（役者なら）―appear in the same play 例文帳に追加

顔を合わせる - 斎藤和英大辞典

One's face indicates one's mind 例文帳に追加

人の顔を見れば心が判る - 斎藤和英大辞典

to abuse one to one's face 例文帳に追加

面と向かって悪口を言う - 斎藤和英大辞典

the act of hiding one's face behind one's sleeves 例文帳に追加

袖を上げて顔をかくすこと - EDR日英対訳辞書

an act of putting a sedge hat low on one's face so as to hide one's face 例文帳に追加

顔を隠すために笠を前に傾けてかぶること - EDR日英対訳辞書

keep one's face straight＝keep a straight face 例文帳に追加

にこりともしない, まじめくさった顔でいる. - 研究社 新英和中辞典

a mask made in the shape of face that is worn on one's face 例文帳に追加

顔の形に作ってかぶる面 - EDR日英対訳辞書

The cut face 50 is formed flat on one face.例文帳に追加

切削面５０は面一に形成されている。 - 特許庁

have a comic look on one's face 例文帳に追加

こっけいな表情をする. - 研究社 新英和中辞典

have a dark expression on one's face 例文帳に追加

暗い[憂うつな]表情をしている. - 研究社 新英和中辞典

a serious look on one's face 例文帳に追加

まじめ[深刻]そうな表情. - 研究社 新英和中辞典

set one's face against… 例文帳に追加

…に顔をそむける; …に反対する. - 研究社 新英和中辞典

to put a mask over one's face―mask one's face―（うわべを飾るの意味なら）―dissemble―dissimulate―play the hypocrite 例文帳に追加

仮面をかぶる - 斎藤和英大辞典

to cover one's face with one's handkerchief―（普通は）―bury one's face in one's handkerchief 例文帳に追加

ハンケチで顔をおおう - 斎藤和英大辞典

to cover one's face thick with powder 例文帳に追加

顔にべたべた白粉を塗る - 斎藤和英大辞典

to flash a lantern in one's face 例文帳に追加

顔に角灯をつきつける - 斎藤和英大辞典

to scrutinize one's face―scan one's face―（可愛くてなら）―devour one's face 例文帳に追加

人の顔を穴のあくほど見る - 斎藤和英大辞典

to scrutinize one's face―scan one's face―（可愛ゆくてなら）―devour one's face 例文帳に追加

穴のあくほど顔を見る - 斎藤和英大辞典

to show one's face―（相撲なら）―be matched against each other―（役者なら）―appear in the same play 例文帳に追加

顔を合わせる - 斎藤和英大辞典

One who is beaten has his face besmeared with ink. 例文帳に追加

負けた者は顔に墨を塗られる - 斎藤和英大辞典

to scrutinize one's face 例文帳に追加

顔のあらを鵜の目鷹の目で捜す - 斎藤和英大辞典

to scrutinize one's face―scan one's face 例文帳に追加

ためつすがめつ人の顔を見る - 斎藤和英大辞典

to shake one's fist―at a man―in his face 例文帳に追加

鉄拳を振りまわして人を脅す - 斎藤和英大辞典

to scrutinize one's face 例文帳に追加

鵜の目鷹の目で顔のあらを捜す - 斎藤和英大辞典

to strike one across the face 例文帳に追加

人の顔を横殴りに殴る - 斎藤和英大辞典

to resort to a shift―be put to one's shifts―cut off one's nose to spite one's face 例文帳に追加

窮策を用いる - 斎藤和英大辞典

to look one full in the face 例文帳に追加

まともに人の顔を見る - 斎藤和英大辞典

to scrutinize one's face 例文帳に追加

鵜の目鷹の目の目で顔のあらを捜す - 斎藤和英大辞典

to save one's honour―save one's face 例文帳に追加

面目を維持する（顔を立てる） - 斎藤和英大辞典

to cover one's face―hide one's face 例文帳に追加

面体をおおう、面体を隠す - 斎藤和英大辞典

to scrutinize one's face 例文帳に追加

穴の明くほど人の顔を見る - 斎藤和英大辞典

to dash cold water over one's face 例文帳に追加

人の顔に水をぶっ掛ける - 斎藤和英大辞典

（苦しんでなら）to distort one's features―（芸としてなら）―contort one's face 例文帳に追加

顔をもじる - 斎藤和英大辞典

to be imminent―directly ahead―close at hand―in sight―to stare one in the face 例文帳に追加

目前に迫っている - 斎藤和英大辞典

to look furtively in one's face 例文帳に追加

人の顔をこっそり覗く - 斎藤和英大辞典

One's face wears a joyful look. 例文帳に追加

顔に喜色を帯びている - 斎藤和英大辞典

to oppose―set one's face against―a scheme 例文帳に追加

人の計画を妨げる - 斎藤和英大辞典