「one face」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The second lens group G2 is constituted of one positive lens possessing aspheric shape by at least one face.例文帳に追加

第２レンズ群Ｇ２は、少なくとも１面が非球面形状を有する１枚の正レンズで構成する。 - 特許庁

The main pillow 2 keeps one end swingably connected with an intermediate part of one side face of the auxiliary pillow 3.例文帳に追加

前記主枕２の一端部に補助枕３の一側面の中間部を揺動自在に連結する。 - 特許庁

A light-emitting module 16 having a semiconductor light-emitting element is loaded on one face at one end side of the heat radiation plate 17.例文帳に追加

半導体発光素子を有する発光モジュール16を放熱板17の一端側の面に搭載する。 - 特許庁

First, at least one projecting line 12 to be a core 15 is formed on one face of a plate material 10 for the core.例文帳に追加

まず、コア用板材１０の一方の面にコア１５となる少なくとも１の突条１２を形成する。 - 特許庁

The third lens group G3 is composed of one positive lens having at least one aspherical face.例文帳に追加

第４レンズ群Ｇ４は、物体側から順に、正レンズ、負レンズ、正レンズの３枚から構成される。 - 特許庁

The ribs 15 are constituted to project one arranged in a lower side more greatly from the opposed face 8a than one arranged in an upper side.例文帳に追加

リブ１５は、下方に配置されているものほど、対向面８ａから大きく突出している。 - 特許庁

In Tibetan Buddhism which succeeded the latter Mikkyo, there is a variety of Daikokuten statues such as Ichimen nihizo (Buddhist statue with one face and two arms), Ichimen shihizo (Buddhist statue with one face and four arms), Ichimen roppizo (Buddhist statue with one face and six arms), Sanmen nihizo (Buddhist statue with three faces and two arms), Sanmen shihizo (Buddhist statue with three faces and four arms) and Sanmen roppizo. 例文帳に追加

後期密教を継承したチベット仏教では、大黒天（マハーカーラ）の像容は多彩であり、一面ニ臂・一面四臂・一面六臂・三面ニ臂・三面四臂・三面六臂などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The user selects one or more of the thumbnail images among the face thumbnail images 21 to 24 so that one or more of the face regions respectively corresponding to the one or more of the selected face images are consecutively reproduced.例文帳に追加

ユーザは、この顔サムネイル画像２１乃至２４のうちの１以上を選択することで、選択された１以上の顔画像のそれぞれに対応する１以上の顔区間が連続再生される。 - 特許庁

The bottom face 6 consists of a quadrangle having one side of a length (b), and the upper face 7 positioned opposing to the bottom face 6 is composed of a quadrangle having one side of a length (a) concerning the same extending direction as one side having the same extending direction as the length (b).例文帳に追加

底面６は長さｂの一辺を有する四角形からなり、底面６の対向する位置にある上面７は、長さｂの一辺と同じ延在方向に関して長さａの一辺を有する四角形からなっている。 - 特許庁

On one end face of a slender main body, the liquid holder provides a liquid holding means with the area thereof less than that of the one end face as viewed from the side of the one end face.例文帳に追加

液体保持具は、細長い主体の一端面に、該一端面の側から見て該一端面の面積以下の面積を有する液体保持手段を備える。 - 特許庁

The light reflection film is formed on at least one of the one end face of the clad, the other end face of the clad, one end of the ferrule and the other end face of the ferrule.例文帳に追加

光反射膜は、クラッドの一端面、クラッドの他端面、フェルールの一端面、及び、フェルールの他端面のうち少なくともいずれかに設けられている。 - 特許庁

At least one reflective face is made to draw a line, which encloses one face, viewing at a cross section, and a flowing-through part for at least one part of the liquefied cooling media is prepared in the domain of the face.例文帳に追加

少なくとも１つの反射面が、横断面で見て、１つの面を取り囲む線を描くようになっており、この面の領域内に、液状の冷却媒体の少なくとも一部のための貫流部が設けられている。 - 特許庁

A first inflow passage 63 and a first outflow passage 65 for air formed along one end face, where one face of the first heat exchange chamber 69 continues to one face of the second heat exchange chamber 73, are arranged overlapping each other in the direction of their thicknesses.例文帳に追加

第１熱交換室（６９）及び第２熱交換室（７３）の各一面が連続する一端面に沿って形成された空気の第１流入路（６３）及び第１流出路（６５）が厚さ方向に重畳して配置されている。 - 特許庁

One side face 16a of each pin 16 is provided with a lower side face 16b having rolling slide contact with a lower side face 17b of each strip 17 and an upper side face 16c opposed to one side face 17a of each strip 17 or a virtual face K extending from one side face 17a of each strip 17 as a reference.例文帳に追加

そして、各ピン１６の一側面１６ａに、各ストリップ１７の下側側面１７ｂと転がり摺動接触をする下側側面１６ｂと、各ストリップ１７の一側面１７ａまたは各ストリップ１７の一側面１７ａを基準として延長した仮想面Ｋに対向する上側側面１６ｃと有するようにした。 - 特許庁

The card for the game comprising a plurality of cards each having a discriminating indicator enabling discrimination of them from one another in both of one side face and the other side face of the each card comprises the cards each having the discriminating indicators on one face and the other face different from each other and the cards each having the discriminating indicators in one face and the other face identical with each other as the plurality of cards.例文帳に追加

カードの一方の面および他方の面の双方の面に、他のカードと識別するための識別表示が付された複数枚のカードから構成されるゲーム用カードであって、複数枚のカードとして、一方の面と他方の面とに付された識別表示がそれぞれ異なるものであるカードと、一方の面と他方の面とに付された識別表示が同じものであるカードとを有することを特徴とする。 - 特許庁

The end face of one journal is integrated with one end face of the roller main body and the end face of a ring to be fixed to the other journal is integrated with the other end face of the roller main body respectively by face-joining to seal each end part of the jacket chamber airtightly.例文帳に追加

ローラ本体の一方の端面に、一方のジャーナルの端面を、またローラ本体の他方の端面に、他方のジャーナルに固定されるリングの端面を、それぞれ面接合によって一体化して、ジャケット室の各端部を気密に封止する。 - 特許庁

This film comprises a double sided self-bonding film 1 having one gloss face, and a transparent or translucent separate film 12 having one gloss face and the other roughened face, and is obtained by provisionally sticking the gloss face 12a of the separate film 12 to the gloss face 11b of the self- bonding film 11.例文帳に追加

片面が艶面の両面自己粘着性フィルム１１と、片面が艶面で片面がザラ面の透明あるいは半透明の剥離用フィルム１２とから成り、前記剥離用フィルム１２の艶面１２ａに前記自己粘着性フィルム１１の艶面１１ｂを仮貼りさせる。 - 特許庁

This bag body 1 consists of an upper face film 11, a lower face film 12, the gusset films 13 and 14 respectively provided on one end parts and the other end parts of the upper face film and the lower face film, and a zipper 20 freely openable and closeable provided on one end parts of the upper face film 11 and the gusset film 13.例文帳に追加

この袋体1は、上面フィルム11と、下面フィルム12と、上面フィルム及び下面フィルムのそれぞれ一端部及び他端部に設けたマチフィルム13,14と、上面フィルム11及びマチフィルム13の一端部に設けた開閉自在なジッパー20とからなる。 - 特許庁

A moving table is brought into sliding contact with a horizontal guide face on one side at two positions and into another horizontal guide face on the other at one position and is brought into sliding contact at two positions with a vertical guide face which is in proximity to the horizontal guide face with which the table makes contact at the one position.例文帳に追加

移動テーブルを片側の水平案内面に対し２個所、もう片側の水平案内面に対し１個所で滑り接触させ、１個所で接触する側の水平案内面に近接する垂直案内面に２個所で滑り接触させる。 - 特許庁

One of plural upper face band-shaped conductors formed on the first face of an insulator plate 1 and one of plural lower face band-shaped conductors formed on the second face of the insulator plate 1 are successively electrically connected through one of plural connectors which penetrate the insulator plate 1 and a cylindrical solenoid can be constituted.例文帳に追加

絶縁体板の第１の面に形成された複数の上面帯状導体の１つと、絶縁体板の第２の面に形成された複数の下面帯状導体の１つとを、絶縁体板を貫通する複数の接続子の１つで交互に順次電気的接続し、筒状ソレノイドを構成する。 - 特許庁

To provide a press die with which a work the top face, both side faces and one end face of which are closed is accurately worked in one stage into a bag-like work which is made so as to close the bottom face by inward forming the lower parts of both side faces and one end face of the work.例文帳に追加

上面、両側面、一方の端面が塞がっているワークを、ワークの両側面及び一方の端面の下部を内方に向けて成形し底面を塞ぐようにした袋状ワークを、一行程で精度よく加工できるプレス金型を提供することを目的とする。 - 特許庁

A first inflow passage 57 and a second outflow passage 59 for air formed along the opposite end face to one end face, where one face of the first heat exchange chamber 69 continues to one face of the second heat exchange chamber 73, are arranged overlapping each other in the direction of their thicknesses.例文帳に追加

第１熱交換室（６９）及び第２熱交換室（７３）の各一面が連続する端面で上記一端面に対向する対向面に沿って形成された空気の第１流入路（５７）及び第２流出路（５９）が厚さ方向に重畳して配置されている。 - 特許庁

This silicon carbide material is obtained by forming one or plural layers of a polycrystal SiC film on the surface of a porous SiC, and forming the crystal face constituting the SiC at the first layer formed on the most outside surface therein into (111) face, (220) face, (220) face, (311) face or (222) face of β-type silicon carbide.例文帳に追加

多孔質ＳｉＣの表面に１若しくは複数層の多結晶ＳｉＣ膜を形成し、そのうち最外表面に形成されている第１層目のＳｉＣを構成する結晶面を、β型炭化ケイ素の（１１１）面、（２００）面、（２２０）面、（３１１）面、（２２２）面とする。 - 特許庁

One side face of the light emission part 62 in the thickness direction is a light emission face 62c, while the other side face in the thickness direction is a reflection face 62a capable of freely reflecting, toward the light emission face 62c, the light emitted to the inner direction from the inner circumferential face side of the light guide part 61.例文帳に追加

そして、光放射部６２は、厚さ方向一側面を光放射面６２ｃとすると共に、厚さ方向他側面を導光部６１の内周面側から内方に放射される光を光放射面６２ｃに向けて反射自在な反射面６２ａとしている。 - 特許庁

A reverse printing face 20 for seeing through a transparent board 10 is provided on one face of the transparent board 10 and a printing face 30 for insulation is provided on this reverse printing face 20 and in addition, a direct printing face 40 for directly seeing is provided on this printing face 30 for insulation.例文帳に追加

透明ボード１０の一面に、透明ボード１０を通してみるための反転印刷面２０を設け、この反転印刷面２０上に遮蔽用印刷面３０を設け、更にこの遮蔽用印刷面３０上に直接見るための直接印刷面４０を設けた - 特許庁

Then, the face image list display process part 301 displays, on a face thumbnail display area, the respective face images belonging to one group of the first face image group and the second face image group in distinction from the respective face images belonging to the other group.例文帳に追加

そして、顔画像一覧表示処理部３０１は、第１の顔画像グループおよび第２の顔画像グループのいずれか一方のグループに属する各顔画像を、他方のグループに属する各顔画像と区別して顔サムネイル表示エリア上に表示する。 - 特許庁

In a vertical baseboard 21 attached to the upper wall face W than the opposite face 13 between one end face of a floor material 11 laid on the floor face 1 of a slab or the like and a wall face, a horizontal end member 23 covering the upper face of the end 12 of the floor material 11 is installed in the baseboard body 22.例文帳に追加

スラブ等の床面１上に敷設した床材１１の一端面と壁面との対向面１３より上側の壁面Ｗに取り付けられる垂直方向の幅木２１において、該幅木本体２２に床材１１の端部１２上面を被覆する水平方向の見切材部２３を設けた。 - 特許庁

An information acquisition means 32 acquires at least one of a size of the face from the image including the face, a position on the image of the face, a direction of the face, a rotation angle of the face, a positional relation of the faces when the plurality of faces are included, and a detection score of the face.例文帳に追加

情報取得部３２が、顔を含む画像から顔のサイズ、顔の画像上における位置、顔の向き、顔の回転角度、顔が複数含まれる場合の顔の位置関係、および顔の検出スコアのうちの少なくとも１つの情報を取得する。 - 特許庁

The pad comprises a plate-like pad body 12 whose one face is a polishing face 12a and whose other face is a supporting face 12b, and a plurality of through holes 20, which penetrate through the pad body 12 from the polishing face 12a to the supporting face 12b, and whose openings are formed along a flow direction of the polishing liquid.例文帳に追加

一方の面を研磨面１２ａ、他方の面を支持面１２ｂとした板状のパッド本体１２と、パッド本体１２を研磨面１２ａから支持面１２ｂまで貫通し、その開口部が上記研磨液の流動方向に沿って形成されている貫通孔２０を複数備えている。 - 特許庁

A corrugated fiberboard spacer 1 is formed by folding one corrugated fiberboard sheet having a side face part 2, a bottom face part 3 and a supporting part 4 consisting of a first supporting face 4a and a second supporting face 4b, and a space surrounded by the first supporting face 4a, the second supporting face 4b and an inner bent part 11 forms a storing part 20.例文帳に追加

段ボールスペーサ１は、側面部２と、底面部３と、第１支持面４ａ及び第２支持面４ｂから成る支持部４とを有する１枚の段ボールシートを折り曲げて形成されており、第１支持面４ａ、第２支持面４ｂ、及び内曲げ部１１で囲まれた空間が収納部２０となる。 - 特許庁

In the reflector 111B, a reflective face 11, a cover jointing face 10, and a standard face 14 are formed in integration by a reflective face formation part 23A, which is prepared in one core 23 of the forming die 20 respectively, a cover jointing face formation part 23C, and a standard face formation part 23D.例文帳に追加

リフレクタ１１１Ｂにおいて、反射面１１、カバー接合面１０、および基準面１４をそれぞれ成形型２０の一つのコア２３に設けられた反射面形成部２３Ａ、カバー接合面形成部２３Ｃ、および基準面形成部２３Ｄで一体に形成した。 - 特許庁

The reference face 33 of the flange section 3 and an optical functional face 22 that is the face of the optical functional section 2 facing the reference face 33 are molded by the one insert 72, and a face that is closer to the outer periphery than the reference face 33 of the flange section 3 is molded by the holder.例文帳に追加

フランジ部３の基準面３３と、光学的機能部２の基準面３３側の面である光学的機能面２２とが一つの入子７２で成形され、フランジ部３の基準面３３より外周側の面がホルダで成形されている。 - 特許庁

The main rotor 31 is fitted with an end face polishing arm 41a for polishing an edge face of one face of the workpiece W and the sub-rotor 32 is fitted with an end face polishing arm 42a for polishing an edge face of the other face of the workpiece W.例文帳に追加

主回転体３１にはワークＷの一方面側の端面を研磨加工する端面研磨アーム４１ａが装着され、副回転体３２にはワークの他方面側の端面を研磨加工する端面研磨アーム４２ａが装着されている。 - 特許庁

To provide a method, when molding a molded body having a projecting part reaching a top part via an inclined face rising from one end face, and having a plurality of groove parts extending almost in parallel with the end face opposite to the above one end face over one side face to the opposite side face, for forming dimensions of the groove parts and the top part of the projecting part with high precision.例文帳に追加

一端面に隆起する傾斜面を介して頂部に至る凸部を有し、前記一端面に対向する端面に一側面から対向する側面に亘って略平行に延在する複数の溝部を有する成形体を成形するにあたり、溝部と凸部の頂部の寸法を高精度に成形できる方法を提供する。 - 特許庁

A printer 10 detects one or more face regions in an original image, extracts the largest face region having the largest area among the one or more detected face regions, sets a face including region including at least the extracted largest face region, arranges the face including region so that the extracted largest face region may become largest on a label surface 54a of an optical disk 54 and sets a print layout.例文帳に追加

プリンター１０は、元画像における１以上の顔領域を検出し、検出した１以上の顔領域のうち面積が最大である最大顔領域を抽出し、少なくとも抽出した最大顔領域を包含する顔包含領域を設定し、抽出した最大顔領域が光ディスク５４のレーベル面５４ａ上で最大となるように顔包含領域を配置して印刷レイアウトを設定する。 - 特許庁

In this case, the spacer block has a support face which is in contact with the contact face of the aluminum alloy ingot, and at least one of the support face and the contact face contains a fluorine- containing material.例文帳に追加

その場合、スペーサ・ブロックは、アルミニウム合金インゴットの接触面と接触する支持面を有し、支持面および接触面の中の少なくとも一つがフッ素含有材料を含む。 - 特許庁

On the other hand, plural saw notches 7 in parallel with another side face 6 orthogonal to the one side face 4 are formed at equal intervals to a top face 2 neighborhood from a bottom face 5.例文帳に追加

一方下面５からは、一の側面４と直交する他の側面６と平行な鋸目７を上面２近傍まで等間隔で複数条形成する。 - 特許庁

The optical semiconductor element 8 is mounted on the optical semiconductor mounting face 5 of the guide 2 so that a light emitting face or a light receiving face faces the one end face of the optical transmission line.例文帳に追加

光半導体素子８は、その発光面または受光面が光伝送路の一端面と対向するように、ガイド２の光半導体搭載面５に搭載される。 - 特許庁

The mechanism board deflection preventing piece 53 is provided with a slope face inclined from the front side of the middle frame toward the rear face side, and a horizontal face approximately horizontally extending from one end of the upstream side of the slope face.例文帳に追加

この機構盤ズレ防止片５３は、中枠の前面側から裏面側に向かって傾斜する傾斜面と、傾斜面の上流側一端部から略水平に延設された水平面とを有する。 - 特許庁

(1) This is the separator 18 for the fuel cell of which one face is a gas flow passage surface 40 and the other face is a coolant flow passage face 41, and an ion adsorbent 42 is installed at the coolant passage face 41 of the separator 18.例文帳に追加

（１）一面がガス流路面４０であり他面が冷媒流路面４１である燃料電池用セパレータ１８であって、セパレータ１８の冷媒流路面４１にイオン吸着剤４２が設けられている。 - 特許庁

This processing unit includes a first cleaning mechanism 30 for cleaning one face of the peripheral fringe part of a workpiece W by abutting on the face, and a second cleaning mechanism 40 for cleaning the other face of the peripheral fringe part by abutting on the face.例文帳に追加

処理装置は、被処理体Ｗの周縁部の一方の面に当接して洗浄する第一洗浄機構３０と、周縁部の他方の面に当接して洗浄する第二洗浄機構４０を備えている。 - 特許庁

A face extraction means 4 extracts the face area equivalent to human's face from an image signal acquired through an optical system, and a classifying means 5 classifies the face area into one category.例文帳に追加

そして、顔抽出手段４が、光学系を介して取得した画像信号から人間の顔に相当する顔領域を抽出し、分類手段５が、この顔領域をカテゴリーの１つに分類する。 - 特許庁

One part of the tubular face 18 and the first front face 20 is coarted with a grinding material, and the tubular face 18 includes a plurality of recesses 22 communicated with the first front face 20.例文帳に追加

前記筒状面１８と前記第１前面２０の一部分とは研削材で被覆され、前記筒状面１８は、前記第１前面２０へと連通する複数の凹部２２を含む。 - 特許庁

In the container 10, as a bottom face 12A forms a regular square, and one end face of the rolling bearing W is overlapped and stored on the bottom face 12A, in comparison with a container with a rectangular bottom face, an effective utilization of an inner space can be attempted.例文帳に追加

本発明のコンテナ１０は、底面１２Ａが正方形をなし、その底面１２Ａに転がり軸受Ｗの一端面を重ねて収容するので、底面が長方形のコンテナに比べて内部のスペースの有効利用が図られる。 - 特許庁

A circular strip around a second circumference end face contact part 72 at the large diameter side end face of the first circumference end face contact part 28 is a third cleaning face 74A contacting with the rim area of one surface of the substrate.例文帳に追加

第１周端面当接部２８の大径側端面における第２周端面当接部７２の周囲の円環帯状の部分が、基板の一方表面の周縁領域に当接する第３洗浄面７４Ａとなっている。 - 特許庁