「opening condition」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the condition of opening a door or a paper sliding door with a clatter 例文帳に追加

からりと戸や障子を開けるさま - EDR日英対訳辞書

An opening and closing detecting part 11 detects the opening condition of the cover lid 17.例文帳に追加

開閉検出部１１はカバー蓋１７の開状態を検出する。 - 特許庁

An opening/closing sensor 65 detecting the opening/closing condition of the opening/closing means, and a flow condition detecting means detecting a wind flow state in each opening are arranged in each opening of the cab.例文帳に追加

キャブの各開口部に、開閉手段の開閉状態を検知する開閉センサ65、各開口部での風の流れ状況を検知する流れ状況検知手段をそれぞれ設ける。 - 特許庁

To display the opening/closing condition of a solenoid valve with a simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成でソレノイド弁の開閉状態を表示する。 - 特許庁

The device includes an opening and closing device 117 for opening and closing the nozzle opening, and a drive controller for driving the piezoelectric element under the condition where the nozzle opening is closed by the opening and closing device.例文帳に追加

ノズル開口を開閉する開閉装置１１７と、開閉装置によりノズル開口が閉塞された状態で圧電素子を駆動する駆動制御装置とを有する。 - 特許庁

To provide an opening/closing valve having an opening display function with an opened condition easily visible.例文帳に追加

開放状態の視認が容易な開放表示機能を有する開閉弁を提供すること。 - 特許庁

To provide a door opening and closing device in a storage section capable of opening a door by small force when opening the door from a fully closed condition.例文帳に追加

全閉状態から扉を開ける際に小さい力で開けることができる収納部の扉開閉装置を提供する。 - 特許庁

The gate opening when the gate rises from an orifice condition and becomes a free flow condition when a water level of a dam is at a certain water level is set to the free flow opening, and the gate opening when the gate is lowered from the free flow condition and becomes the orifice condition at the same water level of the dam is set to the orifice opening.例文帳に追加

ダム水位がある水位にあるとき、ゲートをオリフィス状態から上昇させてフリーフロー状態になるときのゲート開度をフリーフロー開度、同じダム水位でフリーフロー状態からゲートを下降させてオリフィス状態になるときのゲート開度をオリフィス開度に設定する。 - 特許庁

An eye opening/closing condition determination part 30 compares the respective estimated steering angles for the eye opening condition and the eye closing condition with the steering angle detected by a steering angle sensor 18, and based on the comparison result, determines an eye opening/closing condition of the driver.例文帳に追加

開眼状態判定部３０によって、推定された開眼状態及び閉眼状態に対する操舵角の各々と、操舵角センサ１８によって検出された操舵角とを比較し、比較結果に基づいて、ドライバの開閉眼状態を判定する。 - 特許庁

In this condition, a large opening diameter by the hook piece 22 is formed.例文帳に追加

この状態で、掛合片２２による大きい開口径を形成する。 - 特許庁

of a group of flowers growing on secondary stems, the condition of the lowest flowers opening first 例文帳に追加

主軸から側軸を分枝して順次花をつける花の状態 - EDR日英対訳辞書

To adjust an opening area of an opening part in response to condition by providing an air intake opening part at least in front of a cooler.例文帳に追加

冷却器の少なくとも前方に吸気開口部を設け、状況に応じて該開口部の開口面積を調整可能にする。 - 特許庁

In the unrecordable condition, the opening 22 is blocked by an opening/closing plate part 38 for an erroneous erase preventing plug constituting the write protect part 30, while the opening 22 is not being blocked by the opening/ closing plate part 38 in the recordable condition.例文帳に追加

記録不能状態では、ライトプロテクト部３０を構成する誤消去防止プラグの開閉板部３８によって開口２２が塞がれ、記録可能状態では、開閉板部３８によって開口２２が塞がれていない。 - 特許庁

The opening/closing lid 8 is formed with a fixing member for holding it at a closing condition.例文帳に追加

開閉ふた８には閉鎖状態に保持する固定手段を設ける。 - 特許庁

The storage condition is easily confirmed from the outside without opening the storage box.例文帳に追加

保管庫を明けないでも保管状況を外部から容易に確認できる。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine in which an opening operation due to the establishment of a start condition does not affect an opening operation due to the establishment of another start condition.例文帳に追加

始動条件の成立による開放動作が他の始動条件成立による開放動作に影響を及ぼすことがないパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

When the air volume of a fan 4 is switched into strong wind and, thereupon, the past proper opening degree under condition of middle wind or weak wind is larger than the present proper opening degree under condition of strong wind, the past proper opening degree under condition of middle wind or weak wind is updated to the present proper opening degree.例文帳に追加

ファン４の風量が強風に切り替わったとき、中風や弱風の過去の適正開度が強風における現在の適正開度よりも大きい場合には、中風や弱風の過去の適正開度を現在の適正開度に更新する。 - 特許庁

Further, when the air volume of the fan 4 is switched into weak wind and, thereupon, the past proper opening degree under condition of strong wind or middle wind is smaller than the present proper opening degree under condition of weak wind, the past proper opening degree under condition of strong wind or middle wind is updated to the present proper opening degree.例文帳に追加

また、ファン４の風量が弱風に切り替わったとき、強風や中風の過去の適正開度が弱風における現在の適正開度よりも小さい場合には、強風や中風の過去の適正開度を現在の適正開度に更新する。 - 特許庁

In this condition, air is blown from an air nozzle for partially opening the opening part 0 of the plastic bag 1.例文帳に追加

この状態でエアノズル６からエア７を吹きつけプラスチック袋１の開口部０を部分的に開口させる。 - 特許庁

The inner section of the path tip opening section is made small, and a sealing resin is applied on the surface thereof, thereby sealing the opening section to be in the complete airtight condition.例文帳に追加

開口部の内部を小さくし、その表面上に封止樹脂を塗布して完全に密閉する。 - 特許庁

A big winning opening and closing control means 82 opens the plurality of opening and closing portions at the time when a game condition satisfies prescribed opening conditions.例文帳に追加

大入賞口開閉制御手段８２は、遊技状態が所定の開放条件を満たしたときに複数の開閉部を開放する。 - 特許庁

According to this window condition displaying device, the window opening/closing condition is displayed in a window condition display part 12b of an indicator 12 on the basis of the opening/closing signals given by window driving devices 10a-10d in the case the ignition switch 42 On-condition is sensed.例文帳に追加

イグニッションスイッチ４２のオン状態を検出した場合に、ウィンドウ駆動装置１０ａ〜１０ｄからの開閉信号に基づいて、インジケータ１２のウィンドウ状態表示部分１２ｂに窓の開閉状態を表示させる。 - 特許庁

To control the opening-closing operation of an elevator door in response to an operation condition of the elevator.例文帳に追加

エレベータの動作条件に応じてエレベータドアの開閉動作を制御する。 - 特許庁

MOBILE OBJECT DETECTOR, ABNORMAL CONDITION ALARMING DEVICE, AND LOADING CHAMBER OPENING CONTROLLER例文帳に追加

移動物体検知装置、異常警報装置および積載室開放制御装置 - 特許庁

But the team was not able to ride on the wave of a good condition from the opening of the season, and stayed low in the standings. 例文帳に追加

だがシーズン開幕からなかなか波に乗り切れず下位に低迷。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The exhaust louver 80 consists of one or more louver plates 82, and the louver plates 82 for opening the opening portion in the opening condition and closing the opening portion in the closing condition constitute a portion of the top panel 70.例文帳に追加

排気ガラリ８０は、１個又は複数個のガラリプレート８２から構成され、ガラリプレート８２は、開状態においては開口部を開放し、閉状態においては開口部を閉塞するとともに、天板７０の一部を構成する。 - 特許庁

In the area C, only when the present operating condition is in the special area C and a deceleration condition is detected, the opening of the exhaust control valve is regulated to the intermediate opening instead of the maximum opening.例文帳に追加

Ｃ領域において、現在運転状態が特殊Ｃ領域にあり且つ減速状態が検出されている場合にのみ、排気制御弁の開度を最大に代えて中間に調整する。 - 特許庁

To provide an opening/closing device capable of improving a more favorable character corresponding to the site condition in the passing character and the closing character in a passage opening at the time of the closing condition of the opening/closing body.例文帳に追加

開閉体が閉鎖状態の際に、通過口における通過性と閉鎖性との内、現場状況に応じた好ましい方の特性を、向上することができる開閉装置を提供する。 - 特許庁

In stead, a storing means of the number of the times of satisfying the condition stores the number of the times of satisfying the opening condition.例文帳に追加

その代わりに、条件達成回数記憶手段１４７が、開放条件が達成された回数を記憶する。 - 特許庁

If a condition where this valve opening area calculation device flow rate relies only on valve opening area is a predetermined stable condition (S2-S6) and a predetermined condition of pressure ratio (S7, namely 0.2≤ pressure ratio <0.5), learning (renewal) of a correction value of valve opening area is performed.例文帳に追加

流量がバルブ開口面積にだけ依存する条件として、所定の安定条件（ステップ２〜ステップ６）および圧力比の所定条件（ステップ７、すなわち０．２≦圧力比＜０．５）の時に、バルブ開口面積の補正量の学習（更新）を行う。 - 特許庁

The VAV controller 2-2 controls the damper opening of the VAV unit 1-2 to be the minimum opening on receiving the minimum opening maintaining command and controls to maintain that condition.例文帳に追加

ＶＡＶコントローラ２−２は、最低開度維持指令を受けて、ＶＡＶユニット１−２のダンパ開度を最低開度とし、その状態を維持させる。 - 特許庁

A squat suppression is executed on the basis of the condition that the opening speed of a throttle valve is equal to or higher than an opening speed threshold.例文帳に追加

スロットル弁の開速度が開速度閾値以上となったことを条件としてスクワット抑制が行われる。 - 特許庁

The suction opening of a plunger pump 10 in its bad condition for the liquid feeding communicates with the discharge opening 12 of a plunger pump 20.例文帳に追加

送液不良を生じたプランジャポンプ１０の吸入口にプランジャポンプ２０の吐出口１２を連通させる。 - 特許庁

To provide an external cover of a ventilation opening capable of opening the ventilating opening when excluding gas from the inside of a building and closing the ventilation opening in a normal condition.例文帳に追加

建物内部から気体を排除する際には、その換気口を開口した状態とし、通常状態においては、その換気口を閉じた状態とする換気口の外部カバーを提供する。 - 特許庁

This opening/closing device 1 is provided with a shutter curtain 41 moving downward to be set in a closed condition for closing a window opening part 3 and moving upward for opening the window opening part 3.例文帳に追加

開閉装置１は、下方への移動により閉鎖状態になって窓開口部３を閉鎖し上方への移動により窓開口部３を開口させるシャッタカーテン41を備える。 - 特許庁

In the fine adjustment operation, the condition of setting the opening of the expansion valve 6 in one of two adjacent opening steps and the condition of setting it in the other are alternately repeated.例文帳に追加

微調節動作では、膨張弁（6）の開度を隣り合う２つの開度ステップの一方に設定する状態と他方に設定する状態とが交互に繰り返される。 - 特許庁

TRAY PATTERN PROFILE VARIATION BY TWIST OF MAIN BODY IN FASTENER OPENING CONDITION OF PEN CASE例文帳に追加

ペンケースのファスナー開口状態の本体のねじれによるトレー型形状変化 - 特許庁

The locking mechanism 6 permits the closing operation of the lid 3 while regulating the opening operation of the lid in a locked condition, and permits the opening/closing operation of the lid in an unlocked condition.例文帳に追加

ロック機構６は、施錠時には蓋３の閉動作は許容するが、蓋３の開動作は規制し、解錠時には蓋の開閉動作を許容するものである。 - 特許庁

The cover element 12 accommodates the ottoman part 5 in the floor accommodation part 10 under a closed condition, and exposes the ottoman part 5 from an accommodation condition and switches the condition into a condition that the legs of the occupants can be put on under an opening condition.例文帳に追加

この蓋体１２は、閉状態でオットマン部５をフロア収納部１０内に収納させるとともに、開状態でオットマン部５を収納状態から露出させて乗員の脚部を載置可能な使用状態に切り換える。 - 特許庁

The opening parts of the steel tubular members are combined with the end parts of the steel tubes in an inserted condition or a butted condition.例文帳に追加

また、鋼管部材の開口部と前記鋼管の端部とが、差し込み状態又は突き合わせ状態で結合されている。 - 特許庁

An operating condition of an engine is divided into a plurality of operating condition ranges employing a throttle opening degree and engine rotational speed as parameters.例文帳に追加

スロットル開度およびエンジン回転速度をパラメータとして、エンジンの運転状態が複数の運転状態範囲に区分される。 - 特許庁

An operation condition detection part 21 detects an operation condition on the basis of an accelerator opening sensor signal and a crank angle sensor signal.例文帳に追加

運転条件検出部２１はアクセル開度センサ信号及びクランク角センサ信号に基づいて、運転条件を検出する。 - 特許庁

To provide a door opening/closing control device for an elevator system capable of opening its door in a prescribed short time in the normal condition only by pushing a door opening button as normal and of prolonging the door opened condition largely when objects are being carried in and out.例文帳に追加

通常の戸開釦に対する釦操作のみで、通常状態時においてはドアを短い規定時間開放でき、荷物の搬入、搬出時においてはドアの開放状態を大幅に延長できる。 - 特許庁

The cover member 12 is switchable between a condition with the large opening 26 overlapped with the opening 10a of the recess 10 and a condition with the small openings 27-29 overlapped with the opening 10a.例文帳に追加

カバー部材１２は、大型開口部２６が凹部１０の開放口１０ａに重なる状態と、小型開口部２７〜２９が凹部１０の開放口１０ａに重なる状態とに切り替えられるようになっている。 - 特許庁

This integrated heat exchanger is provided with an opening/closing means 13 for maintaining the opening parts O1 and O2 of the reinforces 7a in the open condition when no wind blows and for maintaining the opening parts O1 and O2 in the closed condition when the the automobile is travelling or the fan is operated.例文帳に追加

無風時にレインフォース７ａの開口部O1,O2を開いた状態に維持し、車両走行時またはファンの作動時に開口部O1,O2を閉じた状態に維持する開閉手段１３を備えることとした。 - 特許庁