「operating-mode」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

When the portable mobile phone receives a signal 33 denoting the operating mode, this operating mode is discriminated (step S102), and the portable mobile phone is set to the operating mode denoted by this signal (step S106).例文帳に追加

形態型電話がこの信号３３を受信すると、この動作モードの判別が行われ（ステップＳ１０２）、携帯型移動電話はこの信号が示す動作モードに設定される（ステップＳ１０６）。 - 特許庁

When the result of the judgment is positive, the operating mode change commanding section 21A issues a command of operating mode change designating a changed operating mode to a communication control section 22.例文帳に追加

この判定の結果が肯定的であった場合には、動作態様変更指令部２１Ａが、変更後の動作態様を指定した動作態様の変更の指令を通信制御部２２に対して発行する。 - 特許庁

A user can select one of a difficult-to-recognize normal mode, difficult-to-recognize energy saving mode, easy-to-recognize normal mode, easy-to-recognize energy saving mode, and light receiver mode, by operating a mode changeover switch 49.例文帳に追加

ユーザは、モード切換スイッチ４９を操作することで、難認識通常モード、難認識省エネモード、易認識通常モード、易認識省エネモード、受光器モードのうちの１つを選択することができる。 - 特許庁

The 1st operating mode is either the single mode of a PHS (personal handy phone system) or a PDC(personal digital cellular) or a mode selected arbitrarily from the priority mode of the PHS or PDC.例文帳に追加

第１の使用モードはＰＨＳ、ＰＤＣのいずれかのシングルモード又はＰＨＳ、ＰＤＣのいずれかの優先モードのうち任意に選択したモードである。 - 特許庁

Even after transition to any of various processing modes that belong to subordinate modes of the reproduction mode, the present mode is soon transited to the print mode only by operating the print mode key.例文帳に追加

再生モードの下層に属する各種処理モードに移行した後でも、プリントモードキーを操作するだけですぐにプリントモードに移行させることができる。 - 特許庁

When the mode selection operating unit 15 is operated to the position of the intermediate mode or the indoor mode, a mode display plate 17 protrudes from the upper face 11a of the body.例文帳に追加

モード選択操作部１５を中間モードと室内モードとの位置に選択操作すると、ボディ上面１１ａからモード表示板１７が突出する。 - 特許庁

As the operating key used in the simple operation mode, at least one operating key, such as a menu key 2a is alloted, or at least one simple operating mode exclusive key 4 is provided.例文帳に追加

簡易操作モードで用いる操作キーとしては、メニューキー２ａなどの操作キーの１個又は２個を割り当てるか、少なくとも１個の簡易操作モード専用キー４を設ける。 - 特許庁

To provide a broadcast receiver that sets operating modes for a plurality of users and allows each user to select the operating mode, so as to allow each user to use its own operating mode.例文帳に追加

放送受信装置において、ユーザ毎に動作モードを設定し、簡単な操作によってその動作モードを選択できるようにし、ユーザ毎の使い分けを可能とする。 - 特許庁

AIR CONDITIONING SYSTEM AND OPERATING MODE SWITCHING METHOD THEREFOR例文帳に追加

空気調和システムの運転モード切換方法及び空気調和システム - 特許庁

If a grip 200 is connected to the camera body 110, the digital camera 110 is switched from the button operating mode to a character operating mode.例文帳に追加

カメラ本体１１０にグリップ２００が接続されると、デジタルカメラ１００は、ボタン操作モードからキャラクタ操作モードに切替えられる。 - 特許庁

A positioner operating mode discriminating function 1B is provided in a calculating part 1.例文帳に追加

演算部１にポジショナ動作型式判別機能１Ｂを設ける。 - 特許庁

A method of operating the on-vehicle ETC device 1 having a control part 5 operable in a normal operating mode and a sleep mode is disclosed.例文帳に追加

本発明は、通常動作モードとスリープモードとで動作可能な制御部５を備えたＥＴＣ車載器１の動作方法である。 - 特許庁

To provide a means of displaying an image of a subject by combining the data from a gray scale operating mode and the data from a color flow operating mode.例文帳に追加

被検体の画像を、グレイ・スケール動作モードからのデータとカラー・フロー動作モードからのデータとを結合することにより表示する。 - 特許庁

MEMORY CONTROL CIRCUIT, PRINTER CONTROLLER, AND METHOD FOR CONTROLLING OPERATING MODE OF PRINTER CONTROLLER HAVING STORAGE DEVICE CAPABLE OF SWITCHING OPERATING MODE例文帳に追加

メモリ制御回路、プリンタのコントローラ、動作モードを切り替えが可能な記憶装置を有するプリンタコントローラにおける該動作モード制御方法 - 特許庁

A holding circuit 110 which holds video signals is arranged for every pixel and displaying is conducted by switching between a normal operating mode and a memory operating mode.例文帳に追加

各画素毎に映像信号を保持する保持回路１１０を配置し、通常動作モードとメモリ動作モードを切り換えて表示する。 - 特許庁

To provide a device and a method for switching a multithread processor between a single thread operating mode and a simultaneous multithread operating mode.例文帳に追加

マルチスレッド・プロセッサを単一スレッド動作モード及び同時マルチスレッド動作モードの間で切り替えるための装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of confirming the fact of occurrence of a disaster and then switching its operating mode to a disaster corresponding operating mode.例文帳に追加

災害の発生の事実を確認した上で装置の動作モードを災害対応の動作モードに切り替えることができるようにする。 - 特許庁

The operating mode of the VGA loop is selected based on the operating mode of the DC loop, since these two loops interact with each other.例文帳に追加

これらの２つのループが互いに相互作用するので、ＶＧＡループの動作モードはＤＣループの動作モードに基づいて選択される。 - 特許庁

PORTABLE TELEPHONE EQUIPMENT, METHOD AND PROGRAM FOR CANCELING OPERATING MODE THEREFOR例文帳に追加

携帯電話装置およびその動作モード解除方法、並びにプログラム - 特許庁

The video recording apparatus (30) informs the settop box (10) of an operating mode.例文帳に追加

録画装置（３０）は動作モードをセットトップボックス（１０）に通知する。 - 特許庁

When operating in POSIX mode, shlex will try to obey to the following parsing rules.例文帳に追加

POSIX モードで動作中の shlex は以下の解析規則に従おうとします。 - Python

A different shutter speed is input from a mode operating unit 24.例文帳に追加

異なるシャッタ速度をモード選択操作部２４から入力する。 - 特許庁

When a photographing mode is selected by operating a mode selection switch 5, a mode change is detected by a system controller (not illustrated), and the motor 22 is driven.例文帳に追加

モード選択スイッチ５を撮影モードに入れると、モードの変化をシステムコントローラ（図示せず）が検出し、モータ２２を駆動する。 - 特許庁

When receiving the transition signal through a wave detector 23, the remote control apparatus 2 switches the operating mode from the standby mode to the normal mode.例文帳に追加

リモコン装置２は、電波検出部２３で遷移信号を受信すると、動作モードを待機モードから通常モードに切り替える。 - 特許庁

Further, the machine is provided with a mode designation operating part 413 for outputting a mode command signal for designating the processing mode dedicated to the IC card and a mode switching control part 412 for operating only the IC card processing control part 411 corresponding to the mode command signal.例文帳に追加

さらにICカード専用処理モードを指定するモード指令信号を出力するモード指定操作部４１３と、モード指令信号によってICカード処理制御部４１１のみを動作させるモード切替制御部４１２を備える。 - 特許庁

To construct an operating member for setting a continuous action mode (venting mode, contents continuous jetting mode) which is formed on a cap as a member having an operating form such that the whole of the operating member moves downward as an operating button for ordinary jetting moves so as to carry out setting action for a continuous action mode more conveniently.例文帳に追加

キャップに形成する連続作動モード（ガス抜きモード，内容物連続噴射モード）設定用の操作部材を、通常噴射用の操作ボタンと同じように全体が下方向へ移動する操作態様のものとして、連続作動モードの設定操作上の利便化を図る。 - 特許庁

By operating a mode operation member 9, a mode is switched to a normal photographing mode and a short distance photographing mode more suitable for short distance photographing than the normal photographing mode.例文帳に追加

モード操作部材９を操作することによって通常撮影モードと、この通常撮影モードよりも近距離の撮影に適した近距離撮影モードとに切り替えることができる。 - 特許庁

When the color mode is set as the operating mode, the transfer body is set to a press-contacting mode in which it press-contacts against all the image carriers; and when the monochrome dedicated mode is set as the operating mode, the transfer body is set to a separation mode, in which it press-contacts against only the image carrier of the monochrome toner cartridge.例文帳に追加

動作モードとしてカラーモードが設定された場合には、前記転写体は全ての像担持体と圧接する圧接モードとなり、動作モードとしてモノクロ専用モードが設定された場合には、モノクロトナーカートリッジの像担持体とのみ圧接する離間モードとなる。 - 特許庁

When shifting from a normal operating mode to a power saving mode, a terminal device 21A creates operating mode shift notification data which are data representing that the terminal device is to shift to the power saving mode, and transmits the operating mode shift notification data to a LAN switch 11B.例文帳に追加

端末装置２１Ａが、通常動作モードから省電力モードに遷移しようとする場合に、省電力モードに遷移しようとしていることを表すデータである動作モード遷移通知データを作成し、この動作モード遷移通知データをＬＡＮスイッチ１１Ｂに送信する。 - 特許庁

In accordance with the current operating mode discriminated for the positioner 100, the use parameter selecting function 1C selects, as the use parameter from a storage part 6, the positive operating parameter when it is the positive operating mode, and the negative operating parameter when it is the negative operating mode, and automatically sets the selected use parameter.例文帳に追加

使用パラメータ選択機能１Ｃは、判別されたポジショナ１００の現在の動作型式に応じ、正動作型である場合には正動作パラメータを、逆動作型である場合には逆動作パラメータを記憶部６から使用パラメータとして選択し、選択した使用パラメータを自動設定する。 - 特許庁

A changeover means 4 for operating by choosing the first operation mode and the second operation mode is provided.例文帳に追加

第１運転モードと第２運転モードとを選択して運転させるための切換え手段４を設ける。 - 特許庁

When the operating key is an OSD key, it becomes the OSD display mode and priority is placed on the display mode.例文帳に追加

操作キーがＯＳＤ用のキーであるときには、ＯＳＤ表示となりこの表示モードを優先する。 - 特許庁

An electric device controller 1 has operating modes, such as a normal mode and a power saving standby mode.例文帳に追加

電気機器制御部１は、動作モードとして通常モードと、低消費電力である待機モードとを有する。 - 特許庁

An operating state of the air cleaner 1 is switchable between an indoor circulating mode and an outdoor intake mode.例文帳に追加

空気清浄機１の運転状態は、室内循環モードと、外気取入れモードとに切換え可能である。 - 特許庁

To return an analog circuit from a waiting mode to an operation mode in a short time in a suitable operating state.例文帳に追加

アナログ回路を短時間で且つ適切な動作状態で待機モードから動作モードに復帰させる。 - 特許庁

User-programmable "destination keys" include two operating modes, that is, a program mode and an operation mode.例文帳に追加

ユーザがプログラミングできる「対象キー」が、２つの動作モード、すなわち、プログラミングモードおよびオペレーションモードを含む。 - 特許庁

A controller 13 selects any one of operating modes (voice recognizing mode and MODEM processing mode) of the data pump 12.例文帳に追加

コントローラ１３は、データポンプ１２の動作モード（音声認識モード，モデム処理モード）の何れかの選択を行う。 - 特許庁

Prior to performing printing onto a CD-R, a user selects a image quality mode by operating an operating panel section 6.例文帳に追加

ＣＤ−Ｒ印刷を行う前段階で、ユーザが操作パネル部６を操作して画質モードを選択する。 - 特許庁

To perform efficiently and surely a continuous dispensing operation of a cap for an aerosol container so that an operating button can be pushed down to an original operating mode position (=continuous operating mode position) by an operating member on a cap side regardless of an initial separating distance between the operating member for setting a continuous operating mode formed on the cap and an ordinary operating button.例文帳に追加

キャップに形成した連続作動モード設定用の操作部材と通常の操作ボタンとの初期離間距離にかかわらず、当該操作ボタンをキャップ側の操作部材で本来の作動モード位置（＝連続作動モード位置）まで押し下げることができるようにして、エアゾール容器用キャップの連続放出動作の効率化，確実化を図る。 - 特許庁

When the leaving state is continued even after the lapse of auto-clear setting time (S1 and S4), the operating mode is sifted to the set specified operating mode (S6, S9 and S10).例文帳に追加

オートクリア設定時間が経過しても放置状態のままになると（Ｓ１、Ｓ４）、設定した特定の動作モードに移行する（Ｓ６、８、１０）。 - 特許庁

During a normal operating mode, the input signal comprises the calibration data.例文帳に追加

通常動作モードにおいて、入力信号が校正データを含んでいる。 - 特許庁

To dispense with a changeover device for enabling a user to manually operate a changeover to a trial operating mode from a usual operating mode.例文帳に追加

常用運転モードから試験運転モードへの切り換えを、使用者が手動により操作する切換装置を不要とした構成にて実現する。 - 特許庁

MULTIPLE MODE COMMUNICATION SYSTEM AND DEVICE, AND METHOD FOR OPERATING THEM例文帳に追加

多重モード通信システム、多重モード通信装置およびその動作方法 - 特許庁

A control section 7 receives the selection designation of an operating mode by an operation panel 6 through a reception processing means 7a to validate the operating mode.例文帳に追加

制御部７は、操作パネル６での使用モードの選択指定を受付処理手段７ａにより受け付け、その使用モードを有効とする。 - 特許庁

The trainable transceiver 43 includes a radio frequency circuit 58 and a micro controller 57 operating in a learning mode or in an operating mode.例文帳に追加

訓練可能なトランシーバ４３は、無線周波数回路５８及び学習モード又は動作モードで動作するマイクロコントローラ５７を具備している。 - 特許庁