「operation upon」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a quantity upon which a mathematical operation is performed 例文帳に追加

数学的な操作が実行される量 - 日本語WordNet

The opening/closing valve is closed upon cooling operation while the same is opened upon defrosting operation and upon refrigerant leakage.例文帳に追加

そして、冷却運転時には開閉弁が閉じられ、一方、霜取運転時および冷媒漏れ時には開閉弁が開いている。 - 特許庁

A confirmation sound of a key operation is changed upon transition between each operation mode.例文帳に追加

各動作モード間を移行する際に、キー操作の確認音を変更する。 - 特許庁

To improve operation performance upon composite operation of an arm crowd and a bucket.例文帳に追加

アームクラウド、バケット複合操作時の操作性を向上させることができる。 - 特許庁

To control operation restart of a slave task upon completion of operation of a master task.例文帳に追加

親タスクの動作終了に伴う子タスクの動作再開を制御する。 - 特許庁

Hatadani-Honjo route: Hatadani - Honjo Clinic (operation upon reservation) 例文帳に追加

畑谷本庄線　畑谷～本庄診療所　（予約運行） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ASSETS USING OPERATION BASED UPON OPEN ASSENTS USE COMPETITION例文帳に追加

公開資産運用競争に基づく資産運用業務 - 特許庁

Choen-Honjo route: Choen - Honjo Clinic (operation upon reservation) 例文帳に追加

長延本庄線　長延～本庄診療所　（予約運行） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The robot 12 controls its own operation based upon an operation command received from the operation terminal 18.例文帳に追加

ロボット１２は操作端末１８からの受信した操作コマンドに基づいて自身の動作を制御する。 - 特許庁

To actuate a pretensioner designed for operation upon detection of a collision, independently of the operation of another pretensioner designed for operation upon detection of a possible collision.例文帳に追加

衝突判断時に作動する第２のプリテンショナーを衝突可能性判断時に作動する第１のプリテンショナーの作動には関係なく作動させる。 - 特許庁

IMAGE FORMING APPARATUS AND PROCESSING PROGRAM UPON ATTACHMENT AND DETACHMENT OF OPERATION KEY例文帳に追加

画像形成装置および操作キーの着脱時の処理プログラム - 特許庁

Honjo-Tsutsukawa route: Jiryo - Honjo Clinic (operation partly upon reservation) 例文帳に追加

本庄筒川線　寺領～本庄診療所　（一部予約運行） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tsutsukawa-Ine route: Jiryo (Nomura) - Ine Clinic (operation partly upon reservation) 例文帳に追加

筒川伊根線　寺領（野村）～伊根診療所　（一部予約運行） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Upon receiving the record standby operation command, the recorder 5 executes record standby operation.例文帳に追加

記録装置５は、記録準備動作指示が供給されると、記録準備動作を実行する。 - 特許庁

In consideration with this, upon cooling operation a controller 8 controls a four-way valve 5 such that a heat exchange method in a utilization side heat exchanger 4 is a parallel flow upon cooling operation while it is a counter flow upon heating operation.例文帳に追加

これを考慮し冷却運転時は、利用側熱交換器４内での熱交換方法を並行流、加熱運転時は対向流になるよう制御器８は四方弁５を制御する。 - 特許庁

Accordingly, the operation is not interrupted upon switching the power supply.例文帳に追加

従って、電源切り替えの際に運転を中断することがない。 - 特許庁

To reduce the production of NOx upon the operation of a gas turbine.例文帳に追加

ガスタービンの運転時におけるＮＯｘの発生を低減すること。 - 特許庁

Whether he has the operation depends upon the availability of the organ. 例文帳に追加

彼が手術するかどうかは、移植する臓器の提供次第だ。 - Tanaka Corpus

Whether he has the operation depends upon the availability of the organ.例文帳に追加

彼が手術するかどうかは、移植する臓器の提供次第だ。 - Tatoeba例文

To provide a heat exchanger for an air conditioner wherein the amount of dehumidification upon dehumidification operation is increased while suppressing deterioration of performance upon cooling operation and heating operation.例文帳に追加

冷房運転時や暖房運転時の性能低下を抑えながら除湿運転時の除湿量を増加する空気調和機用室内熱交換器を提供する。 - 特許庁

On the side of a wireless remote controller 1, transmission is performed by making different a signal transmitted upon address changeover switch operation and a signal transmitted upon operation key switch section operation.例文帳に追加

本発明では、ワイヤレスリモコン１側では、アドレス切換スイッチ操作時に送信する信号と、操作キースイッチ部操作時に送信する信号とに差を付けて送信を行う。 - 特許庁

To reduce the installation cost of an air conditioner and simplify switching operation upon switching heating operation and cooling operation.例文帳に追加

空調装置の装置価格を低減し、しかも暖房時と冷房時との切替操作を簡単に行えるようにする。 - 特許庁

The operation mode switch button 112 is acted upon by selection operation to select any operation mode from a pointer mode and a scroll mode.例文帳に追加

操作モード切替ボタン１１２は、ポインタモードとスクロールモードとのいずれかの操作モードを選択する選択操作を受ける。 - 特許庁

To prevent the invasion of heat upon the steady operation of superconducting coil.例文帳に追加

超電導コイルの定常運転時における熱侵入を防止する。 - 特許庁

To reduce heat loss in a piping section upon the operation of hot gas bypassing.例文帳に追加

ホットガスバイパス運転時における配管部での熱損失を低減する。 - 特許庁

The control part performs an LC servo control with the gain Q upon seek operation etc.例文帳に追加

そして、制御部は、シーク動作時等にゲインQでLCサーボ制御を行う。 - 特許庁

To ensure temperature control for first warm water and second warm water upon simultaneous operation.例文帳に追加

同時運転時の第１温水と第２温水の温度制御を図る。 - 特許庁

Dequeuing operation ends based upon a threshold based upon a hop count of a wireless multihop network.例文帳に追加

デキューの際には無線マルチホップネットワークにおけるホップ数に基づいた敷値を基準としてデキュー動作が終了する。 - 特許庁

To achieve variety of still picture imaging as a still picture imaging operation which does not depend upon the release operation of a user.例文帳に追加

ユーザのレリーズ操作によらない静止画撮像動作として多様な静止画撮像を実現する。 - 特許庁

Upon receiving the operation information, the server SV records and/or updates its content in an operation information table 73.例文帳に追加

サーバＳＶは、動作情報を受信すると、その内容を動作情報テーブル７３に記録・更新する。 - 特許庁

To enable the operation of disabling the display of an operation screen as a start-up screen upon power application.例文帳に追加

電源起動時に操作画面を起動画面として立ち上げ表示されないように操作可能にすること。 - 特許庁

To achieve fault tolerance operation of FPGA by utilizing incremental resetting upon normal online operation.例文帳に追加

正常なオンライン作動時にインクリメントな再設定を利用して、ＦＰＧＡのフォールトトレランス作動を実現する。 - 特許庁

The operation terminal detects movement based upon operator's operation and outputs a signal corresponding to the movement.例文帳に追加

操作端末は、操作者の動作に基づく運動を検出し、運動に対応する信号を出力する。 - 特許庁

To detect the operation conditions of a Peltier device in operation based upon a PWM signal.例文帳に追加

ＰＷＭ信号に基づき動作中のペルチェ素子について、その動作状態を検出できるようにする。 - 特許庁

In the case of a normal operation, the voltage of the capacity saved upon the correcting operation is superimposed on a signal voltage.例文帳に追加

通常動作の場合は、補正動作時に保存した容量の電圧を信号電圧に上乗せする。 - 特許庁

To reduce the transient voltage produced between the output terminals upon ON-OFF operation.例文帳に追加

オンオフ動作時に出力端子間に発生する過渡電圧を低減する。 - 特許庁

To surely align a direction of an image upon photographing by a simple operation.例文帳に追加

画像の撮影時の方向を簡単な操作で確実に揃えるようにする。 - 特許庁

To prevent floor temperature upon hot dash operation from being excessively raised in which operation the floor temperature is rapidly raised upon starting of the operation.例文帳に追加

運転開始時に急速に床温を上昇させるホットダッシュ運転時の床温の過上昇を防止できるよう改良を加えた床暖房制御方法及び床暖房装置を提供する。 - 特許庁

To prevent impairing comfort of the inside of a room upon reversed cycle defrosting operation.例文帳に追加

逆サイクルデフロスト運転の際に、室内の快適性を損なわないようにする。 - 特許庁

To move an operation unit at proper speed depending upon the purpose of movement thereof.例文帳に追加

動作ユニットの移動目的に応じて、適切な速度で移動できるようにする。 - 特許庁

To prevent the deterioration of the performance coefficient of a heat pump cycle upon heating operation.例文帳に追加

ヒートポンプサイクルにおいて、暖房運転時に成績係数の悪化を防止する。 - 特許庁

Upon finishing print operation, a spacing control section 4 moves a head 9 to home position.例文帳に追加

印字終了後、スペーシング制御部４はヘッド９をホームポジションに移動させる。 - 特許庁

To reduce battery power consumed upon keyless operation in a preliminary authentication system.例文帳に追加

事前認証方式のキーレスオペレーションに伴うバッテリ消費電力を抑制する。 - 特許庁

After an operation variable generation part 3 generates an operation variable according to the generated delay profile, an interference removal operation part 4 performs interference removal operation based upon the operation variable.例文帳に追加

そして、作成した遅延プロファイルを元に演算変数作成部３で演算変数を作成した後、干渉除去演算部４で演算変数を元に干渉除去演算を行う。 - 特許庁

To obtain an air conditioner utilizing effectively a condensation heat exchanger upon cooling operation and heating operation.例文帳に追加

冷房運転時及び暖房運転時共に凝縮熱交換器を有効に利用した空気調和装置を得る。 - 特許庁