「operative method」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

CALIBRATION METHOD AND OPERATIVE CALIBRATION DEVICE USING THE METHOD例文帳に追加

キャリブレーション方法及びそれを用いる手術キャリブレーション装置 - 特許庁

INTERMITTENT OPERATIVE COMMUNICATION APPARATUS, COMMUNICATION SYSTEM AND COMMUNICATION METHOD例文帳に追加

間欠動作通信装置、通信システム及び通信方法 - 特許庁

CO-OPERATIVE PURCHASE MEDIATING METHOD, ITS PROGRAM, STORAGE MEDIUM, CO-OPERATIVE PURCHASE MEDIATING SYSTEM, SERVER AND USER TERMINAL例文帳に追加

共同購入仲介方法、プログラム、記憶媒体、共同購入仲介システム、サーバ及びユーザ端末 - 特許庁

METHOD OF ALIGNING TORIC LENSES USING PRE-OPERATIVE IMAGE例文帳に追加

術前の画像を使って円環レンズを整合する方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR PERFORMING INTRA-OPERATIVE ANGIOGRAPHY例文帳に追加

術中血管造影を行なうための方法および装置 - 特許庁

method of selling trusts or housing loans named a co-operative loan 例文帳に追加

提携ローンという,販売信用や住宅ローンの方式 - EDR日英対訳辞書

BIOLOGICAL MARKER FOR ESTIMATING POST-OPERATIVE PREDICTION OF LUNG CANCER PATIENT, AND METHOD THEREFOR例文帳に追加

肺癌患者の術後予後予測のための生物マーカー及びその方法 - 特許庁

NON-METALLIC IMPLANT DEVICE AND INTRA-OPERATIVE METHOD FOR ASSEMBLY AND FIXATION例文帳に追加

非金属製インプラント装置と、術中に組み立ておよび固定する方法 - 特許庁

To provide a flexible operative calibration method capable of coping with a complicated operation passage, a calibration method applicable as the operative calibration method unhindering to an operator in an operation and an operative calibration device using these methods.例文帳に追加

本発明は、複雑な手術経路に対応できるような柔軟な手術キャリブレーション方法及び手術中に術者の邪魔にならないような手術キャリブレーション方法として適用可能なキャリブレーション方法及びそれを用いる手術キャリブレーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide an extremely simple and highly operative method for connecting storing tapes with each other.例文帳に追加

非常に簡単で、作業効率の高い収納テープ同士の連結方法を提供すること。 - 特許庁

DRY-OPERATIVE ION-SELECTIVE ELECTRODE AND METHOD FOR DETERMINING PRESENCE OR AMOUNT OF IONS IN LIQUID例文帳に追加

乾式操作型イオン選択性電極及び液体中のイオンの存在又は量の決定法 - 特許庁

There is provided a method detecting the multiple wireless X-ray detectors (14) within an operative range of an X-ray base station (12).例文帳に追加

Ｘ線ベース・ステーション（１２）の作用範囲内の多数の無線Ｘ線検出器（１４）を検出する。 - 特許庁

To provide a device and a method for reduction of post-operative ileus and/or gastric stasis.例文帳に追加

術後イレウス及び/または胃内容うっ滞を低減するための装置および方法を提供する。 - 特許庁

DEVICE OPERATIVE IN NETWORK ENVIRONMENT OF DISTRIBUTED RADIO INDIVIDUAL REGION, AND ITS DATA SLOT ALLOCATION METHOD例文帳に追加

分散化無線個人領域のネットワーク環境で動作するデバイスおよびそのデータスロット割り当て方法 - 特許庁

FLUID INJECTION DEVICE, DRIVING DEVICE OF FLUID INJECTION DEVICE, DRIVING METHOD OF FLUID INJECTION DEVICE AND OPERATIVE INSTRUMENT例文帳に追加

流体噴射装置、流体噴射装置の駆動装置、流体噴射装置の駆動方法及び手術用器具 - 特許庁

To provide a system and a method for efficiently performing surgery according to a pre-operative surgical plan.例文帳に追加

手術前の外科処置プランに従って外科処置を効率よく実施するためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

In this way, the surgical instrument matching the operative treatment method is displayed on a monitor, so that the surgical instrument can be prepared easily.例文帳に追加

すると、術式に応じた手術器具がモニタ上に提示されるので、容易に手術器具を用意することができる。 - 特許庁

METHOD FOR PRE-ADJUSTING GAS DIFFUSION LAYER FOR IMPROVING PERFORMANCE AND OPERATIVE STABILITY OF PEM FUEL CELL例文帳に追加

ＰＥＭ燃料電池の性能及び作動的安定性を改善するためガス拡散層を予め調整する方法 - 特許庁

METHOD OF OPEN LOOP AND CLOSED LOOP CONTROL OF NUMBER AND SEQUENCE OF STROKE IN OPERATIVE PROCESS IN RECIPROCATING-PISTON INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

往復ピストン内燃機関における動作過程中の行程の数および順序を開ループおよび閉ループ制御する方法 - 特許庁

Then, a selection controlling means in the system is operated, and a surgical instrument complying with the operative treatment method is selected from the data file in the storage unit so as to form a display signal (S104-S106) when the operative treatment method is selected and inputted from the inputting device (S103; YES).例文帳に追加

すると、システムの選択制御手段が動作し、入力装置から術式が選択入力されたときに（Ｓ１０３；ＹＥＳ）、記憶部のデータファイルから当該術式に対応した手術器具を選択して表示信号とする（Ｓ１０４〜Ｓ１０６）。 - 特許庁

To provide a cooperative purchasing system with a simple configuration, which can correspond to a merchandise on-line order and a co-operative purchase processing method.例文帳に追加

商品のオンライン注文に対応が可能な簡易な構成の生協購買システムおよび生協購買処理方法を提供する。 - 特許庁

This surgical instrument preparation system is actuated (S101, S102), and subsequently, an operative treatment method is selected and inputted from an inputting device (S103).例文帳に追加

この手術器具準備システムを動作させ（Ｓ１０１，Ｓ１０２）、しかるのちに、入力装置から術式を選択入力する（Ｓ１０３）。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus, a method for controlling the electronic apparatus, and a program which can cause a device connection port to be operative until an OS is started.例文帳に追加

ＯＳ起動前までデバイス接続ポートを有効とすることができる電子機器、電子機器の制御方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

The dynamic route guidance provides an instruction of operative method to each end user at an appropriate place along the route reaching a destination of a target.例文帳に追加

動的道順案内は、目標とする目的地に至る道順に沿う適切な場所で、各エンドユーザに操作方法指示を提供する。 - 特許庁

The static method is operative to associate the property with the object without specifying an explicit reference to the one property in the object.例文帳に追加

静的メソッドは、オブジェクト内の１つのプロパティへの明示的参照を指定することなく、そのプロパティをオブジェクトに関連付けるように動作する。 - 特許庁

To provide a method for laying out objects on a page which may be operative at a pre-layout calculation stage or a post-layout calculation stage.例文帳に追加

オブジェクトをページ上にレイアウトする方法であり、レイアウト前計算段又はレイアウト後計算段において動作可能であってもよい方法を提供する。 - 特許庁

To provide an intermittent operative communication apparatus capable of reducing delay of data transmission without deteriorating an effect of intermittent reception, and to provide a communication system and a communication method.例文帳に追加

間欠受信の効果を落とすことなく、データ伝送の遅延を低下することができる間欠動作通信装置、通信システム及び通信方法を提供する。 - 特許庁

To derive an operative technique for a mass flowmeter measuring pressure of a measuring tube without any additional devices by means of a sophisticated method.例文帳に追加

この発明の目的は、洗練された方法で、測定チューブの圧力が付加的な装置なしに測定される質量流量計の作動方法を導くことである。 - 特許庁

The system and method operative in accordance with the present disclosure facilitate storage and retrieval of individual or discrete samples of biological, non-biological, and chemical material stored on dry media.例文帳に追加

本開示により作動するシステムおよび方法は、乾燥媒体上に保存された生物材料、非生物材料、および化学材料の個別サンプルの保存と回収を容易にする。 - 特許庁

In an embodiment of the method and system for secure communication, a computer system includes a primary system protocol stack operative in kernel space and interfacing with an external network.例文帳に追加

セキュア通信の方法及びセキュア通信のためのシステムのある実施形態において、コンピュータシステムは、カーネル空間で動作し、外部ネットワークとインターフェースする一次システムプロトコルスタックを備える。 - 特許庁

A method and apparatus includes contacting the product stream with a vinyl pyridine or a vinyl pyrrolidone resin bed which is operative to sequester entrained or volatile catalytic species.例文帳に追加

生成物流れを、飛沫同伴された触媒種又は揮発性触媒種を封鎖する機能があるビニルピリジン又はビニルピロリドン樹脂ベッドと接触させることを含む方法及び装置。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device with high yield, high productivity, high operative performance, and high reliability.例文帳に追加

生産性及び歩留まりを向上させることができると共に、電気的動作性能及び信頼性が高い半導体装置を得ることができる半導体装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The system and method are described for monitoring a surface flow velocity and volume discharge of rivers and channels using a VHF/UHF radar located in operative relationship with a riverbank.例文帳に追加

河岸と作動的な関係に位置しているVHF/UHFレーダーを使用して河川および水路の表面流速および体積放流量を監視するシステムおよび方法が記載されている。 - 特許庁

This post-operative prognosis testing method for the patients with lung cancer, which includes measuring of the amount of manifestation endogenous secretory RAGE (Endogenous Secretory Receptor for Advanced Glycation End products: esRAGE), a test kit used for the above method, a prognosis testing reagent for the patients with lung cancer comprising anti-esRAGE antibody, etc.例文帳に追加

内在性分泌型RAGE（Endogenous Secretory Receptor for Advanced Glycation End products :esRAGE）の発現量を測定することを含む、肺癌患者の術後予後検査方法、それに使用する検査キット、抗esRAGE抗体から成る肺癌患者の予後検査用試薬等を提供する。 - 特許庁

To provide a Schottky barrier diode capable of reducing forward direction applied voltage by suppressing resistance of an operative region as small as possible, along with making high the withstand voltage in a reverse characteristic direction, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

動作領域の抵抗を小さく抑えることで順方向印加電圧を下げ、かつ、逆方向特性の耐圧を高くすることができるショットキーバリアダイオード及びその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a method of open loop and closed loop control of the number and sequence of strokes in an operative process in a reciprocating-piston internal combustion engine that increases the efficiency of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の効率を増加させるようにした、往復ピストン内燃機関における動作過程中の行程の数および順序を開ループおよび閉ループ制御する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an improved electronic imaging apparatus for distributing imaged data to facilitate cooperation work, participation, and operative and medical training, and to provide a camera, and a manufacturing method of the camera.例文帳に追加

共同作業、参加、ならびに手術および医学的トレーニングを容易にする画像化データを配布する、改良された電子画像化装置、カメラ及びカメラを製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of ophthalmic surgery which can be succeeded with the uniformly quality, and stable operative procedures without considering the skilled level of ophthalmic surgery and which can be used for various ophthalmic cases, and a kit therefor.例文帳に追加

眼科手術に対する熟練や技量の程度を問わず、より均質かつ安定的に、幅広い症例で施行することができる眼科手術方法及びこれに用いるキットを提供する。 - 特許庁

To provide a medical insertion wire which has high lubricity, is smoothly advanceable in a medical annular instrument, has adequate stiffness, is easily operative and has high peeling strength and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

潤滑性が高く、医療用環状用具内を円滑に進行可能であり、また適度の腰があり、操作が容易で、さらに剥離強度が大きい医療用挿通線体及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The decoder is operative to implement a method including receiving a code word stored on a page of the memory, and the code word includes data and a check symbol of a first layer generated in accordance with the data.例文帳に追加

デコーダは、メモリにおけるページ上に記憶されたコードワードを受信することを含む方法を実行するためのものであり、コードワードは、データおよびこのデータに応じて発生された第１の層のチェック・シンボルを含む。 - 特許庁

To provide a woody tray which is naturally decomposed after use and therefore is free from contamination on environments and a method of manufacturing the woody tray which is simple and highly operative, can be applied to mass production and automation and can be prevented from cracking.例文帳に追加

使用後に自然に分解され環境を汚染することがない木質トレー、及び簡単で作業性が良く、大量生産及び自動化が可能で、割れを防ぐことができる木質トレーの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method which enables the position or direction of installation of an artificial hip joint to be directly checked in an operative field, which dispenses with expensive equipment, and which enables the manufacture of an easily-transportable auxiliary member for supporting total hip replacement arthroplasty.例文帳に追加

術野で直接、人工股関節の設置位置ないし方向を確認でき、且つ高価な機器を必要とせず、しかも運搬のしやすい人工股関節置換術支援補助部材を製造できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and system that permits simplified management of interactivity for elements of a video sequence and simplified or more quickened creation of an operative object for reproduction platforms with various formats.例文帳に追加

ビデオシーケンスの要素用の対話性（インタラクティビティ）の簡単化された管理および種々のフォーマットを有する再生プラットホーム用の作動可能なオブシェクトの簡単化された、またはより迅速な創出を許容する方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a driving method for a micro-electromechanical element which is low in voltage and low in electric power consumption, is prevented of vibration of a movable mirror in a final period of transition and is operative at a high-speed cycle and to prevent a micro-electromechanical element array.例文帳に追加

低電圧、低消費電力であり、且つ遷移終期の可動ミラーの振動が防止されて高速サイクルでの作動を可能とする微小電気機械素子の駆動方法及び微小電気機械素子アレイを提供する。 - 特許庁

To provide the subject method capable of giving boiled rice the flavor, palate feeling and appearance each inherently desired therein, and of trying to prevent the boiled rice from bacterial spoilage with the lapse of time under a simple operative procedure using a general-purpose apparatus and no oxygen scavenger.例文帳に追加

脱酸素剤を使用することなく、汎用の装置を使用して簡便な作業手順の下に、米飯に本来的に望まれる香味、食感、外観等を有し且つその変敗防止を経日的に図り得る容器詰め無菌米飯の製造方法を提供する。 - 特許庁