「operator」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce discomfort imparted to an operator.例文帳に追加

操作者に対して与える不快感の軽減を図ることを可能にする。 - 特許庁

To make an operator grasp an operation condition of a plant intuitively.例文帳に追加

プラントの運転状態を運転員に直感的に把握させる。 - 特許庁

SYSTEM FOR SUPPORTING PATROL WORK OF FIELD OPERATOR FOR TOY VENDING MACHINE例文帳に追加

玩具自動販売機の巡店オペレータの巡店作業支援システム - 特許庁

To provide an air hammer tool which hardly transfers vibration to an operator.例文帳に追加

作業者に振動が伝わりにくいエアーハンマー工具を提供する。 - 特許庁

To enable an operator to efficiently perform inventory operation.例文帳に追加

作業者が棚卸業務を効率よく行うことを課題とする。 - 特許庁

An unknown region for which the land price is to be calculated is designated by an operator (S7).例文帳に追加

オペレータは、地価を算定したい未知地域を指定する（Ｓ７）。 - 特許庁

To dispense with skillness required for an operation, and allow easy handling for an operator.例文帳に追加

操作に熟練を要さず、操作者にとって扱い易いこと。 - 特許庁

Consequently the operator can do other works while the web moves.例文帳に追加

このため、ウェブが移動する間は、オペレータは他の作業が行える。 - 特許庁

To enable an operator to easily find out the error place of recipe.例文帳に追加

オペレータがレシピの誤り箇所を容易に発見できるようにする。 - 特許庁

The selection of the engraving mode is performed by an operator (S2).例文帳に追加

ステップＳ２ではオペレータにより彫刻モードの選択が行われる。 - 特許庁

AUTONOMOUS MOVING ROBOT AND IMAGING METHOD OF OPERATOR OF ITS STORAGE例文帳に追加

自律移動ロボット及びその収納庫の操作者の撮像方法 - 特許庁

Standards of Judgment for Specified Reuse-Promotion Business Operator 例文帳に追加

指定再利用促進事業者の判断の基準となるべき事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) The competent minister may, when he/she finds a nuclear operator to be in violation of the provisions of paragraph 1 or when he/she finds the nuclear operator emergency action plan of a nuclear operator not to be sufficient to prevent the occurrence or progression (expansion) of a nuclear disaster pertaining to the relevant nuclear site, order the nuclear operator to prepare a nuclear operator emergency action plan or to revise its nuclear operator emergency action plan. 例文帳に追加

４　主務大臣は、原子力事業者が第一項の規定に違反していると認めるとき、又は原子力事業者防災業務計画が当該原子力事業所に係る原子力災害の発生若しくは拡大を防止するために十分でないと認めるときは、原子力事業者に対し、原子力事業者防災業務計画の作成又は修正を命ずることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Nullity of Clauses which Exempt a Business Operator from Liability for Damages 例文帳に追加

事業者の損害賠償の責任を免除する条項の無効 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) Entrustment of the following transport or disposal carried out by a Shredding and Sorting Operator: 例文帳に追加

三　破砕業者が行う次の運搬又は処分の委託 - 日本法令外国語訳データベースシステム

If you leave out version information, you cannot use an operator.例文帳に追加

バージョン情報を入力しないのなら、演算子は利用できません。 - Gentoo Linux

Each operator and operand must be a separate argument. 例文帳に追加

演算子とオペランドそれぞれは別々の引き数でなければなりません。 - JM

iv) The Financial Instruments Business Operator shall utilize the National Consumer Affairs Center of Japan and consumer centers. 例文帳に追加

ⅳ）国民生活センター、消費生活センターを利用すること - 金融庁

B. Cases where a business operator develops its own operational system and internal rules 例文帳に追加

ロ．自社で業務運営体制・社内規則を整備する場合 - 金融庁

A. Whether the Financial Instruments Business Operator has developed a control environment for managing reputational risk. 例文帳に追加

イ．風評リスクへの対応に係る態勢が整備されているか。 - 金融庁

Supervisors shall examine whether the business operator meets the following requirements when determining prices: 例文帳に追加

価格の決定等に際しては、以下の点が遵守されているか。 - 金融庁

Supervisors shall examine whether the business operator meets the following requirements regarding the sales method: 例文帳に追加

販売方法について、以下の諸点が遵守されているか。 - 金融庁

The Japan Freight Railway Company became a type II railway business operator for every line. 例文帳に追加

日本貨物鉄道が全線の第二種鉄道事業者となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to this, an attention is called on an operator of the electronic cash register.例文帳に追加

以上により電子式キャッシュレジスタの操作員へ注意を促す。 - 特許庁

To make an operator physically feel braking effect in free fall work.例文帳に追加

フリーフォール作業時にブレーキの効き具合をオペレータに体感させる。 - 特許庁

(2) Notice of the appointment of an online system operator shall be published in the Journal.例文帳に追加

(2) オンラインシステムオペレーターの任命の告示は，公報で公告する。 - 特許庁

This imposes a network access restriction corresponding to the operator.例文帳に追加

これにより、操作者に対応付けられたネットワークアクセス制限を課す。 - 特許庁

To provide an image processor high in the working efficiency of an operator.例文帳に追加

オペレータの作業効率が高い画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To reduce a burden on an operator when he inputs a pictogram.例文帳に追加

絵文字を入力する際の操作者の負担を軽減すること。 - 特許庁

Based on the display, an operator determines the taxi to be dispatched.例文帳に追加

この表示に基づいて、オペレータが配車するタクシーを決定する。 - 特許庁

Domestic Air Carrier, Aerial Work Service Operator 例文帳に追加

十一　本邦航空運送事業者又は航空機使用事業者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) To notify the operator of the machines, etc., of the following matters: 例文帳に追加

二　機械等を操作する者に対し、次の事項を通知すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

All works are terminated with the termination operation of the operator (S18).例文帳に追加

オペレータの終了操作で（Ｓ１８）、全ての作業を終了する。 - 特許庁

To enable even a person except for an operator to confirm display contents.例文帳に追加

操作者以外の者にも表示内容を確認することができる。 - 特許庁

To improve operability of an input device by lightening the burden of operation on an operator.例文帳に追加

操作者の操作負担を軽減して操作性を向上させる。 - 特許庁

The operator operates the operation rod 2 to coat a member 6.例文帳に追加

そこで作業者は操作棒２を操作して部材６を塗装する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR IMPROVING VEHICLE OPERATOR PERFORMANCE例文帳に追加

車両運転手の能力を向上させるための方法及び装置 - 特許庁

An operator feels a click feeling when the dowel 9 climbs over the rib.例文帳に追加

操作者はダボ９がリブを乗り越えるときにクリック感を感じる。 - 特許庁

The operator connects a fuel nozzle with the vehicle.例文帳に追加

好適な実施例では、操作者が燃料ノズルを車両に接続する。 - 特許庁

The warp of the seesaw arm 34 gives a button feeding to an operator.例文帳に追加

このシーソーアーム３４のたわみが、操作者へボタンフィーリングを与える。 - 特許庁

To prevent electrical shock of an operator who mount a straight tube type lamp.例文帳に追加

直管形ランプを取り付ける作業者が感電するのを防ぐ。 - 特許庁

To prevent an operator from touching a lens when attaching and detaching a scanner unit.例文帳に追加

スキャナユニット脱着時に作業者がレンズに触れるのを防止する。 - 特許庁

SELECTION SYSTEM AND SELECTION METHOD OF OPERATOR DEALING WITH INQUIRY例文帳に追加

問い合わせに応対するオペレータの選択システム及び選択方法 - 特許庁

To restrict an operator for the on/off operation of an important facil ity.例文帳に追加

重要な設備のオン・オフ操作に対して、操作者を限定する。 - 特許庁

To easily make a change to a color that an operator intends.例文帳に追加

作業者の意図する色への変更を容易にできるようにする。 - 特許庁