「operator」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

By adjusting the workflow corresponding to the job skill of the operator, the convenience of the operator in workflow processing is improved.例文帳に追加

オペレータの業務習熟度に応じて、ワークフローを調整することにより、ワークフロー処理におけるオペレータの利便性を向上させる。 - 特許庁

B. Whether the Financial Instruments Business Operator has appointed a safety manager in charge of properly managing safety measures in accordance with the basic policy, standards and procedures specified by the Financial Instruments Business Operator. 例文帳に追加

ロ．定められた方針、基準及び手順に従って安全対策を適正に管理する安全管理者を設置しているか。 - 金融庁

A center device 5 manages information about a current position of a cellular phone 4 carried by each operator, and an area that the operator is responsible for.例文帳に追加

センタ装置５は、各作業員が携行する携帯電話４の現在位置情報と当該作業員の担当エリアを管理する。 - 特許庁

To notify a site operator of the site operating state and also to properly control a site without giving any burden to the site operator.例文帳に追加

サイト運用者に負荷をかけることなく、サイト運用者に当該サイトの運用状態を通知し、かつ、適切にサイトを制御する。 - 特許庁

An operator issues a seat ticket, based on interactive communication of the operator 32 faced with the customer 31, in the seat ticket issuing device 20 of the present invention.例文帳に追加

対面するオペレータ３２と顧客３１とのやりとりに基づいて、オペレータが座席券を発行する座席券発行装置２０である。 - 特許庁

To allow any operator to be in the same input state of parameters by correcting input information or parameters from the operator.例文帳に追加

操作子からの入力情報またはパラメータを修正して、どのような操作子でもパラメータの入力状態を同じようにする。 - 特許庁

To provide an operation evaluation system for evaluating the operational skill of an operator at site using a construction machine which is usually operated by the operator.例文帳に追加

本発明の運転評価システムは、オペレータ普段運転している建設機械を用いて、その場で運転技量の巧拙を評価する。 - 特許庁

To allow both a key operator and a person faced to the key operator to clearly view (visualize) a picture displayed on a display screen.例文帳に追加

キー操作者とこれに対面する者との両者が、表示画面に表示されている画像を明確に目視（視認）できるようにする。 - 特許庁

A computer device 10 generates the three-dimensional model of the face of an operator, image-analyzes the three-dimensional model, and determines the degree of fatigue of the operator.例文帳に追加

コンピュータ装置１０は、操作者の顔の３Ｄモデルを作成し、その３Ｄモデルを画像分析し、操作者の疲労度を判定する。 - 特許庁

To provide a printer which can set a language automatically in accordance with an operator and can inform an operator of an error message by a set language.例文帳に追加

オペレータに合わせて自動的に言語を設定し、設定された言語でエラーメッセージを通知することができるプリンタを提供する。 - 特許庁

Then, the operator can position the controller so as to move the working machine within a speed range selected by the operator.例文帳に追加

操作者は次に、操作者が選択した速度範囲内で作業機械を移動させるように制御装置を位置決めすることができる。 - 特許庁

The operator side end of the reinforcing member can float within the terminal of the operator side cannula but another terminal of the reinforcing member is fixed.例文帳に追加

強化用部材の手元側端部は手元側カニューレの末端内で浮動し得るが、強化用部材の末端部はシャフトに固定される。 - 特許庁

The arousal level of an operator is increased by exposing the operator to the single wavelength light under the normal white light illumination.例文帳に追加

通常の白色光の照明下において、作業者に単波長光を曝露することで、作業者の覚醒水準を向上させる。 - 特許庁

When the operator starts the work machine with the engine key, the work schedule of the operator stored in the engine key is displayed at a display part.例文帳に追加

オペレータがエンジンキーで作業機械を始動する際、エンジンキーに記憶されているオペレータの作業スケジュールが表示部に表示される。 - 特許庁

The call having been already handled by the operator conducting the out-bound job is transferred to the operator conducting the n-bound job.例文帳に追加

前記アウトバウンド業務を行うオペレータが既に取り扱っている呼を、前記インバウンド業務を行うオペレータに転送できるようにする。 - 特許庁

A mode obtaining the confirmation of an operator before changing the treatment requirements and a mode that the detail of the treatment requirements is inputted by the operator.例文帳に追加

また、処理条件を変更する前にオペレータに確認をとるモードや、処理条件の内容をオペレータが入力するモードがある。 - 特許庁

A dialing paging controller 12 can effectively be controlled so that the operator result utilization factor is close to the operator object utilization factor.例文帳に追加

オペレータ実績利用率がオペレータ目標利用率に接近するように、発信ペーシング制御装置１２を効果的に制御できる。 - 特許庁

In addition, the user terminal side relay server authenticates the user terminal, and the operator terminal side relay server authenticates the operator terminal.例文帳に追加

また、ユーザ端末側中継サーバは、ユーザ端末の認証を行い、オペレータ端末側中継サーバは、オペレータ端末の認証を行う。 - 特許庁

When the operator touches a fingerprint sensor 11, its fingerprint pattern is collated with fingerprint data 2a stored in a memory 2 to specify the operator.例文帳に追加

操作者が指紋センサ１１に触れると、その指紋パターンがメモリ２内の指紋データ２ａと照合されて操作者が特定される。 - 特許庁

A macro execution section selects the operator code from the intermediate code and recognizes the object address of processing that the operator code indicates (step S112).例文帳に追加

マクロ実行部は、中間コードから演算子コードを選択して、該演算子コードが示す処理のオブジェクトアドレスを認識する（ステップＳ１１２）。 - 特許庁

This information is read out at specific time and transferred to the operator terminal machine 4a (4b), so that the operator 9 becomes able to use it.例文帳に追加

この情報を所定時間に読み出し、オペレータ端末機４ａ（４ｂ）に転送することで、オペレータ９が利用できるようになる。 - 特許庁

In a preferred embodiment, the feedback which the operator receives includes the response obtained when the operator operates the input device.例文帳に追加

好ましい実施形態では、オペレータの受け取ったフィードバックは、オペレータが入力装置を操作しているときに得られる手応えを含む。 - 特許庁

For each of the items in the following list, write operator in the space if that function is performed by the computer operator 例文帳に追加

下のリストの項目について,それがコンピュータオペレータ(操作員)が行なう機能であるならば空白部分に「操作員(オペレータ)」と書きなさい - コンピューター用語辞典

To prevent theft when an operator leaves an operator cab without closing a door while starting construction machinery, and to prevent an expected accident caused by a malfunction.例文帳に追加

建設機械の始動状態でドアを閉めずに運転室から離れた場合の盗難と誤作動による不意の事故を防止する。 - 特許庁

Consequently, an operator can easily makes a choice of whether the main part of the video is in the rear or front on the dome screen when viewed from the operator.例文帳に追加

これにより，映像の主要部がドームスクリーン上で，操作者から見て背面に来るか正面に来るかを容易に選択できる。 - 特許庁

The operator can therefore find the reproducing information which the operator wants to view, and the reproducing device with high convenience can be obtained.例文帳に追加

したがって操作者は、視聴したい再生情報を探し出すことができ、利便性の高い再生装置を実現することができる。 - 特許庁

To provide a display unit for farm working machine that can show the confirmation items for the machine operator on the liquid crystal display part to enable the operator to promptly and exactly perform the manipulation operation.例文帳に追加

液晶表示部に、オペレータに対する確認事項を表示して迅速、的確な運転操作を行わせようとする。 - 特許庁

Consequently, the operator can confirm that the article picked up in the corresponding container (c) should be stored when the operator looks at conveyance conditions of the container.例文帳に追加

作業者は、容器ｃの搬送状態を見れば、該当容器ｃにピッキングした物品を収納すればよいことが確認できる。 - 特許庁

To provide a network printer system for allowing an operator to specify a printer device even when the operator is not acquainted with the identification name of the printer.例文帳に追加

オペレータがプリンタの識別名を知らなくても印刷するプリンタ装置を特定することができるネットワークプリンタシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a telephone answering method of a call center system for selecting an operator compatible with an inquiry person and allowing the selected operator to answer the inquiry person.例文帳に追加

問い合わせ相手との相性が良いオペレータを選択して応対させるコールセンターシステムの電話対応方法を提供する。 - 特許庁

When a connection request signal transmitted from an Internet TV telephone 2 is received, an operator management part 54 of an automatic call distribution part 13 refers to an operator state table of operator terminals 11 to select the operator terminal 11 capable of terminating a call at present, and establishes a speech packet data channel and a video packet data channel between the operator terminal 11 and the Internet TV telephone 2.例文帳に追加

インターネットＴＶ電話２から発信された接続要求信号を受信すると、自動呼分配部１３のオペレータ管理部５４がオペレータ端末１１のオペレータ状態表を参照して、現在着信可能なオペレータ端末１１を選択し、そのオペレータ端末１１とインターネットＴＶ電話２間に、音声パケットデータチャネルと映像パケットデータチャネルを開設する。 - 特許庁

The image forming apparatus comprises an operating section unit 203 having a function for setting the identity of an operator and a function for presetting an operation mode of each operator, and a main control means 206 having a function for identifying the identity of the operator and a function for automatically making a transition to a preset mode corresponding to each operator when the identity of the operator is identified.例文帳に追加

オペレータの身元を設定する機能、あらかじめオペレータ毎に動作モードを設定する機能を有する操作部ユニット２０３と、オペレータの身元を識別する機能、オペレータの身元が識別されるとあらかじめ設定されていた各オペレータに対応したモードに自動的に移行させる機能を有するメイン制御手段２０６とを備えた画像形成装置。 - 特許庁

Article 2 (1) The term "actual forwarding business" in this Act means the freight forwarding conducted by the shipping business operator, airline business operator, railway business operator or motor truck transportation business operator (hereinafter referred to as "actual forwarding business operator"), and the "consigned forwarding" as used in this Act means freight forwarding using a transportation means provided by another forwarding business (limited to those who provide the actual forwarding business). 例文帳に追加

第二条　この法律において「実運送」とは、船舶運航事業者、航空運送事業者、鉄道運送事業者又は貨物自動車運送事業者（以下「実運送事業者」という。）の行う貨物の運送をいい、「利用運送」とは、運送事業者の行う運送（実運送に係るものに限る。）を利用してする貨物の運送をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A CPU 9 detects the back faces of a rotary operator 31A and a slide operator 31C or index parts M1 and M3 from image information read from the optical sensor, and detects the movement of the rotary operator 31A and the slide operator 31C, and controls an electronic apparatus corresponding to the detected movement.例文帳に追加

ＣＰＵ９は、光センサを用いて読み取った画像情報から回転操作子３１Ａ、スライド操作子３１Ｃの背面、又は、指標部Ｍ１、Ｍ３を検出して回転操作子３１Ａ、スライド操作子３１Ｃの動きを検出し、検出した動きに応じた電子機器を制御する。 - 特許庁

Under a robot reception mode, a client terminal transmits voice and image information of a client to an operator terminal, and an operator performs reception by operating a robot connected to the client terminal and outputting operator voices in accordance with a robot operation control command and voice input to the operator terminal.例文帳に追加

ロボット応対モードでは、顧客端末は顧客の音声および画像情報をオペレータ端末へ送信し、オペレータはオペレータ端末に対するロボットの動作制御コマンドと音声入力により、顧客端末に接続されたロボットの動作とオペレータ音声出力による応対を行う。 - 特許庁

When an operator inserts a rewrite card owned by each operator into a rewrite card printer, work instruction information which the operator wants to know is printed on the card, and the operator is able to start the work by confirming the printed instruction information without receiving any instruction from a manager.例文帳に追加

リライトカードプリンタに作業者各自が保有するリライトカードを挿入することにより、該作業者が知りたい作業指示情報がカードに印字され、該作業者はその印字された指示情報を確認することによって、管理者の指示を受けることなく、作業を開始することができる。 - 特許庁

To provide a safety operation management support system for giving a safety operation instruction at a dangerous place, the operation stop instruction of an incompetent and an operation stop instruction under operator constraint conditions or the like to an operator in order to make the operator be always conscious of safety, and to encourage the operator to perform a safety operation.例文帳に追加

危険箇所での安全作業指示、無資格者の作業中止指示、作業者制約条件による作業中止指示等を作業者に与えて常に安全を意識させて、安全作業を喚起させるようにした安全作業管理サポートシステムを提供すること。 - 特許庁

To prevent an error in writing since a telephone operator client must provide telephone operator information by facsimile or mail and further information supplied by the telephone operator client is inputted into a computer in the information input and information processing of telephone operator business.例文帳に追加

電話オペレーター業務の情報入力や情報処理は、電話オペレーター依頼者においては、ＦＡＸや郵便物にて電話オペレーター情報を提供しなければ成らず、また、その電話オペレーター依頼者の提供情報を更にコンピュータに入力作業を行うため、誤記入力等が生じる。 - 特許庁

Next, the ASP server 13 transmits page data concerning an operator designation screen including a designation connection button enabling a user to designate an operator and instruct the operator to connect the cellular telephone 11 to an guiding terminal 14 of the operator, to the cellular telephone 11.例文帳に追加

次に、ＡＳＰサーバ１３は、ユーザが該評価リストを参照しつつ、オペレータを指定して携帯電話１１とオペレータの案内端末１４との通話回線を接続するように指示することを可能にする指定接続ボタンを含むオペレータ指定画面に関するページデータを該携帯電話１１に送信する。 - 特許庁

This operator management system in the call center includes: a DB server 4 which stores skills of call center services of each operator; and a schedule task 71 which assigns the break of each operator so that the total sum of skills of operators except an operator who takes a break is constantly averaged based on the skills stored in the DB server 4.例文帳に追加

各オペレータのコールセンタ業務のスキルを記憶したＤＢサーバ４と、このＤＢサーバ４に記憶されたスキルに基づいて、休憩をとるオペレータ以外のオペレータのスキルの総計が常に平均化されるように、各オペレータの休憩時間を割り当てるスケジュールタスク７１とを備える。 - 特許庁

A calculation means 11 subtracts movement speed of a main body part 2 worn on a body of the operator from the movement speed of the grip part 1 held by the operator to calculate relative speed of the grip part 1 to the operator, and integrates the relative speed to calculate a relative position of the grip part 1 to the operator.例文帳に追加

演算手段１１は、操作者に把持される把持部１の移動速度から操作者の身体に装着される本体部２の移動速度を減じて、把持部１の操作者に対する相対速度を求め、この相対速度を積分して、把持部１の操作者に対する相対位置を求める。 - 特許庁

In the analog input, the second operator 12 is projected to a position where it is integrated with the first operator 11, and only operations to the second operator 12 are detected by switch elements 15a-15d, and the first operator 11 is moved to a position away from switch elements 14a-14d.例文帳に追加

アナログ入力時には、第２の操作体１２が、第１の操作体１１と一体化する位置まで突出し、第２の操作体１２に対する操作のみがスイッチ素子１５ａ〜１５ｄで検出され、第１の操作体１１はスイッチ素子１４ａ〜１４ｄから外れた位置に移動する。 - 特許庁

Thus, during maintenance work for instance, the hand of an operator is prevented from directly touching the hitting motor 68 and the operator is prevented from having an unpleasant feeling when the hand of the operator touches the cover body 45.例文帳に追加

これにより、例えばメンテナンス作業時に、発射モータ６８に作業者の手が直接触れるのを防止すると共に、作業者の手がカバー体４５に触れた場合に作業者に不快感を与えることを防止できる。 - 特許庁

As a result, an operator has difficulty in properly positioning the boom.例文帳に追加

結果として、オペレータはブームを正しく位置決めすることが困難になる。 - 特許庁

To prevent any misoperation to be generated due to the judgment mistake of an operator by communicating information such as caution on a plant operation to an operator without any misunderstanding.例文帳に追加

プラント運用上の注意などの情報を運転員に誤解無く伝え、運転員の判断ミスによって生じる誤操作を防ぐ。 - 特許庁