「outer layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

In a metal spraying process, the surface of the nitriding layer 14 is covered with a metal coating layer 15 by carrying out the metal spraying on the outer panel 2 treated by the crushing process.例文帳に追加

溶射工程では、潰し工程を経たアウターパネル２に金属溶射を行い、窒化層１４の表面を金属被覆層１５で覆う。 - 特許庁

The house building material is characterized in that an outer layer or an inner layer contains organometallic complex of which a main metal is transition metals.例文帳に追加

遷移金属を中心金属とする有機金属錯体が表層部もしくは内層部に含有されてなることを特徴とする。 - 特許庁

Also in the outer layer tube 2, an inner layer resin body 4 is packed that holds in position the one end, the proximal end portion, and the branching part.例文帳に追加

外層チューブ２に、前記一端部と前記基端側部分と前記分岐部位とを位置保持する内層樹脂体４を充填する。 - 特許庁

The outer circumferential end 5b of the barrier metal layer 5 is formed inside the first opening 3a of the passivation layer 3 in a planar view.例文帳に追加

また、バリアメタル層５は、平面的に見て、外周端部５ｂがパッシベーション層３の第１開口部３ａの内側に形成されている。 - 特許庁

An end part of the insulating coat layer 4 is covered and overlapped by the anisotropic conductive adhesive layer 5 from an upper outer side.例文帳に追加

そして、絶縁性皮膜層４の端部を異方導電性接着剤層５で上方外側から被覆してこれらを重ね合わせる。 - 特許庁

To improve adhering property between base material with an elastic layer on its outer periphery and a fluororesin layer in a roller and a belt in an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置のローラ、ベルトにおいて、外周に弾性層を有する基材とフッ素樹脂層との接着性を改善する。 - 特許庁

Each of the laminated sheet bodies 111a, 111b has an outer resin layer 113 arranged on the upper side of a metal layer 112 made of aluminum foil.例文帳に追加

積層シート体１１１ａ，１１１ｂは、アルミニウム箔からなる金属層１１２の上側に外側樹脂層１１３が配置されている。 - 特許庁

Because of being arranged over the whole region surrounded by the outer periphery of the polishing layer 13, the adhesive layer 15 closes the through-hole 16.例文帳に追加

また、粘着層１５は、研磨層１３の外周で外囲される領域の全面に配置されるので、貫通孔１６をふさいでいる。 - 特許庁

This pneumatic radial tire is provided with a band layer including a sheet of full band ply arranged over almost the full width of a belt layer in its outer side.例文帳に追加

ベルト層の略全巾に亘ってその外側に配された１枚のフルバンドプライを含むバンド層を具えた空気入りラジアルタイヤである。 - 特許庁

The inner layer 2 preferably has a thickness ≤0.2 mm so as to transmit heat from the outer layer 1 to the organic material.例文帳に追加

内層２は、外層１からの熱を効率よく有機材料に伝達できるように厚みが０.２ｍｍ以下であることが好ましい。 - 特許庁

Cord interval a1 of the outer surface side reinforcement cord layer 6 is set smaller than cord interval a2 of the inner surface side reinforcement cord layer 7.例文帳に追加

外面側補強コード層６のコード間隔（ａ１）を内面側補強コード層７のコード間隔（ａ２）よりも小さく設定する。 - 特許庁

A bead 9 is formed at outside of the inner layer side reinforcing code layer 7a at an outer circumferential side of the mouthpiece 3 by winding a wire 11.例文帳に追加

ワイヤ１１を巻き付けて、口金具３の外周側で内層側の補強コード層７ａの外側にビード９を形成する。 - 特許庁

A single-mode optical waveguide has a core surrounded by a cladding consisting of an inner soft layer and an outer harder layer.例文帳に追加

軟質の内層とより硬質の外層とからなるクラッドによって囲まれた、コアを有するシングルモード光導波管が記述されている。 - 特許庁

The battery 100 also comprises an oxide layer 50 having an oxygen concentration of 20 at% or more and a thickness of 35 nm or less, on the outer periphery of the sulfide solid electrolyte layer 40.例文帳に追加

この電池100は、硫化物固体電解質層40の外周部に、酸素濃度20at％以上、厚さ35nm以下の酸化層50を備える。 - 特許庁

A sprayed metal layer is formed as a substrate for the fluororesin coating layer on the protrusions of the outer circumference 20B of the coarse roll 20.例文帳に追加

粗製ロール２０の外周面２０Ｂにおける凸部位におけるフッ素樹脂コーティング層の下地として金属溶射層が形成される。 - 特許庁

Further, a second nickel layer 46 that becomes an exposure surface by electroless nickel plating is formed on the outer surface of the first nickel layer 44.例文帳に追加

更に第１ニッケル層４４の外表面に、無電解ニッケルめっきにより露出面となる第２ニッケル層４６が形成される。 - 特許庁

This injection sleeve is provided with a three-layer structure and constituted of an inner cylinder 1, an outer cylinder 3 and an intermediate layer 2 arranged between both cylinders.例文帳に追加

射出スリーブは、三層構造を備え、内筒１、外筒３及びそれらの間に設けられた中間層２から構成されている。 - 特許庁

Two reinforced stripes 30 extending in the axial direction of the shaft 10 are provided between these inner layer 20 and outer layer 40.例文帳に追加

この内部層２０と外部層３０との間にシャフト１０の軸方向に延伸する２本の強化ストライプ３０が設けられている。 - 特許庁

The heat arriving at the layer 6 is guided to the outer surface of the coil 7 along the layer 6, and hence the heat sink in the air is advanced.例文帳に追加

放熱層６に達した熱は、放熱層６に沿ってコイル７の外表面に導かれ、これにより空気中に放熱が進む。 - 特許庁

The string has high followability even in the use necessitating a small turning radius such as the shoestring at the metal eyelet because the outer layer is independent of the inner layer.例文帳に追加

また、内層と外層は独立しているので、靴紐のハトメのように旋回半径の小さい使い方をしても追従性が良い。 - 特許庁

A tape-like first metal laminated sheet 17 is wound around the outer periphery of an inner surface rubber layer 3 in a roll-like state to form a first impermeable layer 5.例文帳に追加

テープ状の第１の金属ラミネートシート１７を内面ゴム層３の外周にスシ巻きして第１の非透過層５を形成する。 - 特許庁

To provide a composite roll for rolling, which has excellent wear resistance, and in which an outer layer and an inner layer are perfectly welded.例文帳に追加

格段に耐摩耗性に優れるとともに、外層と内層とが健全に溶着された圧延用複合ロールの提供を目的とする。 - 特許庁

The inner face of the outer layer 30 and the first face of the inner layer 32 are permanently adhered to each other through the most part of the package 10.例文帳に追加

外側層３０の内面と内側層３２の第１面は、包装１０の大部分にわたって互いに永久接着される。 - 特許庁

Ventilation holes 4 are formed between an outer layer 2 and an inner layer 3 in this boot 1 to be opened in an upper part 5 of the boot 1 and extended to a lower part 6.例文帳に追加

長靴１の外層２と内層３の間に、靴の上部５に開口して下部６へ延びる通気孔４を形成する。 - 特許庁

The refractory is arranged between the inner hole side layer 2 and the outer circumferential side layer 3, 4 of the nozzle for continuous casting as the interlayer 1.例文帳に追加

この耐火物を中間層１として、連続鋳造用ノズルの内孔側層２と外周側層３，４との間に配置する。 - 特許庁

The reinforced adhesive layer prevents the softening of the transparent adhesive layer, increases adhesive strength and increases peeling-resisting strength in the outer circumferential end part.例文帳に追加

強化接着層は、透明接着層の軟化を防止し、接着強度を増大し、外周端部における耐剥離強度を増大する。 - 特許庁

The bearing 71d is fitted and fixed onto the outer diameter of the translucent elastic layer or the heat ray absorbing layer through a heat insulating member 71f.例文帳に追加

断熱部材７１ｆを介してベアリング７１ｄを透光性弾性層又は熱線吸収層の外径上に嵌合・固定する。 - 特許庁

On the other hand, the adhesive layer 15 is disposed in the whole surface of a region enclosed by the outer periphery of the polishing layer 13, thereby covering the slit 16.例文帳に追加

また、粘着層１５は、研磨層１３の外周で外囲される領域の全面に配置されるので、スリット１６をふさいでいる。 - 特許庁

Alternatively, portions of the spaced arrangement may protrude from either the inner layer or the outer layer for direct heating applications.例文帳に追加

或いは、間隔をあけた配列の部分は、適用例を直接加熱するように内側層または外側層のいずれかから突出させる。 - 特許庁

The ratio of complex modulus of the outer layer 52 to the complex modulus of the inner layer 50 is set to 70%-90%.例文帳に追加

この外層５２の複素弾性率の、この内層５０の複素弾性率に対する比率は、７０％以上９０％以下である。 - 特許庁

The synthetic resin pipe 11 has the low specific gravity layer and high specific gravity layer overlying the outer peripheral surface of the synthetic resin made pipe joint.例文帳に追加

また、本発明の合成樹脂管１１は、合成樹脂製管継手の外周面に、低比重層、高比重層を積層している。 - 特許庁

Difference of the complex modulus of elasticity of the outer layer 34 and the complex modulus of elasticity of the inner layer 32 is 1.5 MPa to 3.0 MPa.例文帳に追加

この外層３４の複素弾性率とこの内層３２の複素弾性率との差は、１．５ＭＰａ以上３．０ＭＰａ以下である。 - 特許庁

The drain wire holding part 50 holds the drain wire 40 so as to be pressed toward the shield layer 30 from the outer periphery of the shield layer 30.例文帳に追加

ドレーン線保持部５０は、シールド層３０の外周からドレーン線４０をシールド層３０に向けて押付けた状態に保持する。 - 特許庁

The electric wire (100) is provided with a conductor (110) surrounded by an inner insulating sheath layer (120) and an outer insulating sheath layer (130).例文帳に追加

電気ワイヤ（１００）は、内側絶縁シース層（１２０）及び外側絶縁シース層（１３０）に囲まれる導電体（１１０）を具備する。 - 特許庁

In a metal spraying process, the surface of the nitriding layer 14 is covered with a metal coating layer 15 by carrying out the metal spraying on the outer panel 2 treated by the nitriding process.例文帳に追加

溶射工程では、窒化工程を経たアウターパネル２に金属溶射を行い、窒化層１４の表面を金属被覆層１５で覆う。 - 特許庁

Two bare copper wires 13a, 13b and one carbon fiber 14 are buried between an inner layer tube 11 and an outer layer tube 12.例文帳に追加

内層チューブ１１と外層チューブ１２の層間１５に２本の裸銅線１３ａ，１３ｂと１本のカーボン繊維１４を埋設する。 - 特許庁

When an electric current flows in the outer layer coil and the inner layer coil is magnetized and becomes a direct current electromagnet, an magnetic field is introduced around the coil.例文帳に追加

内層コイルは外層コイルに電流が流れると、磁化し直流電磁石になると、コイルの周りに磁気場が誘導される。 - 特許庁

The cleaning roller 28 is constituted by integrating a melamine resin foam layer 30 with the outer periphery part of a polyurethane foam layer 29.例文帳に追加

このクリーニングローラ２８は、ポリウレタン発泡体層２９の外周部にメラミン樹脂発泡体層３０が一体化されて構成されている。 - 特許庁

The pneumatic tire 1 comprises a side wall rubber including an inner rubber layer 3a and an outer rubber layer 3b, and a breaker 6.例文帳に追加

空気入りタイヤ１は、内側ゴム層３ａと外側ゴム層３ｂとを含むサイドウォールゴムと、ブレーカー６とを備えた空気入りタイヤである。 - 特許庁

An outer electrode layer 26 and an inner electrode layer 27 are formed in a solid electrolyte 28, in a sensor element 2 of this gas sensor 1.例文帳に追加

ガスセンサ１のセンサ素子２は、固体電解質体２８に外側電極層２６及び内側電極層２７が形成されている。 - 特許庁

The biaxially oriented polyester film comprises a base layer B and at least one outer layer A.例文帳に追加

ベース層Ｂと少なくとも１つの外層Ａとから成るポリエステルフィルムであって、外層Ａがポリ（ｍ−キシレンアジパミド）を含有すること特徴とする。 - 特許庁

This is the fuel cell catalyst layer which has a carbon surface that is not packed partially on the packaging layer of carbon outer periphery.例文帳に追加

カーボン外周の梱包層に１部梱包されていない該カーボン表面を有していることを特徴とする燃料電池触媒層。 - 特許庁

In addition, the film includes a core layer containing an ethylene polymer with a density of 0.925 g/cm^3 or more and one or more pieces of outer layer containing the described blend.例文帳に追加

密度が０．９２５ｇ／ｃｍ^３以上のエチレンポリマーを含むコア層と上記ブレンドを有する１枚以上の外層を含む。 - 特許庁

The fire resistant wire or fire resistant cable includes a conducting wire and a fire resistant organic/inorganic composite material as an insulating layer or an outer sheath layer 300.例文帳に追加

導線、および絶縁層または外シース層３００としての耐火有機／無機複合材料を含む耐火ワイヤーまたは耐火ケーブル。 - 特許庁

To provide a fuel hose through which fuel hardly permeates and which has superior adhesiveness between a barrier layer and an outer layer, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

燃料が透過しにくく、バリア層と外層との接着性が良好な燃料ホース、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁