「outside layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The regenerated layer applied on the outside of the non-metallic fiber layer comprises cement, mineral waste and an adhesive agent.例文帳に追加

再生層は、非金属繊維層の外側にコートされ、セメント、鉱物廃棄物、及び、接着剤からなる。 - 特許庁

The sound attenuation member (60) is made of an inside layer (62) on the down side and an outside layer (63) on the upper side.例文帳に追加

消音部材（６０）を下側の内側層（６２）と上側の外側層（６３）とからなるものとする。 - 特許庁

A whole of a second layer of wires is inside a spiral groove on the outside surface of a first layer of wires.例文帳に追加

ワイヤの第２層は、ワイヤの第１層の外部表面のらせん状の溝の内部に全体がある。 - 特許庁

The hardness of a material forming the outside layer 18b is made generally equal to that of the coated layer 19.例文帳に追加

外側層１８ｂを形成する材料の硬度と塗装層１９の硬度とをほぼ等しくする。 - 特許庁

The chrome oxide film A is formed between the metal plated layer 2 and the outside resin layer 3.例文帳に追加

また、金属めっき層２と外側樹脂層３との間には、クロム系酸化膜Ａが形成されている。 - 特許庁

The moisture-proof structure 15 protecting the scintillator layer 13 against the moisture of the outside is formed covering the scintillator layer 13.例文帳に追加

シンチレータ層13を外部の湿気から保護する防湿構造15を、シンチレータ層13を覆って形成する。 - 特許庁

This treatment kit constituent member is equipped with a base metallic layer (33a) containing titanium and an outside layer (33b) containing titanium nitride.例文帳に追加

処理キット構成部品は、チタンを含むベース金属層(33a)と、窒化チタンを含む外側層(33b)とを備える。 - 特許庁

The inside layer (62) is made of a perforated metal sheet, and the outside layer (63) is made of a foam metal.例文帳に追加

内側層（６２）をパンチングメタルにより構成し、外側層（６３）を発泡金属により構成する。 - 特許庁

The whole outside of the base material 2 and the coating layer 3 are covered with a covering layer 4 to form a health promotion card 1.例文帳に追加

基材２とコーティング層３の外側全体を被覆層４で覆って、健康維持カード１とする。 - 特許庁

The outside terminal contact part 25t contains an outside Ni layer SN having hardness higher than that of the contact gas part 25g.例文帳に追加

この外側端子接触部２５ｔは、接ガス部２５ｇよりも高い硬度の外側Ｎｉ層ＳＮを含んでいる。 - 特許庁

A cylindrical unvulcanized rubber membrane 9 is composed by winding outside surface unvulcanized rubber 9b outside the reinforcing cord layer 8.例文帳に追加

補強コード層８の外側に外面未加硫ゴム９ｂを巻き付けて、筒状の未加硫ゴム膜９を構成する。 - 特許庁

(1) The sports gear has a member body, a mirrored surface layer on the outside of the member body, and a colored clear layer and a transparent clear layer on the outside of the mirrored surface layer, wherein the colored clear layer and/or the transparent clear layer contains a luminescent inorganic pigment.例文帳に追加

（１）部材本体と、この部材本体の外側に鏡面層を有し、鏡面層の外側にカラークリア層と透明クリア層を有し、カラークリア層及び／又は透明クリア層中に光輝性無機顔料が含有されていることを特徴とするスポーツ用品。 - 特許庁

Then, by drying each light emitting layer fluid film, an outside light emitting layer 23 and an inside light emitting layer 33 are formed, respectively, both outside and inside the tube 11.例文帳に追加

そして、各発光層液状膜を乾燥することによって、チューブ１１の外側と内側の双方に、それぞれ外側発光層２３と内側発光層３３を形成するようにした。 - 特許庁

This device is composed of three-layer structure comprising a center core 10, a refractive index-graded layer 12 arranged outside the core 10 to be reduced gradually in its refractive index, and a clad layer 14 arranged outside thereof.例文帳に追加

中心のコア１０、コア１０の外側にあって屈折率が徐々に低下する屈折率傾斜層１２、及び、更に外側のクラッド層１４の３層構造からなる。 - 特許庁

In the tank 200 for storing gas, a heat storage material layer 12 is arranged on an outside surface of a tank body 10, and a shock recording layer is arranged on an outside surface of the heat storage material layer 12.例文帳に追加

タンク２００は、ガスを貯蔵するタンクであって、タンク本体１０の外表面に、蓄熱材層１２が設けられ、蓄熱材層１２の外表面に衝撃記録層が設けられている。 - 特許庁

The core 4 has an inner sphere 10, a first intermediate layer 12 positioned outside the inner sphere 10, and a second intermediate layer 14 positioned outside the first intermediate layer 12.例文帳に追加

コア４は、内球１０と、この内球１０の外側に位置する第一中間層１２と、この第一中間層１２の外側に位置する第二中間層１４とを備えている。 - 特許庁

The core 4 has an inner sphere 10, a first intermediate layer 12 located on the outside of the inner sphere 10, and a second intermediate layer 14 located on the outside of the first intermediate layer 12.例文帳に追加

コア４は、内球１０と、この内球１０の外側に位置する第一中間層１２と、この第一中間層１２の外側に位置する第二中間層１４とを備えている。 - 特許庁

The packaging body comprises an outside base material layer 1, a partially adhesive layer 2, an intermediate layer 3 inside the partially adhesive layer 2, and the innermost sealant layer 4.例文帳に追加

外側の基材層１と、部分接着剤層２と、その内側の中間層３と、最内層のシーラント層４により構成し、基材層１と中間層３を部分接着する。 - 特許庁

The multilayer body fixed to a terminal 2 includes the first plastic layer in the form of a polymer layer 4, and a conductive aluminum layer 5 adjoining the layer 4 while disposed outside of the layer 4.例文帳に追加

多層体は、端子２に固定され、ポリマー層４の形の第１のプラスチック層、および層４に隣接し、かつ層４から外側に配置される導電アルミニウム層５を有する。 - 特許庁

In the second electrode layer 30, outer peripheral ends of a catalyst layer 31 and a gas diffusion layer 32 are located on the outside of the outer peripheral end of the catalyst layer 21 in the first electrode layer 20.例文帳に追加

第２の電極層３０は、触媒層３１およびガス拡散層３２の外周端が、第１の電極層２０における触媒層２１の外周端より外側に位置している。 - 特許庁

The fixing roller 1 includes a supporting layer 11, a sponge layer 12, an electromagnetic induction heating layer 13, an elastic layer 14 and a releasing layer 15 arranged in order from the inside to the outside.例文帳に追加

この定着ローラ１は、内側から外側に順に配置された支持層１１、スポンジ層１２、電磁誘導発熱層１３、弾性層１４および離型層１５を備える。 - 特許庁

The heat insulating layer 5 is divided into up and down direction by an outside fire stop material 41.例文帳に追加

外側ファイアーストップ材４１で断熱層５を上下方向に区切る。 - 特許庁

The grit layer is finally formed on the roller body outside surface by the thermal spray process.例文帳に追加

最後に、溶射プロセスによって、ローラ本体外面にグリット層を形成する。 - 特許庁

A low-friction sheet 5 is provided outside the water-proof layer 3.例文帳に追加

この防水層３の外側には低摩擦シート５を配置して構成する。 - 特許庁

The thickness of the outside layer 18b is set within the range of 50 to 500 μm.例文帳に追加

外側層１８ｂの厚さを５０〜５００μｍの範囲内で設定する。 - 特許庁

The golf ball 2 includes a spherical core 4, an intermediate layer 6 located outside the core 4, and a cover 8 located outside the intermediate layer 6.例文帳に追加

ゴルフボール２は、球状のコア４と、このコア４の外側に位置する中間層６と、この中間層６の外側に位置するカバー８とを備えている。 - 特許庁

(2) The tensile force is applied to the diffusion layer by a frame 29 outside the cell.例文帳に追加

（２）拡散層はセル外部のフレーム２９により引張力がかけられる。 - 特許庁

This golf ball 2 has a spherical core 4, a reinforcing layer 6 positioned outside the core 4, and a cover 8 positioned outside the reinforcing layer 6.例文帳に追加

ゴルフボール２は、球状のコア４と、このコア４の外側に位置する補強層６と、この補強層６の外側に位置するカバー８とを備えている。 - 特許庁

For the wall of the duct for exhaust gas, a flexible corrosion-resistant layer, a gas nonpermeable layer, and a reinforcing layer are arranged in order from inside to outside.例文帳に追加

その排ガス用ダクトの壁は、内側から外側に順番に柔軟質耐食層、ガス不透過層、補強層が配置されている。 - 特許庁

The reinforcing layer 40 which is longer than a carcass layer 30 in a tire radial direction is disposed at the outside of a folded part 32 of the carcass layer 30 of the bead part.例文帳に追加

ビード部のカーカス層３０の折り返し部３２の外側に、それよりもタイヤ径方向に長い補強層４０を配置する。 - 特許庁

An electric wave absorption layer 7 is laminated on the surface of a sound insulation plate 3, and an air layer 4 is interposed in the outside to arrange a sound absorption layer 5.例文帳に追加

遮音板３の表面に電波吸収層７を積層し、その外側に空気層４を介在させて吸音層５を配置する。 - 特許庁

The N+ channel stop layer 7 is so provided in frame as to be continuous to the N+ channel stop layer 6 outside the array of the P+ diffusion layer 5.例文帳に追加

Ｎ^+チャンネルストップ層７はＰ^+拡散層５の配列の外側にＮ^+チャンネルストップ層６と連続して枠状に設けられている。 - 特許庁

It is preferable that further an outer surface layer 6 is provided on the outside of the reinforcing layer 2, the layer 6 being favorably made of a rubber material.例文帳に追加

補強層２の外側に、さらに外面層６が配設されてなることが好ましく、好適には、外面層６がゴム材料からなる。 - 特許庁

The negative electrode layer 5 has a mixture layer 4 of scale-like silver powder 8 and carbon powder 80, which is directly provided on the outside of a solid electrolyte layer 3.例文帳に追加

陰極層５は、固体電解質層３の外側に鱗片状銀粉8及びカーボン粉80の混合層４を直接設けている。 - 特許庁

The reinforcing layer 40 which is longer than a carcass layer 30 in a tire radial direction is disposed at the outside of a folded part 32 of the carcass layer 30 of the bead part 5.例文帳に追加

ビード部５のカーカス層３０の折り返し部３２の外側に、それよりもタイヤ径方向に長い補強層４０を配置する。 - 特許庁

This tubular member 10 has the metallic inner pipe layer 11, an elastic material layer 12 arranged so as to cover the outside of this inner pipe layer 11, and the contour layer 13 having rigidity arranged so as to cover the outside of this elastic material layer 12.例文帳に追加

管状部材１０は、金属製の内管層１１と、この内管層１１の外側を覆うように設けられる弾性材層１２と、この弾性材層１２の外側を覆うように設けられる剛性を有する外郭層１３を備える。 - 特許庁

The packaging material 11 comprises a paper base material 34, an inner layer which is arranged inside the paper base material 34, a shading layer which is arranged outside the paper base material 34 and cuts off light, and a concealing layer which is arranged outside the shading layer and conceals the shading layer.例文帳に追加

紙基材３４と、該紙基材３４より内側に配設された内側層と、前記紙基材３４より外側に配設され、光を遮断する遮光層と、該遮光層より外側に配設され、遮光層を遮蔽する遮蔽層とを有する。 - 特許庁

Besides, the resin-coated steel pipe for backfill and the joint thereof having the adhesive layer on the outer surface of the steel pipe, having a polyolefin layer of the film thickness of 1.5 mm or above outside the adhesive layer and further having a polypropylene layer of the film thickness of 2.0 mm or above outside the polyolefin layer, are provided.例文帳に追加

また、鋼管の外面に接着層を有し、その外側に膜厚１．５ｍｍ以上のポリオレフィン層を有し、更にその外側に膜厚２．０ｍｍ以上のポリプロピレン層を有した埋め戻し用樹脂被覆鋼管およびその継手。 - 特許庁

(2) The sports gear of (1) has a base coating layer between the member body and the mirrored surface layer, wherein the transparent clear layer, colored clear layer, and transparent clear layer are formed in order on the outside of the mirrored surface layer.例文帳に追加

（２）部材本体と鏡面層の間にベース塗装層を有し、鏡面層の外側に透明クリア層、カラークリア層、透明クリア層の順に層が形成されていることを特徴とする上記（１）のスポーツ用品。 - 特許庁

In the roller of a multi-layer structure in which an inside elastic layer 2, an oil barrier layer 3 and an outside elastic layer 4 are orderly stacked toward an outer layer by having a core bar 1 as a center material, the oil barrier layer 3 is constituted of a fluororesin tube.例文帳に追加

芯金１を中心材とし、外層に向かって内部弾性層２、オイルバリアー層３、外部弾性層４の順に積層した多層構造のローラにおいて、該オイルバリアー層３をフッ素樹脂チューブで構成する。 - 特許庁

Since a buffer layer 13 is provided at a radial direction outside of a first pressure reinforcement layer 12, crude oil is absorbed by the buffer layer 13 when an inner surface rubble layer 11 and the first pressure reinforcement layer 12 fracture and the crude oil flows out to an outside of the first pressure reinforcement layer 12.例文帳に追加

第１耐圧補強層１２の径方向外側にバッファー層１３が設けられているので、内面ゴム層１１及び第１耐圧補強層１２が破損して原油が第１耐圧補強層１２の外側に流出する場合、その原油がバッファー層１３によって吸収される。 - 特許庁

A thermal insulating material 3 is provided to the outside of a skeleton concrete 2, a ventilation layer 5 consisting of a permeable member is provided to the outside of the thermal insulating material 3, and an exterior facing 6 is provided to the outside of the ventilation layer 5.例文帳に追加

躯体コンクリート２の外面側に断熱材３を設け、該断熱材３の外面側に通気性部材からなる通気層５を設け、該通気層５の外面側に外装材６を設ける。 - 特許庁

The outer layer part is formed of a material harder than the elastic body and is positioned on the outside of the inner layer part.例文帳に追加

外層部は、弾性体よりも硬質な材料から形成されており、内層部の外側に位置する。 - 特許庁

In this case, a reinforcing layer can be formed between the inside or/and the outside of the core and the peripheral layer.例文帳に追加

この場合、芯の内側又は／及び芯の外側と外周層の間に補強層を形成することもできる。 - 特許庁

The outer case part has an adhesive layer and a magnetism shielding body, and the magnetism shielding body is arranged outside the adhesive layer.例文帳に追加

外装部は、接着層及び磁気遮蔽体を有し、磁気遮蔽体を接着層の外側に配置する。 - 特許庁