| 例文 |
parallel beamsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 639件
a diverging lens that functions by applying parallel beams of light 例文帳に追加
平行光線をあてると発散させるレンズ - EDR日英対訳辞書
A collimator lens 22 converts, in a standard position, incident laser beams into parallel beams and makes the parallel beams incident on an objective lens 7.例文帳に追加
コリメートレンズ22は、標準位置にあると、入射したレーザ光を平行光に変換して、対物レンズ7に入射させる。 - 特許庁
The beam diameter of the incident parallel beams is made smaller than the beam diameter of the outgoing parallel beams, and the incident parallel beams are reflected by the reflecting means 41 to be parallel to the outgoing parallel beams and reach the first lens 13.例文帳に追加
入射平行光のビーム径は出射平行光のビーム径より小とされ、入射平行光は第1の反射手段41で反射され、出射平行光と平行とされて第1のレンズ13に至る構成とされる。 - 特許庁
Since light beams emitted from the lens 42 become the parallel light beams, the parallel light beams are reflected on a plane-surface mirror 44 and aligned with the optical path of the lens 22.例文帳に追加
対物レンズ42から出る光は平行光線となるので、この光線を平面鏡44で反射して、対物レンズ22の光路に一致させる。 - 特許庁
To provide a coupling lens capable of changing divergent beams into nearly parallel beams for a plurality of laser beams having different wavelength.例文帳に追加
複数の異なる波長のレーザー光束に対し、発散光束を略平行光に変換できるカップリングレンズの提供。 - 特許庁
An optical means 3 diffracts the light beams in the short axis direction of the laser light beams, that are made into parallel beams by the lens 2, to the outside the optical axis, makes the beams parallel, and emits the laser light beams having a prescribed aspect ratio.例文帳に追加
光学手段3は、コリメータレンズ2により平行光にされたレーザ光の短軸方向の光を光軸の外側に回折し、平行光にして所定のアスペクト比を有するレーザ光を出射する。 - 特許庁
Further, the reflector is a right-angle prism reflector 18 reflecting the parallel beams on an optical axis parallel to the optical axis of the incident parallel beams.例文帳に追加
また、反射器は、入射される平行光の光軸と平行する光軸上に平行光を反射する直角プリズム反射器18である。 - 特許庁
The reflector is arranged so as to deflect the parallel beams and to generate deflected parallel beams on the surface that crosses the substrate surface.例文帳に追加
リフレクタは、平行ビームを偏向して、基板表面と交差する面上に偏向済み平行ビームを生成するよう配置される。 - 特許庁
A collimating lens 142 makes optical signals (laser light beams) 13 emitted from a light emitting element 161 be parallel light beams from diverging light beams.例文帳に追加
コリメータレンズ142は、発光素子161から出力される光信号(レーザ光)13を、発散光から平行光にする。 - 特許庁
These laser beams have delay-axis directions parallel to each other.例文帳に追加
これらのレーザビームは、互いに平行な遅軸方向を有している。 - 特許庁
The visible light rays (parallel light beams) past a shutter 24 transmit the selective transmission members 272 and head as the parallel light beams toward a condenser lens 28.例文帳に追加
シャッタ24を通過した可視光(平行光)は、選択透過部材272を透過して、平行光として集光レンズ28へ向う。 - 特許庁
A plurality of laser beams in which central beams are mutually parallel are made incident on a broadening angle expansion optical system.例文帳に追加
中心光線が相互に平行な複数のレーザビームが、拡がり角拡大光学系に入射する。 - 特許庁
Precast PC lateral beams are arranged between the parallel arranged precast PC main beams by the intermediary of the receiving shelves.例文帳に追加
平行に配置したプレキャストPC主梁の間に、その受棚を介してプレキャストPC横梁を架設する。 - 特許庁
Collimator lenses 14Y, 14M, 14C and 14K transform beams By, Bm, Bc and Bk emitted from the light sources 12Y, 12M, 12C and 12K into parallel light beams, respectively.例文帳に追加
コリメータレンズ14Y,14M,14C,14Kは、光源12Y,12M,12C,12Kが射出したビームBy,Bm,Bc,Bkのそれぞれを平行光に変換する。 - 特許庁
Light beams emitted from the semiconductor laser 11 are converted into parallel light beams by cylindrical lenses 13 and 14.例文帳に追加
半導体レーザ11から出射される光をシリンドリカルレンズ13,14により平行光に変換する。 - 特許庁
A frame 1 comprises a plurality of parallel upper beams 11 and required lines of auxiliary beams 12 provided between the upper beams to integrally connect the upper beams 11.例文帳に追加
フレーム1を複数列の並行な上部ビーム11と、上部ビーム間に設けられて上部ビーム11を一体に接合する所要数列の補助ビーム12とから構成する。 - 特許庁
The zoom lens condenses the plurality of laser beams along their parallel axes.例文帳に追加
ズームレンズは、複数のレーザ光を平行な軸線に沿って集光する。 - 特許庁
Parallel beams pass through an ophthalmic lens and onto an array of lenslets.例文帳に追加
平行光が眼内レンズを通過して小型レンズのアレイの上に進む。 - 特許庁
To optimally set the light quantity of parallel beams and to form the wide parallel beams in a straight line without breaking off halfway.例文帳に追加
平行光の光量を最適に設定することができ、且つ、幅の広い一直線状の平行光は途中でとぎれることなく形成する。 - 特許庁
The focusing lens is arranged to focus the deflected parallel beams.例文帳に追加
集束レンズは、該偏向済み平行ビームを集束するよう配置される。 - 特許庁
A collimator lens 2 makes the laser light beams from the laser 1 parallel.例文帳に追加
コリメータレンズ2は、半導体レーザ1からのレーザ光を平行光にする。 - 特許庁
Optical members 2a and 2b respectively change all the array light beams from the corresponding laser array light sources into parallel beams.例文帳に追加
光学部材2a,2bは、対応するレーザアレイ光源のすべてのアレイ光をそれぞれ平行光束化する。 - 特許庁
Collimator lenses 14Y, 14M, 14C and 14 K transform the light beams emitted from the plurality of light sources 12Y, 12M, 12C and 12K into parallel light beams, respectively.例文帳に追加
コリメータレンズ14Y,14M,14C,14Kは、複数の光源12Y,12M,12C,12Kが射出した光のそれぞれを平行光に変換する。 - 特許庁
A lens 4 converts the light emitted from a light emitting element 3 to parallel beams of light nearly parallel to the optical axis of an optical fiber 2 and couples the parallel beams of light to the optical fiber.例文帳に追加
レンズ4は、発光素子3から出射された光5を光ファイバ2の光軸に対してほぼ平行な平行光に変換して、その平行光を光ファイバに結合する。 - 特許庁
When the parallel beams transmitted from the beam splitting device pass through the 1st condensing lens of the beam condenser, the parallel beams are focused on a center axis.例文帳に追加
ビームスプリッティング装置から透過される平行ビームがビームコンデンサの第1の集光レンズを通過すると、平行ビームは中心軸に集束する。 - 特許庁
The optical axes of the light beams are deflected in parallel from the axis of measurement, and part of the light beams is passed through an interferometer and guided to the parallel reflecting part.例文帳に追加
光ビ−ムの光軸は、測定軸から平行に偏倚しかつ、光ビ−ムの一部が干渉計を通過して平行反射部へ導かれる。 - 特許庁
The crosstie body 1 comprises a plurality of longitudinal beams 1a, 1a which extend in parallel and a plurality of tie beams 1c laid between the longitudinal beams 1a, 1a.例文帳に追加
マクラギ本体1は平行に伸びる複数の縦梁1a,1aと当該縦梁1a,1a間に設置された複数の繋ぎ梁1cとから形成する。 - 特許庁
The assembly truck frame is assembled by welding beams that steel plates are bent and worked, arranging two side beams nearly parallel to each other to make two cross beams bridge them, and forming them like parallel cross.例文帳に追加
鋼板を屈曲加工した梁部材を溶接して組み立てられ、2本の側梁部材を略平行に配置しこれらの間に2本の横梁部材を渡して略井桁状にした組立台車枠である。 - 特許庁
In this case, laser beams are made incident on an objective lens 108 as parallel beams to be converged on a BD recording surface.例文帳に追加
この場合、レーザ光は、平行光のまま、対物レンズ108に入射し、BD記録面上に収束される。 - 特許庁
An HID lamp 12 for beams passing each other and a halogen lamp 14 for parallel beams are mounted on the holder 16.例文帳に追加
ホルダ16には、すれ違いビーム用のHIDランプ12と平行ビーム用のハロゲンランプ14とが装着してある。 - 特許庁
The laser beams and servo beams enter the mirror 13 and the optical element respectively so that the optical axes are parallel with each other.例文帳に追加
レーザ光とサーボ光は、光軸が互いに平行となるように、それぞれミラー13と光学素子に入射される。 - 特許庁
The laser scanner is provided with a plurality of laser diodes, a mirror, a collimator lens, and a cylindrical lens as the optical systems before the deflector, reflects the laser beams from all the laser diodes by the mirror, guides the laser beams to the collimator lens, collimates the laser beams by the collimator lens to parallel light beams and guides the parallel light beams to the cylindrical lens.例文帳に追加
偏向器よりも前の光学系として、複数のレーザダイオードと、1つのミラーと、1つのコリメータレンズと、1つのシリンダレンズを備え、全てのレーザダイオードからのレーザビームを、ミラーで反射してコリメータレンズに導き、コリメータレンズで各レーザビームを平行光としてシリンダレンズに導く。 - 特許庁
Transmission beams are formed in a plurality of directions in parallel, reception beams are formed in respective directions, and above parallel formation processes are repeated, so that transmission beams and reception beams are formed respectively in a plurality of directions over a plurality of times.例文帳に追加
並列的に複数の方向に送信ビームを形成して各方向ごとに受信ビームを形成し、その並列的な形成処理を繰り返すことにより、複数の方向の各々について複数回に亘って送信ビームと受信ビームを形成する。 - 特許庁
The diffracted light is collimated to parallel beams by the lens 14, and the parallel beams are reflected by the mirror 13 and formed into an image on an image-formation surface 16 by a convex lens 15.例文帳に追加
回折光が凸型シリンドリカルレンズ14により平行化され、この平行光がハーフミラー13により反射されて凸レンズ15により結像面16で結像される。 - 特許庁
To provide an ion implanter for making ion beams parallel in two directions.例文帳に追加
二方向でのイオンビームの平行化が可能となるイオン注入装置を提供する。 - 特許庁
The means 3 is preferably arranged in the region where the laser light beams are made parallel.例文帳に追加
光学手段3は、好ましくは、レーザ光が平行光の領域に配置される。 - 特許庁
When the parallel beams pass through the 2nd condensing lens, they are focused onto an axis parallel with the center axis.例文帳に追加
平行ビームが第2の集光レンズを通過すると、平行ビームは中心軸と平行な軸に向かって集束する。 - 特許庁
The respective beams L11 to L22 are coupled by a coupling optical system 30 to become two sets of the beams L1 and L2 slightly separately advanced in parallel.例文帳に追加
各レーザビームL11〜L22は、結合光学系30で結合され、僅かに離れて並進する2組のレーザビームL1、L2となる。 - 特許庁
The guide beams made into the approximate parallel light beams are cast to the guide surface 9b by an objective lens 8 via a wavelength separation mirror 7.例文帳に追加
略平行光となったガイドビームは波長分離ミラー7を介して、対物レンズ8によりガイド面9bに照射される。 - 特許庁
Torsion beams 13, 14 which support the mirror part 11 to be rotationally oscillated are divided into a plurality of divided torsion beams 13a, 13b which are substantially parallel to each other and a plurality of divided torsion beams 14a, 14b which are substantially parallel to each other, respectively.例文帳に追加
ミラー部11を回転振動可能に支持するトーション梁13,14をそれぞれ略平行な複数の分割トーション梁13a,13bと略平行な複数の分割トーション梁14a,14bとに分割する。 - 特許庁
Light beams in a low order mode group included in the parallel beams are emitted through the hole 222, and the light beams in a high order mode group are reflected on the mirror part of the holed mirror 221.例文帳に追加
平行光に含まれる低次モード群の光線は穴222の部分から出射され、高次モード群の光線は穴あきミラー221のミラーの部分により反射される。 - 特許庁
Receiving beams 12 and temporary beams 17 are installed to supporting columns 10 erected in parallel on the floor side of a stairhall to be built, braces are mounted among both beams, and a supporting frame 14 is prepared.例文帳に追加
構築予定の階段室のフロア側に並列立設した支持柱10に、受け梁12、仮設梁17を取付け、両梁間にブレースを取付け、支持枠14とする。 - 特許庁
The laser beams are converted, respectively, into parallel light beams by the collimator lens 13 and coaxialized artificially at the overlapping part of passing areas of the laser beams.例文帳に追加
コリメータレンズ13により各レーザ光を平行光にそれぞれ変換するとともに、各レーザ光の通過領域の重なり部分において、各レーザ光を擬似的に同軸化する。 - 特許庁
Three light sources, R, G and B, are provided, and after beams are made to pass through lenses 86, 87 and 88, the beams are formed into parallel beams by a dichroic prism 89, then are made incident on an optical modulator.例文帳に追加
R、G、Bの3つの光源を設け、レンズ86,87,88を通した後にダイクロイックプリズム89にて平行光に成形した光線を光変調器に入射する。 - 特許庁
Among steel beams H constituting the floor beams for each floor, horizontal members are connected with angles between steel beams H and H which are parallel to and face each other at the external floor side.例文帳に追加
各階の床梁を構成する鉄骨梁Hのうち、外部床側の対向する平行な鉄骨梁H,H間に横架材がアングル材を介して連結されている。 - 特許庁
A collimator lens 6 converts the beams B1, B2, which the LD 4 radiates, to parallel light.例文帳に追加
コリメータレンズ6は、LD4が放射したビームB1,B2を平行光に変換する。 - 特許庁
| 例文 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

