「parallel plane」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, the first plane and the second plane are in parallel with the lateral axis with the side legs being orthogonal to the first and second planes.例文帳に追加

また、第１面と第２面は横方向軸に平行であり、サイドレグは第１面と第２面に直交する。 - 特許庁

A placing plane 286A of the main body part 28 is formed in parallel to a plane direction of the magnet 27 and the magnetic object 29.例文帳に追加

本体部２８の載置面２８６Ａを、磁石２７および磁性体２９の面方向に平行に形成する。 - 特許庁

The discharge means is provided in a direction parallel to the water surface and changes a direction within a plane parallel to the water surface.例文帳に追加

前記吐出手段は、水面と並行の方向に設けられ、水面と並行平面内で方向を可変する。 - 特許庁

An imaging element 7 is arranged in parallel to the plane orthogonal with the revolving shaft 4a.例文帳に追加

回転軸４ａに直交する面に平行に撮像素子７を配置する。 - 特許庁

A 2-faced parallel recess part 11 having a plane part 12 is provided at the output shaft 2.例文帳に追加

出力軸２に平面部１２を有する２面平行凹部１１を設ける。 - 特許庁

The power source 18 and optical system 13 is arranged on the same plane is parallel.例文帳に追加

電源１８と光学系１３を同一平面上に並列に配置する。 - 特許庁

The flat substrate 103 is a substrate, the front face and the rear face of which are plane and parallel.例文帳に追加

平基板１０３は、表面と裏面が平面かつ平行な基板である。 - 特許庁

The parallel plane plate 6 (the support frame 10) is vibrated by small-sized actuators 21 and 22.例文帳に追加

小型のアクチュエータ２１、２２で平行平板６（支持枠１０）を振動させる。 - 特許庁

The button devices comprises: the tactile switch 3 formed on a main base 4, a switch pushing portion 6 formed at a position in parallel with the base plane of the main base 4, and a hinge part 5 formed on a plane in parallel with the plane of the switch pushing portion 6.例文帳に追加

メイン基板４上にタクトスイッチ３を設け、メイン基板４の基板平面と平行な位置にスイッチ押圧部６を設け、そのスイッチ押圧部６の面と平行な面にヒンジ部５を構成する。 - 特許庁

Then, the polarized plane is turned 90° again by the λ/2 plate 104 and brought back to the polarized plane parallel with the polarized plane of the other laser beam.例文帳に追加

その後、λ／２板１０４によって再び偏光面が９０°回転され、他方のレーザ光の偏光面に平行な偏光面に戻される。 - 特許庁

Furthermore, a position corresponding to a key to the sector plane light is used as a supporting point in adjusting the sector plane light to be parallel to the coordinate input plane.例文帳に追加

更に、扇状の平面光の要に対応する位置を支点として、扇状の平面光を座標入力面に平行になるように調整する。 - 特許庁

The rotary plane of the fan is mounted so as to be parallel to the plane of a casing or a partition plate inclined with respect to the plane of the filter.例文帳に追加

ファンは、フィルタの平面に対して傾斜した筐体平面または仕切り板の平面に、回転平面を略平行にした状態で取付ける。 - 特許庁

Further, parasitic elements P11a, P11b are respectively arranged on a plane Σ_2 in parallel with the reference plane Σ_0.例文帳に追加

また、無給電素子Ｐ１１ａ及びＰ１１ｂは基準平面Σ_0 に平行な平面Σ_2 上にそれぞれ配置されている。 - 特許庁

The keyboard 22 defines a bottom face defined in a second virtual plane 36 which is in parallel with the first virtual plane 35.例文帳に追加

キーボード２２は、第１仮想平面３５に平行な第２仮想平面３６内に規定される底面を規定する。 - 特許庁

The pin 25 has a first plane part 25a parallel to a shaft and a second plane part 25c having an angle different from that.例文帳に追加

ピン２５は軸に平行な第１の平面部２５ａ及びこれと異なる角度の第２の平面部２５ｃを有する。 - 特許庁

Plane internal electrodes 14 and 15 are arranged in the same plane, extending in parallel.例文帳に追加

それぞれ面状の内部電極１４及び内部電極１５が、同一平面内で相互に並んで延びるように配置される。 - 特許庁

The opening of the first slit is extended in parallel to a diffraction plane (plane including an incident X-ray and a diffracted X-ray).例文帳に追加

第１スリットの開口は，回折平面（入射Ｘ線と回折Ｘ線とを含む平面）に平行に延びている。 - 特許庁

A user interface 120 defines a proximal plane 260 and a distal plane 262 within the ultrasound data 250 that are parallel to one another.例文帳に追加

ユーザインタフェース（１２０）は、超音波データ（２５０）の内部で互いに平行な近位面（２６０）と遠位面（２６２）を規定する。 - 特許庁

The trench 84 can be formed in a plane 71 parallel or perpendicular to the plane of the optical waveguide network.例文帳に追加

トレンチ８４は光導波管ネットワークの平面に対し平行あるいは垂直な面７１内に形成可能である。 - 特許庁

The element includes a first segment arranged on a first plane, and a second segment arranged on the first plane or arranged on a second plane oppositely spaced from the first plane and parallel to the first plane, and extended in parallel to the first segment.例文帳に追加

前記素子は、第１平面上に配置された第１線分と、前記第１平面上に配置され、または前記第１平面に対して隙間を置いて対向し且つ前記第１平面と平行な第２平面上に配置され、前記第１線分と平行に延在する第２線分とを含む。 - 特許庁

The optical device possesses a plane parallel plate 3 arranged on the outermost side of the observation optical system 1 and a heating means 5 to heat the plane parallel plate 3.例文帳に追加

光学装置において、観察光学系１の最も外側に配置された平行平面板３と、この平行平面板３を加熱する加熱手段５とを有する。 - 特許庁

A coordinate system (u, v) on the image forming plane P1 adopts its original at a cross point between the plane P1 and the x-axis, a u-axis is provided in parallel with a y-axis, and a v-axis in parallel with the z-axis.例文帳に追加

作像面Ｐ１上の座標系（ｕ，ｖ）は、ｘ軸との交点を原点とし、ｙ軸に平行にｕ軸をとり、ｚ軸に平行にｖ軸をとる。 - 特許庁

An imaging element 7 is placed, in parallel with the plane crossing at a right angle to the shaft 4a.例文帳に追加

回転軸４ａに直交する面に平行に撮像素子７を配置する。 - 特許庁

A rough movement stage moves a rough movement top table in a direction parallel to an XY plane.例文帳に追加

粗動ステージが、ＸＹ面に平行な方向に粗動トップテーブルを移動させる。 - 特許庁

Optical paths among a port 11 and ports 12_1 and 12_2 are parallel to an xy plane.例文帳に追加

ポート１１とポート１２_1，１２_2との間の光路は、ｘｙ平面に平行である。 - 特許庁

An inclined plane 54 parallel to the inclined plane 59 of the first protrusion 56 and an inclined plane 55 parallel to the inclined plane 62 of the second protrusion 57 are formed on an arm 46a of the engagement recess forming gear 21 corresponding to the first and second protrusions 56 57.例文帳に追加

係合凹部形成用歯車２１のアーム部４６ａに、第１の突部５６の傾斜面５９と平行な傾斜面５４と、第２の突部５７の傾斜面６２と平行な傾斜面５５とを第１、第２の突部５６，５７と対応する部位に形成した。 - 特許庁

The substrate locking portion 6 comprises a first plane portion 7 extending in parallel with the wall plate 5, a second plane portion 8 extending in parallel with the substrate 3, and a bending portion 9 provided between the first plane portion 7 and the second plane portion 8.例文帳に追加

この基板係止部６は、壁板５と平行に延びている第１平面部７と、基板３と平行に延びている第２平面部８と、第１平面部７と第２平面部８との間に設けられている屈曲部９とを備えている。 - 特許庁

The band-pass filter is provided with a waveguide composed of rectangular waveguides 1 and 2, and the plane 3 parallel to the E-Plane being a conductor plate arranged parallel to the E-Plane of the waveguide in the waveguide.例文帳に追加

本発明の帯域通過フィルタは、矩形導波管１及び２からなる導波管と、該導波管の内部において該導波管のＥ面に平行に配置された導体板であるＥ面平行板３とを備える。 - 特許庁

The light-diffusing sheet having a flat incidence plane and an outgoing plane, in parallel with the incidence plane, is provided with a sheet body and a plurality of abbreviated wedge shaped parts embedded in the outgoing plane side of the sheet body and expanding toward the outgoing plane side.例文帳に追加

平坦な入射面と、入射面に平行な出射面とを有する拡散シートは、シート本体と、シート本体内の出射面側に埋め込まれ、出射面側に向かって広がる複数の略くさび形部分と、を備えている。 - 特許庁

Since a hologram plane 8 and the polarized light selecting plane 20 are arranged in an approximately parallel optical relation with each other, the polarized light components exist in a plane 36 perpendicular to both of the incident plane of the chief ray LC and the hologram plane 8.例文帳に追加

ホログラム面８と偏光選択面２０は、光学的に略平行な関係で配置されているため、偏光成分は、主光線ＬＣの入射面及びホログラム８の双方に対して垂直な面３６内に存在する。 - 特許庁

A fan 58 which is rotatable within a plane substantially parallel to at least one plane of a horizontal wall is provided within the volume.例文帳に追加

ボリューム内に水平壁の少なくとも一方の平面とほぼ平行な平面内で回転可能なファン５８が設けられる。 - 特許庁

The guide groove 5 and the regions 6a, 6b are formed on a plane parallel to the plane of a guide groove 7, and covered with a protection plate.例文帳に追加

ガイド溝５と領域６ａ，６ｂは、ガイド溝７の面に平行な面に設けられており、保護板によって覆われる。 - 特許庁

In the glass substrate 62, the plane for forming the light emitting part is substantially parallel with the light beam exiting plane.例文帳に追加

そして、ガラス基板６２は、前記発光部が形成される面と光線が射出する面が略平行な面で構成されている。 - 特許庁

A second card slot 23 and a second guiding surface 38 are spread along a second virtual plane 24 parallel to the first virtual plane 22.例文帳に追加

第２カードスロット２３および第２案内面３８は、第１仮想平面２２に平行な第２仮想平面２４に沿って広がる。 - 特許庁

A ball bearing 200 has: a plane part 214 in parallel with an opening; and a seal surface 212 orthogonal to the plane part 214.例文帳に追加

玉軸受け２００は、開口部に平行な平面部２１４と、平面部２１４に対して直交するシール面２１２とを有する。 - 特許庁

The substrate 1 specifies the reference plane on the bottom side, and the moving piece 4 is arranged between two contact springs located in one common plane in parallel.例文帳に追加

可動子４は２つの互いに平行に共通の１平面内に位置する接触ばね２０の間に配置されている。 - 特許庁

A movement in the parallel direction to the first plane 104 of the blades 62 is surely prevented by forming the second plane 102.例文帳に追加

第二平面１０２の形成により、ブレード６２の第一平面１０４に平行な方向の移動も確実に防止される。 - 特許庁

The movable electrode moves on a plane in parallel with the base layer 101, and therefore the arm 3 opens/closes along the plane.例文帳に追加

可動電極はベース層１０１に対して平行な平面上を移動するので、アーム３はその平面上に沿って開閉する。 - 特許庁

The substrate handler is configured to support the substrate in a support plane and comprises a conveyor device for moving the substrate in a direction substantially parallel to the support plane.例文帳に追加

基板ハンドラは、支持面で基板を支持し、支持面にほぼ平行な方向に基板を移動させるコンベヤデバイスを有する。 - 特許庁

The ground plane is arranged in parallel with the radiation element and in a space apart from the radiation element.例文帳に追加

接地面は放射素子に平行且つ放射素子から間隔が置かれて配置される。 - 特許庁

The ground plane is set substantially in parallel with the patch element, being separated from it.例文帳に追加

グラウンドプレーンは、パッチ素子に対して実質的に平行に、これから離間して設置される。 - 特許庁

The pixel shifting is executed by tilting the parallel plane 4 to an optical axis L.例文帳に追加

平行平面板４を光軸Ｌに対して傾けることにより画素ずらしを行う。 - 特許庁

A static electricity charged member 30 is mounted on a plane parallel with the head scanning direction.例文帳に追加

ヘッド走査方向に対して平行な面に静電気帯電部材３０が配置される。 - 特許庁

The above etching process is carried out using, for instance, a magnetic field-applied plane parallel plate dry etching device.例文帳に追加

このエッチングは、例えば磁場印加型平行平板ドライエッチング装置を用いて行う。 - 特許庁

The rib spacing is controlled where the ribs can not be held in the parallel plane with the load vector.例文帳に追加

リブを荷重ベクトルと平行平面内に保持できない場合はリブ間隔を調整する。 - 特許庁