「partial」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

In the case of decoding the data, only the partial range data included in the decoding key are decoded and outputted.例文帳に追加

データ復号時には復号キーに含まれる部分範囲のみを復号化し出力する。 - 特許庁

FINISHING METHOD FOR WELL BY CIRCULATIVE WASHING AND PARTIAL SURGING DEVICE USED FOR THIS METHOD例文帳に追加

回流洗浄による井戸の仕上げ方法及びこの方法に使用するパーシャルサージング装置 - 特許庁

To perform image processing based on a distance computed for each partial area within an image capturing range.例文帳に追加

撮像範囲内の部分領域ごとに算出された距離に基づいて、画像処理する。 - 特許庁

FLOORING MATERIAL WITH SHIPLAP TONGUE-AND-GROOVE JOINT STRUCTURE, AND PARTIAL REPAIR METHOD USING IT例文帳に追加

合いじゃくり実結合構造を有する床材およびそれを用いた部分補修方法 - 特許庁

OPTICAL COMPONENT OF PARTIAL REFLECTION TYPE AND LASER SOURCE WITH BUILT-IN THE SAME COMPONENT例文帳に追加

部分反射型の光学的構成要素及びかかる構成要素を内蔵するレーザ源 - 特許庁

To provide an electric wire for a wire harness in which the generation of partial discharge and a water tree can be suppressed.例文帳に追加

部分放電や水トリーの発生を抑制できるワイヤハーネス用電線を提供する。 - 特許庁

To provide an image recording and reproducing device capable of partial recording of a service.例文帳に追加

サービスの一部のみを録画することが可能な録画再生装置の提供を目的とする。 - 特許庁

The composite section 18 sets first and second partial display regions in the composite video image, reduces the program video image during viewing and inserts the reduced video image to a first partial display region, and inserts the associated program providing video image to the second partial display region.例文帳に追加

ここで、合成部１８は、合成映像において、第１及び第２の部分表示領域を設定し、第１の部分表示領域に視聴中の番組映像を縮小して挿入し、第２の部分表示領域に関連番組提示映像を挿入する。 - 特許庁

A signal transmission means 32 transmits the non-priority channel signal for the first partial period.例文帳に追加

信号送信手段３２は、第１の部分期間では非優先チャンネル信号を送信する。 - 特許庁

The image processing apparatus then expands the partial image having an image attribute if the partial image is compressed (114, 116), rotates image information to be coincided with the partial image having the character attribute and allows the image information to be subjected to reversible compression (118, 120), and creates document information of document creation software (122).例文帳に追加

そして、画像属性の部分画像が圧縮されている場合には伸張して（１１４，１１６）、画像情報を文字属性の部分画像に合わせて回転して可逆圧縮し（１１８、１２０）、文書作成ソフトウエアの文書情報性を生成する（１２２）。 - 特許庁

Then, the content or a partial content already stored in the present device is not downloaded.例文帳に追加

そして、自装置に既に記憶されているコンテンツまたは部分コンテンツはダウンロードしない。 - 特許庁

A partial image system to be obtained by photographing is received (S101), and a geographical position relation in photographing is calculated, regarding the partial image so that image position can be determined (S102); and a photographic image is calculated, regarding each partial image so that an image region can be determined (S103).例文帳に追加

撮影により得られる部分画像系列を受け取り（Ｓ１０１）、前記部分画像について撮影時の地理的位置関係を算出して画像位置を判定し（Ｓ１０２）、各部分画像について撮影領域を算出して画像領域を判定する（Ｓ１０３）。 - 特許庁

A line sensor 20 acquires partial images of a finger, a thinning-out decision part 22 thins out the plurality of acquired partial images and inputs them to a stitch processing part 24, and the stitch processing part 24 constructs the whole image to the inputted partial images.例文帳に追加

ラインセンサ２０によって指の部分画像を取得し、取得した複数の部分画像を間引き判定部２２により間引いてスティッチ処理部２４へ入力し、このスティッチ処理部２４により、入力された部分画像に対する全体画像を構築する。 - 特許庁

At stoppage of the operation of the recycling blower 10, the raw fuel gas is fed into the partial oxidation reactor 12 through the secondary fuel gas feed passage, and a partial reaction fuel gas partially reacted in the partial oxidation reactor 12 is fed into the solid oxide fuel cell 6.例文帳に追加

リサイクルブロア１０の作動停止時、原燃料ガスが副燃料ガス送給流路を通して部分酸化反応器１２に送給され、部分酸化反応器１２にて部分反応された部分反応燃料ガスが固体酸化物形燃料電池６に供給される。 - 特許庁

In addition, the organic EL display element detects the ambient brightness and performs partial illumination.例文帳に追加

加えて、周囲の明るさを検出し有機ＥＬ表示素子は部分的な照明を行う。 - 特許庁

There is no need to extract the partial images in real time, so that a processing load can be reduced.例文帳に追加

リアルタイムで部分画像の抽出を行う必要がなく処理負荷を低くできる。 - 特許庁

This method is also suitable for reducing the partial pressure of water in an EUV apparatus.例文帳に追加

この方法は、遠紫外線装置内の水の分圧を低減化することにも適している。 - 特許庁

The exterior cover 8 comprises partial covers divided into a plurality of sections and is constituted of joining the partial covers, and the joints of the partial covers are filled with silicone rubber or packing materials to completely seal the static magnetic field generating means 1 and the gradient magnetic field coil 2.例文帳に追加

前記外装カバー8は、複数に分割された部分カバーからなり、これらの部分カバーを継ぎ合わせて構成し、前記部分カバー同士の継ぎ目にシリコンゴム又はパッキン材を充填して前記静磁場発生手段1及び傾斜磁場コイル2を完全に密閉する。 - 特許庁

A partition is formed in the fluid in the nozzle 21 due to the partial rise in viscosity.例文帳に追加

部分的な粘度の高まりによってノズル２１内の流動体に仕切りが形成される。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR DETECTING QUANTITY OF DAMAGE BY PARTIAL DISCHARGE例文帳に追加

部分放電の損傷量検出方法及び部分放電の損傷量検出装置 - 特許庁

In the event of partial cancellation, the new list of goods or services is published in full.例文帳に追加

一部取消の場合は，商品又はサービスの新規の一覧がすべて公告される。 - 特許庁

When the difference is larger than the threshold, the partial image is outputted in the form of image data as it is.例文帳に追加

また、閾値以上の場合には、その部分画像は画像データのまま出力する。 - 特許庁

To locate the occurring position of partial discharge that occurs in gas-insulated equipment with accuracy.例文帳に追加

ガス絶縁機器内部で発生する部分放電発生位置の標定を精度良く行う。 - 特許庁

The image acquisition means acquires one whole image associated with at least one partial region among the plurality of whole images picked up by the imaging means as a selected image corresponding to the partial region based on the luminance information to the partial regions.例文帳に追加

画像取得手段は、部分領域に対する輝度情報に基づいて、撮像手段で撮像した複数の全体画像の中から、少なくとも１つの部分領域に対応付けされた１つの全体画像を該部分領域に対応する選択画像として取得する。 - 特許庁

An inter-partial-space angle calculation part 32 represents an image of a body to be recognized which is picked up by an image input part 31 by the partial spaces and calculates the angles to the partial spaces in dictionaries stored in a dictionary storage part 33, dictionary by dictionary.例文帳に追加

画像入力部３１で撮像した認識対象となる物体の画像を、部分空間間角度計算部３２において部分空間に表現し、辞書記憶部３３で記憶された辞書内の部分空間との角度を各辞書ごとに計算する。 - 特許庁

The partial space 9 is conected to the water/steam drum 12 through a discharge pipeline 21.例文帳に追加

部分空間９は排出管路２１を介して水／蒸気ドラム１２と結合されている。 - 特許庁

The partial region of the wiring layer 7 is a region of the circumference of the conductor bump 6.例文帳に追加

配線層７の上記一部領域は、導体バンプ６の周囲の領域である。 - 特許庁

A nitride crystal which encircles an outer periphery of a seed crystal includes: a first partial region, and a second partial region which has optical characteristics different from those of the first partial region and has optical characteristics which indicate the crystal orientation.例文帳に追加

種結晶の外周に成長した窒化物結晶において、第１の部分領域と、光学的特性が該第１の部分領域と異なっており、かつ結晶方位を示す光学的特性を有する第２の部分領域と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

The dressing of the grinding wheel is carried out by a combination of the partial dressing step and the whole dressing step.例文帳に追加

部分的ドレッシング工程および全体的ドレッシング工程を組み合わせて行う。 - 特許庁

A partial flow dilution tunnel of this gas sampling system is connected to an exhaust from an internal combustion engine.例文帳に追加

ガスサンプリングシステムの部分流ダイリューショントンネルが内燃機関からの排気に接続される。 - 特許庁

PARTIAL DISCHARGE MEASURING DEVICE OF ROTATING ELECTRICAL MACHINE AND INSULATION DIAGNOSIS METHOD OF ROTATING ELECTRICAL MACHINE例文帳に追加

回転電機の部分放電計測装置および回転電機の絶縁診断方法 - 特許庁

To provide a partial discharge position specifying method of a stationary induction apparatus capable of distinguishing clearly a direct wave from a forerunner in an acoustic signal waveform caused by partial discharge, and specifying the position where the partial discharge is generated by ascertaining an arrival time of the direct wave.例文帳に追加

部分放電による音響信号波形中の直達波と先駆波を明確に区別し、直達波の到達時間を見極めて部分放電の発生した位置を特定することが可能な静止誘導機器の部分放電位置特定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic radial tire capable of restraining partial wear caused by a wear indicator.例文帳に追加

ウェアインジケータに起因する偏摩耗を抑制可能にした空気入りラジアルタイヤを提供する。 - 特許庁

The half-seated attitude support part works as the partial support part in the first operator attitude.例文帳に追加

半座支持部は、第１の操作者姿勢のときだけ部分的な座支持部として働く。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display having a high effect of power consumption reduction in partial driving.例文帳に追加

パーシャル駆動での低消費電力効果が大きい液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

The respective partial data are transmitted to one of the wireless network 250 and the wired network 260.例文帳に追加

各部分データは無線ネットワーク２５０と有線ネットワーク２６０のいずれかに送出される。 - 特許庁

The part 27 uses the image signal of the partial image and obtains an animation image output.例文帳に追加

ビデオ信号処理部27は、部分画面の画像信号を用いて動画画像出力を得る。 - 特許庁

PARTIAL DISMANTLING AND REMOVAL CONSTRUCTION METHOD FOR EXISTING STEEL PIPE PILE AND SWELLING PART FORMING DEVICE USED IN IT例文帳に追加

既存鋼管杭の部分解体撤去工法およびそれに用いる膨出部形成装置 - 特許庁

At that time, the partial circuit holds logical hierarchy information accompanying the inputted circuit.例文帳に追加

この際、部分回路は入力された回路に付随する論理階層情報を保持する。 - 特許庁

Where a tablet part is divided into the plurality of partial areas, and a correction parameter for correcting input coordinate is adjusted for each partial region, correction parameter calculation processing is operated again only to the partial area of which correction parameter is confirmed to be not proper.例文帳に追加

タブレット部を複数の部分領域に分割して、各部分領域毎に入力座標を補正するための補正パラメータを調整する際に、補正パラメータが適正でないことが確認された部分領域だけ、補正パラメータを算出する処理を再度行う。 - 特許庁

To provide a partial acid-type CMC having little reduction in viscosity, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

粘度低下の少ない部分酸型ＣＭＣおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The client transmits a transmission message including the information on the partial form to the superior (S14).例文帳に追加

依頼者は、部分フォームの情報を含む送信メッセージを、上司に送信する（Ｓ１４）。 - 特許庁

A laser resonator is constituted between a first reflector 31 and a partial reflector 33.例文帳に追加

第１反射部３１と部分反射部３３との間でレーザ共振器が構成されている。 - 特許庁

To prevent quality deterioration of a synthetic image by reducing the synthesized number of partial images.例文帳に追加

部分画像の合成数を減らすことにより、合成画像の品質低下を抑制する。 - 特許庁

MODULAR ASSEMBLY UTILIZING LASER DIODE PARTIAL ASSEMBLY WITH WINGED MOUNTING BLOCK例文帳に追加

翼部付き取付ブロック部材を有するレーザダイオード部分組立体を用いたモジュール組立体 - 特許庁