「partial」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, original partial image data can be outputted to the output party device.例文帳に追加

これにより、原稿の部分的な画像データを出力先装置に出力することができる。 - 特許庁

A BPF 72 for reception divides a band of the receiving signal into two partial bands.例文帳に追加

受信用ＢＰＦ７２は、受信した信号の帯域をふたつの部分帯域に分割する。 - 特許庁

ROUTE REDUNDANT SYSTEM AND METHOD FOR MINIMIZING COMMUNICATION DISCONNECTION TIME DURING PARTIAL FAILURE IN ROUTER例文帳に追加

経路冗長化システム及びルータの部分故障時の通信断時間最小化方法 - 特許庁

MODULAR ASSEMBLY UTILIZING LASER DIODE PARTIAL ASSEMBLY WITH WINGED MOUNTING BLOCK例文帳に追加

翼部付き取付ブロック部材を有するレーザダイオード部分組立体を用いたモジュール組立体 - 特許庁

To provide a measurement apparatus for a partial discharge in a power cable line by which the partial discharge generated from power cables in a plurality of phases can be measured simply and with satisfactory accuracy, and by which the partial discharge of a directly buried power cable can be measured simply.例文帳に追加

複数相の電力ケーブルから発生する部分放電を簡易に精度よく測定することができ、また、直埋される電力ケーブルの部分放電も簡易に測定することができる電力ケーブル線路の部分放電測定装置を提供する。 - 特許庁

On the basis of copy and paste processing, an agent acquires information relating to the partial form (S2).例文帳に追加

エージェントは、コピー＆ペースト処理に基づき、部分フォームに係る情報を取得する（Ｓ２）。 - 特許庁

The partial dimming element 16 is arranged on an optical path near the liquid crystal panel 4.例文帳に追加

部分減光素子１６は液晶パネル４近傍の光路上に配置されている。 - 特許庁

By this, partial discharge at the anti-ground main insulating layer 11 can effectively be suppressed.例文帳に追加

これにより、対地主絶縁層１１における部分放電を効果的に抑制できる。 - 特許庁

To enable an extracted highly dense partial matrix to include a necessary row and column.例文帳に追加

抽出された密な部分行列が必要な行や列を含むことができるようにする。 - 特許庁

The fixed noise calculating unit retrieves the noise outputs from a partial region of the effective pixel region.例文帳に追加

ノイズ取得部は、有効画素領域の部分的な領域からノイズ出力を読み出す。 - 特許庁

The discriminated partial binary data stream is encoded by a bit-plane encoding part 108.例文帳に追加

そして、判定された部分２値データ列をビットプレーン符号化部１０８で符号化する。 - 特許庁

The circuit operates in partial-time operation, whereby an integrated circuit is turned on or turned off.例文帳に追加

回路は、部分時間動作で動作し、それにより集積回路がターンオンまたはターンオフする。 - 特許庁

To analogize two or more optional images by evaluating their partial similarity.例文帳に追加

任意の２つ以上の画像に対して、それらの部分的な類似性を評価して類似する。 - 特許庁

Next, the control unit generates a partial pattern 31 into which the specified coordinates are encoded.例文帳に追加

次に、制御部は、特定された座標を符号化した部分パターン３１を生成する。 - 特許庁

To provide the driving technique of a display device which achieves partial displays of low power consumption corresponding to high-quality and various displays by avoiding a display disturbance occurring when switching an image data accompanying the change of a partial display area during the partial displays.例文帳に追加

パーシャル表示中のパーシャル表示領域の変更を伴う画像データの切り替えを行う時に起こる表示の乱れを回避して、高画質かつ多様な表示に対応した低消費電力のパーシャル表示を実現する表示装置の駆動技術を提供する。 - 特許庁

The apparatus for detecting quantity of damage of the partial discharge is provided with a sensor 1 for detecting acoustic waves generated by acoustic emission due to the partial discharge within the electrical device, and detects the damage quantity due to the partial discharge, based on the acoustic wave detected by the sensor 1.例文帳に追加

電気機器内の部分放電に起因するアコースティック・エミッションにより発生した弾性波を検出するセンサ１を備え、センサ１が検出した弾性波に基づき、部分放電による損傷量を検出する部分放電の損傷量検出装置。 - 特許庁

The partial pattern is sewn in accordance with the pattern data corrected at Step S100 (S110).例文帳に追加

Ｓ１００で補正された模様データに従って、部分模様が縫製される（Ｓ１１０）。 - 特許庁

To provide a cloth bonding apparatus suppressed in partial reduction in bonding strength.例文帳に追加

接着強度が部分的に低下することを抑制した布接着装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a repairing method for partial repair while maintaining the thermal durability of TBC.例文帳に追加

ＴＢＣの熱耐久性を維持させながら部分的に補修する方法を提供する。 - 特許庁

A shaft projects into a partial opening in the pressurizing member through an opening in the support.例文帳に追加

シャフトが、支持具内の開口を通じて加圧部材内の一部の開口内に突き出す。 - 特許庁

The image extraction unit 100 extracts a first partial image 133, corresponding to an exposed portion of the model in the clothes image 131 and a second partial image 134 corresponding to a portion corresponding to the first partial image 133 in the model image 130.例文帳に追加

画像抽出部１００は衣装画像１３１における当該模型の露出部分に相当する第１部分画像１３３と、模型画像１３０における当該第１部分画像１３３に対応した部分に相当する第２部分画像１３４とを抽出する。 - 特許庁

The insulator layer 30a covers the side surface and the top surface of the partial laminate 13.例文帳に追加

絶縁体層３０ａは、部分積層体１３の側面及び上面を覆っている。 - 特許庁

In a luminous flux adjusting device 80, a first partial luminous flux SL1 is spatially kept in a non-inversion state, a second partial luminous flux SL2 is spatially inverted, and the first and second partial luminous fluxes SL1 and SL2 are emitted in a state where polarization states are adjusted.例文帳に追加

光束調整装置８０において、第１部分光束ＳＬ１を空間的に非反転の状態に保ち、第２部分光束ＳＬ２を空間的に反転させ、第１及び第２部分光束ＳＬ１，ＳＬ２を偏光状態の揃った状態で射出する。 - 特許庁

Thereafter, the image processing program 4 performs binarization/thinning processing to the original image or the like, divides the original image into a plurality of partial areas, and calculates a plurality of correlation values with partial areas of the collation image containing areas corresponding to the partial areas.例文帳に追加

その後、画像処理プログラム４は、原本画像等に二値化・細線化処理を施し、原本画像を複数の部分領域に分割し、当該部分領域に対応する領域を含む照合画像の部分領域との複数の相関値を算出する。 - 特許庁

Preferably, a fiber elastic modulus of the butt partial layers is 20 (t/mm^2).例文帳に追加

好ましくは、上記バット部分層の繊維弾性率が２０（ｔ／ｍｍ^２）以下である。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD FOR PLASTIC CONTAINER HAVING PARTIAL GLOSS PART, AND MOLD USED THEREIN例文帳に追加

部分光沢部を有するプラスチック容器の製造方法及びその方法に使用する金型 - 特許庁

The partial gas flows having approximately the same flow rate therefore flow out to a gas outflow pipe 4.例文帳に追加

よって、流量が略同一な部分ガスがガス流出パイプ４へ流出する。 - 特許庁

A partial glaze 23 having a cylindrical projection 23d is formed on a substrate 21.例文帳に追加

基板２１に、シリンドリカル状の突起部２３ｄを有する部分グレーズ２３を形成する。 - 特許庁

To enable partial recycling of a membrane electrode assembly used for a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池に用いられる膜電極接合体の部分的なリサイクルを可能にする。 - 特許庁

Here, at least means a partial edge part or the whole surface of the roof covering material.例文帳に追加

ここにいう少なくともとは、屋根被覆材の一部の縁部または全面のことである。 - 特許庁

Wherein, the O_2 partial pressure of the second mixed gas is set lower than that of the first gas.例文帳に追加

この際に、第２の混合ガスのＯ_２分圧を第１のガスのＯ_２分圧よりも低くする。 - 特許庁

To make data of a partial image segmented from a certain image have an excellent operability.例文帳に追加

ある画像から切り出された部分画像のデータを、操作性の良好なものとする。 - 特許庁

To increase the efficiency of data processing performed by referring to a partial lookup table (LUT) or the like.例文帳に追加

部分ルックアップテーブル（ＬＵＴ）等を参照して行うデータ処理の効率を高める。 - 特許庁

OPTICAL COMPONENT OF PARTIAL REFLECTION TYPE AND LASER SOURCE WITH BUILT-IN THE SAME COMPONENT例文帳に追加

部分反射型の光学的構成要素及びかかる構成要素を内蔵するレーザ源 - 特許庁

To provide a partial acid-type CMC having little reduction in viscosity, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

粘度低下の少ない部分酸型ＣＭＣおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The client transmits a transmission message including the information on the partial form to the superior (S14).例文帳に追加

依頼者は、部分フォームの情報を含む送信メッセージを、上司に送信する（Ｓ１４）。 - 特許庁

A laser resonator is constituted between a first reflector 31 and a partial reflector 33.例文帳に追加

第１反射部３１と部分反射部３３との間でレーザ共振器が構成されている。 - 特許庁

To prevent quality deterioration of a synthetic image by reducing the synthesized number of partial images.例文帳に追加

部分画像の合成数を減らすことにより、合成画像の品質低下を抑制する。 - 特許庁

By butting the inner circumferential edge of one partial roller against the inner circumferential edge of the other partial roller adjacent each other, a gap exposed to a degree such that a butted part can be welded from the outer circumference of the roller shell is formed between the outer circumferential edges of both partial rollers.例文帳に追加

隣合う一方の部分ローラの内周端縁を他方の部分ローラの内周端縁に突合せることによって、両部分ローラの外周端縁同志の間に、ローラシェルの外周側から突合せ部分が溶接できる程度に露呈する間隙を形成する。 - 特許庁

The composite section 18 sets first and second partial display regions in the composite video image, reduces the program video image during viewing and inserts the reduced video image to a first partial display region, and inserts the associated program providing video image to the second partial display region.例文帳に追加

ここで、合成部１８は、合成映像において、第１及び第２の部分表示領域を設定し、第１の部分表示領域に視聴中の番組映像を縮小して挿入し、第２の部分表示領域に関連番組提示映像を挿入する。 - 特許庁

For examples of determination, see “Chapter 1, 4.3 Treatment of partial priority or multiple priorities”. 例文帳に追加

判断例については、「第 1章 4.3部分優先又は複合優先の取扱い」を参照。 - 特許庁

(b) partial effect on the protected international trade mark.例文帳に追加

(b) 国際保護商標に対して部分的な効力を有すること、を宣言することができる。 - 特許庁

HYDROCARBON PARTIAL OXIDATION CATALYST AND PRODUCTION OF HYDROGEN-CONTAINING GAS USING THE SAME例文帳に追加

炭化水素の部分酸化用触媒及び該触媒を用いた水素含有ガスの製造方法 - 特許庁

PROCESS FOR PRODUCING SYNTHETIC GAS CONTAINING HYDROGEN AND CARBON MONOXIDE BY PARTIAL OXIDATION例文帳に追加

部分酸化により水素および一酸化炭素を含有する合成ガスの製造方法 - 特許庁

To provide an electric wire for a wire harness in which the generation of partial discharge and a water tree can be suppressed.例文帳に追加

部分放電や水トリーの発生を抑制できるワイヤハーネス用電線を提供する。 - 特許庁