「partial」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

CONJUGATE USING PARTIAL FRAGMENT OF OUTER MEMBRANE PROTEIN P2 OF HEAMOPHILUS INFLUENZAE B TYPE VIRUS例文帳に追加

ヘモフィルスインフルエンザｂ型菌の外皮膜タンパク質Ｐ２の部分断片を用いた接合体 - 特許庁

When performing the pixel selection based on the partial differential image, the partial differentiation is decided independently in each the pixel to select the prescribed pixels, or the partial differentiation is converted into an amount wherein largeness/smallness can be compared in each the pixel to select the prescribed pixels from the pixels each having the large comparable amount.例文帳に追加

偏微分画像に基づく画素選択を行う際に、偏微分を画素ごとに独立に判断することにより、又は、偏微分を画素ごとに大小が比較可能な量に変換し、前記比較可能な量が大きな画素から所定の画素を選択する。 - 特許庁

To reduce partial stress concentration by rotary moment transmitted from a crank shaft.例文帳に追加

クランク軸から伝達される回転モーメントによる部分的な応力集中を緩和する。 - 特許庁

METHOD FOR DISTINGUISHING PARTIAL CYCLIC PATTERN IN EVENT SEQUENCE AND CORRESPONDING EVENT SUBSEQUENCE例文帳に追加

イベント・シーケンス内の部分的周期パターンおよび対応するイベント・サブシーケンスを識別する方法 - 特許庁

The method selects a predetermined number of partial features in the order of rate stored in the storage part for each of the plurality of attitude parameters, and calculates a collation degree indicating correlation between the acquired partial feature and the predetermined number of selected partial features.例文帳に追加

そして、当該方法は、複数の姿勢パラメータの各々について記憶部に記憶された確率の順に所定数の部分特徴を選択し、取得された部分特徴と選択された所定数の部分特徴との相関の度合いを示す照合度を算出する。 - 特許庁

An object to be cut is cut by the cutting blade in a partial moving region of the loci.例文帳に追加

その軌跡における一部の移動領域で被切断物を切断刃で切断する。 - 特許庁

To automatically generate a composite picture at the time of compositing plural adjacent partial pictures.例文帳に追加

複数枚の隣り合う部分画を合成するときに、自動的に合成画像を生成する。 - 特許庁

The partial washing device 100 is mounted in a machine body 2A storing a washing tub 30.例文帳に追加

洗濯槽３０を収容した本体２Ａに部分洗い装置１００を装着する。 - 特許庁

Formation of a first via filling layer and partial removal of the formed layer yield formation of a preliminary via plug.例文帳に追加

第１ビア充填膜の形成及び部分的に除去して予備ビアプラグを形成する。 - 特許庁

A matching section 5 extracts partial zones from the outline image in sequence by using a template of a template memory 6, and calculates correlation values with the template for respective partial zones, and detects the tracking target object by selecting the partial zone where the correlation value is maximum.例文帳に追加

マッチング部５は、テンプレートメモリ６のテンプレートを用いて輪郭画像から部分領域を順次抽出し、部分領域ごとにテンプレートとの相関値を求め、相関値が最大となる部分領域を選択することによって、追跡対象物体を検出する。 - 特許庁

To provide a partial content creation method for creating partial contents including a block regarded to be important for a user at a point of time when the user desires to acquire the partial contents being the digest of contents which can be divided into time-sequential sections.例文帳に追加

本発明は、ユーザが時系列の区間に分割できるコンテンツのダイジェスト版である部分コンテンツの取得を望んだ時点で、そのユーザにとって重要であると考えられる区間を含む部分コンテンツを作成する部分コンテンツ作成方法の提供を目的とする。 - 特許庁

The shaft 50 functions as a knock pin to position the partial housings 11 and 12.例文帳に追加

シャフト５０はノックピンとして機能でき、複数の分割ハウジング１１，１２を位置決めする。 - 特許庁

The basic optical element is constituted by densely arranging a plurality of the partial optical elements (S16).例文帳に追加

複数の部分光学素子を稠密に配置して基本光学素子を構成する（Ｓ１６）。 - 特許庁

Recesses 7 and 9 are formed in the partial cylinder 1 and a threaded cylinder compartment 12 is provided between the recesses.例文帳に追加

部分筒体１に凹入部７、９を形成し、間を螺筒収容部１２とする。 - 特許庁

As a result, the process of extracting the higher-order partial autocorrelation features at high speed are carried out.例文帳に追加

これにより、高次局所自己相関特徴を高速に抽出する処理を行う。 - 特許庁

PARTIAL REPRODUCTION METHOD FOR VIDEO/AUDIO SIGNAL IN STORAGE TYPE DIGITAL BROADCAST AND RECEIVER例文帳に追加

蓄積型デジタル放送における映像音声の部分再生方法及び受信装置 - 特許庁

To provide a system and method for automatically generating an I/O partial circuit for automatically performing the connection of I/O scan paths, and for efficiently preparing the net list of an I/O partial circuit, and a storage medium for storing a program for automatically generating I/O partial circuit.例文帳に追加

Ｉ／Ｏスキャンパスの接続を自動的に行い、Ｉ／Ｏ部分回路のネットリストを効率良く作成できるＩ／Ｏ部分回路自動生成システム及びその方法ならびにＩ／Ｏ部分回路自動生成プログラムを格納した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

They like crocus and hyacinth time best of all, as they are partial to a bit of colour, 例文帳に追加

妖精たちはクロッカスとヒヤシンスの色が大好きで、その季節が一番お気に入りでした。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

A relevance extracting part 109 extracts the mutually relevant partial documents out of the plurality of the partial documents on the basis of the semantic role allocated by the semantic role analyzing part 108.例文帳に追加

関連抽出部１０９は、意味役割解析部１０８により割り当てられた意味役割に基づいて、複数の部分文書から互いに関連のある部分文書を抽出する。 - 特許庁

To provide a video display and its control method which change a video image to a unit area including a plurality of partial areas when the device selects and displays a partial area from the video image.例文帳に追加

映像から部分領域を選択表示する場合、複数の部分領域を含む単位領域に変更する、映像表示装置およびその制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a partial detailed map display device and a method for the same providing a map providing service via a network, especially a detailed map of a partial area in a displayed map.例文帳に追加

ネットワークを通じた地図提供サービス、特に表示される地図中の一部領域に関する詳細地図を提供する部分詳細地図表示装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

To enable partial data required to be printed in a tape printing device with a function by which an enlarged printing is performed by dividing into two or more tape domains each partial data obtained by dividing into a multiple number.例文帳に追加

複数に分割した各部分データを複数のテープ領域に分けて拡大印刷する機能を有するテープ印刷装置において、必要とする部分データの印刷を得ること。 - 特許庁

By a correction amount including the accurately read partial image data acquisition time of the respective lines, the variation of the luminance of the partial image data of the respective lines is highly accurately corrected.例文帳に追加

正確に読み取られた各ラインの部分画像データ取得時間を含む補正量によって、当該各ラインの部分画像データの輝度のばらつきを高精度に補正することができる。 - 特許庁

This optical movement detecting device uses at least one of a partial total reflection light source and a partial non-total reflection light source, and has a light emitting element, the cord member and the light detecting unit.例文帳に追加

一部の全反射光源及び一部の非全反射光源の少なくとも一方を利用する光学式移動検知装置において、発光素子と、コード部材と、光検知ユニットとを備える。 - 特許庁

A block matching computing element 112 uses a partial image of the frame stored in the storage part 109 as a reference image to perform block matching between the reference image and a partial image of a frame to be coded.例文帳に追加

ブロックマッチング演算器112は、記憶部109が記憶するフレームの部分画像を参照画像として、参照画像と符号化対象のフレームの部分画像の間のブロックマッチングを行う。 - 特許庁

A picked-up image corresponding to the cycle of one unit is divided into 2 partial picked-up images, which are processed in order from a partial picked-up image having been read.例文帳に追加

１単位の周期に対応する撮像画像を２つ以上の部分撮像画像に分割し、読み込みが完了した部分撮像画像から順番に処理するように外観検査装置。 - 特許庁

A hydrogen chloride gas is mixed with a low-oxygen partial-pressure gas less than the oxygen partial-pressure ratio of 5% by at least one process in the temperature-increasing process, an annealing treatment process and the temperature-lowering process.例文帳に追加

上記昇温工程とアニール処理工程と降温工程のうち少なくとも１の工程で塩化水素系ガスを酸素分圧比５％未満の低酸素分圧ガスに混合する。 - 特許庁

Respective partial areas to be assigned to arithmetic units are redistributed so as to make equal the parallel processing time of arithmetic units from the relation of parallel processing time and an assigned partial area.例文帳に追加

並列処理時間と割り当てた部分領域との関係から、演算装置の並列処理時間が均一となるように、演算装置に割り当てる各部分領域を再配分する。 - 特許庁

At this time, the partial pressure of a gas for sputtering discharge in a discharge space is set to be ≤1.3 Pa, and the distance between the target 2 and an ionizing space is controlled to be within two times of the mean free path of the partial pressure of the gas for spattering discharge.例文帳に追加

放電空間内のスパッタ放電用ガス分圧を１．３Ｐａ以下とし、ターゲット２からイオン化空間までの距離をスパッタ放電用ガス分圧のミンフリーパスの２倍以内とする。 - 特許庁

To provide a partial washing device capable of easily removing stains by using a detergent for partial washing and which is userfriendly without becoming an obstacle.例文帳に追加

本発明は、部分洗い用洗剤を用いて簡単に汚れを除去できる部分洗い装置、及び使用勝手がよくて邪魔にならない部分洗い装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a support system capable of immediately transferring a continuous partial operation to the next person in charge in the operation for dividing one operation into a plurality of partial operations and processing the same.例文帳に追加

一の作業を複数の部分作業に分割し処理する作業において、連続する部分作業を速やかに次の担当者に引き渡すことができる支援システムを提供する。 - 特許庁

A log information management device 400 selects the partial information to be managed, by a selection part 430 from the partial information extracted by the extraction part 340.例文帳に追加

また、ログ情報管理装置４００では、抽出部３４０により抽出された部分情報の中から、管理対象となる部分情報を選択部４３０により選択する。 - 特許庁

The electromagnetic induction coil includes a plurality of partial coils 31 and 32, and the respective partial coils 31 and 32 have connection terminals T1 and T2; T3 and T4, connected by being switched in series or in parallel with each other.例文帳に追加

電磁誘導コイルは、複数の部分コイル３１，３２を含み、各部分コイル３１，３２は互いに直列または並列に切り替えて接続される接続端子Ｔ１，Ｔ２；Ｔ３，Ｔ４を有する。 - 特許庁

The FIR filter is divided into a plurality of partial filters 150 for filtering the same part of the image data 162 and a partial filtering result 182 (210, 220, 230, and 240) is generated.例文帳に追加

画像データ１６２の同一部分をフィルタリングする複数の部分フィルタ１５０にＦＩＲフィルタを分割し、部分フィルタリング結果１８２（２１０、２２０、２３０及び２４０）を生成する。 - 特許庁

The partial cam followers 78a are supported on the paired sealing jaws 78, respectively, and the movements thereof are restricted by the corresponding partial cams 88 when the paired sealing jaws 78 sandwich the cylindrical film.例文帳に追加

部分カムフォロアー７８ａは、一対のシールジョー７８にそれぞれ支持されており、一対のシールジョー７８が筒状フィルムを挟み込むときに、対応する部分カム８８に拘束される。 - 特許庁

In the steering wheel 10, a partial piece 20A and a partial piece 20B constituting the wood member 20 are joined to each other through a joint surface 26 to mount the wood member 20 on a cored bar 16.例文帳に追加

ステアリングホイール１０では、木部材２０を構成する部分片２０Ａ及び部分片２０Ｂを結合面２６で結合することで木部材２０を芯金１６に取り付ける。 - 特許庁

An information receiving device (1) is capable of switching a partial image imaging mode for imaging a partial region and a full angle-of-view imaging mode, in the imaging region of an imaging section 2.例文帳に追加

情報受信装置（１）は、撮像部２の撮像領域のうち部分的な領域を撮像する部分画像撮像モードと全画角撮像モードとを切り替えることができる。 - 特許庁

To provide an embossing roll for an absorbent article by which an emboss pattern can be optionally changed and which can flexibly cope with partial wearing or partial loss of the boss portions for forming an emboss pattern.例文帳に追加

エンボスパターン変更が任意に行え、かつエンボス形成用凸部の一部摩耗や一部欠損などに柔軟に対処できるようにした吸収性物品用エンボスロールを提供する。 - 特許庁

The present invention transmits only about a partial video signal required for setting processing of an editing point to a storage means for a work, and previews by this partial video signal.例文帳に追加

本発明は、編集点の設定処理に必要な部分的な映像信号についてのみ、作業用の記憶手段に転送し、この部分的な映像信号によりプレビューする。 - 特許庁

Here, the voltage Va1 corresponds to a partial voltage reduction caused by internal resistance of the battery 1 and the voltage Va2 corresponds to a partial voltage reduction caused by a diffusion polarization of the battery 1.例文帳に追加

ここで、電圧Ｖａ１はバッテリ１の内部抵抗に起因する電圧降下分に相当し、電圧Ｖａ２はバッテリ１の拡散分極に起因する電圧降下分に相当する。 - 特許庁

A CPU 10 reads the partial shadow volume and disposes the partial shadow volume in an intersection between a straight line extending from a disposition coordinates of the character object in the light direction and the landform object.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、この部分シャドウボリュームを読み出してキャラクタオブジェクトの配置座標から光線方向に延びる直線と地形オブジェクトとの交点にこの部分シャドウボリュームを配置する。 - 特許庁

By mounting a self-propelled partition unit 9 in a state of surrounding the partial clean area 20, the partial clean area 20 can be separated from the other area.例文帳に追加

また、自走式パーティションユニット９を局所クリーン化領域２０を取り囲むように配置することにより、局所クリーン化領域２０を他の領域から切り離すことができる。 - 特許庁

To provide a game server and player control program, which allows even a player who temporarily beats a partial quest to receive the order entry of the partial quest, and which allows cooperation play with another player.例文帳に追加

部分クエストを一旦クリアしたプレーヤについても、当該部分クエストの受注を可能ならしめ、他のプレーヤとの協力プレイを可能とする、ゲームサーバ及びプレイヤ制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To connect translation results of partial strings in suitable order without using a rule created by a manual operation in a machine translation for an input sentence divided into the partial strings.例文帳に追加

部分列に分割された入力文に対する機械翻訳において、手作業で作成した規則を用いることなく部分列翻訳を適切な順序に結合可能とする。 - 特許庁

Each of a plurality of devices belongs to any one of a plurality of device groups and each of partial devices in each device group includes an interface (partial bridge) for communicating with the other device group.例文帳に追加

複数のデバイスは、各々が複数のデバイスグループのうち何れかに属しており、各デバイスグループの中の一部のデバイスは、他のデバイスグループと通信するためのインタフェース（パーシャルブリッジ）を備えている。 - 特許庁