「pearl」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

There are quite a few other works in other genres (such as the jiuta [traditional songs with shamisen accompaniment] "Tamatori ama" [Pearl Fisherman]) based on this play. 例文帳に追加

またこの曲をモチーフとした他分野の作品（地歌『珠取海人』など）も少なくない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Monme, along with kan, is still used as an international weight unit for a pearl. 例文帳に追加

匁は貫とともに真珠の質量の単位として国際的に使われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Jack then gets back his ship, the Black Pearl, from Captain Barbossa. 例文帳に追加

そして，ジャックは彼の船であるブラックパール号をキャプテン・バルボッサから取り戻す。 - 浜島書店 Catch a Wave

On Dec. 7, 1941, Pearl Harbor was the site of the attack by Japanese forces that started the Pacific War.例文帳に追加

1941年12月７日，真珠湾は日本軍によって攻撃され，太平洋戦争が始まった。 - 浜島書店 Catch a Wave

To feed bivalves such as oysters and pearl oysters in good efficiency so as to agree with an ingesting form.例文帳に追加

カキやアコヤガイなどの二枚貝の摂餌形態に合わせた効率の良い給餌を行う。 - 特許庁

CONTROLLING METHOD FOR HUE/GLOSS OF MICA-BASED TITANIUM PEARL PIGMENT AND PRODUCTION METHOD THEREOF例文帳に追加

雲母系チタンパール顔料の色相／光沢制御方法並びにその製造方法 - 特許庁

GERMANIUM-DEPOSITED PEARL, MANUFACTURING METHOD OF THE SAME, JEWEL, NECKLACE, AND FINGER PRESSURE THERAPY DEVICE例文帳に追加

ゲルマニウム付着真珠及びその製造方法、並びに宝飾品、ネックレス及び指圧器具。 - 特許庁

COMPOSITION CONTAINING MILKY WHITE OR PEARL BRIGHTENER AND AT LEAST ONE ALIPHATIC ALCOHOL例文帳に追加

乳白又は真珠光沢剤と少なくとも１種の脂肪アルコ—ルを含む組成物 - 特許庁

This method for producing the pearls is characterized by using a rock crystal as a pearl nucleus of cultured pearls.例文帳に追加

養殖真珠の真珠核として水晶を用いることを特徴とする。 - 特許庁

MASSAGE ROLLER USING PEARL, ITS STRUCTURE AND METHOD OF MANUFACTURING ROLLER例文帳に追加

真珠を利用したマッサージローラーとその構造並びにローラーの製造方法。 - 特許庁

ARTIFICIAL SHELLFISH FOR NUCLEUS INSERTION PRACTICE FOR PEARL OYSTER, AND NUCLEUS INSERTION PRACTICE METHOD USING THE ARTIFICIAL SHELLFISH例文帳に追加

真珠貝の挿核練習用人工貝及びその貝を用いた挿核練習方法 - 特許庁

This cosmetic includes the pearl pigment that is ground by using a wet medium type agitation mill.例文帳に追加

湿式媒体攪拌ミルを用いて粉砕したパール顔料を含むことを特徴とする化粧料。 - 特許庁

To provide barley cookies and a new cooking method for eliminating the characteristic odor and bitter taste of pearl barley.例文帳に追加

はと麦の独特の臭い・苦味を取り除いた、はと麦のクッキーと新しい調理法を提供する。 - 特許庁

As the pearl gloss pigment coated with a colored pigment, is cited preferably iron oxide-coated mica titanium.例文帳に追加

有色顔料被覆真珠光沢顔料としては、酸化鉄被覆雲母チタンが好ましい。 - 特許庁

To provide a cation-based hair treatment composition having brilliant pearl essence.例文帳に追加

光輝性のパールエッセンスを有する、陽イオンベースのヘアトリートメント組成物を提供すること。 - 特許庁

FIVE-LAYER COEXTRUDED BIAXIALLY ORIENTED POLYPROPYLENE PEARL GLOSS SYNTHETIC PAPER AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加

五層共押出二軸延伸ポリプロピレンパール光沢合成紙及びその製造法 - 特許庁

PLASTIC CONTAINER PRINTED BY PEARL INK AND PRINTING METHOD FOR PLASTIC CONTAINER例文帳に追加

パールインキによって印刷されたプラスチック容器及びプラスチック容器の印刷方法 - 特許庁

The pearl gloss pigment has 0.3-50 μm average thickness and 10-600 μm average particle diameter.例文帳に追加

真珠光沢顔料は、平均厚さが０．３〜５０μｍで、平均粒径が１０〜６００μｍのものである。 - 特許庁

This shampoo composition contains a detergent surfactant and a powder of a pearl.例文帳に追加

洗浄性界面活性剤および真珠末を含有することを特徴とするシャンプー組成物。 - 特許庁

PLASTIC CONTAINER OVERPRINTED BY PEARL INK AND PRINTING METHOD FOR PLASTIC CONTAINER例文帳に追加

パールインキによって重ね印刷されたプラスチック容器及びプラスチック容器の印刷方法 - 特許庁

The molecular weight of the protein derived from the pallium of a large-winged pearl-shell is 16.6kDa, 18.4kDa, 26.1kDa, 26.2kDa or 33.4kDa.例文帳に追加

マベガイの外套膜より得ることができる蛋白質の分子量は、１６．６ｋＤａ，１８．４ｋＤａ，２６．１ｋＤａ，２６．２ｋＤａ，３３．４ｋＤａの何れかである。 - 特許庁

To obtain a pearl excellent in acid resistance and having high surface hardness in a culturing step.例文帳に追加

耐酸性に優れ且つ表面硬度の高い真珠を養殖段階で得られるようにする。 - 特許庁

Light intensities Aa_1-Aa_n in a reference pearl having a color tone that is the basis of classification are measured.例文帳に追加

区分の基準となる色合いを有する基準真珠における光強度Ａａ_１…Ａａ_ｎを測定する。 - 特許庁

PEARL LIKE POLYVINYL ALCOHOL PARTICLES, PRODUCTION PROCESS THEREOF, AND TEMPORARY VASCULAR EMBOLIC AGENT例文帳に追加

パール状ポリビニルアルコール粒子、その製造方法および血管一時塞栓剤 - 特許庁

The ankle instep is formed by pearl stitch, and the leg side part and the sole side part are formed by rib stitch.例文帳に追加

前記足首甲部はパール編とし、レッグ側部と足底側部はゴム編としている。 - 特許庁

POLYESTER RESIN COMPOSITION FOR PEARL-LIKE FIBER, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND FIBER例文帳に追加

パール調繊維用ポリエステル樹脂組成物及びその製造方法並びに繊維 - 特許庁

PRODUCTION OF ANALEPTIC CONTAINING POWDERY NATURAL PEARL AS MAIN INGREDIENT AND ITS UTILIZATION例文帳に追加

粉末状天然真珠を主成分とする滋養強壮剤の製法とその利用方法 - 特許庁

METHOD OF FORMING PEARL TONE ANODICALLY OXIDIZED COATING FILM AND PASTEL COLOR TONE ANODICALLY OXIDIZED COATING FILM例文帳に追加

パール調陽極酸化皮膜及びパステルカラー調陽極酸化皮膜の形成方法 - 特許庁

To provide an inkjet recording material which has pearl gloss sensation and excellent weatherability.例文帳に追加

真珠光沢感を有し、耐候性に優れたインクジェット記録材料を提供する。 - 特許庁

The fish reef material body 3a uses shells of scallops, pearl oysters, etc. for the feed culture base material 3b.例文帳に追加

漁礁材本体３ａはポ餌料培養基材３ｂにはホタテやアコヤ等の貝殻を利用する。 - 特許庁

The compost of higher quality can be obtained by further adding pearl oyster shell to the raw materials.例文帳に追加

さらにはアコヤ貝貝殻を原料に加えるとさらに品質の高い堆肥が得られた。 - 特許庁

The paper laminate 1 has pearl tone glossiness and comprises a colored layer 12 comprising an offset lithographic ink on a paper substrate 10 of ≥100 g/m^2 and a pearl luster layer 14 comprising an aqueous pearl coat agent obtained by dispersing a pearl pigment in a binder composed mainly of an acrylic polymer or an acryl/styrene copolymer.例文帳に追加

１００ｇ／ｍ２ 以上の紙基材１０上にオフセット用インキでなる着色層１２が設けられ、該着色層１２上にアクリルポリマーまたはアクリルとスチレンのコポリマーを主体としたバインダーに、パール顔料が分散されている水性パールコート剤によるパール調光沢層１４が設けられているパール調光沢を有する紙積層材１とするものである。 - 特許庁

MONOCLONAL ANTIBODY FOR DETECTING REDDENING DISEASE OF PEARL OYSTER, METHOD FOR PREPARING THE SAME AND METHOD FOR USING THE SAME例文帳に追加

アコヤガイ赤変病の検出用モノクローナル抗体、その調製方法及び利用方法 - 特許庁

To apply an apparent depth to a resin composition containing a pearl gloss pigment.例文帳に追加

真珠光沢顔料を含有する樹脂組成物に外観上の深みを付与する。 - 特許庁

In a method for performing pearl distribution management with an information input terminal 20 for inputting pearl management information, and a management server 10 for managing the management information transmitted from the information input terminal 20 by utilizing a pearl having a radio IC module built-in, the management server 10 records a unique ID of the radio IC module built in the pearl to be managed in a database (S01).例文帳に追加

無線ＩＣモジュールが内蔵された真珠を利用し、真珠の管理情報を入力する情報入力端末２０と、情報入力端末から送信された管理情報を管理する管理サーバと１０、により真珠の流通管理を行う方法であって、管理サーバは、管理対象となる真珠に内蔵された無線ＩＣモジュールのユニークＩＤをデータベースに登録しておく（Ｓ０１）。 - 特許庁

A light-shading layer is preferably laminated thereon after forming the pearl-like paint layer.例文帳に追加

パール調絵具層を形成した後は、遮光層を積層形成することが好ましい。 - 特許庁

To provide a detergent composition which is a pearl-like detergent having good pearlescent luster.例文帳に追加

洗浄剤組成物にあって、良好なパール光沢を有するパール状の洗浄剤を提供する。 - 特許庁

To provide an oil gel cosmetic making the best use of the optical characteristics of pearl powder.例文帳に追加

パール粉体の光学的特徴を生かすオイルゲル化粧料を提供することを課題とする。 - 特許庁

The pearl tone printed matter is the printed matter printed by these methods.例文帳に追加

本発明のパール調印刷物は、これらの方法により印刷された印刷物である。 - 特許庁

A pearl or the like can be used as the ball attached to the supporting bar and is also effective as an accessory.例文帳に追加

又支持棒に付ける玉は真珠等も使用出来、アクセサリーとしても有効であります。 - 特許庁

The pearl style printed product is obtained by a method for forming a substrate print coating film 3 of one or more layers on a base material 2 to be printed prior to printing by using a pearl ink, or a method for forming two or more layers of superposed pearl print coating film 4 formed by using the pearl ink, or adopting these two methods.例文帳に追加

パールインキを用いて印刷するのに先立って、被印刷基材２上に一層以上の下地印刷塗膜３を形成する方式、もしくはパールインキを用いて形成されるパール印刷塗膜４を重ねて二層以上とする方式のいずれか、または、これらの二方式の併用により、解決可能であることが確かめられた。 - 特許庁

METHOD FOR CURING PEARL OYSTER SUBJECTED TO CORE-INSERTION OPERATION AND APPARATUS FOR ON-LAND CULTURE例文帳に追加

挿核施術をした真珠貝の養生方法及びその陸上養生装置 - 特許庁

To provide a technique for forming a decorated pearl with a high decorative effect by a simple method.例文帳に追加

簡易な方法でありながら装飾効果の高い加飾真珠を形成する技術を提供する。 - 特許庁

The protein contains a specific amino acid sequence derived from large-winged pearl-shell or a protein encoding the N-terminal amino acid sequence of the above sequence.例文帳に追加

または、上記のＮ端側アミノ酸配列をコードする蛋白質を含む。 - 特許庁

To accurately detect a pearl ink detection part irrespective of a conveying direction of a paper sheet.例文帳に追加

紙葉類の搬送方向に関係なくパールインキ検出部を正確に検出すること。 - 特許庁