「peculiar is」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

a category of type or kind into which something is categorized according to its peculiar characteristics 例文帳に追加

性格の特性によって分けた,そのもの - EDR日英対訳辞書

This custom is peculiar to Scotland.例文帳に追加

この習慣はスコットランド特有のものである - Eゲイト英和辞典

For instance, bowing is peculiar to us, the Japanese. 例文帳に追加

たとえばおじぎはわれわれ日本人に特有のものである。 - Tanaka Corpus

The odd custom is peculiar to the region. 例文帳に追加

その変わった習慣はその地方特有のものだ。 - Tanaka Corpus

The surface of the peculiar object is fairly rough. 例文帳に追加

その奇妙な物体の表面はかなり粗い。 - Tanaka Corpus

Such a custom is not peculiar to the Americans. 例文帳に追加

そういう習慣は米国人独特ではない。 - Tanaka Corpus

This style of cooking is peculiar to China. 例文帳に追加

この調理法は中国独特のものだ。 - Tanaka Corpus

This custom is peculiar to Japan. 例文帳に追加

この習慣は日本に特有のものである。 - Tanaka Corpus

The koala is an animal peculiar to Australia. 例文帳に追加

コアラはオーストラリア特有の動物である。 - Tanaka Corpus

The custom of bowing is peculiar to the islanders. 例文帳に追加

お辞儀の習慣はその島の人達に特有なものである。 - Tanaka Corpus

Sending year-end gifts is one of the customs peculiar to Japan. 例文帳に追加

お歳暮は日本独自の習慣の一つである。 - Tanaka Corpus

This is the peculiar character of 'Juo-kyo Sutra' and its peer. 例文帳に追加

この点が、「十王経」類の特徴である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The manner of serving is peculiar. 例文帳に追加

その給仕の作法は独特のものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, there is the technique of momigami peculiar to Kyoto. 例文帳に追加

さらに京独特の揉み紙技法もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It can be said that Sassei is currently peculiar to Japan. 例文帳に追加

現在では日本固有のものと言える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As previously mentioned, the Chinese character of '升' has the reading of 'masu,' which is the pronunciation peculiar to Japanese. 例文帳に追加

上記のとおり、「升」は「ます」と訓ずる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His trademark is his peculiar mustache.例文帳に追加

彼のトレードマークは奇妙な口ひげである。 - 浜島書店 Catch a Wave

The other ACL is peculiar to the specific interface.例文帳に追加

他のＡＣＬは、特定のインターフェースに特有である。 - 特許庁

The peculiar information #B is memorized in a memory unit 5.例文帳に追加

メモリ部５に固有情報＃Ｂを記憶させておく。 - 特許庁

In a method for manufacturing the insert for cast wheel for forming the peculiar design part making the peculiar design on a disk design part in the cast wheel, a peculiar design original plate provided with the same shape as the peculiar design part, is manufactured and this insert is manufactured by transcribing from the peculiar design shape of the peculiar design original plate.例文帳に追加

鋳造ホイールのデイスク意匠部に固有デザインを描いた固有デザイン部を形成するための鋳造ホイール用入れ子の製造方法であって、前記固有デザイン部と同形の形状を具備する固有デザイン原板を製造し、前記固有デザイン原板の固有デザイン形状から転写して製造することを特徴とする - 特許庁

"Kabuki" is a theater peculiar to Japan, and is one of the traditional performing arts. 例文帳に追加

歌舞伎（かぶき）は、日本独特の演劇で、伝統芸能の一つである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shigusa ochi is a quite peculiar ochi in rakugo, which is narrative art. 例文帳に追加

しぐさ落ちは、話芸による落語のなかでも特異であると言える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From what I have seen of him, there is nothing peculiar about him. 例文帳に追加

あの人は付き合ってみたところではどこも変ったところは無い - 斎藤和英大辞典

There is something peculiar about him. 例文帳に追加

あの人は並みの人間と違う処がある、どこか並みでない処がある - 斎藤和英大辞典

The humor of his speech is derived from his peculiar local accent.例文帳に追加

彼の話し方にユーモアがあるのは、彼特有のなまりから来ている。 - Tatoeba例文

That way of speaking is peculiar to people in this part of the country.例文帳に追加

あの話し振りはこの地域に住んでいる人々に特有のものである。 - Tatoeba例文

each of us is peculiar, nay, in a sense unique 例文帳に追加

私たちのそれぞれが特有で、それどころか、ユニークな感覚を持っている - 日本語WordNet

The humor of his speech is derived from his peculiar local accent. 例文帳に追加

彼の話し方にユーモアがあるのは、彼特有のなまりから来ている。 - Tanaka Corpus

That way of speaking is peculiar to people in this part of the country. 例文帳に追加

あの話し振りはこの地域に住んでいる人々に特有のものである。 - Tanaka Corpus

(b) Such a peculiar work that the shape of buildings is cylindrical, etc. 例文帳に追加

ロ　当該建築物の形状が円筒形である等特異であるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

However, it is peculiar because the ornaments consist only of one doll and its attachments. 例文帳に追加

だが、飾りが一つの人形とその付属物のみという形式は珍しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Izawa also found the belief in 'Kotodama' (the soul or power of language), which is peculiar to Japanese. 例文帳に追加

また井沢は日本人の持つ「言霊」への特異な信仰を見出している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that Kunichika had such a peculiar personality that even he was aware of it. 例文帳に追加

国周は自らも認めているほどの変わった性格をしていたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A peculiar information #A is memorized in IC chip 1-1 in a key 1.例文帳に追加

キー１内のＩＣチップ１−１に固有情報＃Ａを記憶させておく。 - 特許庁

Each of these peculiar location identifiers is preserved in a memory.例文帳に追加

これらの固有ロケーション識別子のそれぞれを、メモリに保管する。 - 特許庁

Information peculiar to a cell is detected by the secondary synchronization channel.例文帳に追加

セカンダリ同期チャネルにより、セル固有情報が検出される。 - 特許庁

An addressing scheme peculiar to the interlayer is set up.例文帳に追加

中間層に固有のアドレス指定方式をセットアップする。 - 特許庁

The user peculiar menu display processing part is started by predetermined operation (pushing down of a predetermined button), and displays the user peculiar menu.例文帳に追加

前記ユーザ固有メニュー表示処理部は、予め定められた操作（特定のボタン等の押下）によって起動し、ユーザ固有メニューを表示する。 - 特許庁

The peculiar value of the standard peculiar value question applied by this Hessenbarg matrix T is found by a QR method.例文帳に追加

このヘッセンベルグ行列Ｔが与える標準的固有値問題の固有値をＱＲ法により求める。 - 特許庁

In the operation section, a peculiar light-and-dark pattern in which the peculiar uneven shape is reflected is searched in the first acquired image data, and a region including the peculiar light-and-dark pattern is set as the correlation window.例文帳に追加

演算部では、最初に取得した画像データの中で、上記固有の凹凸形状を反映した固有の明暗パターンをサーチして、これを含む領域を相関窓として設定する。 - 特許庁

The information management terminal 24 periodically transmits a peculiar number, and the peculiar number is received by the neighborhood information transmission/reception part 20-(n-1), is added with a peculiar address, and is transmitted to the receiver 10.例文帳に追加

情報管理端末２４は周期的に固有番号を送信し、固有番号は近くの情報送受信部２０−（ｎ−１）で受信され、その固有アドレスを付加して受信機１０に送信される。 - 特許庁

In the second inspection process, brightness data of the isolated peculiar pixels is removed from the image data and close-packed peculiar pixels consisting of a set of several peculiar pixels is detected.例文帳に追加

第２検査工程では、画像データから孤立特異画素の輝度データが除去され、いくつかの特異画素の集合からなる密集特異画素が検出される。 - 特許庁

Therefore, even when adding or deleting peculiar processing, it is not necessary to change common processing 20 and it is enough only to add new peculiar processing succeeding common processing 20 or to delete existent peculiar processing.例文帳に追加

このため固有処理を追加または削除する場合でも共通処理２０を変更する必要はなく、共通処理２０を継承する新たな固有処理を追加するか、または既存の固有処理を削除すればよい。 - 特許庁

This electronic apparatus is provided with a peculiar information table 20 storing information of devices peculiar to the electronic apparatus and a booting means referring the information of the devices peculiar to the electronic apparatus of the peculiar information table 20 and booting the electronic apparatus based on the referred information.例文帳に追加

電子機器固有のデバイスの情報を格納する固有情報テーブル２０と、固有情報テーブル２０の電子機器固有のデバイスの情報を参照して、参照した情報に基づいて、電子機器の起動を行う起動手段とを有することによって、上記課題を解決する。 - 特許庁

A control section 301 stores peculiar information that is received and inputted from a peculiar information issuing/managing server 101 by a transmission/reception section 307 in a peculiar information storage section 303.例文帳に追加

制御部３０１は、送受信部３０７により固有情報発行・管理サーバ１０１から受信されて入力された固有情報を固有情報記憶部３０３に記憶する。 - 特許庁