「peculiar is」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A radio receiver is related to respective apparatuses and actuated when a message peculiar to the apparatus is received.例文帳に追加

無線受信機が各設備に関連付けられ、当該設備に固有のメッセージを受信すると作動する。 - 特許庁

An RFID 105 is provided in the optical disk 100, and peculiar unique ID is stored during manufacturing.例文帳に追加

光ディスク１００にＲＦＩＤ１０５を設け、製造時に固有のユニークＩＤを記憶させる。 - 特許庁

Information peculiar to a PC or a device is added to the license key and is held as an internal key.例文帳に追加

ライセンスキーにＰＣまたは機器固有の情報を付加し、内部キーとして保持する。 - 特許庁

When the content of the peculiar information 400a or the like is updated, the updated new peculiar information 400a or the like is delivered, and a using part 120 displays the content of the updated new peculiar information 400a or the like together with use of the DC 320.例文帳に追加

独自情報４００ａ等の内容が更新された場合、更新された新たな独自情報４００ａ等を配信し、利用部１２０はＤＣ３２０の利用と共に更新された新たな独自情報４００ａ等の中の内容を表示する。 - 特許庁

After receiving the drawing information pertinent to the winning of the special role, when it is judged that the peculiar spot is displayed and the winning role relating to the peculiar spot and the special role do not match, a performance decision means 83 decides the performance so as to correspond to the winning role relating to the peculiar spot.例文帳に追加

演出決定手段８３は、特別役の当選に該当する抽選情報を受信した後、前記特有の出目が表示されたと判断し、その特有の出目に係る当選役と特別役とが一致しないときは、前記特有の出目に係る当選役に対応するように演出を決定する。 - 特許庁

To provide a communication Karaoke system capable of displaying a background video peculiar to each melody to which the peculiar background video is newly added, while continuously using the existing music data for which the peculiar background video is not prepared.例文帳に追加

固有の背景映像が用意されていない既存の楽曲データを継続使用しつつ、新たに固有の背景映像が追加された曲については各曲に固有の背景映像を表示することができる通信カラオケシステムを提供する。 - 特許庁

Unless a very peculiar user-defined metatype is in use, cls will be the first element of the tuple.例文帳に追加

非常に特殊なユーザ定義のメタクラスを使用していない限り、clsが戻り値の先頭要素となります。 - Python

Considering the above, "Hannya Shingyo" is extremely peculiar as one of the Prajnaparamita sutras. 例文帳に追加

それを考慮すると、『般若心経』は、般若経典としては極めて特異なものと言える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sanpokojin (or also called sanbokojin) is one of the Buddhist beliefs peculiar to Japan. 例文帳に追加

三宝荒神（さんぼうこうじん、さんぽうこうじん）は、日本特有の仏教における信仰対象の1つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The arrangement of the poems is peculiar, in that travel poems are included in the book of parting poetry and lamenting poems are in the book of congratulatory poetry. 例文帳に追加

離別歌と羇旅歌とを、賀歌と哀傷歌とを併せて収めた所が独特である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is a pickle peculiar to Korea called chanji ('chan' means salty) which tastes very salty as its name implies. 例文帳に追加

朝鮮固有のチャンジという漬物もあるが、これは名前通り（チャン：塩辛い）味が非常に塩辛い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

November 3 is also well-known as a peculiar day of fair weather, its high probability of having clear skies. 例文帳に追加

また、この日は晴天になる確率が高く、「晴れの特異日」として有名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, precisely speaking, this mural painting is peculiar to the sento of eastern Japan, especially the Kanto region. 例文帳に追加

しかし正確には東日本、特に関東地方の銭湯に特有のものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But this is not a complete recipe of takoyaki, because there are different styles and peculiar tastes for takoyaki according to restaurants and people who make it. 例文帳に追加

もっとも、たこ焼きは店や作る人によって流儀やこだわりがあり、これが全てではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Okara is a food peculiar to countries in East Asia, such as Japan, the People's Republic of China, and the Republic of Korea. 例文帳に追加

おからは日本、中華人民共和国、大韓民国など、東アジア特有の食品の一種。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Wareki (Japanese calendar) refers to a calendar peculiar to Japan, by which time is divided into periods based on gengo (an era name) and ensuing years 例文帳に追加

和暦（われき）とは日本独自の暦法であり、元号とそれに続く年によって年を表現する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is a very peculiar situation, with no similarities seen in Eastern Asia. 例文帳に追加

このことは、東アジア世界において他に類を見ない非常に独特なものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The climate of Fukuchiyama, except old Miwa-cho, is categorized as peculiar to areas along the Japan Sea, with heavy snowfall. 例文帳に追加

基本的に日本海側気候であり旧三和町を除いて豪雪地帯である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is little literature on shoens and the form of ownership of shoens in those days was peculiar. 例文帳に追加

なお、荘園に関する資料は非常に少なく、当時の荘園の所有形式が特異であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a traditional technique peculiar to Japan since ancient times, being a one-of-a-kind roofing method in the world. 例文帳に追加

日本古来から伝わる伝統的手法で、世界に類を見ない日本独自の屋根工法である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The peculiar number of vibration of respective pendulums 7a, 7b is matched with that of the spherical tank 1.例文帳に追加

各振り子７ａ，７ｂの固有振動数は球形タンク１の固有振動数と一致させる。 - 特許庁

The film unit equipped with peculiar identification data and having a prescribed image quality defect is manufactured (602).例文帳に追加

特有の識別子と所定の画質欠陥とを有するフィルムユニットが製造される（６０２）。 - 特許庁

To obtain a processed food wherein deep water at Toyama Bay (cold water peculiar to the Sea of Japan) is used.例文帳に追加

富山湾の深層水（日本海固有冷水）を用いた加工食品を提供することにある。 - 特許庁

A page peculiar to a user is formed on the basis of the user information so as to sell lucky bags.例文帳に追加

ユーザ情報に基づくユーザ固有のページを生成して福袋販売をする。 - 特許庁

A ticket mount having a peculiar unique code for every mount is set on the printer 18.例文帳に追加

プリンタ１８には、台紙毎に固有のユニークコードを持つチケット台紙がセットされる。 - 特許庁

The object is defined as an aggregation of characteristics and each of the characteristics has a peculiar characteristic name.例文帳に追加

オブジェクトは特性の集合として規定され、その各々は独自の特性名を有する。 - 特許庁

In common processing 20, the case and which peculiar processing is to be executed are not judged.例文帳に追加

また、共通処理２０では、どのような場合にどの固有処理を実行するのかを判断しない。 - 特許庁

The communication log information is given peculiar identification information in the communication unit in this case.例文帳に追加

その際、当該通信履歴情報に対して、通信ユニットにおいて固有の識別情報を付与する。 - 特許庁

To provide an adequate content on the basis of voice characteristics such as a manner of speaking which is peculiar to a user.例文帳に追加

ユーザ固有の話し方等の音声特徴に基づき、適切なコンテンツを提供する。 - 特許庁

The object is defined as an aggregation of characteristics, and each thereof has a peculiar characteristic name.例文帳に追加

オブジェクトは特性の集合として規定され、その各々は独自の特性名を有する。 - 特許庁

A memory part 60 stores the peculiar card number of the memory card 62, with which writing is previously permitted.例文帳に追加

メモリ部６０は、予め書き込みが許可されたメモリカード６２のカード固有番号を記憶する。 - 特許庁

When a disk is inserted into an information recording and reproducing device, the device records information peculiar to a system.例文帳に追加

ディスクが情報記録再生装置に挿入されると、システム特有の情報を記録する。 - 特許庁

The peculiar vector can be found similarly to the case that the concentrated mass matrix is the regular value matrix.例文帳に追加

固有ベクトルは、集中質量行列が正定値行列の場合と同様に求められる。 - 特許庁

As a result, hearing is trained on the basis of a structure peculiar to a language.例文帳に追加

その結果、言語の特有な構造に基づいて聴覚をトレーニングすることができる。 - 特許庁

The liquid crystal display device is equipped with a member which selectively absorbs peculiar leakage light due to the partial depolarization produced when displaying black in the liquid crystal display device.例文帳に追加

黒表示の際に生じる特異的な漏れ光を選択的に吸収する部材を備える。 - 特許庁

Thus the voice recognition peculiar to the speaker is used to recognize the voice with high precision.例文帳に追加

これにより、話者固有の音声認識辞書を使用して精度のよい音声認識を行なうことができる。 - 特許庁

To provide a shell display board in which a bright pattern color peculiar to shell is displayed brightly and clearly.例文帳に追加

貝独特の光輝感のある模様色彩が明るく鮮明に現れる貝表示板を得る。 - 特許庁

A virtual boundary dot sequence is generated (4) for the peculiar area of a cross section series.例文帳に追加

断面系列の特異領域に対して仮想境界点列を生成する（４）。 - 特許庁

Besides, the camera is provided with a non-volatile memory storing the data correction amount as correction information being peculiar to the camera.例文帳に追加

データ補正量をカメラ固有の補正情報として保存する不揮発性のメモリを有する。 - 特許庁

To provide beverage in which an unpleasant odor peculiar to a sardine peptide is suppressed.例文帳に追加

サーデンペプチドに固有の不快臭を抑制した飲料を提供すること。 - 特許庁

A macroprogram where processing peculiar to a direct access method to be applied is converted into an intermediate code.例文帳に追加

適用するダムに固有の処理を記述したマクロプログラムを中間コードに変換する。 - 特許庁

That trick of staining the fishes' scales of a delicate pink is quite peculiar to China. 例文帳に追加

その魚の鱗を微妙なピンクに色づける見事な方法はまったく中国独特のものです。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

And a person's taste is as much his own peculiar concern as his opinion or his purse. 例文帳に追加

そして、個人の趣味は、その人の意見や財布と同じように、彼自身に特有な関心事なのです。 - John Stuart Mill『自由について』

The alarm terminal adds peculiar information of the earthquake notifying mail to the earthquake notifying mail which is to be transmitted, while the mobile terminal determines the earthquake notifying mail from the peculiar information added to the received mail then displays the determined earthquake notifying mail on a display with a peculiar configuration different from a normal mail.例文帳に追加

警報端末は送付する地震通知メールに地震通知メールの固有情報を付加し、携帯端末は受信したメールに付加された固有情報から地震通知メールを判定し、判定した地震通知メールを通常メールとは異なる固有の形態でディスプレイに表示する。 - 特許庁

Moreover, the individual figures are colored to set a peculiar color on each the figure and the peculiar color is offset in an orthogonal direction to a direction of the figure variation so that one line has only the peculiar color of the one figure during the figure variation and the identification effect can be increased.例文帳に追加

さらに、各図柄に彩色を施し、それぞれの図柄に特有の色彩を設定すると共に、特有の色彩を図柄変動方向と直交する方向にオフセットさせたため、図柄変動中においては、何れかのラインが何れかの図柄に特有の色彩のみとなり、識別効果を高めることができる。 - 特許庁