「perhaps」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

"Perhaps we had better not mingle with the crowd. 例文帳に追加

「我々はあの中にいない方がいいでしょう。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

"That wouldn't be convenient, perhaps, for this gentleman," 例文帳に追加

「たぶんこの紳士どのはいやだと言うだろうよ。」 - JULES VERNE『80日間世界一周』

or perhaps only a pair of cuff buttons—— 例文帳に追加

いや、ただのカフスボタンだったかもしれないけれど—— - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

Perhaps Looking-glass milk isn't good to drink 例文帳に追加

鏡の国のミルクはあんまりおいしくないかも - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

Perhaps she has forgotten, 例文帳に追加

たぶんおばあちゃんは忘れてしまったのでしょう。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

Mr. Suzuki may perhaps call you. 例文帳に追加

おそらく鈴木さんがあなたに連絡をするだろう。 - Weblio Email例文集

Do you perhaps plan to come to Japan? 例文帳に追加

もしかしてあなたは日本に来る予定ですか？ - Weblio Email例文集

Present on Solaris, NetBSD, and perhaps other systems. 例文帳に追加

Solaris, NetBSD に存在し、おそらく他のシステムにもあるだろう。 - JM

I think that perhaps the emergence of the first cells例文帳に追加

私は 最初の細胞が誕生する確率は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you thought perhaps the partner was going to pay?例文帳に追加

協力者が払うのでは と思ったんですね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For what defines humanity, perhaps biologically例文帳に追加

生物学的に人類を定義するものはおそらく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Grand maester, perhaps some essence of nightshade to help him sleep.例文帳に追加

大老師よ 睡眠薬が眠るのに役に立つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps the universe existed before the bang例文帳に追加

恐らく宇宙はビッグバンの前にも存在していて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We began, perhaps 5,000 years ago, with writing.例文帳に追加

私達は5000年程前 書くことから始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps the gods spared me for a reason.例文帳に追加

おそらく神はその為に 機会を与えてくれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps the gods need a sword of their own.例文帳に追加

神々にも自らの剣が 必要なのではないか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps a fellow student knows where she is?例文帳に追加

学友は彼女が どこにいるか知ってるだろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps the ransom money is not the objective...例文帳に追加

もしかしたら 身代金が 目的じゃないのかも。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fairfarren, alice. perhaps I will see you in another life.例文帳に追加

さらばだ、アリス また別な世界で会えるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And perhaps life itself例文帳に追加

生命そのものをサポートことができる可能性があり、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps 10 times that number worldwide例文帳に追加

おそらく世界規模だとその 10倍の数の人たちが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps the most popular resurrection theme例文帳に追加

おそらくもっとも良く知られた復活の主題は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nobody's looking perhaps I wanted to be alone例文帳に追加

誰も見ていない たぶん 一人に なりたかったか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps it was about love, or money, or love and money, or例文帳に追加

きっと愛です または金銭か 愛と金かも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What they're doing, perhaps through gene therapy例文帳に追加

それが分かれば おそらく遺伝子治療を通じて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It wouldn't take much time. perhaps you have a room where we could speak.例文帳に追加

手間は取らせない どこかに話せる部屋が? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps you're teasing us. are you teasing us?例文帳に追加

我々をじらしているんだな じらしているのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Convince them to join us but perhaps that's...例文帳に追加

彼らに我々に加わる事を― だが 多分それは... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So these things together give us evolution, perhaps.例文帳に追加

多分 これらの組み合わせが 進化を起こします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You might perhaps call it a family photo.例文帳に追加

家族写真って言っても いいかもしれないけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps I could leave some of the gold in cary's account.例文帳に追加

多分、ケイリーの口座の 金を一部、残せるかも。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That perhaps the technology affords.例文帳に追加

おそらくテクノロジーがそれを可能に出来るであろうと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And perhaps I could never succeed in intelligibly defining it.例文帳に追加

「きっと私は的確に定義できないでしょう」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps 67 attacks, one person was killed例文帳に追加

67回の攻撃で、一人が亡くなる場合もあれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps he dumped the gun that killed jeremy.例文帳に追加

おそらく彼は ジェレミーを殺した銃を捨ててる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But perhaps their greatest innovation was this.例文帳に追加

しかしおそらく最大の イノベーションはこれでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will perhaps delay the breakfast of these people too.例文帳に追加

あの人たちの朝食も 遅れるかもしれない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps the three people who entered as a replacement for them..例文帳に追加

もしかしたら それに補充に入った3人が...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps gou looks up to your uncle as her father例文帳に追加

江は 兄上に 父を見ているのやもしれぬな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think perhaps you should have it.例文帳に追加

たぶん君は その名前を知っておいた方がいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps some big hoops. I feel like I just want例文帳に追加

たぶん大きな輪ね 丁度欲しかったみたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or perhaps you just don't want to talk to me?例文帳に追加

それともなーに 私とは喋ってくれないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps I consider him my savior.例文帳に追加

僕は恩人のような気が してるのかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps they're swallowed into the shadows of society.例文帳に追加

...闇社会に呑み込まれていくのかもしれません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps. first, I need a piece of special equipment.例文帳に追加

しかしまず第一に特別な装置が必要だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書