「periodontitis」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

DIAGNOSTIC MARKER FOR EARLY DIAGNOSIS OF INVASIVE PERIODONTITIS, AND GENE FOR TREATING INVASIVE PERIODONTITIS例文帳に追加

侵襲性歯周炎の早期診断のための診断マーカーおよび侵襲性歯周炎の治療遺伝子 - 特許庁

DIABETIC PERIODONTITIS TREATMENT OR PREVENTIVE COMPOSITION例文帳に追加

糖尿病性歯周炎治療又は予防用組成物 - 特許庁

COMPOSITION FOR TREATING OR PREVENTING PERIODONTITIS例文帳に追加

歯周炎を治療又は予防するための組成物 - 特許庁

ANDROGRAPHIS PANICULATA GEL AS ADJUNCT IN TREATMENT OF PERIODONTITIS例文帳に追加

歯周炎治療における補助剤としてのカルメグゲル - 特許庁

PREVENTIVE OR CURATIVE AGENT OF PERIODONTAL DISEASE OR APICAL PERIODONTITIS例文帳に追加

歯周病又は根尖性歯周炎の予防又は治療剤 - 特許庁

To provide a composition which can effectively treat or prevent a diabetic periodontitis (a periodontitis accompanied with diabetes) having been conventionally difficult to treat.例文帳に追加

従来治療が困難であった糖尿病性歯周炎（糖尿病を伴う歯周炎）を有効に治療又は予防しうる組成物を提供する。 - 特許庁

I'm worried because the dentist I went to recently told me, "You've got periodontitis alright".例文帳に追加

最近いった歯医者で「歯槽膿漏がありますね」と言われ悩んでいます。 - Tatoeba例文

I'm worried because the dentist I went to recently told me, "You've got periodontitis alright". 例文帳に追加

最近いった歯医者で「歯槽膿漏がありますね」と言われ悩んでいます。 - Tanaka Corpus

PERIODONTITIS CURATIVE AGENT WITH MANUKA HONEY AS MAIN INGREDIENT AND SUPPLEMENT例文帳に追加

マヌカハニーを主成分とする歯周炎治療用剤およびサプリメント - 特許庁

EXAMINATION METHOD OF PERIODONTITIS BY QUANTITATIVE DETERMINATION OF LIVER CELL GROWTH FACTOR IN SPUTUM例文帳に追加

唾液中肝細胞増殖因子の定量による歯周炎の検査方法 - 特許庁

ANTIBIOTIC PREPARATION FOR PERIODONTITIS AND METHOD FOR USING THE SAME例文帳に追加

歯周炎における抗生物質の調整物及び使用方法 - 特許庁

The method for creating the periodontitis model includes previously systemically administering a periodontitis causative antigen to a nonhuman animal, and topically administering the periodontitis causative antigen to the surface of the gum of the nonhuman animal.例文帳に追加

非ヒト動物にあらかじめ歯周病原因性抗原を全身投与した後に、該非ヒト動物の歯肉表面に前記歯周病原因性抗原を局所投与する歯周炎モデル作製方法。 - 特許庁

To provide a method for stably creating a periodontitis model precisely and sufficiently reproducing human periodontitis in a short period, and to provide the periodontitis model animal.例文帳に追加

ヒトの歯周炎を確実かつ十分に、しかも短期間で再現する歯周炎モデルを安定に作製する方法及び歯周炎モデル動物を提供する。 - 特許庁

When the agent is used in the treatment of gingivitis, periodontitis, common cold syndromes, and bronchial asthma, it further contains loratadine.例文帳に追加

歯肉炎、歯周炎、かぜ症候群、気管支喘息にはロラタジンを加える。 - 特許庁

To provide a method for discriminating between gingivitis and periodontitis in a simple and clear manner.例文帳に追加

歯肉炎と歯周炎とを簡易かつ明確に区別する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a new preventive and curative agent of periodontal disease or apical periodontitis.例文帳に追加

新規な歯周病又は根尖性歯周炎の予防及び治療剤を提供すること。 - 特許庁

This method can also be applied to a method for deciding the sideration of implant periodontitis.例文帳に追加

また、この方法は、インプラント歯周炎の発症を判定する方法にも応用することができる。 - 特許庁

This medicine for the periodontitis comprises human β-defensin 1 or human β-defensin 2 or both which are safe human antimicrobial peptides produced by humans and is used to carry out the prophylaxis and treatment of the periodontitis.例文帳に追加

ヒトが産生する安全なヒト抗菌ペプチドのヒトβディフェンシン１及び／またはヒトβディフェンシン２を用いて歯周炎を予防及び治療する。 - 特許庁

The composition for oral cavity which exhibits anti-dental caries action, anti-periodontitis action, and anti-halitosis action comprises component (a) of an anticaries material and/or an anti-periodontitis material and component (b) of a gum agent as essential components.例文帳に追加

a）抗う蝕性素材及び／又は抗歯周病素材、 b）ガム剤、の成分a)及び成分b)とを必須成分として含むことを特徴とする抗う蝕作用、抗歯周病作用、抗口臭作用を示す口腔用組成物。 - 特許庁

The composition for treating or preventing the diabetic periodontitis contains N-acetyl-cysteine or its salt or derivative as an effective component.例文帳に追加

Ｎ−アセチルシステイン又はその塩もしくは誘導体を有効成分として含有する糖尿病性歯周炎治療又は予防用組成物。 - 特許庁

To provide a dentifrice composition which is excellent in tooth whitening effect and excellent in an effect of preventing periodontitis, gingivitis, etc.例文帳に追加

歯を白くする効果に優れ、更に、歯周炎、歯肉炎等の予防効果に優れる歯磨剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a food or a pharmaceutical composition which can effectively treat or prevent periodontitis by oral administration.例文帳に追加

経口投与により、歯周炎を効果的に治療又は予防することができる食品又は医薬組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an agent useful for preventing periodontal diseases and dental caries such as gingivitis and periodontitis effectively, inhibiting or delaying the progress, or treating them.例文帳に追加

歯肉炎や歯周炎などの歯周病およびう蝕を有効に予防し、進行を阻害もしくは遅延し、または治療するのに有用な剤を提供すること。 - 特許庁

RECOMBINANT OUTER MEMBRANE PROTEIN OF PERIODONTITIS- CAUSING BACTERIUM Prophyromonas gingivalis, GENE CODING FOR THE SAME, AND PRIMERS FOR DETECTING THE GENE例文帳に追加

歯周病細菌ギンギバリス菌の組換え外膜蛋白質、それをコードする遺伝子及び検出用のプライマー - 特許庁

To provide food or a pharmaceutical composition capable of effectively treating or preventing periodontitis by oral administration.例文帳に追加

経口投与により、歯周炎を効果的に治療又は予防することができる食品又は医薬組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a collagen decomposition inhibitor comprising a herbal medicine as an active ingredient, and to provide a periodontitis therapeutic drug containing the collagen decomposition inhibitor as an active ingredient.例文帳に追加

生薬を有効成分とするコラーゲン分解阻害剤および該コラーゲン分解阻害剤を有効成分とする歯周炎治療薬の提供。 - 特許庁

To provide a composition for oral cavity containing mastic and having excellent antibacterial action, bad breath preventing action, periodontitis suppressing action, etc.例文帳に追加

マスティックを含有し、かつ抗菌作用、口臭防止作用、歯周炎抑制作用等に優れた口腔用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a dental laser treatment device and methods for manufacturing and using its device which are suitable for preventing and treating dental diseases such as a periodontal disease and a chronic progressive marginal periodontitis.例文帳に追加

歯周病、歯槽膿漏等の歯科的疾病の予防および治療に好適な歯科用レーザー治療装置を提供すること。 - 特許庁

This anti-periodontitis agent is characterized by containing extracts of at least one herbal medicine selected from pine needle, clove, rosemary, linderae radix, cherry tree bark, Magnolia hypoleuca, Magnolia Kobus and polygoni radix as the active component and having growth inhibitory action for periodontitis protist microbe Porphyromonas gingivalis and inhibitory action for Porphyromonas gingivalis producing collagenase.例文帳に追加

松葉、丁子、ローズマリー、烏薬、櫻皮、厚朴、辛夷、及び何首烏よりなる群から選択される少なくとも１種の生薬の抽出物を有効成分とする、歯周病原性細菌ポルフィロモナス・ジンジバリス（Porphyromonas gingivalis）の生育阻害作用、並びに該ポルフィロモナス・ジンジバリス産生コラゲナーゼの阻害作用を有することを特徴とする、抗歯周病剤。 - 特許庁

The compounds are also useful for treating or preventing bacterial and fungal infections (including treatment of peptic ulcer, gastritis, dyspepsia and gastric cancer, gingivitis and periodontitis).例文帳に追加

それらはまた、細菌感染および真菌感染（消化性潰瘍、胃炎、消化不良および胃癌、歯肉炎および歯周炎の処置を含む）の処置または予防に有効である。 - 特許庁

The food or the pharmaceutical composition for treating or preventing periodontitis comprises a protease originating from Porphyromonas gingivalis, trypsin, and an egg produced by birds immunized by hemagglutinin or by a hemoglobin receptor or a treated product thereof.例文帳に追加

Porphyromonas gingivalisに由来するプロテアーゼ、トリプシン、血球凝集素又はヘモグロビンレセプターで免疫した鳥類が産生した卵又はその処理物を含む、歯周炎を治療又は予防するための食品又は医薬組成物。 - 特許庁

To provide a matrix metalloprotease-9 (MMP-9) inhibitor, the MMP-9 relating to an onset of cancers, rheumatism-like arthritis, autoimmune diseases, periodontitis, tissue ulceration, arteriosclerosis, aneurism, cardiac failure, and the like.例文帳に追加

癌、リューマチ様関節炎、自己免疫疾患、歯周炎、組織潰瘍形成、動脈硬化症、動脈瘤、及び心不全等の発症に関与しているマトリックスメタロプロテアーゼ９（ＭＭＰ−９）抑制剤の提供。 - 特許庁

To provide methods and formulations for treating one or more oral and dental disorders, including periodontal diseases such as gingivitis and periodontitis, tooth decay, halitosis, and other mouth disorders and irritations.例文帳に追加

歯肉炎および歯周炎などの歯周病、虫歯、口臭、およびその他の口内疾患および炎症をはじめとする、１種以上の口腔疾患および歯疾患を治療するための方法および製剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a composition for oral cavity which is safe and effective even if continuously used and exhibits anticaries action, anti-periodontitis action, and anti-halitosis action.例文帳に追加

継続的に使用しても安全かつ効果的な、抗う蝕作用、抗歯周病作用、抗口臭作用を示すことを特徴とする口腔用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a composition for oral cavity containing a copper compound that is excellent in alleviating periodontitis and halitosis and reduces bad feeling of use peculiar to copper.例文帳に追加

銅化合物を含み、歯周病及び口臭抑制・改善効果に優れ、さらに、銅による使用感の悪さを改善した口腔用組成物を提供する。 - 特許庁

This food or pharmaceutical composition for treating or preventing periodontitis includes protease derived from Porphyromonas gingivalis, trypsin, an egg produced by birds immunized with hemagglutinin or hemoglobin receptor or its processed products.例文帳に追加

Porphyromonas gingivalisに由来するプロテアーゼ、トリプシン、血球凝集素又はヘモグロビンレセプターで免疫した鳥類が産生した卵又はその処理物を含む、歯周炎を治療又は予防するための食品又は医薬組成物。 - 特許庁

To provide a collagen decomposition inhibitor comprising a PDE (phosphodiesterase) inhibitor as an effective ingredient and a therapeutic agent for periodontitis comprising the collagen decomposition inhibitor as an effective ingredient.例文帳に追加

ＰＤＥ阻害剤を有効成分とするコラーゲン分解阻害剤および該コラーゲン分解阻害剤を有効成分とする歯周炎治療薬の提供。 - 特許庁

To provide a new bactericidal sealer for root canal filling that prevents recurrence of apical periodontitis and the like, is excellent in living body safety and exhibits also root canal-sealing properties as a sealer.例文帳に追加

根尖性歯周炎などの再発を防止でき、かつ生体安全性に優れ、さらにはシーラーとしての根管封鎖性も併せ持つ、新たな殺菌性の根管充填用シーラーを提供する。 - 特許庁

The neurogenic pain is caused by a disease selected from the group consisting of trigeminal neuralgia, postoperative pain, periodontitis, gingivitis, stomatitis, oral ulcer, herpes zoster, postherpetic neuralgia, diabetic neuritis, causalgia, phantom limb pain and malignant tumors.例文帳に追加

三叉神経痛、術後痛、歯周炎、歯肉炎、口内炎、口腔潰瘍、帯状疱疹、帯状疱疹後神経痛、糖尿病性神経炎、カウザルギー、幻肢痛および悪性腫瘍からなる群から選ばれる疾病による神経因性疼痛である。 - 特許庁

To obtain a 2-cyanopyrrolidine derivative having a substituent at the 4-position or its salt, having excellent dipeptidylpeptidase (DPP-IV) inhibitory activity and high stability, and useful for preventing/treating diabetes, obesity, HIV infection, metastasis of cancer, dermatitis, prostatomegaly, periodontitis or autoimmune diseases.例文帳に追加

優れたジペプチジルペプチダーゼ（DPP-IV）阻害活性及び高い安定性を有し、糖尿病、肥満、HIV感染、癌転移、皮膚炎、前立腺肥大症、歯根膜炎又は自己免疫疾患の予防/治療に有用な４位に置換基を有する2-シアノピロリジン誘導体又はその塩を提供する。 - 特許庁

To provide an epithelium improving agent used to improve the functions of the epitheliums of various organs, to grow melanin coloring matter-containing hair, to ameliorate inflammatory symptoms in gingivitis and periodontitis, to treat and ameliorate common cold syndromes and bronchial asthma, and to restore sexual feelings.例文帳に追加

各種臓器の上皮の機能を改善し、メラニン色素含有毛髪の発生、歯肉炎、歯周炎の炎症症状の改善、かぜ症候群、気管支喘息の治療改善に、更に性感覚回復に使用する上皮改善剤を提供すること。 - 特許庁

The solvent extract from the Ganoderma lucidum has inhibitory actions on the MMP and is useful for prophylaxis, inhibition or amelioration of the symptoms of the various diseases caused by acceleration of the MMP such as cancer metastasis, ulceration, rheumatoid arthritis, osteoporosis, periodontitis, aging of the skin, or the like.例文帳に追加

本発明のマンネンタケの溶媒抽出物は、ＭＭＰの阻害作用を有し、ガンの転移、潰瘍形成、慢性関節リュウマチ、骨粗鬆症、歯周炎、皮膚の老化等、ＭＭＰの亢進が原因で起こる各種疾患の予防、抑制または症状の改善に有用である。 - 特許庁

To provide methods and compositions for the maintenance of oral health by treating and/or preventing one or more symptoms of dental caries, periodontitis, Candida or fungal overgrowth, halitosis, xerostomia-induced dental caries or peiodontal diseases in an oral cavity, oral bacterial infections or diseases, oral wounds or combinations thereof.例文帳に追加

虫歯，歯周炎，カンジダまたは真菌の過増殖，口臭，または口内乾燥症誘導性の虫歯または歯周病，口腔細菌感染または疾病，口腔創傷またはこれらの組み合わせの予防および／または治療を含む，口腔衛生を維持するための方法および組成物の提供。 - 特許庁

To newly find out an antimicrobial agent for dentures safe to human bodies and offerable at a low price which has sufficient antimicrobial activity against bacteria and fungi causing outset of denture stomatitis, foul breath and denture odor, or pathogeny of caries and periodontitis.例文帳に追加

解決しようとする課題点は、義歯性口内炎、口臭・義歯臭の発生や、虫歯や歯周病の発症の原因となる細菌及び真菌に十分な抗菌活性を有し、人体に対し安全で、かつ安価で提供することを可能とする義歯用抗菌剤を新規に見いだすことである。 - 特許庁

To provide an antibacterial agent which is an effective application of extract of Prunus mume flesh of unriped Prunus mume and fully exerting the antibacterial effect thereof, and to provide a toothpaste, therapeutic agent for periodontitis or therapeutic agent for athlete's foot which make use of the antibacterial effect and bloodstream acceleration effect of the extract of Prunus mume flesh.例文帳に追加

完熟ではない青梅を原料とする梅肉エキスの効果的な活用用途であり、その抗菌作用を十分に発揮させた抗菌剤であり、梅肉エキスの抗菌作用と血流促進作用を活用した歯磨剤、歯周病治療剤、水虫治療剤を実現することを課題とする。 - 特許庁