「permeable thin layer」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The body fluid absorbent product comprises the fluid-permeable thin layer, the body fluid absorption layer and a fluid non-permeable back sheet, and has a hot melt fiber layer generated in the case of sticking the body fluid absorption layer and the fluid-permeable thin layer, and the body fluid absorption layer and the fluid non-permeable layer.例文帳に追加

液体透過性薄層と体液吸収層を液体不透過バックシートとを有し、体液吸収層と液体透過性薄層との間および体液吸収層と液体不透過層との間の接着にあたりホットメルトファイバー層を生成した体液吸収製品において、前記ホットメルトファイバー層を、微細な気泡を含んだホットメルト接着剤のスプレー塗布により形成される気泡入りホットメルトファイバー層とすることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a useful manufacturing method for a low permeable hose provided with a cylindrical laminate layer formed by winding a laminate film composed of a metallic thin film layer and a resin film layer, and a thin film resin layer provided on its inner circumference.例文帳に追加

金属薄膜層と樹脂フィルム層からなるラミネートフィルムを巻いた筒状のラミネート層と、その内周に設けた薄膜樹脂層とを備えた低透過ホースの有利な製造方法を提供する。 - 特許庁

This packing pad 5 is constituted of a laminated structure of an air-permeable layer 6 and an air-impermeable layer 7 of thin film state.例文帳に追加

そして、このバッキングパッド５は通気性の有る層６と通気性の無い薄膜状の層７との積層構造で構成されている。 - 特許庁

The shielding film 1 for printed wiring board includes the metal thin-film layer 3 comprising an air permeable metal foil and the adhesive layer 4 both provided sequentially on one surface of an insulating layer 2.例文帳に追加

プリント配線板用シールドフィルム１は、絶縁層２の片面に透気性金属箔からなる金属薄膜層３と、接着剤層４とを順次設けてなるものである。 - 特許庁

In the adhesive thin layer body including a non-water-permeable thin layer-shaped supporting layer having ruggedness formed on at least one surface and a self-adhesive layer layered on the surface on which the ruggedness of the supporting layer is formed, an air layer is formed between the supporting layer and the self-adhesive layer.例文帳に追加

本発明の粘着性薄層体は、少なくとも一方の面に凹凸が形成され、非透水性で薄層状の支持層と、上記支持層の上記凹凸が形成された面に積層された粘着層とを備え、上記支持層と上記粘着層との間に空気層が形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

The fluid permeable surface material 2 of the throw-away body fluid absorptive wearing article 1 has a plastic thin-film section 6, fluid permeable openings 31 and a first fiber layer 13 joined to the under surface of the thin-film section 6.例文帳に追加

使い捨ての体液吸収性着用物品１の透液性表面材２がプラスチック薄膜部６と、透液性開口３１と、薄膜部６の下面に接合する第１繊維層１３とを有する。 - 特許庁

On one side (12) of the nonwoven fabric (11), a thin permeable layer made of flakes allowing to be printed (14) is provided.例文帳に追加

不織布（１１）の一方の面（１２）には、印刷（１４）を受容するフレークから形成された薄い浸透性層が設けられている。 - 特許庁

To obtain an acrylic syrup composition having sufficient hardenability and working life even when formed into a thin layer and being capable of forming a water permeable pavement surface high in strength and weather resistance.例文帳に追加

薄層でも十分な硬化性と可使時間を有し、かつ強度、耐候性に優れた透水性舗装面を形成しうるアクリル系シラップ組成物を得る。 - 特許庁

The hydrogen-permeable film 20 is formed in such a way that a thin porous metal membrane sheet 16 for reinforcement is fixed by electro-calendering in contact with the respective surface of a hydrogen-permeable membrane material 11' with a hydrogen ionizing catalyst layer 13 formed on the surface.例文帳に追加

表面に水素イオン化触媒層１３が形成された水素透過膜材１１´の表面に、補強用多孔性金属薄膜シート１６を通電圧延により圧着して、水素透過膜２０を形成する。 - 特許庁

To provide a semiconductor thin film excellent in reduction resistance and a method for manufacturing the same, and to provide a thin-film transistor which is capable of obtaining stable TFT characteristics without providing a buffer layer such as an oxygen-permeable membrane on a channel layer, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

耐還元性に優れた半導体薄膜及びその製造方法、チャネル層上に酸素透過性膜等のバッファー層を設けなくても安定したＴＦＴ特性が得られる薄膜トランジスタ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Since the Al_2O_3 layer 2 is thin, it is oxygen-permeable, and OSC by the supported Pt, Pd, and the solid solution particle 1 is exhibited.例文帳に追加

また Ａｌ_２Ｏ_３層２は薄肉であるので酸素が透過しやすく、担持されているＰｔ及びＰｄとＣｅＯ_２−ＺｒＯ_２固溶体粒子１とによるＯＳＣ が発現される。 - 特許庁

To provide a hydrogen separation membrane in which a hydrogen-permeable layer is deposited firmly on a metallic porous support in a thin film-like form, which has excellent strength and in which the hydrogen-permeable layer is prevented from being exfoliated from the porous support, and to provide a method for manufacturing the hydrogen separation membrane.例文帳に追加

金属製の多孔質支持体上に、水素透過層を強固、かつ薄膜状に成膜することができ、強度に優れ、しかも水素透過層の多孔質支持体からの剥離を防止することができる水素分離膜と、このような水素分離膜の製造方法を提供する。 - 特許庁

The optical laminate comprises the hardcoat layer provided on the light translucent base material, wherein a thin layer formed of a resin, having a weight average molecular weight of not less than 200 and not more than 1,000 and containing three or less functional groups and a permeable solvent is provided on the light translucent base material, and the hardcoat layer is provided on the thin layer.例文帳に追加

光透過性基材の上に、ハードコート層を備えてなる光学積層体であって、前記光透過性基材の上に、重量平均分子量が２００以上１０００以下であり、かつ、３以下の官能基を有する樹脂と、浸透性溶剤とにより薄層を形成し、前記薄層の上に、前記ハードコート層が形成されてなるもの。 - 特許庁

The transparent radio wave absorber comprises a transparent dielectric layer 1 between a transparent resistance film 3 containing very thin conductive fibers and a light-permeable radio wave reflector 2.例文帳に追加

極細導電繊維を含んだ透明な抵抗膜３と、光を透過する電波反射体２との間に、透明な誘電体層１を備えた構成の透明な電波吸収体とする。 - 特許庁

The manufacturing method for a low permeable hose formed by a first process for constituting the cylindrical laminate layer formed by winding the laminate film around a core material, and a second process for forming the thin film resin layer by means of powder fusing coating on an inner circumference by slipping the core material off from the cylindrical laminate layer.例文帳に追加

芯材にラミネートフィルムを巻いて筒状のラミネート層を構成する第１工程と、該筒状のラミネート層から芯材を抜いて、内周面に粉体溶融塗装により薄膜樹脂層を形成する第２工程とからなる低透過ホースの製造方法。 - 特許庁

The A layer includes: a base 14 made of extremely-thin and moisture-permeable film-like material; a primary adhesive layer 15 formed on the whole of the back surface of the base 14 to be applied to the user's body; and hair material 9 implanted into one end part of the base.例文帳に追加

Ａ層は極薄かつ透湿性のフィルム状素材からなるベース１４と、ベース１４の裏面全面に形成され人体に貼付される第１粘着層１５と、ベースの一端部に植え付けられたヘア材９とからなる。 - 特許庁

This elastic pavement material is a thick plate-material of a porous structure having a thin surface layer 1 formed by hardening rubber chips with a binder and a thick base layer 2 formed by hardening rubber chips made of crushed waste tire with a binder, and a number of water permeable holes 24 opened to the lower surface side are formed at suitable spaces in the base layer 2.例文帳に追加

ゴムチップをバインダーで固めて成る薄い表層１と、廃タイヤを粉砕して得たゴムチップをバインダーで固めて成る厚い基層２とから成る多孔構造の厚板状のものであり、前記基層２には下面側に開放する透水孔24を適宜間隔で多数形成してある。 - 特許庁

To provide a laminate which has excellent lamination strength, keeps the lamination strength between a vapor deposition thin film layer and a sealant layer even if various strongly permeable contents containing volatile substances operate, and has high gas-barrier properties.例文帳に追加

優れたラミネート強度を有し、かつ揮発性物質が含まれている各種強浸透性内容物が作用しても蒸着薄膜層とシーラント層間のラミネート強度が低下せず、さらには高度なガスバリア性を有していることを特徴とする積層体を提供する。 - 特許庁

To inhibit exfoliation of an external facing underlayer material by a wind power even when an air-permeable heat insulating composite panel adopting a thin and rigid plate as the external facing underlayer material is post-fitted to cover a concrete building for external heat insulation, and to eliminate maintenance of a covering panel layer.例文帳に追加

薄剛板を外装下地材に採用した通気性断熱複合パネルを、コンクリート建物の後張りで外断熱被覆しても、外装下地材の風力による剥離が抑制出来、且つ、被覆パネル層をメンテナンスフリーとする。 - 特許庁

The water permeable layer has fibers secured almost without fuzzing and has sufficient tension strength, and uniformly has small permeation portions being small holes having a porous thin film formed thereon in a thickness direction through which the aqueous liquid permeates.例文帳に追加

透水層は、繊維同士がほぼ固定化され毛羽立ちがほとんどなく十分な引張強度を有するものとし、多孔薄膜が形成された小孔である水系液体が透過する厚さ方向の小透過部を満遍なく有する。 - 特許庁

To provide a contaminant diffusion prevention mat making a noxious substance absorbing layer extremely thin, easily and surely laid on contaminated sediment without becoming too low in specific gravity like a conventional water permeable sheet and preventing whirling-up of the contaminated sediment when covering it with sand.例文帳に追加

有害物質を吸収する層を非常に薄くすることができ、また従来の透水性シートのように比重が小さくなり過ぎず汚染底質への敷設を容易且つ確実にでき、更に覆砂する際に汚染底質の巻き上げを防止できる汚染物質拡散防止マットを提供する。 - 特許庁

The bladder 1 has a rubber reinforcement 6 formed from a simple substance consisting of rubber and/or a composite material consisting of rubber and fiber, and the air-tight thin film layer 9 formed from a resin not permeable for gas is provided on at least either of the outside 7 and inside surfaces 8 of the rubber reinforcement 6.例文帳に追加

空気のう１は、ゴムからなる単一材料及び／又はゴムと繊維からなる複合材料で構成されるゴム補強体６を有し、このゴム補強体６の外面７及び内面８の少なくとも一方に気体不透過性の樹脂で構成される気密薄膜層９を有する。 - 特許庁