| 例文 |
plus errorの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 22件
That statistic has a margin of error of plus or minus two percentage points.例文帳に追加
その統計は前後2ポイントの誤差がある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
It must weigh 7,260 grams with an error between plus 5 and 25 grams. 例文帳に追加
重さは7260グラム+5~25グラムの誤差以内でなければなりません。 - 浜島書店 Catch a Wave
3. Analog instrumentation magnetic tape recorders with a time base error of less than plus/minus 0.1 microseconds 例文帳に追加
(三) タイムベースエラーがプラスマイナス〇・一マイクロ秒未満のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
A simple typographical error could result in a standalone plus sign. 例文帳に追加
単純なミスタイプで、単独のプラス記号を置いてしまうことがある。 - JM
The control part subsequently sets, as a read range, the original size in the case of the original size mode and an area (original size plus error) being slightly larger than the original size in the case of the original plus error mode, respectively.例文帳に追加
その後、原稿サイズモードであれば原稿サイズを、原稿サイズ+誤差モードであれば原稿サイズより少し大きなエリア(原稿サイズ+誤差)をそれぞれ読み取り範囲として設定する。 - 特許庁
As a result, it was revealed that they were 2,600 years old with a margin of error of plus or minus 200 years. 例文帳に追加
すると、当時から2600年前のものであり、その前後の誤差は±200年ということであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Based on this data, the group estimates the sun's radius to be 696,010 kilometers with an error of plus or minus 20 kilometers. 例文帳に追加
このデータに基づいて,同グループは太陽の半径を69万6010キロ(誤差はプラスマイナス20キロ)と推定している。 - 浜島書店 Catch a Wave
A reference voltage is applied to a reference voltage input terminal 2 and a voltage 0V at the minus input terminal of an error amplifier 7 is compared to a voltage at a plus input terminal; the error amplifier 7 operates in such a way that the voltage at the plus input terminal is set at 0V.例文帳に追加
基準電圧入力端子2に基準電圧を加え、誤差増幅器7のマイナス入力端子の電圧0Vとプラス入力端子の電圧を比較し、誤差増幅器7はプラス入力端子の電圧が0Vに設定されるよう動作する。 - 特許庁
Halftone processing by a dither method and an error diffusion method compares the separated S components with the separated L components in dot density for each pixel position to generate S sparse data, L sparse data, S sparse plus L dense data, and S dense plus sparse data.例文帳に追加
ディザ法、誤差拡散法によるハーフトーン処理は、分離したS成分、L成分に対して各画素位置ごとにドット密度を比較しS疎データ、L疎データ、S疎+L密データ、S密+L疎データを生成する。 - 特許庁
Also, the predicted values are divided into a plus side and a minus side, and evaluated with error alarm width by using the measured value as a reference, and the errors of the predicted values are graded.例文帳に追加
また、実測値を基準にして、予測値をプラス側とマイナス側に分けて誤差アラーム幅で評価し、予測値の誤差を点数化する。 - 特許庁
First, processing by a dither or error diffusion method is applied to the S sparse data, and then, the processed S sparse data is subtracted from the S sparse plus L dense data.例文帳に追加
まず、S疎データに対してディザ又は誤差拡散法による処理を行い、その後S疎+L密データから処理後のS疎データを減算する。 - 特許庁
To provide a rice ball forming machine provided with a weighing device, capable of forming a rice ball while setting the weight of the ball to be close to a preset level as far as possible and effective for minimizing the weight error, especially the plus error.例文帳に追加
本発明は握飯成形と同時に成形飯8の重量を設定値に極力近付け、重量誤差特に+誤差を少なくする重量計量器付握飯成形機を得ることを目的とする。 - 特許庁
When the level of the focus error signal becomes equal to or less than a brake start threshold value BS1 (BS2 during plus direction adjustment), the control unit instructs the driving pulse generation circuit to generate a brake pulse.例文帳に追加
フォーカスエラー信号のレベルがブレーキ開始閾値BS1(プラス方向調整時はBS2)以下になると、制御部は、ブレーキパルスを発生するよう駆動パルス発生回路に指示する。 - 特許庁
Since it has a plus error, one interpolation pixel 28V is added.例文帳に追加
そこで、このセンサチップ28A間(1)〜(4)を判定ブロックとし、この判定ブロック内に属する隙間の内、最も誤差を大きい箇所(ここでは、センサチップ28A間(2))を抽出し、プラスの誤差であるため、補間画素28Vを1個追加する。 - 特許庁
After the output signal of the heat element type air flow meter is converted to a flow rate value, error at a plus side by the reverse flow is reduced by interposing a delay filter corresponding to the circumstance.例文帳に追加
発熱抵抗体式空気流量計の出力信号を流量値に変換した後、状況に応じた遅延フィルタを介在させることで、逆流によるプラス側の誤差を低減する。 - 特許庁
In this case, which way the inclined angle of the tilt control is corrected is known from information on whether the center value of the phase difference track error signal is "offset to a plus or a minus".例文帳に追加
その際、位相差トラック誤差信号のセンター値が「プラスにオフセットしているのかマイナスにオフセットしているのか」という情報から、チルト制御の傾き角度をどちらに補正するのが良いのかが分かる。 - 特許庁
Maximum restriction and linear restriction regarding timing can be handled at the same time by MPL(maximum plus linear) algorithm and the reliability of error diagnosis, signal tracking, and clock skew processing is improved.例文帳に追加
MPL(最大値プラス線形)アルゴリズムにより、タイミングに関する最大値制約および線形制約を同時に扱うことが可能となり、エラー診断、信号トラッキングおよびクロックスキューの処理の信頼性が向上する。 - 特許庁
A minus error included in the radiation property of the first radiation element 5 and the plus error included in the radiation property of the second radiation element 6 are mutually canceled when projected toward a first observation plane C, thereby an amplitude in the radiation property in the first observation plane C of the radiation element pairs 2 becomes the amplitude of desired radiation property.例文帳に追加
第1放射素子5の放射特性に含まれるマイナスの誤差と、第2放射素子6の放射特性に含まれるプラスの誤差とが、第1観測面Cへ向けて投影された際に互いに相殺され、放射素子対2の第1観測面Cでの放射特性における振幅は、所望の放射特性の振幅となる。 - 特許庁
The regeneration possibility discriminating means 13 commands an operational change to the side edge working mode to the chamfering machine 8 when the burr inspection machine 6 detects only a projection and when detecting an error to the plus side of a work width exceeding an allowable quantity.例文帳に追加
再生可否判別手段13は、バリ検査機6が突起のみを検出したときや、許容量を超えるワーク幅のプラス側への誤差を検出したときは、面取機8に辺縁加工モードへの動作変換を指令する。 - 特許庁
One multi-colored light emitting element A is used to display a difference of the timbre of a sound to be tuned by a difference in light emission color, and blinking and alternate illumination of light emission colors are combined to display a state wherein a pitch error shifts to a minus side, is tuned to the zero cent, or shifts to the plus side.例文帳に追加
1個の多色発光素子4を用いて発光色の違いにより調律しようとする音の音名の違いを表示させえると共に、発光の点滅或いは発光色を交互点灯させるなどの組合せにより、ピッチ誤差がマイナス側にずれているか、或いはゼロセントに調律されたか、プラス側にずれているかを表示する。 - 特許庁
A control part of a digital multifunction machine sets an image read scale factor and a final image printing scale factor (final image formation scale factor) corresponding to a preset variable power processing mode according to a read operation instruction, subsequently checks a preset read range setting mode, and detects an original size if the mode is an original size mode or an original size plus an error mode.例文帳に追加
デジタル複合機の制御部は、読み取り動作の指示により、予め設定された変倍処理モードに対応する画像読み取り倍率および最終画像印刷倍率(最終画像形成倍率)を設定した後、予め設定された読み取り範囲設定モードをチェックし、そのモードが原稿サイズモード又は原稿サイズ+誤差モードであれば、原稿サイズを検出する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


