power plantsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 270件
a full-scale campaign against nuclear power plants 例文帳に追加
原子力発電所に反対する全面的な運動 - 日本語WordNet
Fuel supply for power plants is running low.例文帳に追加
発電所への燃料供給が乏しくなっている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
(See "Nuclear Power Plants in Reinan" for the list) 例文帳に追加
(→一覧は「嶺南原子力発電所」へ。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Mega Solar Power Plants Open Across the Country 例文帳に追加
メガソーラー発電所が全国各地で開業 - 浜島書店 Catch a Wave
We will then reopen nuclear power plants whose safety has been confirmed.例文帳に追加
その上で、安全が確認された原発は再稼働しま す。 - 経済産業省
(2) Coal-fired power & coal gasification plants例文帳に追加
(2)石炭火力発電・石炭ガス化プラント - 経済産業省
You would save hundreds of power plants.例文帳に追加
何百もの発電所が必要なくなります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't see any nuclear power plants with fusion energy.例文帳に追加
核融合エネルギーを使う原発 なんて聞いたことがない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nuclear power plants supply 20% of the nation's electricity.例文帳に追加
原子力発電所は電力の 20%を供給してるんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Many new plants have been built, but there are not enough power plants to meet the demand for electricity. 例文帳に追加
多くの新しい工場が建設されたが,電力需要を満たす発電所が十分にない。 - 浜島書店 Catch a Wave
There will be a power outage too because power plants will stop to function.例文帳に追加
発電所も機能しなくなるため、 停電状態に陥ります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nuclear power plants and thermal electric power plants are stopped to conduct power generation by converting water into steam by sunlight utilizing condensers.例文帳に追加
原子力発電及び火力発電を止め、集光レンズを用いて太陽光で水を蒸気にして発電を行なう。 - 特許庁
Whether we need nuclear power plants became a hot button issue in Japan. 例文帳に追加
原発は必要かどうかが日本国内で重要問題となった。 - Weblio英語基本例文集
They were engaged in a heated controversy as to the safety of nuclear power plants. 例文帳に追加
原子力発電所の安全性について激論がたたかわされた. - 研究社 新和英中辞典
Nuclear power plants are dangerous, not to mention nuclear weapons.例文帳に追加
核兵器は言うまでもなく、原子力発電所も危険である。 - Tatoeba例文
assaults on nuclear power plants is one form of nuclear terrorism 例文帳に追加
原子力発電所に対する襲撃は核テロのひとつの形である - 日本語WordNet
The restarting of nuclear power plants would ease pressure on electricity prices.例文帳に追加
原発再稼働は電気料金への圧力を緩和するだろう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Final decisions near on mega-solar power plants in California desert.例文帳に追加
カリフォルニアの砂漠でのメガソーラー発電所の最終決定間近。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Roughly 8 quads are lost during power generation and transmission before electricity arrives at industrial plants.例文帳に追加
電気が工場に到着する前におよそ8クワドが失われる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Electricity prices in Japan have been trending upwards since the suspension of operations at nuclear power plants.例文帳に追加
原発停止以来、日本の電気料金は上昇傾向だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Uranium is used as the basic fuel for nuclear power plants.例文帳に追加
ウランは、原子力発電所の基本燃料として使用されます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Cooling water chemistry control varies considerably among nuclear power plants.例文帳に追加
冷却水の化学的コントロールは,原子力発電所ごとでかなり異なる。 - 英語論文検索例文集
Nuclear power plants are dangerous, not to mention nuclear weapons. 例文帳に追加
核兵器は言うまでもなく、原子力発電所も危険である。 - Tanaka Corpus
The company also developed thermal power plants in coastal areas of the metropolitan region. 例文帳に追加
さらに、都市臨海地域にける火力発電所の整備を進めていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There are five nuclear power plants, all of which are located in Reinan. 例文帳に追加
5基の原子力発電所が置かれているが、いずれも嶺南に立地する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The huge quake affected several nuclear power plants. 例文帳に追加
この巨大地震はいくつかの原子力発電所に影響を及ぼした。 - 浜島書店 Catch a Wave
All nuclear power plants in Italy were shut down by 1990. 例文帳に追加
イタリア国内のすべての原子力発電所は1990年までに閉鎖された。 - 浜島書店 Catch a Wave
METHOD AND APPARATUS FOR ASSESSING PERFORMANCE OF COMBINED CYCLE POWER-PLANTS例文帳に追加
複合サイクル発電装置の性能を評価する方法及び装置 - 特許庁
POWER GENERATION SYSTEM USING PLANTS AS FUEL AND PRODUCING CHARCOAL AS BY-PRODUCT例文帳に追加
草木を燃料にし木炭を副産物とする発電システム - 特許庁
Wind turbines or solar panels, compared to fossil fuel power plants 例文帳に追加
化石燃料発電所と比較した、風力タービンやソーラーパネル - 経済産業省
Outline of JEAC 4111-2009: Rules of Quality Assurance for Safety of Nuclear Power Plants例文帳に追加
原子力発電所における安全のための品質保証規程JEAC 4111-2009の概要 - 経済産業省
So how else could we replace the coalfired power plants?例文帳に追加
さて 石炭の代わりとなる 発電方法は他に何があるでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We treat biotechnology with the same scrutiny we apply to nuclear power plants.例文帳に追加
バイオテクノロジーを原子力発電所と 同じくらい入念に扱います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The owners of serrano point and six other power plants across the例文帳に追加
セラノポイントの所有者と 国内の他の6基の発電所は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In Reinan area of Fukui prefecture, where nuclear power plants of Kansai Electric Power Co., Inc. are located, a financial difference exists between the municipalities with nuclear power plants (Tsuruga City, Mihama-cho (Fukui Prefecture), Oi-cho-current Oi-cho, Takahama-cho) and municipalities which are not located nearby such plants. 例文帳に追加
福井県嶺南地方では、関西電力の原子力発電所立地の影響で、発電所立地自治体(敦賀市・美浜町(福井県)・大飯町-現おおい町・高浜町)と非立地自治体の間で財政に格差がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Softbank President Son Masayoshi said, "We hope to diversify the power plants by building small and medium-sized plants throughout the country." 例文帳に追加
ソフトバンクの孫(そん)正(まさ)義(よし)社長は,「全国に中・小規模の発電施設を建設し,施設を分散させたい。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave
Last year several mega solar power plants started operations across the country, and there are plans to open more such plants in the future. 例文帳に追加
昨年,全国でいくつものメガソーラー発電所が運転を開始し,また将来そのような発電所をもっと開く計画がある。 - 浜島書店 Catch a Wave
Such plants 17 are adequately plants (papyrus, reeds, kenaf, rapes, etc.), having vigorous propagation power under the aquatic environment.例文帳に追加
このような植物17としては、水生環境下での繁殖力が旺盛な植物(パピルス、葦、ケナフ、油菜等)が適当である。 - 特許庁
In 1919, Motojiro AKASHI, then Governor-General of Taiwan, established the Taiwan Power Plant Company by consolidating public and private power plants, planned the construction of larger scale hydraulic power plants and started the research for the construction of Asia's largest power plant. 例文帳に追加
1919年、台湾総督明石元二郎は各公営・民営発電所による台湾電力株式会社を設立、より大規模な水力発電所の計画を立案し、当時アジア最大の発電所建設のための調査が着手された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
©Copyright 2001~2024 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |