「powered」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The data receivers are normally powered off and powered on at regular intervals to receive transmitted program data.例文帳に追加

データ・レシーバは、通常は、送信されたプログラム・データを受信するために、規則的な間隔で電源を切られ及び入れられる。 - 特許庁

Impact on supply chains and growth powered by industrial agglomerations 例文帳に追加

サプライチェーンへの影響と産業集積を活かした発展 - 経済産業省

When a trouble is generated in an electric brake in one powered unit, this powered unit is regarded as a trailer, and brake control is performed by preferentially using an electric brake of the other sound powered units.例文帳に追加

一の動力車の電気ブレーキに故障が発生したとき、この動力車を付随車とみなし、他の健全な動力車の電気ブレーキを優先してブレーキ制御を行う。 - 特許庁

However, after World War II began it became difficult to acquire fuel for these buses, and the city tried to introduce charcoal-powered buses, electric-powered buses and coalite-powered buses, as well as tried to produce charcoal for the charcoal-powered buses by itself. 例文帳に追加

しかし、第二次世界大戦の勃発による影響で燃料の入手が次第に難しくなり、木炭自動車、電気自動車、コーライト自動車、メタンガス自動車の導入や、木炭自動車用の木炭の自家製化などを図ることとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SYSTEM AND METHOD FOR USE IN CHARGING ELECTRICALLY POWERED VEHICLE例文帳に追加

電動車両を充電する際に使用するシステムおよび方法 - 特許庁

To reduce time and efforts for a user when an image processing is powered off in the middle of image reading and then powered on again.例文帳に追加

画像の読み取り途中に電源がＯＦＦになり、電源が再度ＯＮになったときに、ユーザの手間を軽減させることができる。 - 特許庁

The H-IIB rocket is a high-powered launch vehicle with two engines. 例文帳に追加

H2Bロケットはエンジン２基を装備した高性能の打ち上げロケットだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

They installed solar-powered light-emitting diodes (LEDs) in street signs. 例文帳に追加

太陽電池式の発光ダイオード(LED)を道路標識に取り付けた。 - 浜島書店 Catch a Wave

TERRESTRIAL OPTICAL COMMUNICATION SYSTEM HAVING REMOTELY POWERED NODE例文帳に追加

遠隔的に給電されるノードを有する地上光通信システム - 特許庁

RADIATOR APPARATUS FOR FUEL CELL POWERED VEHICLE AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

燃料電池車用のラジエータ装置およびその製造方法 - 特許庁

An information processing apparatus has a first timer circuit which is powered on at the sleep mode, and a second timer circuit which is powered off at the sleep mode.例文帳に追加

スリープ時に電源を供給される第1のタイマー回路とスリープ時に電源を遮断される第2のタイマー回路を持つ。 - 特許庁

EMERGENCY STOP AND RESET METHODS FOR ELECTRIC-POWERED MASSAGE MACHINE例文帳に追加

電動マッサージ機の非常停止及び初期状態復帰方法 - 特許庁

NONAQUEOUS SECONDARY BATTERY, BATTERY PACK, POWER SOURCE SYSTEM, AND ELECTRICALLY POWERED EQUIPMENT例文帳に追加

非水系二次電池、電池パック、電源システム、及び電動機器 - 特許庁

To prevent unnecessary light emission when powered-ON with simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成で電源ＯＮ時の無意味な発光を防止する。 - 特許庁

Make sure that you have an nVidia-powered graphical card (you can double-check this usinglspci).例文帳に追加

nVidiaのグラフィックカードを使用しているか確認してください。 - Gentoo Linux

NON-POWERED SEAWATER OR LAKE PURIFYING SYSTEM USING RIVER WATER例文帳に追加

河川水を用いた無動力海水または湖沼浄化システム - 特許庁

SELF-POWERED BIOSENSOR例文帳に追加

自己動力供給式（ｓｅｌｆ−ｐｏｗｅｒｅｄ）バイオセンサー - 特許庁

BATTERY POWERED INSECTICIDE TRANSPIRATION APPARATUS AND INSECTICIDE TRANSPIRATION例文帳に追加

電池式殺虫剤蒸散装置および殺虫剤蒸散方法 - 特許庁

We need to slip out of here before they notice the device is powered down.例文帳に追加

彼らが気付く前に、オレ達はここから抜け出さなくては。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It seems guren's fellow ninja have powered up and attacked sai.例文帳に追加

どうやら 紅蓮の仲間の忍が パワーアップし サイを襲ったらしい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A ring powered by the energy of will was sent to every sector to select a recruit.例文帳に追加

意志の力のリング が 全ての区域の勇者に送られた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

trains powered with a vacuum force 例文帳に追加

大気鉄道という,真空の吸引力で走る軌道交通機関 - EDR日英対訳辞書

If the measured temperature exceeds a prescribed threshold value, an electrically-powered-fan control unit 130 directs an electrically powered fan unit 106 to cool the electronic device 200 by driving the electrically powered fan.例文帳に追加

計測した温度が所定の閾値を超えている場合には、電動ファン制御部１３０は電動ファンユニット１０６に指示し、電動ファンを駆動することにより電子デバイス２００を冷却せしめる。 - 特許庁

To provide a method for controlling a powered artificial limb which allows an elaborate voluntary motion incapable in conventional one, in the powered artificial limb attached to a patient, and the powered artificial limb applied therewith.例文帳に追加

患肢に装着した動力義肢において、従来は不可能であった巧緻な随意的運動を実現可能とする動力義肢の制御方法及びこれを適用した動力義肢を提供する。 - 特許庁

When an external device 41 receives its own Ir signal, the external device 41 is powered on/powered off, thereby changing an output video signal.例文帳に追加

外部機器４１が自身のＩｒ信号を受信すると、外部機器４１の電源のオン／オフによって、出力映像信号が変化する。 - 特許庁

SYSTEMS, METHODS, AND APPARATUS FOR DEMAND RESPONSE OF BATTERY-POWERED DEVICES例文帳に追加

バッテリ駆動デバイスの需要応答のためのシステム、方法、および装置 - 特許庁

Hatched parts are powered off in a power saving mode.例文帳に追加

省電力モード時、網掛けを付した部分は電源オフになっている。 - 特許庁

SPONTANEOUS EMISSION DISPLAY PANEL AND APPARATUS, AND BATTERY-POWERED EQUIPMENT例文帳に追加

自発光表示パネル、自発光表示装置及びバッテリー駆動機器 - 特許庁

ELECTRICALLY SELF-POWERED SURGICAL INSTRUMENT WITH CRYPTOGRAPHIC IDENTIFICATION OF INTERCHANGEABLE PART例文帳に追加

可換部品の暗号認識を用いた電気自己駆動式手術器具 - 特許庁

To obtain a powered door which enables the smooth behavior of a door body during braking.例文帳に追加

制動時のドア本体の挙動が円滑なパワードアを実現する。 - 特許庁

The trains are diesel powered, and their passenger cars have wooden benches for seats. 例文帳に追加

列車はディーゼルを動力とし，客車の座席は木製のベンチだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

A storage device is divided into first and second storage device sets, wherein the first storage device set is powered up and the second storage device set is powered down.例文帳に追加

ストレージデバイスは、第１、第２のストレージデバイスセットに分けられ、第１のストレージデバイスセットはパワーアップ、第２のそれはパワーダウンされている。 - 特許庁

HYDROGEN GENERATING DEVICE AND FUEL CELL-POWERED VEHICLE MOUNTING THE DEVICE例文帳に追加

水素製造装置および該装置を搭載した燃料電池自動車 - 特許庁

To provide a system for use in charging an electrically powered vehicle.例文帳に追加

電動車両を充電する際に使用するシステムを提供する。 - 特許庁

DRIVE UNIT FOR ELECTRICALLY POWERED VEHICLE, AND MOTORIZED WHEELCHAIR HAVING SAME例文帳に追加

電動車両用駆動装置及びこれを具えた電動車椅子 - 特許庁

(b) Geonavigation and dead reckoning navigation (limited to powered glider) 例文帳に追加

ロ　地文航法及び推測航法（動力滑空機の場合に限る。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

5 Operation of power unit (excluding an glider other than powered glider without tow attachment and powered glider with tow attachment) 例文帳に追加

五　動力装置の操作（曳航装置なし動力滑空機及び曳航装置付き動力滑空機以外の滑空機の場合を除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

To divert electric components and a cooling mechanism of the temperature rating corresponding to low-powered continuous cooking to high-powered cooking.例文帳に追加

低出力の連続調理に対応する温度定格の電気部品や冷却機構を流用して高出力調理を行うこと。 - 特許庁

a locomotive driven by a hydraulic transmission system powered by a diesel engine 例文帳に追加

ディーゼルエンジンで動く液体電動システムによって動く機関車 - 日本語WordNet

the first widely available automobile powered by a gasoline engine 例文帳に追加

ガソリンエンジンで動く、初の広く利用できる／広く流通した自動車 - 日本語WordNet

CONTROL SYSTEM FOR ELECTRIC TORQUE CONVERTER POWERED BY INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

内然機関を動力とする電気式トルクコンバータの制御方式 - 特許庁

At least one column includes a powered rotation assembly.例文帳に追加

少なくとも１つのコラムは、動力作動の回転組立体を含む。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR HOLDING LINE POWERED CODEC IN OFF- HOOK STATE THROUGH LOW POWER STATE BETWEEN LINE POWERED CODEC AND CALL BRIDGE例文帳に追加

ラインパワードコーデックおよびコールブリッジの間の低電力状態を通してラインパワードコーデックをオフフック状態に保持する方法および装置 - 特許庁

The library is powered by a few gas generators scattered around the building.例文帳に追加

書斎はガス発生器を備えてる 建物の周りに散在してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The pursuit of powered man flight was like the dot com of the day.例文帳に追加

有人動力飛行の追求は 今日のドットコムのようなもので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書