「preignition」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

PREIGNITION DETECTION DEVICE OF VEHICLE ENGINE例文帳に追加

車両用エンジンのプリイグニッション検出装置 - 特許庁

To detect preignition in an actual time to prevent the preignition from occurring during the same cycle as the detection, characterize the preignition, and quantify the preignition by a plurality of devices used in an engine at present.例文帳に追加

検出と同じサイクル中の過早着火現象を防止するように、過早着火現象を実時間で検出し、それを特徴付け、そしてエンジンに現在使用されている複数の装置によってそれを定量化できるようにする。 - 特許庁

PREIGNITION SUPPRESSED HIGH EXPANSION RATIO ENGINE例文帳に追加

プレイグニション抑制型高膨張比エンジン - 特許庁

To properly and reliably suppress preignition by selectively taking effective measures depending on the character of the preignition.例文帳に追加

プリイグニッションの性質に応じた有効な対策を選択的に講じることにより、適正かつ確実にプリイグニッションを抑制する。 - 特許庁

The preignition is executed not to ignite a fuel/air mixture in a combustion chamber.例文帳に追加

尚、プレ点火は、燃焼室の混合気を着火しないように実行する。 - 特許庁

As a result, abnormal combustion due to preignition is suppressed.例文帳に追加

その結果、プレイグニッション等による異常燃焼を抑制することができる。 - 特許庁

Failure of the preignition suppression control system is detected (S1101).例文帳に追加

プリイグニッション抑制制御系の故障を検出する（Ｓ１１０１）。 - 特許庁

To prevent the occurrence of preignition caused by the self-ignition of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の自着火によるプレイグニッションの発生を防止する。 - 特許庁

To prevent generation of preignition and damage to an engine, by detecting a phenomenon possibly leading to preignition and performing an operation for preventing the preignition.例文帳に追加

過早着火に繋がる可能性のある現象を検出して、その過早着火を防止するための動作を行うことで、過早着火の発生を未然に防ぎ、エンジンの損傷を防止すること。 - 特許庁

To restrain the occurrence of preignition with the auxiliary combustion chamber tip as an ignition source in a high load.例文帳に追加

高負荷時に、副燃焼室先端を発火源としてプレイグニッションが発生することを抑制する。 - 特許庁

To effectively inhibit generation of abnormal combustion such as preignition and the like in thermal damage idling.例文帳に追加

熱害アイドル時に、プレイグニッション等の異常燃焼の発生を効果的に防止する。 - 特許庁

To make both compatible suppression of preignition and knocking and suppression of unburnt fuel.例文帳に追加

プレイグニッションやノッキングの抑制と未燃燃料の抑制とを両立する。 - 特許庁

To provide a knock detection device of an internal combustion engine which allows accurate knock determination even at a preignition.例文帳に追加

プレイグ時にも正確なノック判定を可能にした内燃機関のノック検出装置を提供する。 - 特許庁

To prevent electrode pairs from being fouled and preignition from occurring in a multipoint ignition device.例文帳に追加

多点点火装置において電極対の汚損、プレイグニッションの発生を防止する。 - 特許庁

To provide an apparatus for cooling a piston for an internal combustion engine, which effectively reduces the probability of occurrence of a preignition in a low rotational high load range where a preignition is more likely to occur.例文帳に追加

この発明は、内燃機関用ピストンの冷却装置に関し、プレイグニッションが発生し易い低回転高負荷領域において、プレイグニッションの発生確率を効果的に低減させることを目的とする。 - 特許庁

To surely avoid preignition by control including retarding the fuel injection timing when the preignition occurs, and to restore emission efficiency after the control as soon as possible.例文帳に追加

プリイグニッションが発生したときに、燃料噴射時期の遅角化を含む制御によりプリイグニッションを確実に回避しながら、その制御の後は、できるだけ早期にエミッション性を回復させる。 - 特許庁

To provide an engine combustion control device capable of detecting preignition, and obtaining required output and combustion mode, with an inexpensive structure.例文帳に追加

安価な構成で、過早着火を検出し、所望の出力や燃焼形態が得られるようにするエンジンの燃焼制御装置を提供すること。 - 特許庁

The advancement of the abnormal combustion detected in a combustion chamber is controlled using the advancement of the abnormal combustion as the function of the magnitude of the preignition.例文帳に追加

それから、燃焼室内で検出された異常燃焼の進行を過早着火現象の大きさの関数として制御する。 - 特許庁

Accordingly a slow spark ignition combustion takes place in the transition period, which precludes occurrence of heavy knocking, preignition, and misfire.例文帳に追加

これにより、移行期間において緩慢な火花点火燃焼が行われ、ヘビーノックやプレイグ、失火が予防される。 - 特許庁

When the postignition is generated, the internal combustion engine 1 suppresses preignition through increase in fuel amount, delay of ignition timing or the like.例文帳に追加

ポストイグニッションが発生している場合、内燃機関１は、燃料増量又は点火時期の遅角その他によって、プレイグニッションを抑制する。 - 特許庁

When the olefin component concentration Co is higher than a predetermined value x, preignition avoidance control is performed (steps 102 and 106).例文帳に追加

オレフィン成分濃度Ｃｏが所定値ｘよりも高い場合に、プレイグニッション回避制御を実行する（ステップ１０２および１０６）。 - 特許庁

In the preignition avoidance control, in the internal combustion engine equipped with a supercharger, the upper limit value of supercharging pressure is set to be lower than usual.例文帳に追加

プレイグニッション回避制御としては、過給機を備える内燃機関において、過給圧の上限値を通常時よりも低い値に変更する。 - 特許庁

To suppress/avoid occurrence of knocking, preignition or the like without sacrificing acceleration performance even during a transient period such as a sudden acceleration period.例文帳に追加

急加速時などの過渡時にも、加速性能を犠牲にすることなく、ノッキングやプレイグニッション等の発生を抑制・回避する。 - 特許庁

To prevent variation in a lowering width of a compression ratio when suppressing preignition by lowering the effective compression ratio.例文帳に追加

有効圧縮比を低下させてプリイグニッションの抑制を図る際に、圧縮比の低下幅がばらつくのを防止する。 - 特許庁

To reliably detect preignition, while distinguishing it from knocking, using a vibration sensor or an in-cylinder pressure sensor.例文帳に追加

振動センサまたは筒内圧センサを用いて、ノッキングと区別しながら確実にプリイグニッションを検出する。 - 特許庁

An in-cylinder pressure sensor for detecting an in-cylinder pressure of an engine may be used to determine the presence or absence of the preignition, in the same manner.例文帳に追加

エンジンの筒内圧力を検出する筒内圧センサを用いても、これと同様の方法でプリイグニッションの有無を判定することができる。 - 特許庁

To reliably avoid an abnormal pressure increase in a cylinder when preignition occurs regarding a control apparatus for an internal combustion engine.例文帳に追加

本発明は、内燃機関の制御装置に関し、プレイグニションが発生した場合の筒内圧の異常上昇を確実に回避することを目的とする。 - 特許庁

By these control, problems such as preignition, excess cylinder inner pressure, and increase in NOx are solved.例文帳に追加

これらの制御によって、酸素濃度増大に伴う過早着火、過剰な筒内圧、ＮＯｘの増大などの弊害を回避する。 - 特許庁

To rapidly and effectively suppress preignition despite response delay of control for decreasing an effective compression ratio.例文帳に追加

有効圧縮比を低下させる制御の応答遅れにかかわらず、プリイグニッションを迅速かつ効果的に抑制する。 - 特許庁

To provide a control method for a spark ignition engine achieving fail-safe of a preignition suppression control system.例文帳に追加

プリイグニッション抑制制御系のフェイルセーフを実現する火花点火式エンジンの制御方法を提供する。 - 特許庁

The magnitude of the preignition is characterized by repeating these steps above at some determined crankshaft angular intervals.例文帳に追加

これらのステップをいくつかの定められたクランク軸角度で繰り返すことによって、過早着火の大きさを特徴付ける。 - 特許庁

To avoid the occurrence of a preignition having adverse effect on operation in a supercharging gasoline engine, for example.例文帳に追加

例えば過給ガソリンエンジンにおいて、動作に対して悪影響を及ぼす、プレイグの発生などを回避する。 - 特許庁

In the case where the preignition as a phenomenon of too-early self-ignition of an air-fuel mixture is detected and where it is determined that an engine rotation speed Ne is less than a predetermined value Nex, first preignition avoidance control including control for decreasing an effective compression ratio by using a variable mechanism (15) is performed.例文帳に追加

混合気が過早に自着火する現象であるプリイグニッションが検出され、かつエンジン回転速度Ｎｅが所定値Ｎｅｘ未満であることが確認された場合には、可変機構（１５）を用いて有効圧縮比を低下させる制御を含む第１プリイグ回避制御を実行する。 - 特許庁

When both of the controls are executed and the preignition is avoided, control for returning the injection timing of a part of the fuel retarded to the middle period of the compression stroke or later to an advance side is executed (S43), and control for returning the air-fuel ratio after being enriched to the lean side is executed when the preignition is not detected after that (S45).例文帳に追加

そして、これらの制御が両方とも実行されてプリイグニッションが回避された場合には、圧縮行程の中期以降まで遅角された上記一部の燃料の噴射時期を進角側に戻す制御を実行し（Ｓ４３）、その後もプリイグニッションが検出されなければ、上記リッチ化後の空燃比をリーン側に戻す制御を実行する（Ｓ４５）。 - 特許庁

When the preignition is detected, control for increasing an injection amount of the fuel from an injector 18 and enriching an air-fuel ratio in a cylinder is executed (S22, S31), and control for retarding the injection timing of a part of fuel to be injected from the injector 18 to the middle period of a compression stroke or later is executed (S24, S32) in order to avoid the preignition.例文帳に追加

プリイグニッションが検出されると、これを回避すべく、インジェクタ１８からの燃料の噴射量を増大させて筒内の空燃比をリッチ化する制御（Ｓ２２，Ｓ３１）と、上記インジェクタ１８から噴射すべき燃料のうち、一部の燃料の噴射時期を圧縮行程の中期以降に遅角させる制御（Ｓ２４，Ｓ３２）とを実行する。 - 特許庁

To provide a combustion diagnostic method and a combustion diagnostic device of an internal combustion engine capable of clearly identifying and determining preignition and abnormality of a pressure sensor in a cylinder, and with heightened reliability by detecting preignition in a cylinder in a wide load range regardless of an operating condition.例文帳に追加

過早着火の判定と筒内圧力センサ異常の判定とを明確に識別して判定可能とすると共に、シリンダ内における過早着火の発生を運転状況に左右されずに広い負荷範囲で検知可能にして信頼性を高めた内燃機関の燃焼診断方法および燃焼診断装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

On the other hand, in the case where the preignition is detected and where it is determined that the engine rotation speed Ne is the predetermined value Nex or above, second preignition avoidance control including control for decreasing the amount of combustion heat in a cylinder by changing a mode of fuel injection from an injector 18 is performed.例文帳に追加

一方、上記プリイグニッションが検出され、かつエンジン回転速度Ｎｅが所定値Ｎｅｘ以上であることが確認された場合には、インジェクタ１８からの燃料噴射の態様を変更することにより筒内の燃焼熱量を低下させる制御を含む第２プリイグ回避制御を実行する。 - 特許庁

Based on the detected combustion ion current, the internal combustion engine 1 determines whether or not postignition that is a precursory phenomenon of the preignition is generated in the combustion chamber 1b.例文帳に追加

そして、検出した燃焼イオン電流に基づいて、前記燃焼室１ｂにプレイグニッションの前兆現象であるポストイグニッションが発生しているか否かを判定する。 - 特許庁

To provide an auxiliary chamber type internal combustion engine capable of preventing abnormal combustion such as preignition to achieve satisfactory combustion by controlling temperature of the wall face of an auxiliary chamber.例文帳に追加

副室の壁面温度を制御することで、プレイグニッション等の異常燃焼を防止し、良好な燃焼を行うことができる副室式内燃機関を提供する。 - 特許庁

To provide an auxiliary chamber type internal combustion engine capable of preventing abnormal combustion due to preignition while maintaining advantages of the auxiliary chamber type internal combustion engine.例文帳に追加

副室式内燃機関の利点を維持しつつ、プレイグニッション等による異常燃焼を防止することができる副室式内燃機関を提供することを目的とする。 - 特許庁

To surely prevent preignition, by quickly reducing the air-fuel ratio of exhaust gas, when performing a rich spike by low temperature combustion, in a control device of an internal combustion engine.例文帳に追加

本発明は、内燃機関の制御装置に関し、低温燃焼によってリッチスパイクを行う際に、排気ガスの空燃比を迅速に低下させることができるとともに、早期着火を確実に防止することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fuel injection quantity control device of an engine effectively inhibiting abnormal combustion such as preignition even in the control using an air model.例文帳に追加

エアモデルを用いた制御であってもプレイグなどの異常燃焼を効果的に抑制することができるエンジンの燃料噴射量制御装置を提供する。 - 特許庁

Heat in the vicinity of the nozzle port heated by a flame torch is radiated to cooling water of the cylinder head via the heat transfer member 20, to prevent the occurrence of the preignition with the auxiliary combustion chamber tip as the ignition source.例文帳に追加

火炎トーチで加熱される噴孔付近の熱が、前記伝熱部材２０を介してシリンダヘッドの冷却水に放熱され、副燃焼室先端を発火源とするプレイグニッションの発生が防止される。 - 特許庁

To provide a controller for a cylinder injection type internal combustion engine capable of suitably controlling occurrence of preignition irrespective of a magnitude of an octane number of gasoline fuel.例文帳に追加

ガソリン燃料のオクタン価の大小にかかわらず、プレイグニッションの発生を好適に抑制することのできる筒内噴射式内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

A physical model which indicates the advancement of the pressure in a cylinder within the range of one combustion not followed by the preignition is selected as the function of the rotating angle of the crankshaft of the engine.例文帳に追加

エンジンのクランク軸の回転の角度の関数として、過早着火現象を伴わない１つの燃焼の範囲内においてシリンダ内の圧力の進行を表す物理モデルを選択する。 - 特許庁